Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_14Csp-1-2017.pdf
PDF · 127.28 KB
Case nature
Area
Subarea
14Csp/1/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou JUDr. Monikou Jakubovou, v spore žalobcu: A.. A. L., E.. XX.XX.XXXX, bytom XXX XX B. S., zastúpeného: Z. L., E.. XX.XX.XXXX, I. Y. A. XX, XXX XX I. I., proti žalovanému: Československá obchodná banka, a.s. so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO: 36 854 140, za účasti intervenientky: I.. P. E., E.. XX.XX.XXXX, I. Q.. D.. Š.É. XXXX/XX, XXX XX Y., zastúpenej Advokátskou kanceláriou Prachová & Partners, s.r.o., so sídlom Miletičova 21, 821 08 Bratislava -mestská časť Ružinov, IČO: 50 491 300, o určenie neplatnosti právneho úkonu, takto
rozhodol:
I. Žaloba sa zamieta.
II. Žalovaná a intervenietka majú nárok na náhradu trov konania vo výške 100 %.
odôvodnenie:
1. Podaním doručeným tunajšiemu súdu dňa 3.januára 2017 sa žalobca domáhal rozhodnutia súdu, ktorým by bola určená neplatnosť zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo 004885189R. Žalobu odôvodnil tým, že dňa 11.05.2012 žalobca a pani P. E., ako dlžníci so žalovaným, ako veriteľom uzavreli zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. 004885189R. K podpísaniu predmetnej zmluvy došlo v čase, keď žalobca už trpel vážnym duševným ochorením a to schizofréniou. Žalobca je kvôli svojmu vážnemu ochoreniu sledovaný v psychiatrickej ambulancii. V čase podpísania zmluvy bol v starostlivosti MUDr. K. Ž.. Zdravotný stav žalobcu sa stále zhoršoval, až rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 13Ps 107/2015-182, bola obmedzená jeho spôsobilosť na majetkoprávne úkony. Zhoršený zdravotný stav žalobcu sa prejavoval napr. v uzatváraní úverových zmlúv s nebankovými spoločnosťami, uzatváraním zmlúv s mobilnými operátormi, ktoré nebol schopný splácať apod. Má zato, že právny úkon - uzavretie zmluvy o spotrebiteľskom úvere vykonal žalobca v duševnej poruche, ktorá ho robila v dobe podpisu zmluvy na tento právny úkon neschopným. Vážna a dlhší čas trvajúca duševná porucha robí žalobcu neschopného vykonávať majetkoprávne úkony, čo bolo potvrdené znaleckými posudkami ako aj rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda. Žalobca si vôbec neuvedomoval svoje konanie, nevedel posúdiť obsah právneho úkonu - zmluvy o spotrebiteľskom úvere, ktorý vykonal, jeho následky pre jeho osobu. O dlhotrvajúcej nespôsobilosti na majetkoprávne úkony svedčia aj znalecké posudky. Žalobca v rozpore § 38 ods. 2 Občianskeho zákonníka podpísal zmluvu o spotrebiteľskom úvere so žalovanou. Žalovaná postupovala v rozpore so zákonom, využila vážnu duševnú chorobu žalobcu, jeho neschopnosť posúdiť dôsledky vykonaného právneho úkonu, a preto je zmluva o spotrebiteľskom úvere č.: 004885189R uzavretá medzi žalobcom a žalovanou dňa 11.5.2012 absolútne neplatná. Naliehavý právny záujem žalobcu na určení neplatnosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere spočíva v tom, že od mesiaca júl 2016 bol žalobcovi ustanovený opatrovník na zastupovanie vo vykonávaní všetkých majetkoprávnych úkonov v jeho mene, ako aj existenčné postavenie žalovaného je v súčasnosti neudržateľné, nakoľko musí okrem spotrebného úveru vo výške 149 eur mesačne splácať dlžoby voči mobilným operátorom vo výške 60 eur mesačne, pričom jeho jediným príjmom je invalidný dôchodok vo výške 346 eur mesačne, v dôsledku čoho mu zostáva iba 147 eur mesačne. Preto navrhol
určiť neplatnosť zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo 004885189R uzavretej dňa 11.5. 2012 medzi Československou obchodnou bankou, a.s. so sídlom Michalská 18, 815 63 Bratislava, IČO 36854 140 a A.. A. L. E.. X.XX.XXXX, I. B. S. a I.. P. E., E.. XX.X.XXXX, I. Y., D.. S. XXXX/XX. 2. Súd žalobu aj s prílohami a spolu s procesnými poučeniami doručil žalovanému do vlastných rúk, pričom sa písomne vyjadril v tom smere, že vo vzťahu k spoludlžníčke pani P. E. nebol uvedený jediný dôvod, ktorý by zakladal neplatnosť Zmluvy o spotrebiteľskom úvere, preto neobstojí znenie petitu o vyslovenie neplatnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere ako celku. Žalobca z procesného hľadiska nepreukázal v danom prípade naliehavý právny záujem. Žalobca sa má domáhať svojho práva inou žalobou a v rámci tohto konania by súd riešil ako prejudiciálnu otázku aj otázku prípadnej platnosti, alebo neplatnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Spravidla tam, kde je možné žalovať priamo na plnenie, nie je daný naliehavý právny záujem (R 17/1972). Právny záujem musí byť kvalifikovaný - naliehavý, účelom je zabrániť vyvolávaniu zbytočných, len akademických sporov bez praktického významu. Banka pred uzavretím Zmluvy o spotrebiteľskom úvere komunikovala so spoludlžníkmi, žalobca v tom čase riadne pracoval, predložil aj potvrdenie o príjme. Správanie žalobcu nevykazovalo žiadne znaky duševnej poruchy. Preto namietol tvrdenie žalobcu uvedené na strane 3 žaloby, že Žalovaná postupovala v rozpore so zákonom, využila vážnu duševnú chorobu žalobcu, jeho schopnosť posúdiť dôsledky vykonaného právneho úkonu“. Zastáva názor, že žalobca vedel, že podpisuje Zmluvu o spotrebiteľskom úvere a túto aj riadne spláca. Má za to, že aktuálne opatrovník len účelovo túto skutočnosť spochybňuje. Ak mal opatrovník už v tom čase v roku 2011 informácie, že žalobca trpí duševnou poruchou je zarážajúce, že nevykonal potrebné kroky, ktoré vykonať mohol a vyčkával až do roku 2015. Vo všeobecnosti by považoval za veľmi zlú prax, ak by ktokoľvek mohol s časovým odstupom x rokov povedať, že úkon ktorý v minulosti vykonal, vlastne vykonal v duševnej poruche. Má za to, že podľa ustálenej judikatúry môže byť určená existencia práva, prípadne právneho vzťahu, existujúceho ku dňu vyhlásenia rozsudku, obsahom žaloby nemôže byť určenie práva za dobu minulú. Podľa názoru banky žalobca nepreukázal naliehavý právny záujem ani neuviedol žiadne relevantné dôvody, ktoré by zakladali opodstatnenosť jeho návrhu, čím neuniesol dôkazné bremeno, preto navrhol žalobu v celom rozsahu zamietnuť. 3. Na to reagoval žalobca z 22.06.2017 v tom smere, že žalobca spolu so spoludlžníčkou P. E. tvoria nútené spoločenstvo naliehavý právny záujem je v tomto prípade zjavný - žalobca je bezprostredne ohrozovaný sankciami zo strany žalovaného v prípade omeškania splátok, ako aj zmenami úrokových sadzieb a iných bankových poplatkov, k čomu už v minulosti aj došlo. Žalovaný vyslovuje závery o zdravotnom stave, ktoré však spadajú do pôsobnosti znalcov z odboru psychiatrie. Opatrovník nemohol v čase uzatvárania úverovej zmluvy v roku 2011 vykonať žiadne právne kroky, nakoľko sa stal opatrovníkom až na základe rozsudku Okresného súdu Dunajská streda 13Ps/107/2015 v roku 2015. Trvá preto na žalobe v plnom rozsahu, ide o spor žalobcu ako slabej strany proti nepomerne silnejšej žalovanej banke a ide zjavne o naliehavý právny záujem, keďže v súčasnosti z každej mesačnej splátky dlžoby ide takmer polovica splátky na úhradu úrokov, ktoré si žalovaná banka účtuje. 4. Podaním z 12.09.2017 do konania vstúpila intervenientka na strane žalovaného, ktorá uviedla, že so žalobcom uzavrela manželstvo XX.XX.XXXX v G. A.. Manželstvo je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu I. I., vo zväzku XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX. Pred uzavretím manželstva, dňa 11.05.2012 došlo medzi žalovaným ako veriteľom, žalobcom ako dlžníkom a intervenientkou ako spoludlžníčkou k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere číslo 004885189R, predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 21.000 eur. V zmysle zmluvy sa žalobca ako dlžník a intervenientka ako spoludlžníčka zaviazali splácať úver poskytnutý žalovaným ako veriteľom v 120 mesačných anuitných splátkach vo výške 265,34 eur v období od 20.06.2012 do 20.05.2022. Riadne splatenie pohľadávky žalovaného bolo tiež zabezpečené dohodou o zrážkach zo mzdy, uzavretou so žalobcom a intervenientkou. Uvedený úver žalobca a intervenientka od 20.06.2012 splácajú spoločne, každý po 143 85 eur mesačne (každý 1/2 mesačnej splátky). Manželstvo žalobcu a klientky bolo na základe rozsudku Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 10C/688/2014-44 zo dňa 11.01.2016 rozvedené na základe čoho došlo k zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Následne, došlo medzi žalobcom a intervenientkou k uzavretiu dohody o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, v zmysle ktorej zostatok spotrebiteľského úveru poskytnutého spoločnosťou žalovaného na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 004885189R sa rozdelí v pomere 1 medzi účastníkov dohody do ich výlučného vlastníctva ako záväzok podľa tejto dohody a zaplatí ho banke spolu s príslušenstvom každý účastník dohody v čiastke jemu zodpovedajúcej. Ďalej podaním z 22.12.2017 uviedla, že ani v čase podpisu zmluvy, ani v čase uzavretia a trvania manželstva, nemala žiadnu vedomosť o zdravotných problémoch žalobcu, ktoré prezentuje vo svojej žalobe. Žalobca sa správal ako zdravý človek, mal vedomosť o úkonoch, ktoré vykonáva a tiež o ich následkoch. Intervenientka má za to, že v prípade, ak by žalobca trpel zdravotnými problémami už v čase podpisu zmluvy a v čase uzavretia manželstva,
intervenient by o tomto zdravotnom stave, ako osoba žalobcovi najbližšia, ktorá s ním žila v spoločnej domácnosti, mala vedomosť. Vzhľadom na uvedené má za to, že zmluvu žalobca nepodpísal ako osoba s duševnou poruchou, ale ako človek, vedomý si svojho konania. Intervenient ani teraz nemá vedomosť o zdravotných problémoch žalobcu. Naopak, žalobca má vedomosť o právnom úkone, ktorý vykonáva, aj o jeho následkoch, svedčí o tom aj fakt, že žalobca do dnešného dňa úver spláca, je si vedomý následkov spojených s neplnením si jeho povinností vyplývajúcich zo zmluvy. Taktiež žalovaný vo svojom vyjadrení zo dňa 13.04.2017 deklaruje, že žalobca svoj dlh do dnešného dňa riadne spláca. Aj vzhľadom na uvedené má intervenientka za to, že zmluvu, ako aj dohodu o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov žalobca nepodpísal ako osoba s duševnou poruchou, ale ako človek, vedomý si svojho konania. Žalobcom predložený znalecký posudok číslo 22/rok 2016 bol vypracovaný dňa 22.03.2016. Zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že otázky adresované znalcovi a jeho odpovede sú formulované v prítomnom čase, t.j. znalecký posudok hodnotí aktuálny zdravotný stav žalobcu v roku 2016, nie v roku 2012, kedy došlo k podpísaniu zmluvy zo strany žalobcu. Absentuje akákoľvek otázka a odpoveď ohľadne zdravotného stavu žalobcu v čase podpísania zmluvy. Znalecký posudok číslo 24/2016 a číslo 01/2016 bol vypracovaný dňa 29.03.2016. Obdobne zo záverov znaleckého posudku vyplýva, že z otázok adresovaných znalcovi a jeho odpovedí nevyplýva zdravotný stav v roku 2012, t.j. v čase podpísania zmluvy zo strany žalobcu. Preto ani jeden z predložených znaleckých posudkov nepotvrdzuje vyjadrenia žalobcu, že zmluva bola zo strany žalobcu podpísaná v duševnej poruche, k prejednávanej veci sú irelevantné a žiada súd, aby na znalecký posudok číslo 22/2016 zo dňa 22.03.2016 a znalecký posudok číslo 24/2016 a číslo 01/2016 zo dňa 29.03.2016 neprihliadal. Žalobca na podporu svojich tvrdení súdu predložil tiež rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda č. k. 13Ps/l07/2015-182 zo dňa 03.06.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 27.07.2016, ktorým súd čiastočne obmedzil spôsobilosť na právne úkony žalobcu a ustanovil mu opatrovníka. Až týmto rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda bola obmedzená jeho spôsobilosť na majetkovoprávne úkony. Predmetný rozsudok nepotvrdzuje vyjadrenia žalobcu, t.j. že zmluva bola zo strany žalobcu podpísaná v duševnej poruche, práve naopak, intervenient je presvedčený, že ak žalobca nebol v roku 2012 alebo ešte skôr spôsobilý na právne úkony, jeho otec mal podať návrh na začatie konania o spôsobilosti na právne úkony v tom čase, nie až v roku 2015. Vzhľadom na uvedené intervenient považuje rozsudok Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 13Ps/107/2015-182 zo dňa 03.06.2016 k prejednávanej veci za irelevantný a žiada súd, aby naň neprihliadal. Podanú žalobu považuje za účelovú, s cieľom vyhnúť sa zodpovednosti zo strany žalobcu a preto žiada súd, aby žalobu v celom rozsahu zamietol a priznal intervenientovi plnú náhradu trov konania. 5. Súd vykonal dokazovanie výsluchmi strán sporu ako aj listinami tvoriacimi obsah súdneho spisu, a to konštatovaním žalobného návrhu, znaleckým posudkom č. 2/2016, znaleckým posudkoch č. 24/2016, 01/2016, rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 13Ps/2015-182 z 03.06.2016, výzvami na splatenie dlhov, Zmluvou o spotrebiteľskom úvere č. 004885189R z 11.05.2012, rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 10C/688/2014-44 z 11.01.2016, dohodou o vyporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, dohodou o splátkovom kalendári, osobný list dôchodkového poistenia, pričom zistil nasledovný skutkový a právny stav: 6. Pri výsluchu intervenientka uviedla, že žaloba bola podaná účelovo s cieľom vyhnúť sa zodpovednosti splácať poskytnutý úver. Žila so žalobcom v danom čase, neskôr uzavreli manželstvo a plánovali spoločnú budúcnosť. Žalobca chodil riadne do práce, nemal žiadne zdravotné komplikácie. Žalobca sa snažil vyhnúť svojim povinnostiam až po rozvode a po uzavretí dohody BSM, čo bolo až v roku 2016, resp. 2017. Žalobca na podporu svojich tvrdení predložil znalecké posudku, ktoré považuje za irelevanmé, vzhľadom k prejednávanej veci, nakoľko tieto boli vypravované až v roku 2016 a znalec hodnotil zdravotný stav žalobcu v danom období, t. j. v roku 2016, pričom k podpisu úverovej zmluvy došlo v roku 2012. Taktiež Okresný súd Dunajská Streda žalobcu pozbavil spôsobilosti na právne úkony čiastočne až v roku 2016, to znamená že aj toto rozhodnutie je v danej veci irelevantné. žalobca až na obdobie medzi rozvodom a vyporiadaním BSM až do dnešného dňa úver riadne spláca, z čoho vyplýva, že je si vedomý svojich povinností. Má za to, že žalobca neuniesol dôkazné bremeno, nepreukázal opodstatnenosť ním podanej žaloby a preto žiadala súd, aby žalobu v celom rozsahu zamietol. 7. Z vyjadrenia žalobcu z 15.02.2018 vyplýva, že v čase podpísania zmluvy už trpel vážnym duševným ochorením a to schizofréniou, bol v starostlivosti MUDr. K. Ž., intervenientka o tom vedela, nakoľko so žalobcom tohto špecialistu aj sama navštívila. Preto záver intervenientky, že žalobca nepodpísal zmluvu ako osoba s duševnou poruchou, je mylný. Medzi nimi došlo k Dohode o splátkovom kalendári, kde sa žalobca v zastúpení opatrovníkom, zaviazal, že uhradí intervenientovi iba svoj dlh vo výške 721,15 eur. Iná dohoda o splácaní úveru, ako aj dohoda o vysporiadaní bezpodielového spoluvlastníctva manželov, neexistuje. Za žalobcu spláca jeho dlh opatrovník, v čase keď žalobca stratil pravidelný príjem zo zamestnania, od roku 2014 až do mája roku 2016 vôbec dlh nesplácal, takže aj tvrdenie
o riadnom splácaní zo strany žalobcu sa nezakladá na pravde. Poukázal na znalecký posudok č. 24/2016, str. 29, kde je uvedené, že „Podľa dostupnej zdravotnej dokumentácie bol posudzovaný prvý krát vyšetrený na psychiatrickej ambulancii FNsP FDR I.Á. I. dňa 20.februára 2008. V ambulantnej správe z tohto vyšetrenia je o.i. uvedené: ... Ťažkosti má už dlhšiu dobu. Má problém so spánkom. Má problém sústrediť sa. Utekajú mu myšlienky. Niekedy má pocit, akoby počul vnútorný hlas. Pocity úzkosti, depresie sú hlavne večer. Máva aj pocity ohrozenia, prenasledovania, aj že by mu niekto uškodil. V objektívnom náleze bolo popisované poruchy myslenia, ktoré bolo asociačné uvoľnené, zabiehavé, s oslabenou determinujúcou tendenciou, poruchy afektivity a pozornosti. Diagnosticky bol jeho stav hodnotený ako iná schizofrénia. Následne bol hospitalizovaný na Psychiatrickom oddelení FNsP FDR I.
- B. P. od 3.3.2008 do 28.3.2008.“. Aj v Časti záverečných otázok znalec konštatuje, že v čase spáchania skutku (t.j. obdobie od roku 2001 do mája 2006 strana 3 posudku) alebo pre tým trpel paranoidnou schizofréniou a jeho rozpoznávacie schopnosti boli vymiznuté. Zo záverov predmetného znaleckého posudku vyplýva, že žalobca dlhodobo trpí duševnou poruchou, ktorá nie je prechodného charakteru. Neplatnosť právneho úkonu vyžaduje bezpečné zistenie o tom, že účastník právneho úkonu nedokáže posúdiť následky svojho konania alebo svoje konanie ovládnuť. To, že žalobca bol súdom pozbavený čiastočne spôsobilosti na právne úkony po uzatvorení predmetnej zmluvy, nemožno posudzovať tak, že jeho duševná choroba umožňovala platne urobiť právne úkony do právoplatnosti predmetného rozsudku. Naopak, z odôvodnenia znaleckého posudku je nepochybné, že žalobca dlhodobo trpí duševnou poruchou, ktorá podľa znalca neumožňuje chápať všetky potrebné súvislosti jeho konania. Samotným výrokom súdu o pozbavení spôsobilosti na právne úkony nenastáva vždy rozhodujúca zmena v posudzovaní platnosti urobených právnych úkonov, tie môžu byť neplatné už z tohto dôvodu, že boli urobené v duševnej poruche, ktorá robí osobu na tento právny úkon neschopnou bez toho, aby táto osoba bola už v čase právneho úkonu pozbavená spôsobilosti. Preto trval na žalobe. 8. Pri výsluchu zástupca žalobcu uviedol, že zastupuje svojho syna, ktorý je obmedzený na právne úkony, pričom má za to, že už v čase podpísania Úverovej zmluvy trpel duševnou chorobou, k tomu poukázal najmä na znalecký posudok č. 24/2016, str. 29, pričom odcitoval posledný odsek tejto strany, kde poukázal na skutočnosť, že jeho syn bol prvý krát vyšetrený na psychiatrickej ambulancií dňa 20.02.2008, následne bol v tom roku aj hospitalizovaný (č.l. 35 - 36). Vtedy ešte s priateľkou si chceli kúpiť byt v roku 2012, avšak nechcel hypotéku z dôvodu, aby nebol viazaný na byt, preto uzatvoril zmluvu o úverovom limite. Neskôr uzavrel s priateľkou manželstvo, počas manželstva sa synova duševná choroba zhoršila, následne predali byt, aj sa rozviedli. Neskôr žil s inou priateľkou, ktorá ho oklamala. T.č. on ako otec rieši aj iné jeho pôžičky. Na otázku, že prečo skôr neinicioval konanie na obmedzenie právnych úkonov, keďže je duševné problémy sa už prejavili v roku 2008, uviedol, že preňho ako rodiča to bolo ťažké, zmieriť sa s novou situáciou, synova choroba sa stupňovala, navyše v čase keď podal návrh na obmedzenie na právne úkony a vydanie predbežného opatrenie, súd toto opatrenie zamietol a rozhodol až po 2 rokoch vo veci, ťažko sa mu riešili všetky iné spotrebiteľské vzťahy v tomto čase, telefóny, karty a pod. 9. Zástupkyňa žalovaného sa na pojednávaní vyjadrila v tom smere, že so žalobou nesúhlasí, žiada ju zamietnuť, podľa nej medzi bankou a jej klientmi: žalobcom a intervenientkou, bol riadne uzavretý spotrebiteľský vzťah, zmluva o úvere z 11.05.2012, pričom obaja sú solidárnymi dlžníkmi. Už pri zmluvnej príprave sú zamestnanci banky poučený, ako si majú všímať klientov, ako zisťovať bonitu, či spĺňajú náležitosti a z týchto zistení boli títo klienti aj oskórovaní, podľa pokynov NBS. V tom čase, obaja boli riadne zamestnaní a pre banku boli dôveryhodnými klientmi. K nej samotnej sa nedostala požiadavka žalobcu na zníženie úrokov, prípadne splátok a pod. alebo odpustenie poplatkov. Má za to, že v zmluve je riadne dohodnuté a nastavené anuitné splácanie, nakoľko bol úver vyčerpaný v sume 21.000 eur boli aj dohodnuté splátky v počte 120 s mesačnými splátkami 265,34 eur so splatnosťou poslednej splátky 20.05.2022. To, že predmetné splátky splácajú klienti dohodou , k nej sa to opäť nedostalo, pre nich sú obidvaja solidárne zaviazaní. Má za to, že banka nespôsobila neplatnosť úverovej zmluvy a tiež pripomenula, že pri určení neplatnosti, resp. pri určovacích žalobách prioritne by malo byť konanie o plnenie s prejudiciálnou otázkou, či úver je neplatný, alebo bezúročný a bez poplatkov, a teda z tohto dôvodu podľa nej ani nepreukázal právny záujem.
10. Súd sa v prvom rade zaoberal procesnou legitimáciou strán sporu a to s poukazom na to, že žalobca sa domáhal svojou žalobou doručenou tunajšiemu súdu dňa 03.01.2017 vyslovenia absolútnej neplatnosti Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 004885189R uzavretej dňa 11.05.2012. 11. Podľa ustanovenie § 511 ods. 1 zákona č. 40/1964 Zb. Občiansky zákonník (ďalej len „OZ“) ak právnym predpisom alebo rozhodnutím súdu je ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté alebo ak to vyplýva z povahy plnenia, že viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne,
je veriteľ oprávnený požadovať plnenie od ktoréhokoľvek z nich. Ak dlh splní jeden dlžník, povinnosť ostatných zanikne. 12. Predmetné ustanovenie upravuje pasívnu solidaritu, teda stav, ak viac dlžníkov má tomu istému veriteľovi splniť dlh spoločne a nerozdielne, čo znamená, že veriteľ je oprávnený požadovať plnenie od ktorého ktoréhokoľvek z dlžníkov, a ak splní dlh čo aj jeden dlžník, povinnosť ostatných dlžníkov zanikne. 13. Po preskúmaní predmetnej zmluvy súd zistil, že žalobca ju uzatvoril v pozícii dlžníka, pričom ako spoludlžník vystupovala P. E., E.. XX.XX.XXXX. Uzatvorením predmetnej zmluvy vzniklo na strane dlžníkov z hľadiska hmotného práva nerozlučné spoločenstvo, čo má význam aj pre posúdenie procesných dôsledkov, nakoľko pri nerozlučnom spoločenstve sa: a) rozhodnutie týka všetkých b) práva a povinnosti dlžníkov sú nerozlučné c) procesné dôsledky rozhodnutia sa týkajú všetkých 14. Podľa ustanovenia § 78 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) nútené spoločenstvo je procesné spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov právneho vzťahu.
15. Podľa ustanovenia § 78 ods. 2 súd žalobu zamietne, ak nie je splnená podmienka účasti všetkých subjektov podľa odseku 1.
16. V teórii rozlišujeme niekoľko druhov procesných spoločenstiev. V prvom rade môžeme hovoriť o diferenciácii na spoločenstvo dobrovoľné a nútené. Dobrovoľné spoločenstvo vzniká výlučne z procesnej aktivity žalobcu a vyplýva z tzv. dispozičného princípu. Výsledok konania nie je ovplyvnený skutočnosťou, či v konaní vystupuje jeden alebo viacero žalobcov, prípadne jeden alebo viacero žalovaných. Príkladom dobrovoľného spoločenstva bývajú situácie, keď sa žalobca z tzv. procesnej opatrnosti rozhodne žalovať viacero subjektov, napríklad preto, že si nie je istý otázkou pasívnej vecnej legitimácie v konaní. Naopak, o nútené procesné spoločenstvo pôjde vtedy, keď priamo zo zákona alebo z povahy veci je z hľadiska vecnej legitimácie nevyhnutné, aby v konaní vystupovalo spoločenstvo, t.j. existencia spoločenstva je v tomto prípade vynútená hmotnoprávnou úpravou. Nútené spoločenstvo teda predstavuje spoločenstvo, v ktorom osobitný predpis vyžaduje pre úspech v spore účasť všetkých subjektov, ktorí sa na právnom vzťahu zúčastnili. V tomto prípade svedčí hmotnoprávna vecná legitimácia v spore viacerým subjektom. Inak povedané, ak je z hľadiska hmotného práva potrebné a nevyhnutné, aby žalobu uplatnilo viacero subjektov spoločne, alebo ak je nevyhnutné pre úspech v spore žalovať viacero subjektov, ide o nútené spoločenstvo. V prípade žaloby o neplatnosť právneho úkonu sa vyžaduje, aby na strane žalovaných alebo žalobcov vystupovali všetci účastníci dotknutého právneho úkonu. 17. V predmetnom konaní podal žalobu o absolútnu neplatnosť Zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 004885189R uzavretej dňa 11.05.2012 žalobca, ktorý v zmluvnom vzťahu vystupuje ako dlžník. Spoludlžník takúto žalobu nepodal a keďže s poukazom na vyššie uvedené ide o v prípade tejto žaloby o nútené procesné spoločenstvo, súd musel žalobu zamietnuť s poukazom na ustanovenie § 78 ods. 2 CSP, nakoľko nebola splnená podmienka účasti všetkých subjektov na strane žalobcu. S poukazom na uvedené ja tak samotný žalobný návrh nevykonateľný, nakoľko nie je možné totiž žiadať absolútnu neplatnosť právneho úkonu aj vo vzťahu k spoludlžníkovi, len pre duševnú poruchu jedného zo solidárnych dlžníkov. 18. Podľa ustanovenia § 34 Občianskeho zákonníka právny úkon je prejav vôle smerujúci najmä k vzniku, zmene alebo zániku tých práv alebo povinností, ktoré právne predpisy s takýmto prejavom spájajú. 19. Podľa ustanovenia § 38 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka neplatný je právny úkon, pokiaľ ten, kto ho urobil, nemá spôsobilosť na právne úkony. Takisto je neplatný právny úkon osoby konajúcej v duševnej poruche, ktorá ju robí na tento právny úkon neschopnou. 20. Podľa § 137 písm. c) CSP žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o určení, či tu právo je alebo nie je, ak je na tom naliehavý právny záujem; naliehavý právny záujem nie je potrebné preukazovať, ak vyplýva z osobitného predpisu. 21. Súd súčasne poukazuje na to, že po zhodnotení výsledkov vykonaného dokazovania dospel aj napriek absencii všetkých subjektov na strane žalobcu k záveru, že návrh žalobcu nie je dôvodný. Bolo nepochybne preukázané, že dňa 11.05.2012 došlo k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. 004885189/R) medzi žalovanou bankou, ako veriteľom, žalobcom ako dlžníkom a intervenientkou ako spoludlžníčkou. Žalobca sa v konaní domáhal určenia neplatnosti uvedenej zmluvy s poukazom na svoju duševnú poruchu, ktorou trpí, a v dôsledku ktorej nie je spôsobilý na vykonanie takéhoto právneho úkonu.
22. V danej veci ide svojim charakterom o tzv. určovaciu žalobu, u ktorej zákon (§ 137 písm. c) CSP) vyžaduje existenciu naliehavého právneho záujmu na požadovanom určení. Žalobca v konaní uviedol, že naliehavý právny záujem na určení neplatnosti zmluvy spočíva v tom, že od mesiaca júl 2016 bol žalobcovi ustanovený opatrovník na zastupovanie vo vykonávaní všetkých majetkoprávnych úkonov v jeho mene, postavenie žalobcu je v súčasnosti neudržateľné, nakoľko musí okrem Spotrebného úveru vo výške 149 eur mesiac splácať dlžoby voči mobilným operátorom vo výške 60 eur za mesiac, pričom jeho jediným príjmom je invalidný dôchodok vo výške 346 eur za mesiac, v dôsledku čoho mu zostáva iba 147 eur za mesiac. 23. Žalovaný naopak tvrdil, že vo veci nie je daný naliehavý právny záujem, nakoľko týmto spôsobom nepreukázal naliehavosť právneho záujmu, a vo veci neplatnosti úverovej zmluvy k spoludlžníčke neuviedol nič. 24. Podľa názoru súdu v danej veci žalobca má naliehavý právny záujem na určení platnosti, resp. neplatnosti predmetných právnych úkonov. V konaní ide o zmluvu o spotrebiteľskom úvere, pričom nie je sporné, že žalobca ako aj spoludlžníčka - intervenientka uzatvárali túto zmluvu ako fyzické osoby, teda nešlo o právny úkon uzatváraný v súvislosti s podnikateľskou činnosťou. Uvedená zmluva je teda svojím charakterom spotrebiteľskou zmluvou, v rámci ktorej má žalobca, ale aj intervenientka postavenie spotrebiteľa. Preto aj konanie o určenie neplatnosti uvedenej zmluvy má povahu spotrebiteľského sporu. 25. Tieto spory sú v CSP charakterizované ako spory s ochranou slabšej strany. Vo všeobecnosti síce platí, že naliehavý právny záujem nie je daný tam, kde je možné uplatňovať nárok žalobou na plnenie, avšak v tomto prípade by takýto nárok musel uplatňovať žalovaný, žalobca takéto konanie nemôže iniciovať. V konaní nebolo z výpovedí strán sporu zistené, že by žalovaný voči žalobcovi uplatnil nárok na plnenie z predmetnej zmluvy. Ako už bolo uvedené, v danej veci ide o spor s ochranou slabšej strany a aj z judikatúry Najvyššieho súdu SR vyplýva, že spotrebiteľ má právny záujem na určení neplatnosti zmluvy, pretože potrebuje mať vyriešenú otázku, či určitý právny vzťah existuje, a teda či je viazaný ustanoveniami zmluvy, alebo nie, či mu vznikla povinnosť voči veriteľovi a v akom rozsahu. Jeho postavenie sa tým stane istejšie (obdobne pozri uznesenie NS SR sp.zn. 1MCdo 1/2009). Na základe uvedeného teda súd zastáva názor, že žalobca v konaní má naliehavý právny záujem na určení platnosti, resp. neplatnosti zmluvy o poskytovaní verejných služieb a dodatku k nej. 26. V konaní bolo nepochybne preukázané rozsudkom Okresného súdu Dunajská Streda č.k. 13Ps/2015-182 z 03.06.2016, ktoré nadobudlo právoplatnosť 27.07.2016, že žalobca sa obmedzuje spôsobilosti na právne úkony, ktorý okrem iného nie je spôsobilý samostatne vykonávať majetkovoprávne úkony, uzatvárať kúpne zmluvy, darovacie zmluvy, spotrebiteľské zmluvy, zmluvy o pôžičke, zmluvy o úvere alebo akékoľvek iné zmluvy majetkovoprávnej povahy. Je spôsobilý disponovať s finančnou čiastkou týždenne vo výške 50 eur, spolu mesačne vo výške 200 eur. Za opatrovníka mu bol ustanovený jeho otec. Z odôvodnenia rozhodnutia je zrejmé, že žalobca n trpí schyzofrénnym ochorením s chronickým priebehom teda trvalou duševnou chorobnou psychózou. Táto jeho choroba má trvalý charakter a prejavuje sa hlavne poruchami myslenia, vnímania a u menovaného ľahkou ovplyvniteľnosťou inou osobou a zníženou kritičnosťou, zníženým kontaktom reality. Odporučil súdu posudzovaného obmedziť vo svojich právach majetkovej povahy. Stav posudzovaného t.č. nezdôvodňuje úplné obmedzenie právnej spôsobilosti. Odporučil však obmedziť jeho spôsobilosť vstupovaním pred súdmi a ostatnými štátnymi orgánmi. Neodporučil však jeho spôsobilosť obmedziť voči zdravotníckym zariadeniam. Jeho súčasný zdravotný stav neodôvodňuje obmedziť ho v tomto smere. 27. Znaleckým posudkom č. 22/2016 bolo zistené, že žalobca sa začal liečiť na psychiatrii v roku 2009 ambulantne. K veci vyšetrovaný uviedol (str. 10 posudku), že pouzatváral nejaké zmluvy. Jednalo sa o mobilných operátorov, začal Telekom, spravil zmluvu na telefonovanie a internet, asi v roku 2014 išlo o 1740 eur je dlžný, potom uzatvoril zmluvu s Orange, tiež dostal telefón, tam je dlžný asi 400 eur, potom uzatvoril zmluvu s O2, kde tiež dlžný asi 400 eur. Celková suma narástla na nejakú sumu. Ešte uzatvoril v roku 2014 zmluvu s nebankovou spoločnosť Quatro, zobral si pôžičku na sumu 4000 eur, to ale nesplácal, istinu ale asi má splatenú. Spláca to z dôchodku. Všetky boli pred hospitalizáciou. Teraz už zmluvy po ostatnej hospitalizácii neuzatvára. S obmedzením spôsobilosti na právne úkony, by aj nejako súhlasil, aj sa o tom bavil s otcom. Z objektívneho psychiatrického nálezu je zrejmé, že žalobca trpí paranoidnou schizofréniou s chronickým priebehom. Je však schopný spravovať svoje záležitosti sčasti. Nie je schopný v dostatočnej miere chápať zmysel zložitejších právnych úkonov uzatvárať kúpne zmluvy, spotrebiteľské úvery, zmluvy o pôžičkách, darovacie zmluvy, zmluvy majetkovo právnej povahy. Súčasne je treba obmedziť jeho spôsobilosť na nakladanie s finančnými prostriedkami nad sumu 200 eur. 28. Znaleckým posudkom č. 24/2016 a 01/2016 bolo zistené, že u žalobca trpí duševným ochorením v pravom slova zmysle, t.j. psychózou - reziduálnou schizofréniou. Vzhľadom na doterajší priebeh a vývoj ochorenia jedná sa u posudzovaného o duševné ochorenie trvalejšieho charakteru, ktoré s najväčšou
pravdepodobnosťou existovalo už v dobe pred spáchaním trestného činu, počas spáchania trestného činu a existuje aj v súčasnej dobe. Predmetné znalecké posúdenie bolo nariadené za účelom posúdenia duševného stavu žalobcu v trestnej veci prečinu krádeže archívnych písomností v bližšie nezistené dni v období od roku 2001 do mája 2006. 29. Je nesporné, že rozhodnutím súdu č.k. 13Ps/2015-182 z 03.06.2016 bol žalobca čiastočne obmedzený spôsobilosti na právne úkony a nie je schopný rozoznať dôsledky svojho konania. Súd však poukazuje na konštantnú judikatúru, podľa ktorej výrokom rozhodnutia súdu o pozbavení alebo obmedzení spôsobilosti na právne úkony nenastáva vždy rozhodujúca zmena v posudzovaní platnosti urobených právnych úkonov; tie môžu byť neplatné až z toho dôvodu, že boli urobené v duševnej poruche, ktorá robí osobu na tento právny úkon neschopnou (§ 38 ods. 2 Občianskeho zákonníka). Duševná porucha sa musí zistiť už v čase urobenia právneho úkonu konkrétnom prípade k 11.05.2012 a to v súlade s poznatkami príslušných vedných disciplín (z odboru zdravotníctva, z odvetvia psychiatrie, patopsychológie a pod.) a musí sa viazať na okamih urobenia právneho úkonu. Uvedené v spore preukázane nebolo. 30. Predpokladom platnosti právneho úkonu je spôsobilosť účastníka na právny úkon ktorý robí - ak túto spôsobilosť nemá a právny úkon urobí, je taký úkon neplatný. Absolútne neplatný je právny úkon ktorý urobila osoba v duševnej poruche, ak išlo o takú poruchu, ktorá zapríčinila jej nespôsobilosť (neschopnosť) na urobenie právneho úkonu; skutkovú otázku, či išlo o konanie v duševnej poruche treba preukazovať. Nedostatok spôsobilosti na právne úkony v jednotlivom prípade môže byť dôsledkom duševnej poruchy, pre ktorú je určitá osoba nespôsobilá len na práve urobený právny úkon - v tomto prípade sa nevyžaduje súdne rozhodnutie o obmedzení alebo pozbavení spôsobilosti na právne úkony, je však potrebný dôkaz o tom že osoba konala v duševnej poruche, ktorá sa musí zistiť v súlade s poznatkami príslušných vedných disciplín (z odboru zdravotníctva, z odvetvia psychiatrie, patopsychológie a pod.), a musí sa viazať na okamih urobenia právneho úkonu. 31. Platnosť či neplatnosť právneho úkonu sa posudzuje so zreteľom na okolnosti daného prípadu v okamihu, keď k právnemu úkonu došlo. 32. Na základe takto zistených skutočností súd dodáva, že nemal za nepreukázané, že žalobca v čase, keď došlo k uzavretiu zmluvy o spotrebiteľskom úvere (teda 11.05.2012), nebol spôsobilý na uzavretie takýchto právnych úkonov. Následne žalobca uzavrel tiež manželstvo s intervenientkou, ako aj sám uviedol, bral si aj ďalšie pôžičky, telefóny. Sama spoludlžníčka a neskôr aj manželka uviedla, že nerozpozovala u neho takú duševnú chorobu, pre ktorú by právny úkon trpel vadou. Spolu plánovali kúpiť si byt, zariadiť, vedel, že si berú úver, jeho podmienka len bola aby nebol hypotekárny, aby nebol viazaný bytom. Preto súd zastáva názor, že v čase čerpania úveru nemohol ani trpieť duševnou poruchou v takej podobe, ktorá by ho robila nespôsobilou. 33. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto rozhodnutia a žalobu v celom rozsahu zamietol.
34. Podľa ustanovenia § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
35. Podľa ustanovenia § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
36. Podľa ustanovenia § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
37. Podľa ustanovenia § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
38. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalovaný bol plne úspešný, súd mu v súlade s citovaným zákonným ustanovením priznal náhradu trov konania vo výške 100 %. V súlade s ustanovením § 262 ods. 1 CSP súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa § 262 ods. 2 CSP rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z. (Exekučný poriadok).