Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozsudok_2C-316-2015.pdf
PDF · 77.7 KB
Case nature
Area
Subarea
2C/316/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Žilina sudcom JUDr. Jánom Rybárikom v právnej veci žalobcu: Ing. H. J., nar. X.X.XXXX, bytom J. S. XXXX/XX, S. J., proti žalovanému: O.. Q. D., nar. XX.X.XXXX, bytom Sv. T. XXXX/X, W., právne zastúpený: Mgr. Tomáš Vavro, advokátska kancelária, so sídlom Konventná 626/9, Bratislava, IČO: 50 895 206 , o zaplatenie 39.500 eur s prísl., takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a.
II. Žalobca j e p o v i n n ý uhradiť žalovanému trovy konania v rozsahu 100%.
III. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa domáhal zaplatenia istiny v celkovej výške 39.500 eur. Žalobu odôvodnil tým, že žalovanému požičal postupne finančné prostriedky vo výške 9.500 eur, 20.000 eur a napokon 10.000 eur. Prevzatie uvedených súm žalovaný potvrdil vlastnoručným podpisom na origináloch platobných dokumentov Tatra banky. V pokuse o zmier žalobca vyzval žalovaného na splatenie dlžnej sumy v lehote 7 dní od doručenia pokusu o zmier. Žalovaný mu však do dnešného dňa nevrátil žiadne finančné prostriedky. Pretože je v omeškaní, žiadal aj úroky z omeškania.
2. Žalovaný žiadal žalobu zmietnuť jednak z dôvodu premlčacej doby a aj z toho dôvodu, že medzi sporovými stranami nedošlo k uzavretiu zmluvu o pôžičke. Platobné dokumenty Tatra banky o výbere hotovosti len preukazujú, že žalobca vybral hotovosť z účtu v deklarovanej výške. Popis a slovo prevzal uvedené na potvrdeniach o výbere v hotovosti by prípadne preukazovali len prevzatie peňažných prostriedkov, avšak nie právny titul. Sporové strany v čase poskytnutia domnelej pôžičky spolu vykonávali podnikateľskú činnosť, pričom sa obaja podieľali na nákladoch ich podnikateľského zámeru. Platobné dokumenty z Tatra banky predstavujú plnenia súvisiaci s uvedenou podnikateľskou činnosťou a financovaním spoločného podnikateľského zámeru. Žalobca prostredníctvom platieb žalovanému iba plnil svoje záväzky súvisiace so spoločnou podnikateľskou činnosťou.
3. Súd na pojednávaniach vykonal dokazovanie výsluchom sporových strán, oboznámil sa s potvrdeniami o výbere v hotovosti, pokusom o zmier, zmluvou o spolupráci a zistil nasledovné:
4. Žalobca oprel svoju žalobu o ust. § 657 O.z., t.j. zmluva o pôžičke. Finančné prostriedky mal podľa jeho tvrdenia zapožičať dňa 16.3.2011 v sume 9.500 eur, dňa 22.6.2011 v sume 20.000 eur a dňa 2.8.2011 vo výške 10.000 eur.
5. Žalobca na pojednávaní dňa 15.1.2018 uviedol, že žalobu opiera o čiastku, ktorá mu nepripadne vzhľadom na to, že teraz rieši záležitosti ohľadne osobného bankrotu a v podstate aj túto žalobu podal z toho dôvodu, že ju vedie ako pohľadávku z jeho strany. Tieto finančné prostriedky by mali ísť na uspokojenie veriteľov v rámci osobného bankrotu.
6. Žalovaný, resp. jeho právny zástupca sa vyjadril v tom slova zmysle, že v podstate sa zmenil predmet sporu. Finančné prostriedky, ktoré mal zapožičať mu nepatrili ako žalobcovi, ale jeho spoločnosti Avicenum, s.r.o. Tieto prostriedky boli vybraté z účtu tejto firmy. Z uvedeného dôvodu nemôže mať ani aktívu legitimáciu, takže nešlo o žiadnu pôžičku zo strany žalobcu.
7. Na ďalšom pojednávaní, ktoré prebehlo dňa 15.3.2018 bol povinný žalobca doložiť súdu podklady ohľadne osobného bankrotu, t.j. kto je správca osobného bankrotu, kto spravuje jeho majetok. Svoje povinnosti si nesplnil, ďalšieho pojednávania sa ani nezúčastnil. Súdu zaslal v písomnej podobe len rozhodnutie Centra právnej pomoci, ktoré mu priznalo nárok na poskytovanie právnej pomoci. Z tohto rozhodnutia ďalej vyplýva, že v konkrétnom prípade je daná pôsobnosť centra, keďže ide o konanie o oddlžení podľa osobitného predpisu.
8. Súd v tejto veci dáva do pozornosti, že je zrejmé, že žalobca podal na príslušný súd návrh na vyhlásenie konkurzu. Je nepochybné, že žalobu podal žalobca predčasne, a to z dôvodu toho, že je možné predpokladať, že bude vo veci vyhlásený konkurz, resp. návrh na určenie splátkového kalendára. Až do ustanovenia správcu v konaní musí byť dlžník zastúpený, resp. je zastúpený Centrom právnej pomoci alebo advokátom určeným Centrom právnej pomoci. Je teda nepochybné, že žalobca podal návrh na vyhlásenie konkurzu, o tomto doposiaľ nebolo rozhodnuté, avšak vzhľadom na tieto skutočnosti nie je v tejto veci aktívne legitimovaný. Navyše súd musí podotknúť, že na pojednávaní výslovne uviedol, že finančné prostriedky, ktoré mal zapožičať žalovanému, tak tieto prostriedky pochádzali zo spoločnosti Avicenum. Táto mala finančné prostriedky zapožičať žalovanému a nie on ako fyzická osoba. V tomto spore teda žalobca nemôže byť sporovou stranou, a to vzhľadom na to, že nie je aktívne legitimovaný a že prebieha konanie o vyhlásení konkurzu a vzhľadom na to, že finančné prostriedky žalovanému mala poskytnúť firma Avicenum.
9. Aj z predložených výberov v hotovosti z Tatra banky je zrejmé, že názov účtu, odkiaľ finančné prostriedky vyberal žalobca, sú označené ako spoločnosť Avicenum, s.r.o., č.ú.: 2629481664. Vzhľadom k uvedenému potom súd rozhodol tak, že žalobu z procesných dôvodov zamietol.
10. O trovách konania rozhodoval súd v zmysle § 255 ods. 1 CSP, t.z., že súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Bol to žalovaný, ktorý mal plný úspech vo veci, a preto mu priznal trovy konania v rozsahu 100% .
11. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Žilina. Podľa ust. § 125 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), odvolanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podľa ust. § 125 ods. 2 CSP, odvolanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby
každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Podľa ust. § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisovej značky konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa ust. § 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, b) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, c) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, d) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, e) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, f) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo g) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa ust. § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa ust. § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa ust. § 366 CSP, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov).