Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_4C-338-2014.pdf
PDF · 116.75 KB
Case nature
Area
Subarea
4C/338/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina, v konaní pred sudkyňou JUDr. Ivetou Sýkorovou, v právnej veci žalobcu: X/ V.. D. R., T.. XX.XX.XXXX, H.: H. XXXX/XXB, XXX XX Ž., X/ I.. J. R., T.. XX.XX.XXXX, H.: H. XXXX/XXB, XXX XX Ž., obaja žalobcovia právne zastúpení JUDr. Jurajom Ďurajdom, advokátom, so sídlom advokátskej kancelárie: Kukučínova 12, 010 01 Žilina, proti žalovaným: 1/ Všeobecná úverová banka, a.s., Mlynské nivy 1, 829 90 Bratislava, IČO: 31 320 155, 2/ Platiť sa oplatí s.r.o., Košická 56, 821 08 Bratislava, IČO: 45 684 618, o uloženie povinnosti, takto
rozhodol:
Žaloba sa zamieta.
Žalovaní 1/ a 2/ majú voči žalobcom 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobcovia sa žalobou doručenou súdu dňa 24.10.2014 domáhali aby súd žalovanému 2/ uložil povinnosť vyhotoviť znalecký posudok ohodnotenia predmetu dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. F. ako C-KN parcela parc. č. XXXX/X o výmere 83 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 362 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 111 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 764 m2, zastavané plochy a nádvoria, stavba rodinného domu súp. č. XXXX na parcele č. XXXX/XX. (Poznámka súdu: Z LV č. XXXX pre k.ú. F. vyplýva, že sa jedná o dom č.s. XXXX, teda v tomto údaji uvedenom v žalobe sa jedná o zrejmú chybu v písaní). Následne bola uznesením sp. zn. 4C/338/2014-228 zo dňa 07.02.2018 pripustená zmena žaloby (špecifikované v ods. 12 rozsudku). Na odôvodnenie žaloby žalobcovia 1/ a 2/ uviedli, že sú spoluvlastníkmi nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. F. ako C-KN parcela parc. č. XXXX/X o výmere 83 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 362 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 111 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 764 m2, zastavané plochy a nádvoria, stavba rodinného domu súp. č. XXXX na parcele č. XXXX/XX, ktoré sú v ich bezpodielovom spoluvlastníctve manželov. Na nehnuteľnostiach viazne záložné právo v prospech Všeobecnej úverovej banky, a.s. - žalovaného 1/ na základe zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti č. 001/011021/09-007/000 zo dňa 26.08.2009, č. V 7348/09 zo dňa 29.09.2009-4429/09. Okrem toho je na časti „B“ listu vlastníctva č. A. pre k.ú. F. zapísaná poznámka o začatí výkonu záložného práva záložným veriteľom „začatie výkonu záložného práva formou dražby v zmysle § 39 zák. č. 162/1995 Z.z. v prospech VÚB, a.s. na hore uvedené nehnuteľnosti.“ Žalobcovia 1/ a 2/ majú spolu s maloletými deťmi D., nar. XX.XX.XXXX a I.,
nar. XX.XX.XXXX vo vyššie uvedenom rodinnom dome spoločnú domácnosť, nehnuteľnosti užívajú na spoločné bývanie, v tomto rodinnom dome majú hlásený trvalý pobyt. Z dôvodu finančných problémov prestali riadne a včas splácať svoj záväzok voči žalovanému 1/ vzniknutý zo Zmluvy o poskytnutí flexihypotéky reg.č. 001/011021/09-007/000 zo dňa 26.08.2009. Žalovaný 1/ vyzval žalobcov 1/ a 2/ na vrátenie celého zostatku úveru s tým, že v prípade neuhradenia dlžnej pohľadávky v stanovenej lehote bude nútený pristúpiť k jej ďalšiemu vymáhaniu. Nakoľko žalobcovia nesplatili zostatok úveru s príslušenstvom, má žalovaný 1/ právo domáhať sa uspokojenia svojho nároku cestou dobrovoľnej dražby, a to predajom zálohu - hore uvedených nehnuteľností na dražbe podľa zák.č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách. Dražbu organizuje žalovaný 2/ ako dražobník na základe zmluvy o vykonaní dražby uzatvorenej so žalovaným 1/, s ktorým má zrejme obchodné vzťahy, a preto ohodnotenie nehnuteľností vykonal v prospech žalovaného 2/, resp. žalovaného 1/ a na ujmu žalobcov 1/ a 2/. Žalobcovia riadne umožnili vykonanie obhliadky pre účely ohodnotenia nehnuteľností zabezpečovaného žalovaným 2/. Za účelom zistenia hodnoty nehnuteľností si dali žalobcovia na vlastné náklady vypracovať ohodnotenie nehnuteľností podľa všeobecnej hodnoty znaleckým posudkom č. 4/2014 zo dňa 03.02.2014, vyhotoveným V.. F. I., znalcom v odbore stavebníctvo (ďalej len znalecký posudok 1), podľa ktorého je všeobecná hodnota nehnuteľností 930.000,- €. Dňa 18.08.2014 bol žalobcovi 1/ doručený znalecký posudok č. 85/2014 zo dňa 23.07.2014, vyhotovený V.. U. D., znalcom v odbore stavebníctvo, odvetvie odhad hodnoty vo veci ohodnotenia predmetu dražby pre účel výkonu záložného práva, zaistený žalovaným 2/ (ďalej len znalecký posudok 2), ktorý určuje cenu nehnuteľností vo výške 666.000,- €. Žalobkyni 2/ ako spoluvlastníčke predmetných nehnuteľností a dotknutej osobe nebol žalovanými doručený uvedený znalecký posudok, ktorá skutočnosť nie je v súlade s citovanou právnou úpravou, z uvedeného dôvodu nie je možný ani predpokladaný postup žalovaných realizovať dražbu. Žalobcovia 1/ a 2/ sa domnievajú, že rozdiel medzi hodnotou nehnuteľností určenou znaleckým posudkom 1 a znaleckým posudkom 2 je tak zásadný (28,39 %), že je potrebné, aby dražobník, t.j. žalovaný 2/, zabezpečil vyhotovenie znaleckého posudku iným znalcom, a to najmä z dôvodu, že bez vyhotovenia znaleckého posudku iným znalcom môže žalobcom vzniknúť ujma, nakoľko hodnota nehnuteľností je rozhodujúca pre určenie najnižšieho podania v dražbe. Povinnosť dražobníka zabezpečiť v prípade žiadosti vlastníka predmetu dražby vyhotovenie znaleckého posudku iným znalcom pritom upravuje samotný zákon o dobrovoľných dražbách pre dražby, o vykonaní ktorých bola uzavretá zmluva medzi navrhovateľom dražby a dražobníkom po 01.06.2014. Rozdiel medzi znaleckým posudkom 1 a znaleckým posudkom 2 predstavuje až 198.000,- €, ktorý rozdiel by žalobcovia v prípade vydraženia nehnuteľností mohli použiť na zabezpečenie bývania seba a svojej rodiny. Žalobcovia namietajú znalecký posudok 2, medzi vypracovaním znaleckého posudku 1 a znaleckého posudku 2 uplynulo len necelých 6 mesiacov. Žalobcovia ďalej v žalobe namietali spôsob vyhotovenia znaleckého posudku 2, ktorý nezahŕňa niektoré súčasti, ani príslušenstvo stavby rodinného domu a namietali určenú cenu pozemkov pod 100,- €/m2, keďže v danej lokalite je trhová cena stavebných pozemkov nad 100,- €/m2. Poukázali, že súd vydal podľa § 74 ods. 1 zákona č. 99/1963 Zb., Občiansky súdny poriadok (ďalej v texte len O.s.p.) pred začatím konania predbežné opatrenie uznesením 2C/255/2014-16 dňa 04.09.2014. Súd v tomto uznesení zároveň uložil navrhovateľom predbežného opatrenia, aby v lehote 30 dní od doručenia uznesenia podali na Okresný súd Žilina návrh na začatie konania o uloženie povinnosti žalovanému 2/ vyhotoviť znalecký posudok na ohodnotenie predmetu dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX k.ú. F.. Z dôvodu, že vykonaním dobrovoľnej dražby by mohlo dôjsť k zmene vlastníckych práv a k nezvratnému stavu, kedy by vlastnícke právo žalobcov 1/ a 2/ k nehnuteľnostiam v dôsledku dražby prešlo na vydražiteľa vykonaním dobrovoľnej dražby podľa znaleckého posudku 2, žalobcovia mohli byť ukrátení na svojich právach a prísť o väčšiu časť svojho majetku, teda vykonanie dražby na základe znaleckého posudku 2 môže mať pre nich nepriaznivé následky.
2. Žalobcovia k žalobe a následne v konaní na výzvu súdu predložili nasledovné listinné dôkazy, z ktorých súd zistil:
3. Z uznesenia vydaného Okresným súdom v Žiline sp.zn. 2C/255/2014-16 zo dňa 04.09.2014, ktoré nadobudlo právoplatnosť dňa 15.10.2014, ako i z pripojeného spisu OS Žilina sp. zn. 2C/255/2014, ktorý uvedené uznesenie obsahuje, súd zistil, že v právnej veci žalobcov 1/ V.. D. R., nar. XX.XX.XXXX, 2/ I.. J. R., nar. XX.XX.XXXX, o návrhu na nariadenie predbežného opatrenia súd rozhodol tak, že
nariadil predbežné opatrenie, ktorým uložil žalovanému 1/ povinnosť zdržať sa vykonania dobrovoľnej dražby hore uvedených nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. F. s tým že žalovaný 1/ nie je oprávnený navrhnúť vykonanie dobrovoľnej dražby a žalovanému 2/ uložil zdržať sa vykonania dobrovoľnej dražby a upustiť od vykonania dobrovoľnej dražby hore uvedených nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. F.. Zároveň uložil žalobcom povinnosť spoločne a nerozdielne v lehote 30 dní odo dňa doručenia uznesenia o nariadení predbežného opatrenia podať na Okresný súd Žilina návrh na začatie konania o uloženie povinnosti žalovanému 2/ vyhotoviť znalecký posudok na ohodnotenie predmetu dražby nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX pre k.ú. F..
4. Zo zmluvy o zriadení záložného práva k nehnuteľnosti reg. č.: 001/011021/09-007/000 (č.l. 14 spisu) uzatvorenej dňa 26.8.2009 na jednej strane medzi Všeobecnou úverovou bankou, a.s. a na strane druhej medzi Ing. D. R. a I.. J. R. súd zistil, že predmetom zmluvy je zriadenie záložného práva na zabezpečenie pohľadávky záložného veriteľa uvedenej v čl. II. zmluvy, ktorého predmetom je záloh uvedený v čl. I. tejto zmluvy, teda parcely reg. „C“ evidované na katastrálnej mape, zapísané na LV č. XXXX pre k.ú. F. C-KN parcela parc. č. XXXX/X o výmere 83 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 362 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 111 m2, zastavané plochy a nádvoria, C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 764 m2, zastavané plochy a nádvoria, rozostavaný rodinný dom na parcele č. XXXX/XX.
5. Podľa výpisu z LV č. XXXX pre k.ú. F. (č.l. 19 spisu) sú evidovaní ako vlastníci nehnuteľností - parciel registra „C“ - parc. č. XXXX/X o výmere 83 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere 362 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere 111 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc. č. XXXX/XX o výmere 764 m2, zastavané plochy a nádvoria, stavba rodinného domu súp. č. XXXX na parcele č. XXXX/XX V.,. a to v celosti.
6. Zo znaleckého posudku č. 85/2014 vyhotoveného dňa 23.7.2014 znalcom V.. U. D. (č.l. 20 spisu) za účelom stanovenia všeobecnej hodnoty nehnuteľností v k.ú. F., evidovaných na LV č. XXXX ako rodinný dom súp.č. XXXX postavený na parc.č. XXXX/XX a pozemky parc.č. XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/ XX, XXXX/XX, XXXX/XX a XXXX/XX, súd zo záveru znaleckého posudku zistil, že všeobecná hodnota týchto nehnuteľností bola stanovená vo výške 666.000,- €.
7. Zo znaleckého posudku č. 4/2004 vyhotoveného dňa 03.02.2014 znalcom V.. F. I. (č.l. 109 spisu) vo veci stanovenia všeobecnej hodnoty nehnuteľností - rodinného domu súp.č. XXXX s príslušenstvom, postaveného na pozemku parc.č. KN-C XXXX/XX, vrátane pozemkov parc.č. KN-C XXXX/X, XXXX/XX, XXXX/XX, XXXX/XX a XXXX/XX k.ú. F. súd zistil, že všeobecná hodnota nehnuteľností bola stanovená vo výške 930.000,- €.
8. Žalovaný 2/ sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 04.03.2016, v ktorom namietal svoju pasívnu legitimáciu v spore o určenie predmetnej povinnosti vypracovať znalecký posudok, keďže žalovaný 2/ nie je znalcom, ani znaleckou organizáciou zapísanou v uvedenom zozname, a preto zo zákona nemá oprávnenie vypracovávať akýkoľvek znalecký posudok. Z ust. § 12 ods. 1 Zákona o dobrovoľných dražbách vyplýva, že dražobník je iba povinný zaistiť vypracovanie znaleckého posudku znalcom, nie ho sám vyhotoviť, ako žiadajú žalobcovia. Povinnosť, ktorou žalobcovia chcú zaviazať žalovaného 2/, teda nevyplýva zo žiadneho zákona, ani zo zmluvy, ako to predpokladá § 80 písm. b) O.s.p.. Výrok žiadaný žalobcami je nevykonateľný a prakticky nelogický, keďže podľa § 12 Zákona o dobrovoľných dražbách je možné dražbu vykonať iba na základe určenia všeobecnej hodnoty predmetu dražby znaleckým posudkom, ktorý v deň dražby nebude starší ako 6 mesiacov, v prípade opakovanej dražby nie starší ako jeden rok. Aký význam a vykonateľnosť bude mať výrok o povinnosti vypracovať znalecký posudok žalovaným 2/, keď žalovaný 1/ má právo použiť na vykonanie svojho záložného práva iného dražobníka, resp. nič nebude brániť ani žalovanému 2/, aby obstaral iný znalecký posudok a ten použil pri ohodnotení predmetu dražby. Akýkoľvek dražobník, ktorý by prípadne vykonával dražbu na návrh záložného veriteľa žalobcu, by bol povinný obstarať vyhotovenie znaleckého posudku a musel by vychádzať zo znaleckého posudku v súlade so Zákonom o dobrovoľných dražbách, bez ohľadu na povinnosť uloženú súdom žalovanému 2/ vypracovať znalecký posudok.
Pri speňažovaní nehnuteľností prostredníctvom dobrovoľnej dražby nie je cena dosiahnutá dražbou priamo závislá na všeobecnej hodnote predmetu dražby určenej znaleckým posudkom. Verejná dražba podľa zákona č. 527/2002 Z.z. je miesto, kde sa stretnú ponuky všetkých záujemcov o predmet dražby a výsledkom dražby je určenie najvyššej ceny, za ktorú je predmet dražby v čase jej konania možné predať. Žalobcovia ani nevyužili svoje právo podľa § 12 ods. 5 Zákona o dobrovoľných dražbách, podľa ktorého je vlastník predmetu dražby oprávnený do 10 pracovných dní od doručenia znaleckého posudku vzniesť u dražobníka námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby a prípadne žiadať vyhotoviť znalecký posudok iným znalcom. Žalovaný 2/ ďalej vo vyjadrení k žalobe uviedol časti odôvodnení súdnych rozhodnutí (č.l. 186, 187 spisu), ktoré podporujú záver, že pre určenie neplatnosti dražby nie je beztak podstatná výška ceny určená znaleckým posudkom, ale iba skutočnosť, či bol na ohodnotenie predmetu dražby vypracovaný znalecký posudok príslušným znalcom a či nebol inak porušený zákon č. 527/2002 Z.z. Ďalej žalovaný 2/ poukázal, že znalecký posudok zaslal žalobkyni 2/ dňa 04.08.2014, o čom svedčí poštová doručenka podpísaná žalobkyňou 2/ dňa 25.08.2014. Žalovaný 2/ má za to, že žaloba je bez zákonného podkladu a nemožno jej vyhovieť. Zo zmienenej doručenky (č.l. 189 spisu) preukazujúcej doručenie znaleckého posudku žalobkyni 2/ súd zistil, že na doručenke je ako odosielateľ uvedený žalovaný 2/, ako adresát J. R. I.., v kolónke pre vyznačenie druhu zásielky je uvedené: PSO 041/14/36A, ZP č. 85/2014 1x originál. Na doručenke je uvedený ako dátum prevzatia písomnosti 25.08.2014 a nečitateľný podpis, potvrdzujúci prevzatie písomností.
9. Žalovaný 1/ sa k žalobe vyjadril podaním doručeným súdu dňa 23.08.2016 (č.l. 192 spisu), v ktorom poukázal, že žalovaný 2/ ako dražobník je povinný zaistiť ohodnotenie predmetu dražby, a nie ho sám vyhotoviť. Keďže sa žalobcovia domáhajú uloženia povinnosti iba voči žalovanému 2/, žalovaný 1/ namieta svoju pasívnu vecnú legitimáciu v konaní, navyše je žalovaný 1/ názoru, že výrok rozsudku v zmysle petitu žaloby by bol nevykonateľný. Poukázal tiež na to, že dražobník nie je povinný dať vypracovať ďalší znalecký posudok, ak znalecký posudok spĺňa podmienky uvedené v ustanovení § 12 Zákona o dobrovoľných dražbách a ak neboli voči nemu podané včas námietky v zmysle § 12 ods. 5 Zákona o dobrovoľných dražbách, ktoré námietky žalobcovia u dražobníka v lehote 10 dní odo dňa doručenia znaleckého posudku nepodali a nežiadali o vyhotovenie znaleckého posudku iným znalcom.
10. Žalobcovia prostredníctvom svojho právneho zástupcu reagovali na vyjadrenie žalovaných k žalobe písomným podaním (replikou), doručeným súdu dňa 28.11.2016 (č.l. 201 spisu), v ktorom poukázali, že účelom dražby je speňaženie zabezpečeného majetku v čo najvyššej výške s tým, že je všeobecne známou skutočnosťou, že nemôže byť zásadný rozdiel pri oceňovaní totožných nehnuteľností. Tým, že žalovaný 1/, resp. žalovaný 2/ sa rozhodol pri dobrovoľnej dražbe vychádzať z podstatne nižšieho znaleckého posudku, takéto konanie možno považovať za nekalú obchodnú praktiku, ktorá je v rozpore s čl. 21 Ústavy SR, čl. 1H dohovoru a iných predpisov, konal v rozpore s rozhodovacou činnosťou súdov v obdobných veciach.
11. Zároveň žalobcovia navrhli, aby súd pripustil úpravu petitu, o ktorom návrhu na pripustenie zmeny žaloby bolo rozhodnuté uznesením sp. zn. 4C/338/2014-228 zo dňa 07.02.2018 v znení: Žalovaný v rade 2/ je povinný zabezpečiť vyhotovenie znaleckého posudku ohodnotenia predmetu dražby - nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX vedenom na B. úrade F., katastrálnom odbore pre k.ú. F. ako:
- C-KN parcela parc. č. XXXX/X o výmere 83 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 362 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 1 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 111 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- C-KN parcela parc. č. XXXX/XX o výmere 764 m2, zastavané plochy a nádvoria,
- stavba rodinného domu súp. č. XXXX na parcele č. XXXX/XX, v bezpodielovom spoluvlastníctve žalobcov 1/ a 2/ ako manželov, iným znalcom, do 90 dní po právoplatnosti rozsudku.
12. Žalovaný 1/ v písomnom podaní doručenom súdu 28.08.2017 zotrval na svojom názore, že nie je pasívne vecne legitimovaný v tomto konaní. Poukázal, že predmetom konania je uloženie povinnosti a nie určenie neplatnosti dobrovoľnej dražby, ohľadom ktorej Zákon o dobrovoľných dražbách výslovne vymenúva okruh účastníkov súdneho konania. Zároveň poukázal, že povinnosť, ktorej uloženia sa žalobcovia 1/ a 2/ domáhajú v súdnom konaní, by aj mala vyplývať zo zákona.
13. Súd vo veci vykonal pojednávanie dňa 16.03.2018, a to v neprítomnosti strán sporu. Žalobcovia sa z neúčasti na pojednávaní neospravedlnili a nežiadali o odročenie pojednávania z dôležitých dôvodov. Žalovaný 1/ sa z neúčasti na pojednávaní ospravedlnil podaním doručeným súdu dňa 13.03.2018 a žalovaný 2/ podaním doručeným súdu dňa 16.03.2018.
14. Zákonné ustanovenia:
Podľa ust. § 80 písm. b/ O.s.p. (zákona účinného v čase podania žaloby) návrhom na začatie konania možno uplatniť, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti, ktorá vyplýva zo zákona, z právneho vzťahu alebo z porušenia práva.
Podľa ust. § 137 písm. a) zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku: Žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
Podľa ust. § 470 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z., Civilného sporového poriadku: Ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
Podľa ust. § 6 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách a o doplnení zákona Slovenskej národnej rady č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov v znení účinnom od 1.6.2014 dražobníkom je osoba, ktorá organizuje dražbu a spĺňa podmienky ustanovené týmto a osobitným zákonom a vzniklo jej oprávnenie na prevádzkovanie príslušnej živnosti. Ak ide o majetok územných samosprávnych celkov alebo o majetok štátu, môže byť dražobníkom aj územný samosprávny celok alebo príslušný orgán štátnej správy.
Podľa ust. § 7 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. navrhovateľom dražby je vlastník predmetu dražby, osoba, ktorá vykonáva záložné právo (ďalej len "záložný veriteľ"), alebo iná osoba, ktorá je oprávnená navrhnúť vykonanie dražby podľa osobitného zákona.
Podľa ust. § 12 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. dražobník zaistí ohodnotenie predmetu dražby podľa všeobecnej hodnoty v mieste a čase konania dražby. Ak ide o nehnuteľnosť, podnik, jeho časť alebo o kultúrnu pamiatku alebo ak je vlastníkom predmetu dražby územný samosprávny celok alebo orgán štátnej správy, musí byť cena predmetu dražby určená znaleckým posudkom, ktorý nesmie byť v deň konania dražby starší ako šesť mesiacov. Znalec ohodnotí aj závady, ktoré v dôsledku prechodu vlastníctva alebo iného práva nezaniknú, a upraví príslušným spôsobom odhad ceny.
Podľa ust. § 12 ods. 2 zákona č. 527/2002 Z.z. vlastník predmetu dražby, ako aj osoba, ktorá má predmet dražby v držbe, alebo nájomca sú povinní po predchádzajúcej výzve v čase určenom v tejto výzve umožniť vykonanie ohodnotenia, ako aj obhliadku predmetu dražby. Doba obhliadky musí byť vo výzve ustanovená s prihliadnutím na charakter draženej veci, pri nehnuteľnosti spravidla tri týždne po odoslaní výzvy.
Podľa ust. § 12 ods. 3 zákona č. 527/2002 Z.z. ak osoba, ktorá má predmet dražby v držbe, neumožní vykonanie ohodnotenia predmetu dražby, ohodnotenie možno vykonať z dostupných údajov, ktoré má dražobník k dispozícii.
Podľa ust. § 12 ods. 4 zákona č. 527/2002 Z.z. ak je navrhovateľom dražby záložný veriteľ, dražobník zašle vlastníkovi predmetu dražby znalecký posudok, a to najneskôr 30 dní pred dňom konania dražby.
Podľa ust. § 12 ods. 5 zákona č. 527/2002 Z.z. vlastník predmetu dražby je oprávnený do desiatich pracovných dní od doručenia znaleckého posudku podľa odseku 4 vzniesť u dražobníka námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby a prípadne žiadať vyhotoviť znalecký posudok iným znalcom. Dražobník je povinný sa so vznesenými námietkami písomne vysporiadať a najneskôr päť pracovných dní pred konaním dražby zaslať vlastníkovi predmetu dražby písomnú odpoveď. Ak vlastník predmetu dražby žiada vyhotoviť nový znalecký posudok, zabezpečí dražobník znalecký posudok bezodkladne do 30 dní odo dňa doručenia žiadosti od iného znalca.
Podľa ust. § 12 ods. 6 zákona č. 527/2002 Z.z. na účely ohodnotenia predmetu dražby sa použije znalecký posudok podľa odsekov 1, 3 alebo 5, ktorým bola určená vyššia všeobecná hodnota predmetu dražby.
15. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu súd žalobu zamietol.
16. Súd v konaní postupoval v zmysle § 191 CSP, podľa ktorého súd dôkazy hodnotí podľa svojej úvahy, a to každý dôkaz jednotlivo a všetky dôkazy v ich vzájomnej súvislosti; pritom starostlivo prihliada na všetko, čo vyšlo počas konania najavo. Rozhodnutie bolo vydané v súlade s ust. § 215 CSP na základe zisteného skutkového stavu procesným postupom stanoveným CSP.
17. V prejednávanej veci bola podaná žaloba o splnenie povinnosti v čase účinnosti zákona č. 99/1963 Zb. - Občianskeho súdneho poriadku, ktorý predpis upravujúci občianske súdne konanie bol účinný do 30.6.2016.
18. Podľa ust. § 470 ods. 1 a 2 zákona č. 160/2015 Z.z. platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti, ak nie je ustanovené inak, pričom ale právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
19. Súd vec prejednal podľa ust. § 137 písm. a) CSP, aktuálne účinného procesného predpisu, podľa ktorého žalobou možno požadovať, aby sa rozhodlo najmä o splnení povinnosti.
20. V konaní bolo nesporné, že o vykonaní dražby bola medzi navrhovateľom dražby - žalovaným v rade 1/ a dražobníkom - žalovaným v rade 2/ uzatvorená zmluva po dátume 01.06.014, preto je na daný prejednávaný prípad potrebné aplikovať zákon č. 527/2002 Z.z. o dobrovoľných dražbách v znení účinnom od 01.06.2014. Uvedené tvrdenie uviedli žalobcovia v žalobe a žalovaní toto vo svojich vyjadreniach nepopreli.
21. Žalobou o uloženie povinnosti je možné sa domáhať splnenia povinnosti vyplývajúcej zo zákona, z právneho vzťahu, z bezdôvodného obohatenia, spôsobenej škody, alebo z iných skutočností vyplývajúcich zo zákona.
22. Žalobcovia sa domáhali, aby súd uložil žalovanému v rade 2/ povinnosť zabezpečiť vyhotovenie znaleckého posudku ohodnotenia predmetu dražby - nehnuteľností zapísaných na LV č. XXXX vedenom na B. úrade F., katastrálnom odbore pre k.ú. F.. Uvedená povinnosť vyplýva pre dražobníka priamo zo zákona č. 527/2002 Z.z. a je upravená v § 12 cit. zákona, pričom v tomto zákonnom ustanovení je podrobne upravený postup dražobníka pri zabezpečení ohodnotenia predmetu dražby.
23. Voči žalovanému v rade 1/ sa žalobcovia nedomáhali uloženia žiadnej povinnosti.
24. Z vykonaného dokazovania vyplynulo, že žalovaný 2/ ako dražobník zaistil podľa § 12 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. ohodnotenie predmetu dražby tým, že zabezpečil vyhotovenie
znaleckého posudku č. 85/2014 znalcom V.. U. D. potom, ako žalobcovia, ako vlastníci predmetu dražby, umožnili vykonanie ohodnotenia po obhliadke nehnuteľností. V ust. § 12 ods. 5 zákona č. 527/2002 Z.z. je upravené právo vlastníka predmetu dražby vzniesť v lehote 10 pracovných dní od doručenia znaleckého posudku u dražobníka námietky proti ohodnoteniu predmetu dražby a prípadne žiadať vyhotoviť znalecký posudok iným znalcom.
25. Žalobcovia síce v žalobe poukazujú na povinnosť dražobníka zabezpečiť v prípade žiadosti vlastníka predmetu dražby vyhotovenie znaleckého posudku iným znalcom vyplývajúcu zo zákona o dobrovoľných dražbách, v žalobe však netvrdia, že proti znaleckému posudku č. 2 (vyhotoveného V.. U. D.) podali námietky podľa § 12 ods. 5 zákona č. 527/2002 Z.z. Taktiež, pokiaľ aj žalobcovia v žalobe namietali, že neboli splnené podmienky podľa ust. § 12 ods. 4 cit. zákona, teda znalecký posudok vyhotovený V.. U. D. nebol doručený žalobkyni 2/ ako spoluvlastníčke nehnuteľností, ktoré majú byť predmetom dražby, súd mal preukázané z vyjadrenia žalovaného 2/, ktoré následne žalobcovia nepopreli, ani sa k nemu nevyjadrili, a z doručenky predloženej žalovaným 2/, že znalecký posudok bol žalobkyni 2/ doručený dňa 25.08.2014.
26. Z uvedeného zisteného skutkového stavu tak nie je zrejmé, porušenia akej povinnosti sa žalovaný v rade 2/ dopustil, resp. akú povinnosť vyplývajúcu mu zo zákona alebo z právneho vzťahu si odmieta voči žalobcom splniť.
27. Podľa ust. § 12 ods. 1 zákona č. 527/2002 Z.z. nesmie byť znalecký posudok v deň konania dražby starší ako 6 mesiacov. Keďže znalecký posudok č. 85/2014 bol vyhotovený dňa 23.7.2014, je zrejmé, že tento znalecký posudok pre účely dražby už použitý v aktuálnom čase nemôže byť.
28. V tomto štádiu dobrovoľnej dražby je tak nadbytočné ukladať dražobníkovi - žalobcovi v rade 2/ povinnosť vyplývajúcu mu zo zákona, keď v konaní nebolo preukázané, že by si žalovaný v rade 2/ túto povinnosť odmietol splniť, resp. nesplnil potom, ako by mu boli doručené námietky vlastníka nehnuteľností - predmetu dražby voči ohodnoteniu týchto nehnuteľností zabezpečenému dražobníkom.
29. Z uvedeného dôvodu súd žalobu voči žalovanému v rade 2/ ako predčasne podanú zamietol.
30. Súd zamietol žalobu aj voči žalovanému v rade 1/, voči ktorému si žalobcovia neuplatnili žiaden nárok, domáhali sa totiž žalobou splnenia povinnosti len voči žalovanému v rade 2/. Súd pre úplnosť uvádza, že žalovanému v rade 1/ ako navrhovateľovi dražby - záložnému veriteľovi zo zákona povinnosť, ktorej splnenia sa žalobcovia domáhajú voči žalovanému 2/, ani nevyplýva.
31. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodol v súlade s § 255 ods. 1 a 2 CSP a priznal žalovaným v rade 1/ a 2/ voči žalobcom v rade 1/ a 2/ nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 % vzhľadom na plný úspech žalovaných vo veci. O výške náhrady trov konania súd rozhodne podľa ust. § 262 ods. 1 CSP po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní na Okresný súd Žilina.
Odvolanie možno podať písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe.
Odvolanie podané v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Odvolanie podané v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil.
Podľa ustanovenia § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP, teda ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa ustanovenia § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa ustanovenia § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa ustanovenia § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov); ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, pri ktorom vznikla poplatková povinnosť zaplatiť súdne poplatky, trovy trestného konania, pokuty, svedočné, znalečné a iné náklady súdneho konania, ktoré vznikli štátu, vedie sa výkon rozhodnutia z úradnej moci (zákon č. 65/2001 Z.z. o správe a vymáhaní súdnych pohľadávok v znení neskorších predpisov).