Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozhodnutie_3T-40-2024.pdf
PDF · 65.96 KB
Case nature
Area
Subarea
3T/40/2024
Rozhodnutie
Okresný súd Levice, v konaní pred samosudcom JUDr. Jánom Šmrholom, v trestnej veci proti obžalovanému A. B., pre zločin prevádzačstva podľa § 355 odsek 2 písmeno a/, odsek 3 písmeno d/ Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 03.06.2024, takto
rozhodol:
Obžalovaný :
A. B., nar. XX.XX.XXXX v C., D. E., trvale bytom C., F. XXX, D. E., t.č. v ÚVV a ÚVTOS MS SR Nitra od 14.10.2023
s a u z n á v a v i n n ý m , ž e
- ako vodič osobného motorového vozidla značky Opel Zafira kombi tmavo zelenej farby prihlásené v Maďarsku s evidenčným číslom F., VIN: G., dňa 14.10.2023 v čase pravdepodobne okolo 20.00 hod. umožnil za odplatu ôsmim osobám, ktoré nie sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky ani osobami s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, nedovolene prekročiť štátnu hranicu Maďarska a Slovenskej republiky na presne nezistenom hraničnom priechode a vstúpiť tak na územie Slovenskej republiky, a to takým spôsobom, že týmto osobám na presne nezistenom mieste v Maďarsku v lese umožnil nastúpiť do osobného motorového vozidla značky Opel Zafira kombi tmavo zelenej farby prihlásené v Maďarsku s evidenčným číslom F., VIN: G., a vydal sa po ceste smerom na Slovensko, kde s vozidlom po prekročení presne nezisteného hraničného priechodu vstúpil na územie Slovenskej republiky, prešiel do obce Želiezovce, kde hliadka Obvodného oddelenia Policajného zboru Želiezovce na ulici Schrubertova pri futbalovom ihrisku spozorovala predmetné vozidlo ako jazdilo zo strany na stranu, a preto použila výzvy na zastavenie vozidla, pričom vozidlo zastavilo na ulici Rozmarínovej pred Reštauráciou Csikó Csárda, a pri kontrole zistila, že vo vozidle sa nachádzalo deväť osôb, z toho osem osôb pôvodom z D. E., H. I. B., nar. XX. XX. XXXX, D. J., nar. XX. XX. XXXX, J. K., nar. XX. XX. XXXX, J. C., nan 23. 06. 1996, J. B., nar. XX. XX. XXXX, C. A., nar. XX. XX. XXXX, J. L., nar. XX. XX. XXXX, D. B., nar. XX. XX. XXXX a jedna osoba z M., konkrétne J. H., nar. XX. XX. XXXX, ktoré sa však nevedeli preukázať platnými vízami, ktoré by im umožňovali vstup a vstup a zotrvanie na území Slovenskej republiky.
t e d a
- v úmysle získať pre seba nepriamu finančnú výhodu pre osobu, ktorá nie je štátnym občanom Slovenskej republiky, alebo osobou s trvalým pobytom na území Slovenskej republiky, umožnil nedovolené prekročenie štátnej hranice Slovenskej republiky a prechod cez jej územie a čin spáchal závažnejším spôsobom konania, na viacerých osobách t ý m s p á c h a l
- zločin prevádzačstva podľa § 355 odsek 2 písmeno a/, odsek 3 písmeno d/ Trestného zákona s poukazom na § 138 písmeno j/ Trestného zákona, § 127 odsek 12 Trestného zákona
a o d s u d z u j e s a
podľa § 355 odsek 3 Trestného zákona za použitia § 38 odsek 2, odsek 3, za zistenia poľahčujúcich okolností podľa § 36 písmeno j/, l/ Trestného zákona, § 39 odsek 1, odsek 3 písmeno d/ Trestného zákona, na trest odňatia slobody v trvaní 3 / tri / roky.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno a/ Trestného zákona, obžalovaného na výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia. Podľa § 65 odsek 1, odsek 4 Trestného zákona, obžalovanému ukladá trest vyhostenia z územia Slovenskej republiky na dobu 7 / sedem / rokov. Podľa § 60 odsek 1 písmeno a/ Trestného zákona, obžalovanému ukladá trest prepadnutia veci a to 1 ks mobilného telefónu zn. Samsung Galaxy A03, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX s dvomi telefónmi číslami +XXXXXXXXXXXXX a +XXXXXXXXXXXX v čiernom obale, ktorý sa nachádza v úschove v ÚHCP, Národnej jednotky boja proti nelegálnej migrácii, oddelenie operatívnej činnosti a vyšetrovania Západ, Bratislava pod č. UHCP-174/NJ-Z-2023. Podľa § 83 odsek 1 písmeno d/ Trestného zákona, súd zúčastnenej osobe – Tunézia Group Kft., Budapešť, IČO: 0109 419255 zastúpenej splnomocnencom N. M. O., advokátom, so sídlom Levice, K. XXXX ukladá zhabanie veci a to motorového vozidla značky Opel Zafira 1.8 16V Comfort, tmavozelenej farby, imatrikulované v Maďarsku, evidenčné číslo F., VIN: G., rok výroby 2001, nachádzajúce sa na parkovisku Okresného riaditeľstva Policajného zboru v Leviciach, ul. Ľudovíta Štúra 5, Levice.
odôvodnenie:
Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku, samosudca vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok neobsahujúci odôvodnenie, nakoľko po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní sa prokurátor a obžalovaný výslovne vzdali práva na podanie odvolania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Okresný súd Levice k sp. zn. 3T 40/2024. O odvolaní rozhoduje Krajský súd v Nitre. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Poškodený môže podať odvolanie pre nesprávnosť výroku o náhrade škody. V písomne podanom odvolaní treba uviesť, proti ktorým výrokom smeruje a či smeruje aj proti konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie musí byť odôvodnené tak, aby bolo zrejmé, ktorej časti rozsudok napáda a aké chyby sa vytýkajú rozsudku alebo konaniu, ktoré rozsudku predchádzalo. Odvolanie možno oprieť o nové skutočnosti a dôkazy. Právo podať odvolanie nemajú tí účastníci konania, ktorí sa svojho práva vopred výslovne vzdali.