Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Er-1754-2014.pdf
PDF · 105.42 KB
Case nature
Area
Subarea
4Er/1754/2014
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica vo veci exekúcie oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, v konaní zastúpený: Advocate s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 36 865 141, proti povinnej: G. Š., B.. XX. XX. XXXX, O. L. J. V. XX, XXX XX V., Š. C. U., v konaní zastúpená: Mgr. Alena Gregorová, advokátka, so sídlom Horná 54, 974 01 Banská Bystrica, pre vymoženie pohľadávky vo výške 843,09 eura s príslušenstvom, vedenej súdnym exekútorom: JUDr. Rudolf Krutý, PhD., Exekútorský úrad Bratislava, so sídlom Záhradnícka 60, 821 08 Bratislava, pod sp. zn. EX 12382/14, takto
rozhodol:
Súd exekúciu zastavuje.
odôvodnenie:
1. Oprávnený dňa 11. 03. 2014 podal u súdneho exekútora do zápisnice návrh na vykonanie exekúcie proti povinnej na vymoženie pohľadávky vo 843,09 eura s príslušenstvom, a to na základe exekučného titulu - rozsudku Stáleho rozhodcovského súdu zriadeného zriaďovateľom Slovenská rozhodcovská a.s., sp. zn. SR 08859/12 zo dňa 24. 04. 2013 (ďalej len "rozhodcovský rozsudok"). Poverením číslo 5601 118542 zo dňa 23. 01. 2015 Okresný súd Banská Bystrica poveril vykonaním exekúcie súdneho exekútora JUDr. Rudolfa Krutého, PhD.
2. Súdny exekútor dňa 18. 03. 2015 postúpil súdu na rozhodnutie námietky povinnej proti exekúcii, ktoré boli podané v zákonnej lehote. Povinná uviedla, že rozhodcovská doložka, na základe ktorej bol vydaný rozhodcovský rozsudok, je neprijateľnou zmluvnou podmienkou podľa § 53 ods. 4 písm. r) OZ, teda je neplatná podľa § 53 ods. 5 OZ. Podľa jej názoru plnenie, ktoré sa vymáha v predmetnej exekúcii, bolo priznané na základe absolútne neprijatej rozhodcovskej doložky. Neprijateľná zmluvná podmienka spôsobuje hrubú nerovnováhu v právach a povinnostiach v neprospech spotrebiteľa a prieči sa dobrým mravom. Poukázala na rozhodnutia Ústavného súdu SR č. k. IV. ÚS 55/2011-19 zo dňa 24. 02. 2011 a č. k. IV. ÚS 60/2011-13 zo dňa 03. 03. 2011, rozhodnutie Najvyššieho súdu SR sp. zn. 6 Cdo 1/2012 zo dňa 21. 03. 2012. Povinná namietla trovy, ktoré si uplatnil súdny exekútor, nakoľko celé exekučné konanie je vedené nezákonne. Navrhla, aby súd námietkam vyhovel, exekúciu zastavil a povinnej priznal náhradu trov konania.
3. Oprávnený k námietkam povinnej proti exekúcii uviedol, že dňa 22. 09. 2010 uzavrel s povinnou zmluvu o úvere č. 602000454, na základe ktorej poskytol povinnej úver na účel zamestnania. Povinná v zmluve osobitne podpísala, že poskytované finančné prostriedky sú na tento účel, a preto treba chrániť dobrú vieru veriteľa. V zmysle bodu 2 všeobecných podmienok povinná podpisom zmluvy potvrdila, že informácie, ktoré poskytla oprávnenému, sú pravdivé. Pre právnu kvalifikáciu úveru je úplne postačujúci prejav vôle uvedený v zmluve. Oprávnený poukázal na rozhodnutie Okresného súdu Trebišov č. k. 6Er/699/2009-113 zo dňa 25. 11. 2010. Skutočnosť, na čo konkréte bol povinným následne poskytnutý úver aj využitý, oprávnený neskúma, nakoľko je to pre neho už nepodstatná informácia a povinný zo zákona nemá informačnú povinnosť voči veriteľovi ohľadom skutočného
použitia finančných prostriedkov. Povinnej nemožno priznať postavenie spotrebiteľa s prihliadnutím na skutočnosť, že povinná predmetnú zmluvu o úvere uzatvorila za účelom výkonu jej zamestnania a povinná nijakým spôsobom nepreukázala skutočnosť, že v čase podpisu zmluvy jej patrilo postavenie spotrebiteľa. V danom prípade je pri výklade pojmu spotrebiteľ potrebné chrániť dobrú vieru druhej strany. Oprávnený ďalej poukázal na to, že jednotlivé poplatky a sankcie spojené s nesplnením záväzku boli uvedené vo všeobecných podmienkach poskytnutia úveru a povinná podpisom zmluvy s predmetnými poplatkami súhlasila. Ďalej poukázal na to, že uzavretie zmluvy o úvere nebolo podmienené uzavretím rozhodcovskej zmluvy, ktorá bola individuálne dojednaná.
4. Okresný súd Banská Bystrica konajúc vyšším súdnym úradníkom uznesením č. k. 4Er/1754/2014-77 zo dňa 11. 08. 2015 námietky povinnej proti exekúcii zamietol a námietkam povinnej proti predbežným trovám exekúcie vyhovel. Voči predmetnému uzneseniu podala povinná dňa 31. 08. 2015, teda v zákonom stanovenej lehote, odvolanie s návrhom, aby odvolací súd napadnutý výrok uznesenia o zamietnutí námietok povinnej proti exekúcii zmenil tak, že súd exekúciu zastavuje. Povinná v odvolaní poukázala na to, že je a aj v čase uzavretia zmluvy o úvere a rozhodcovskej zmluvy bola spotrebiteľom a preto je potrebné na danú vec aplikovať ustanovenia zákona č. 129/2010 Z.z. o spotrebiteľských úveroch, ustanovenia zákona č. 250/2007 Z.z. o ochrane spotrebiteľa v spojení s ustanovením § 52 a nasl. OZ o spotrebiteľských zmluvách. Zmluvné dojednanie - dohodu o vyplnení zmenky, na základe ktorej oprávnený vyplnil do zmenky chýbajúce údaje, a to zmenkovú sumu a dátum začiatku úročenia zmenkovej sumy, považuje za neprijateľnú podmienku, ktorá ako zmluvné dojednanie vyznieva výrazne v neprospech spotrebiteľa. Ďalej poukázala na to, že pokiaľ rozhodcovský súd priznal v rozsudku plnenie oprávnenému na základe zmenky a len na základe zmenky, ktorá bola oprávneným vyplnená na základe neplatne uzavretej dohody o vyplnení zmenky, je plnenie priznané v rozhodcovskom rozsudku v rozpore s ustanoveniami § 52 ods. 2, § 53 ods. 4 písm. k), o) OZ. Uviedla, že rozhodcovská doložka obsiahnutá v rozhodcovskej zmluve nebola individuálne dojednaná nakoľko sa jedná o vyplnené tlačivo, vopred pripravené oprávneným, bez možnosti jej zmeny, či úpravy. Rozhodcovskú doložku v rozhodcovskej zmluve si spotrebiteľ osobitne nevyjednal a nemal na výber. Nakoľko rozhodcovská doložka nebola spotrebiteľom osobitne vyjednaná a núti spotrebiteľa v určitých prípadoch neodvolateľne sa podrobiť rozhodcovskému konaniu, výkon práv a povinností z takejto doložky odporuje dobrým mravom.
5. Oprávnený k odvolaniu uviedol, že povinnej nemožno priznať postavenie spotrebiteľa a to s prihliadnutím na skutočnosť, že povinnej bol úver poskytnutý na výkon zamestnania a preto sa zákon o spotrebiteľských veciach na predmetnú zmluvu o úvere nevzťahuje. Povinná v zmluve o úvere uviedla a aj osobitne podpísala, že poskytnuté finančné prostriedky sú na tento účel, preto treba chrániť dobrú vieru veriteľa, že informácie poskytnuté povinnou sú pravdivé. Ďalej poukázal na to, že zákon o spotrebiteľských úveroch č. 258/2001 Z.z. neustanovuje, že žiadateľ o úver v čase poskytnutia úveru na podnikanie, zamestnanie alebo povolanie, musí byť podnikateľom alebo zamestnaný a pre právnu kvalifikáciu povahy poskytnutého úveru je úplne postačujúci prejav vôle uvedený v zmluve. K tvrdeniam povinnej o neprijateľnej rozhodcovskej zmluve oprávnený uviedol, že je nepochybné, že rozhodcovská zmluva je tzv. nevýhradnou rozhodcovskou zmluvou, nakoľko umožňuje každej zmluvnej strane domáhať sa ochrany svojich práv prostredníctvom rozhodcovského konania alebo súdneho konania. Tzv. alternatívne rozhodcovské zmluvy/doložky sú právne prípustné a to jednak v zmysle vnútroštátneho práva, ale aj európskeho práva. Oprávnený ďalej poukázal na to, že rozhodcovské konanie prebehlo v písomnej forme a povinná mala možnosť písomne sa vyjadriť k predmetnému návrhu oprávneného, na základe čoho potom rozhodcovský súd podľa skutkových zistení vydal rozhodcovský rozsudok. Pokiaľ ide o zmenkový úrok vo výške 0,25 % denne, oprávnený poukázal na skutočnosť, že povinný vystavil v prospech oprávneného zmenku na určitý čas po videní, ktorej súčasťou bola úroková doložka vo výške úroku 0,25% denne a tento úrok nebol predmetom vyplňovacieho práva k blankozmenke. Zmenkový právny vzťah je abstraktný právny vzťah a platnosť zmenky nie je možné posudzovať z náležitosti právneho vzťahu, ktorý zmenka zabezpečuje. V prípade blankozmenky je súd oprávnený posudzovať len to, či zmenka bola vypísaná v súlade s dohodou o vyplňovacom práve zmenky. Na základe týchto skutočností oprávnený žiadal, aby súd odvolanie povinnej v celom rozsahu zamietol.
6. Dňa 23. 02. 2016 súdny exekútor postúpil súdu podanie oprávneného, ktorým doplnil návrh na vykonanie exekúcie v zmysle § 243f ods. 1 Exekučného poriadku. Oprávnený uviedol, že rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinnou boli od počiatku výkonu exekúcie uvedené v časti odôvodnenia exekučného titulu, na podklade ktorého je vykonávaná táto exekúcia a na podklade
ktorého bol spísaný formou zápisnice aj samotný návrh na vykonanie exekúcie. Tieto skutočnosti sa tak stali známe súdnemu exekútorovi a rovnako aj súdu, ktorý vydal poverenie na vykonanie exekúcie. Rozhodovacia činnosť súdu vykonaná podľa § 44 Exekučného poriadku, vedúca k vydaniu poverenia na vykonanie exekúcie, po preskúmaní formálnej a materiálnej vykonateľnosti exekučného titulu zohľadnila logicky všetky tieto skutočnosti, pretože súd sa s obsahom exekučného titulu a dôvodmi jeho vydania v celosti oboznámil a nevyžadoval žiadne ďalšie spresnenia. Exekučný titul bol vydaný ako dôsledok riadne vykonaného súdneho konania, v ktorom boli dodržané všetky zásady spravodlivosti aj s prihliadnutím na existenciu neprijateľných podmienok, obmedzení alebo neprípustnosti použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi. Skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinnou nespochybnila ani sama povinná podaním žaloby podľa § 40 zákona č. 244/2002 Z. z. Dôkazy osvedčujúce skutočnosti pomenované v § 39 ods. 4 Exekučného poriadku sú od počiatku výkonu exekúcie súčasťou exekučného spisu a boli v minulosti súdom podľa § 44 ods. 2 Exekučného poriadku preskúmané.
7. Podľa § 243h ods. 1 prvá veta zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len "Exekučný poriadok") ak tento zákon v § 243i až 243k neustanovuje inak, exekučné konania začaté pred 1. aprílom 2017 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.
8. Podľa § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v exekučných konaniach, ktoré sa začali pred účinnosťou tohto zákona a v ktorých sa odo dňa účinnosti tohto zákona vyžadujú pri podaní návrhu na vykonanie exekúcie náležitosti podľa § 39 ods. 4 je oprávnený povinný doplniť návrh na vykonanie exekúcie podľa § 39 ods. 4 do 30 dní odo dňa účinnosti tohto zákona.
9. Podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017) v návrhu na vykonanie exekúcie na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou oprávnený opíše aj rozhodujúce skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu (§ 17 zákona č. 191/1950 Sb. zmenkového a šekového v znení zákona č. 438/2015 Z. z.) s povinným. Skutočnosti podľa prvej vety je povinný opísať aj oprávnený, ktorý svoje právo preukazuje nepretržitým radom indosamentov. K návrhu na vykonanie exekúcie sa pripoja dôkazy, ktoré tieto skutočnosti osvedčujú.
10. Podľa § 243f ods. 4 Exekučného poriadku ak sa v konaniach podľa ods. 1 nepreukáže opak, platí, že sú tu dôvody na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku.
11. Podľa § 243f ods. 6 Exekučného poriadku ak oprávnený návrh na vykonanie exekúcie doplní v lehote podľa odseku 1, súd preskúma či je daný dôvod na zastavenie exekúcie podľa § 57 ods. 1 písm. m), a ak exekúciu nezastaví, rozhodne o pokračovaní exekúcie.
12. Podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017) exekúciu súd zastaví, ak rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo vydané v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou a nebolo prihliadnuté na 1. neprijateľné zmluvné podmienky, 2. obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky, alebo 3. rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom.
13. Podľa § 25 ods. 5 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov na zabezpečenie nárokov veriteľa zo spotrebiteľského úveru zmenkou alebo šekom sa do 31. decembra 2010 vzťahujú ustanovenia doterajších predpisov.
14. Podľa § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v súvislosti s poskytovaním úveru od spotrebiteľa alebo inej osoby sa zakazuje splniť dlh zmenkou alebo šekom. Veriteľ smie prijať od dlžníka zmenku alebo šek na zabezpečenie svojich nárokov zo spotrebiteľského úveru, len ak ide o zabezpečovaciu zmenku a zmenková suma v čase vyplnenia je maximálne vo výške aktuálnej výšky nesplateného spotrebiteľského úveru a príslušenstva (vrátane zmluvných pokút a iných nárokov veriteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere) vo výške maximálne 30% istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru. Zmenku prijatú, resp. vyplnenú veriteľom v rozpore s predchádzajúcou vetou veriteľ nesmie prijať a je povinný ju dlžníkovi kedykoľvek na požiadanie vydať. Ustanovenie tohto odseku platí aj v prípade zmeny majiteľa zmenky alebo postúpenia práv zo zmenky.
15. Keďže exekúcia prebieha na podklade rozhodnutia, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnej, ktorá je fyzickou osobou, je v predmetnej veci potrebné aplikovať § 243f ods. 1 Exekučného poriadku v spojení s § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017). Účelom ustanovenia § 243f ods. 1 Exekučného poriadku je zvýšiť ochranu spotrebiteľa v súdnych konaniach pred všeobecnými súdmi Slovenskej republiky, zamedziť zneužívaniu právnych inštitútov zmenky proti spotrebiteľom a zabezpečiť, aby nedochádzalo ďalej k vydávaniu rozhodnutí, ktoré potvrdzujú nároky veriteľov obsahujúce príslušenstvo vo výške dosahujúcej úžeru.
16. Dňa 01. 07. 2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len "CSP"), ktorý platí aj na exekučné konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti (§ 470 ods. 1 CSP, § 9a Exekučného poriadku v znení účinnom do 31. 03. 2017). V zmysle § 470 ods. 2 CSP zostávajú zachované právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona. Oprávnený doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie o skutočnosti podľa § 39 ods. 4 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017) vykonal u súdneho exekútora dňa 21. 01. 2016, t. j. v zákonnej lehote.
17. Predmetná exekúcia sa vedie na podklade exekučného titulu - rozhodcovského rozsudku, ktorým bola povinnej uložená povinnosť zaplatiť oprávnenému sumu vo výške 1.115,09 eura, spolu so zmenkovým úrokom vo výške 0,25% denne zo sumy 489,13 eura od 25. 08. 2012 do zaplatenia, zákonným úrokom vo výške 6% ročne zo sumy 489,13 eura od 25. 08. 2012 do zaplatenia a nahradiť trovy rozhodcovského konania vo výške 315,46 eura, to všetko v mesačných splátkach vo výške 120,00 eur splatných vždy k poslednému dňu v mesiaci na účet žalobcu s tým, že prvá splátka sa stáva splatnou k poslednému dňu v mesiaci nasledujúcom po právoplatnosti tohto rozhodnutia, až do úplného zaplatenia dlhu, a to pod následkom straty výhody splátok a výkonu rozhodnutia v prípade nezaplatenia čo i len jednej splátky riadne a včas. Stály rozhodcovský súd svoju právomoc rozhodovať spor sp. zn. SR 08859/12 medzi oprávneným a povinnou odvodil z rozhodcovskej zmluvy uzatvorenej dňa 22 09. 2010 medzi oprávneným a povinnou, ktorá sa týkala riešenia sporov vzniknutých zo zmluvy o úvere č. 602000454 zo dňa 22. 09. 2010.
18. Z rozhodcovského rozsudku a ďalších listín nachádzajúcich sa v súdnom spise súd zistil, že podkladom pre vydanie rozhodcovského rozsudku bola zmenka, ktorá zabezpečovala záväzkovo- právny vzťah medzi oprávneným a povinnou vyplývajúci zo zmluvy o úvere č. 602000454 (ďalej len "zmluva o úvere"), ktorú oprávnený a povinná uzavreli dňa 22. 09. 2010, t. j. v ten istý deň ako uzavreli aj rozhodcovskú zmluvu. Na základe zmluvy o úvere oprávnený poskytol povinnej úver vo výške 350,00 eur. Povinná prevzatie finančných prostriedkov potvrdila svojím podpisom na zmluve o úvere a zaviazala sa poskytnutý úver vrátiť oprávnenému spolu s poplatkom vo výške 346,00 eur. Súčasťou zmluvy o úvere boli aj Všeobecné podmienky poskytnutia úveru, ktoré v bode 13. obsahujú dohodu o vyplnení zmeniek, v ktorej sa dlžník ako vystaviteľ zmenky zaviazal vystaviť na zabezpečenie svojho peňažného záväzku, ktorý vyplýva z tejto úverovej zmluvy, voči veriteľovi ako remitentovi dve zmenky, v ktorých nie sú vyplnené zmenková suma a dátum začiatku úročenia zmenkovej sumy. Zmluvné strany a ručiteľ sa dohodli, že zmenkovú sumu vyplní na prvej zo zmeniek remitent najskôr v deň, kedy sa v zmysle bodu 4. týchto podmienok stane celý dlh splatný okamžite, t. j. keď dlžník neuhradí včas štyri po sebe idúce splátky, prípadne uhradí len časti splátok alebo neuhradí včas poslednú splátku alebo časť poslednej splátky. Zmenková suma bude pozostávať zo sumy všetkých peňažných nárokov veriteľa voči dlžníkovi, ktoré veriteľovi vzniknú ku dňu vyplnenia prvej zo zmeniek. Dátum začiatku úročenia zmenkovej sumy vyplní na prvej zmenke remitent tak, že ním bude deň, kedy sa v zmysle bodu 4. týchto podmienok stal splatný celý dlh. Zmluvné strany a ručiteľ sa dohodli, že Remitent je oprávnený vyplniť druhú nevyplnenú zmenku v prípade, ak zmenka, ktorá bola vyplnená ako prvá, bola zničená alebo stratená, a to tak, že zmenková suma bude pozostávať zo sumy všetkých peňažných nárokov veriteľa voči dlžníkovi, ktoré veriteľovi vzniknú ku dňu vyplnenia druhej zo zmeniek. Dátum začiatku úročenia zmenkovej sumy vyplní na druhej zmenke remitent tak, že ním bude deň, kedy sa v zmysle bodu 4. týchto podmienok stal splatný celý dlh. Zmluvné strany sa dohodli, že takto vyplnená zmenka bude predstavovať samostatný zmenkový nárok veriteľa voči dlžníkovi a ručiteľovi.
19. Zmluva o úvere uzavretá medzi oprávneným a povinnou je zmluvou spotrebiteľskou podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere). Ide o zmluvu, ktorú uzatvára dodávateľ vo viacerých prípadoch a voči vopred neurčitému počtu spotrebiteľov, ktorí obsah zmluvy (poskytnutie finančných prostriedkov a založenie právomoci pre určitý rozhodcovský súd) podstatným
spôsobom neovplyvňujú, zmluvné podmienky sú vopred pripravené bez možnosti ich modifikácie. Jednou zmluvnou stranou je dodávateľ - oprávnený, ktorého predmetom činnosti je aj poskytovanie úverov, teda konal v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti (§ 52 ods. 3 Občianskeho zákonníka). Druhou zmluvnou stranou je spotrebiteľ - povinná, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti (§ 52 ods. 4 Občianskeho zákonníka). Prípadná klauzula o aplikácii Obchodného zákonníka alebo označenie zmluvy o úvere ako absolútneho obchodu podľa Obchodného zákonníka nie je žiadnou prekážkou na aplikáciu všeobecných ustanovení Občianskeho zákonníka o spotrebiteľských zmluvách, medzi ktoré patria aj ustanovenia § 52 a nasledujúce, týkajúce sa ochrany spotrebiteľa (právny názor Krajského súdu Banská Bystrica vyslovený v rozhodnutí č. k. 15CoE 367/2010-32). Na základe uvedených skutočností súd dospel k záveru, že zmluva o úvere je zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa § 1 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere). Dodávateľom vopred naformulované a vyplnené vyhlásenie o poskytnutí finančných prostriedkov na výkon "zamestnania" považoval súd len za formalistický pokus prostredníctvom vopred pripraveného vyhlásenia na predformulovanom tlačive vylúčiť tento záväzkovo-právny vzťah spod pôsobnosti zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch.
20. Zákonodarca stanovil oprávnenému v prípade, ak sa proti fyzickej osobe vymáha nárok zo zmenky, povinnosť preukázať, že nejde o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou alebo že síce ide o nárok, ktorý vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, ale v konaní, v ktorom bol vydaný exekučný titul, bolo prihliadnuté na prípadné neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie alebo neprípustnosť použitia zmenky alebo rozpor s dobrými mravmi alebo so zákonom. Dôkazné bremeno má oprávnený a existencia dôvodov na zastavenie exekúcie sa prezumuje (predpokladá). Z dôkazov predložených oprávneným nevyplýva, že by sa Stály rozhodcovský súd zaoberal spotrebiteľským charakterom právneho vzťahu účastníkov konania a že by prihliadal na okolnosti uvedené v § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017). Rozhodcovský súd hlavný kauzálny právny vzťah medzi oprávneným a povinným neposúdil ako spotrebiteľský. Z rozhodcovského rozsudku vyplýva, že Stály rozhodcovský súd dospel k záveru, že zmluva o úvere nie je zmluvou o spotrebiteľskom úvere podľa zákona č. 129/2010 Z. z., pretože je v nej uvedený účel poskytnutia peňažných prostriedkov, ktorý vylučuje záver o tom, že v tomto právnom vzťahu pôsobí žalovaná (povinná) ako spotrebiteľ.
21. Rozhodcovským rozsudkom bolo oprávnenému priznané plnenie na podklade blankozmenky vystavenej povinnou dňa 22. 09. 2010, ktorá zabezpečovala plnenie povinnej ako spotrebiteľa zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Oprávnený vyplnil na blankozmenke zmenkovú sumu vo výške 851,13 eura, pričom povinnej poskytol úver vo výške 350,00 eur. V zmysle § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. si veriteľ mohol voči dlžníkovi uplatniť nárok zo zabezpečovacej zmenky len v tom prípade, ak zmenková suma v čase vyplnenia činila maximálne 30% istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru, t. j. v tomto prípade maximálne 105,00 eur. Z uvedeného nepochybne vyplýva, že rozhodcovský súd neprihliadol na obmedzenie použitia zmenky na zabezpečenie spotrebiteľského úveru, vyplývajúce z § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. v spojení s 25 ods. 5 zákona č. 129/2010 Z. z. Zmenka vystavená povinnou v rozpore s § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. zabezpečovala návratnosť úveru vrátane príslušenstva v celom rozsahu a oprávnený v rozpore s týmto zákonným ustanovením zmenku vyplnil na sumu vyššiu ako 30% istiny poskytnutého spotrebiteľského úveru.
22. Dohodu o vyplnení zmeniek v bode 13. Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, ktoré sú súčasťou zmluvy o úvere, súd vyhodnotil ako neprijateľnú zmluvnú podmienku, ktorá ako zmluvné dojednanie vyznieva výrazne v neprospech spotrebiteľa a sleduje cieľ obísť právne predpisy týkajúce sa ochrany spotrebiteľa. Dohoda o vyplnení zmeniek nebola dojednaná individuálne, keďže bola vyhotovená vopred ako súčasť predtlačených Všeobecných podmienok poskytnutia úveru, bola napísaná drobným písmom a začlenená medzi množstvom iných dojednaní. Povinnej nebola dohoda o vyplnení zmeniek vôbec predložená na podpis, rovnako ako celé Všeobecné podmienky poskytnutia úveru. Povinná obsah Všeobecných podmienok poskytnutia úveru nemohla nijakým spôsobom ovplyvniť. Oprávnený podmienil poskytnutie úveru vystavením blankozmenky povinnou, pričom tento dôležitý údaj, že povinná vystavuje blankozmenku, výslovne v dohode o vyplnení zmenky neuviedol. Z obsahu tejto dohody nie je jasne, určite a zrozumiteľne zrejmé, že dlžník mal vedomosť o tom, aké dôsledky pre neho vystavenie blankozmenky na rad spôsobí a akú celkovú sumu bude musieť na zmenku zaplatiť, a teda oprávnený touto dohodou zhoršil postavenie povinnej aj jej možnosť obrany. Účelom dohody o vyplnení zmeniek bolo umožniť veriteľovi vyplniť blankozmenku v rozsahu všetkých
jeho peňažných nárokov voči dlžníkovi, ktoré podľa uváženia veriteľa vzniknú ku dňu vyplnenia zmenky, a to bez obmedzenia v zmysle § 4 ods. 6 zákona č. 258/2001 Z. z. Uzavretím dohody o vyplnení zmeniek veriteľ dostal do rúk oprávnenie rozhodnúť o tom, že ním požadované plnenie je v súlade so zmluvou, čo je v rozpore s § 53 ods. 4 písm. o) Občianskeho zákonníka (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere). Dohoda o vyplnení zmeniek je ako neprijateľná podmienka v spotrebiteľskej zmluve neplatná (§ 53 ods. 5 Občianskeho zákonníka).
23. Rozhodcovský súd priznal oprávnenému zmenkový úrok vo výške 0,25% denne zo sumy 489,13 eura, ktorého ročná sadzba dosahuje až 91,25 %, čo je v rozpore s dobrými mravmi a v hrubom nepomere k poskytnutému plneniu, ako aj vo vzťahu k zabezpečovanej povinnosti dlžníka plniť dlh riadne a včas. Rozhodcovský súd neprihliadol ani na to, že zmluva o úvere neobsahovala RPMN - náležitosť podľa § 9 ods. 2 písm. j) zákona č. 129/2010 Z. z. (v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere), v dôsledku čoho sa spotrebiteľský úver považuje za bezúročný a bez poplatkov (§ 11 ods. 1 písm. a) zákona č. 129/2010 Z. z v znení účinnom v čase uzavretia zmluvy o úvere).
24. S ohľadom na vyššie uvedené skutočnosti mal súd preukázané, že rozhodcovský rozsudok, ktorý je podkladom na vykonanie exekúcie, bol vydaný v konaní, v ktorom sa uplatňoval nárok zo zmenky a vyšlo najavo, že vymáhaný nárok vznikol v súvislosti so spotrebiteľskou zmluvou, pričom pri vydávaní exekučného titulu nebolo prihliadnuté na neprijateľné zmluvné podmienky, obmedzenie použitia zmenky a rozpor so zákonom alebo dobrými mravmi. Súd vzhľadom na uvedené exekúciu zastavil podľa § 57 ods. 1 písm. m) Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017).
25. Odvolanie proti uzneseniu vydanému vyšším súdnym úradníkom, ktorým boli zamietnuté námietky povinnej proti exekúcii a súčasne bolo vyhovené námietkam povinnej proti trovám exekúcie, bolo podané dňa 31. 08. 2015, t. j. za účinnosti OSP. Vychádzajúc z ustanovenia § 470 ods. 2 vety prvej CSP právne účinky úkonu (odvolania) zostali zachované podľa príslušných ustanovení OSP. Tým, že oprávnená osoba v odvolacej lehote podala odvolanie proti uzneseniu, ktoré vydal vyšší súdny úradník, došlo k zrušeniu napadnutého uznesenia (§ 374 ods. 4 posledná veta OSP). Preto by o námietkach povinnej proti exekúcii aj proti trovám exekúcie mal opätovne rozhodnúť sudca súdu prvej inštancie. Keďže súd zistil dôvody pre zastavenie exekúcie, o námietkach povinnej nerozhodoval, pretože by to v tomto štádiu konania už nebolo účelné a takýmto postupom sa povinnej poskytne rýchlejšia ochrana jej práv.
26. O trovách exekúcie podľa § 200 ods. 5 Exekučného poriadku (v znení účinnom do 31. 03. 2017) súd rozhodne samostatným uznesením, nakoľko v čase vydania tohto rozhodnutia nemal k dispozícii ich vyčíslenie.
Poučenie:
Proti uzneseniu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Banská Bystrica. V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka (spisová značka), čo sa ním sleduje, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) a musí byť podpísané. Odvolanie treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie odvolania na trovy toho, kto ho urobil. Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vyššie uvedenú vadu a) - h), ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.