Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14CoE/176/2020

Uznesenie

Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Slávky Maruščákovej a členov senátu JUDr. Zdenky Kohútovej a JUDr. Natálie Štrkolcovej v exekučnej veci oprávneného: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, Bratislava, IČO: 35 724 803 zast. Remedium Legal, s.r.o., IČO: 53 255 739, Pajštúnska 5, Bratislava proti povinným: 1/ I. G., nar. XX.X.XXXX, bytom F. XX, K. a 2/ Q. G., nar. XX.X.XXXX, bytom G. cesta XXX/XXX, K., vedenej u súdneho exekútora JUDr. Mário Mičák, so sídlom Kollárova 39, 974 01 Banská Bystrica, pod sp. zn. EX 44/17, o vymoženie 7143,81 eur s prísl., o odvolaní oprávneného proti uzneseniu Okresného súdu Spišská Nová Ves zo dňa 18.05.2020, č. k. -46, takto

rozhodol:

I. P o t v r d z u j e uznesenie.

II. Účastníkom konania náhradu trov odvolacieho konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Okresný súd Spišská Nová Ves (ďalej len „súd prvej inštancie“) uznesením zo dňa 18.05.2020, č. k. -46 (ďalej len "uznesenie") prvým výrokom exekúciu zastavil a druhým výrokom oprávnenému uložil povinnosť uhradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie v sume 62,78 Eur do 3 dní odo dňa právoplatnosti uznesenia.

2. V odôvodnení súd prvej inštancie uviedol, že vydal dňa 12.4.2017 poverenie na výkon exekúcie pre súdneho exekútora pre vymoženie istiny 7143,81 Eur s príslušenstvom a trov exekúcie. Súdny exekútor predložil súdu podnet na zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinných nestačí ani na úhradu trov exekúcie a zistené skutočnosti znemožňujú ďalšie pokračovanie v exekúcií. Súd prvej inštancie následne vychádzal z § 58 ods. 1, § 57 ods. 1 písm. h) a § 243h ods. 1 Exekučného poriadku a uviedol, že povinní v 1. a 2. rade podľa lustrácie nevlastnia žiadne motorové vozidlo, nemajú zriadené účty v banke, nevlastnia žiadnu nehnuteľnosť, podľa lustrácie zo Sociálnej poisťovne sú nezamestnaní. Povinný v 1. rade bol naposledy zamestnaný na dohodu o pracovnej činnosti v roku 2018, povinná v 2. rade mala podľa lustrácie naposledy status osoby starajúcej sa o dieťa do 6 rokov. Od začiatku exekučného konania došlo k čiastočnému vymoženiu pohľadávky oprávneného vo výške 253,22 Eur naposledy 30.11.2018. Proti povinným sa vedú aj ďalšie exekučné konania. Súdny exekútor uviedol, že po opakovanom zisťovaní majetkových pomerov od 27.8.2018 nezistil žiaden majetok či príjem, ktorý by bolo možné zexekvovať. Ďalšie pokračovanie v exekučnom konaní by bolo preto v rozpore so zásadami hospodárnosti a účelnosti. Z tohto dôvodu súd v zmysle o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti exekúciu zastavil. O trovách exekúcie rozhodol súd prvej inštancie podľa Exekučného poriadku a Vyhlášky č. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov a zaviazal oprávneného nahradiť súdnemu exekútorovi trovy exekúcie vo výške 62,78 Eur.

3. Proti tomuto uzneseniu podal v zákonnej lehote odvolanie oprávnený a žiadal, aby odvolací súd zmenil napadnuté uznesenie tak, že návrh súdneho exekútora na zastavenie exekúcie zamieta alebo alternatívne zrušil napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie a vec vrátil na ďalšie konanie.

4. Oprávnený v odvolaní uviedol, že absolútne nerozumie dôvodom, pre ktoré by mala byť exekúcia zastavená. Pri zastavení exekúcie z dôvodu nemajetnosti je potrebné vziať do úvahy aj charakter a osobitosti povinných. V prejednávanom prípade sa jedná o fyzické osoby vo veku XX rokov (povinný 1/) a XX rokov (povinný 2/). Inak povedané sa jedná o fyzické osoby v produktívnom veku, pričom tieto neprešli žiadnym konkurzným, oddlžovaním alebo iným konaním (o osobnom bankrote) podľa osobitného predpisu. Oprávnený zároveň zdôraznil, že súdny exekútor vykonal len veľmi málo pre zistenie skutočného stavu veci z palety možností, ktoré mu EP umožňuje. Exekútor vôbec nevykonal a) osobnú prehliadku za účelom zistenia majetku ani jedného z povinných, b) prehliadku bytu a iných priestorov (kde má povinný majetok) ani u jedného z povinných. Na základe uvedeného oprávnený zastával názor, že súdny exekútor a ani súd pri rozhodovaní nemali a ani nemohli mať za preukázané všetky skutočnosti podstatné pre rozhodnutie o zastavení exekúcie. Oprávnený taktiež poukázal na rozpor v odôvodnení napádaného rozhodnutia a nenaplnenia hypotézy § 57 ods. 1 písm. h) EP. V zmysle odôvodnenia od začiatku exekučného konania došlo k čiastočnému vymoženiu pohľadávky oprávneného vo výške 253,22 Eur naposledy 30.11.2018. Trovy súdneho exekútora boli vyčíslené v celkovej výške 62,78 Eur. Jednoduchým matematickým prepočtom možno dospieť k záveru, že majetok povinných doposiaľ postačoval na úhradu trov exekúcie a k dnešnému dňu ich prevyšuje trojnásobne. Na základe uvedeného je zrejmé, že nebola naplnená hypotéza právnej normy pre postup podľa EP a súd nemal splnené podmienky pre vydanie napádaného rozhodnutia. Na základe vyššie uvedeného oprávnený navrhol konajúcemu súdu, aby rozhodol o napadnutom uznesení tak, že ho v súlade s v celom rozsahu zruší a aby riadne pokračoval v exekučnom konaní. Alternatívne navrhol odvolaciemu súdu, aby predmetné uznesenie v súlade s a nasl. v celom rozsahu zrušil a vec vrátil súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie.

5. Povinní ani súdny exekútor sa k odvolaniu oprávneného nevyjadrili.

6. Krajský súd ako súd odvolací ( (ďalej len „“) po zistení, že odvolanie podal oprávnený v zákonnej lehote, preskúmal uznesenie podľa a ako aj konanie mu predchádzajúce, a to bez nariadenia odvolacieho pojednávania v zmysle a contrario. Po preskúmaní uznesenia dospel odvolací súd k záveru, že odvolanie oprávneného nie je dôvodné.

7. Podľa a , ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.

8. Podľa prvá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučného poriadku), ak tento zákon v až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

9. Podľa o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) ak to povaha veci nevylučuje, v konaní podľa tohto zákona sa primerane použijú ustanovenia .

10. Podľa § 9b ods. 4 Exekučného poriadku v konaní podľa tohto zákona rozhoduje súd uznesením.

11. Z obsahu odvolania oprávneného vyplýva, že oprávnený podal odvolanie proti prvému výroku uznesenia, ktorým súd prvej inštancie exekúciu zastavil. Oprávnený v odvolaní nesúhlasil so zastavením exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinných, a mal za to, že súd nedostatočne odôvodnil svoje rozhodnutie.

12. Podľa ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody.

13. V zmysle v spojení s musí z odôvodnenia súdneho rozhodnutia vyplývať vzťah medzi skutkovými zisteniami a úvahami pri hodnotení dôkazov na jednej strane a právnymi závermi na strane druhej. Súd by mal vo svojej argumentácii, obsiahnutej v odôvodnení svojho rozhodnutia dbať na to, aby závery, ku ktorým na základe predložených dôkazov dospel, boli racionálne a presvedčivé.

14. Súd prvej inštancie sa týmito zásadami riadil a rozhodnutie o zastavení exekúcie riadnym spôsobom odôvodnil. Z jeho odôvodnenia možno zistiť, akými úvahami sa pri rozhodovaní o zastavení exekúcie riadil. Súd prvej inštancie odôvodnil svoje rozhodnutie o zastavení exekúcie jasne, presvedčivo a zrozumiteľne v zmysle v spojení s , nakoľko z odôvodnenia jeho rozhodnutia je zrejmé, na základe akých skutočností rozhodol o zastavení exekúcie. V posudzovanom prípade súd prvej inštancie mal za preukázané z predloženého exekučného spisu, v ktorom sú správy o dotazoch na jednotlivé oprávnené subjekty, z ktorých bolo súdu prvej inštancie zrejmé, že povinný nedisponuje žiadnym exekučne postihnuteľným majetkom. Ďalšie pokračovanie v exekúcii nie je hospodárne a účelné, nakoľko povinný nemá exekučne postihnuteľný majetok alebo príjem z ktorého by bolo možné uspokojiť pohľadávku oprávneného v celom rozsahu a ukončiť exekučné konanie vymožením pohľadávky vrátane trov exekúcie.

15. Podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, súd exekúciu zastaví, ak majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie.

16. O zastavení exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie súd rozhodne až po náležitom preukázaní majetkových pomerov na strane povinného, keď je nemajetnosť povinného skutočne preukázaná. Odvolací súd poukazuje na skutočnosť, že exekúcia je vedená a vykonávaná súdnym exekútorom ako štátom určenou a splnomocnenou osobou na vykonávanie núteného výkonu súdnych a iných rozhodnutí (§ 2 ods. 1 Exekučného poriadku). Ten v rámci exekučného konania (exekúcie) šetrí majetkové a zárobkové pomery povinnej osoby. Zákonom aprobovaným spôsobom súdny exekútor zisťuje príjem povinného a stav jeho hnuteľného i nehnuteľného majetku a v závislosti od zisteného stavu volí najvhodnejší spôsob vedenia exekúcie. V prípade, ak by na základe zistených skutočností dospel k záveru, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, oznámi túto skutočnosť exekučnému súdu a podá súdu podnet na zastavenie exekúcie. Exekučný súd zároveň nie je viazaný rozhodnutím v inej veci, ohľadom majetkových pomerov povinného. Ak teda súdny exekútor v priebehu exekučného konania dospeje k záveru, že majetok povinného nepostačuje ani na úhradu trov exekúcie, a oprávnený nepreukáže v konaní pred súdom opak, súd exekúciu z tohto dôvodu zastaví a rozhodne o trovách exekúcie.

17. V posudzovanom prípade súd prvej inštancie mal za preukázané na základe lustrácií a šetrení vykonaných súdnym exekútorom v predmetnom exekučnom konaní, že povinní nedisponujú žiadnym exekučne postihnuteľným majetkom. Súd prvej inštancie uviedol, že je na základe vykonaných lustrácií že povinní v 1. a 2. rade podľa lustrácie nevlastnia žiadne motorové vozidlo, nemajú zriadené účty v banke, nevlastnia žiadnu nehnuteľnosť, podľa lustrácie zo Sociálnej poisťovne sú nezamestnaní. Na základe takto zistených skutočností súd prvej inštancie nemal inú možnosť a správne rozhodol o zastavení exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku.

18. S poukazom na uvedené preto odvolací súd dospel k záveru, že oprávneným uvádzané (tvrdené) okolnosti nie sú dôvodom pre zrušenie napadnutého výroku uznesenia súdu prvej inštancie o zastavení exekúcie z dôvodu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku, nakoľko nemajetnosť povinného v 1. a 2. rade bola v čase rozhodovania súdu prvej inštancie preukázaná a z odvolania oprávneného odvolací súd nezistil žiadne také skutočnosti, ktoré by mali za následok nesprávne zistenie skutkového stavu súdom prvej inštancie alebo nesprávne právne posúdenie veci a ani odňatie práva na súdnu ochranu oprávnenému.

19. Podľa , odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí, ak je vo výroku vecne správne.

20. Zo všetkých vyššie uvedených dôvodov odvolací súd napadnuté uznesenie ako vecne správne potvrdil.

21. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd podľa v spojení s tak, že účastníkom náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, pretože oprávnený nemal v tomto konaní úspech a povinnému preukázateľné trovy odvolacieho konania nevznikli.

22. Toto rozhodnutie prijal senát Krajského súdu v Košiciach pomerom hlasov 3 : 0 ( posledná veta ).

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa ( ) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy ( ).

V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) / /.

Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom ( ).