Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)Rozhodnutie_7Csp-140-2017.pdf
PDF · 73.53 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/140/2017
Rozhodnutie
Okresný súd Martin sudkyňou JUDr. Norou Zátopkovou v právnej veci žalobcu: Orange Slovensko, a.s., so sídlom Metodova 8, 821 08 Bratislava, IČO: 35 697 270, právne zastúpený URBÁNI & Partners s.r.o., Skuteckého 17, 974 01Banská Bystrica, IČO: 36 646 181, proti žalovanej: Z. K., B.. XX.XX.XXXX, O. X. X. Č. X. XXXX/XX, XXX XX P., v konaní o zaplatenie 468,86 eur s príslušenstvom,
rozhodol:
I. Žalovaná je povinná zaplatiť žalobcovi sumu 468,86 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,05% ročne z dlžnej sumy od 9.3.2016 do zaplatenia, to všetko do troch dní od právoplatnosti rozsudku.
II. Žalobca má voči žalovanej nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania v rozsahu 100%. O výške trov konania bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou podanou dňa 17.7.2017 žiadal zaviazať žalovanú zaplatiť žalovanú sumu s príslušenstvom. V písomne podanej žalobe uviedol, že so žalovanou uzavrel zmluvu č.H., ktorej neoddeliteľnou súčasťou sú Všeobecné podmienky. V zmysle uvedenej zmluvy vypožičal žalovanej SIM kartu, ktorá jej umožňovala využívať telekomunikačné služby, poskytované žalobcom. SIM karte bolo pridelené účastnícke telefónne číslo XXXXXXXXXX. So žalovanou bola uzavretá dohoda k zmluve, na základe ktorej sa žalovaná zaviazala uhradiť 24. Mesačných splátok vo výške 8 euro, zvyšnú časť kúpnej ceny zariadenia vo výške 192 euro. Pri uzatvorení dodatku k zmluve odpredal žalobca žalovanej mobilný telefón Sony Xperia M4 Aqua white za kúpnu cenu, uvedenú v dodatku k zmluve s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 96 euro. Žalobca v dodatku k zmluve zohľadnil pri určení výšky zmluvnej pokuty výšku zľavy poskytnutej žalovanej pri predaji mobilného telefónu. Dohodnutá zmluvná pokuta nie je ako výška zľavy, ktorá bola pri predaji mobilného telefónu žalovanej poskytnutá. Žalobca taktiež zohľadnil aj časový aspekt uloženia zmluvnej pokuty a zohľadnil čas, kedy si žalovaná prestala plniť zmluvné povinnosti a tomu prispôsobil aj výšku uplatňovanej zmluvnej pokuty. Zmluvná pokuta sa znižuje o pomernú časť za každý mesiac zmluvnej viazanosti, po ktorý žalovaná dodržala dohodnuté zmluvné podmienky. Žalobca mal za to, že zmenami v dodatku k zmluve odstránil všetky vady, pre ktoré súdy v minulosti vyhodnotili dohodnutú zmluvnú pokutu za neprijateľnú zmluvnú podmienku. Tým, že žalovaná riadne a včas nezaplatila cenu poskytnutých služieb vo výške 180,86 eura, porušila zmluvné povinnosti a v zmysle dodatku k predmetnej zmluve je povinná zaplatiť žalobcovi zmluvnú pokutu vo výške 96 euro. Žalovaná riadne neuhrádzala mesačné splátky za zvyšnú časť kúpnej ceny zariadenia, čím porušila zmluvné povinnosti a žalobca jej zosplatnil aj zvyšné neuhradené splátky v sume 192 euro. Pokusom o pokonávku zo dňa 28.1.2016 oznámil žalovanej sumu neuhradených faktúr za jednotlivé mesiace, sumu zmluvnej pokuty za mobilný telefón ako aj nezaplatené splátky a vyzval ju k ich úhrade v dodatočnej lehote. Žalovaná na pokus o pokonávku nereagovala žiadnou ani čiastočnou úhradou pohľadávky. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania z dlžnej sumy a to od 9.3.2016, t.j. počnúc dňom nasledujúcim po uplynutí lehoty na dodatočné plnenie v pokuse o pokonávku.
2. Na základe žaloby žalobcu bol súdom vo veci vydaný platobný rozkaz dňa 21.9.2017. Uznesením zo dňa 28.12.2017 bol platobný rozkaz zrušený, pretože ho nebolo možné doručiť žalovanej do vlastných rúk. Po šetrení pobytu žalovanej bolo zistené, že táto ma trvalé bydlisko na adrese, uvedenej žalobcom v žalobe.
3. Následne bol vo veci vytýčený termín pojednávania, na ktorom súd vykonal dokazovanie výsluchom zástupcu žalobcu, listinnými dokladmi - zmluvou č.H., dodatkom k tejto zmluve, faktúrami č.XXXXXXXXXX, Č.. XXXXXXXXXX, Č..XXXXXXXXXX, pokusom o pokonávku zo dňa 28.1.2016 a zistil nasledovný skutkový stav:
4. Strany sporu uzavreli zmluvu č.H. dňa 19.8.2015, ktorej neoddeliteľnou súčasťou boli všeobecné podmienky. Žalovanej bola poskytnutá SIM karta s telefónnym číslom XXXXXXXXXX a mohla takto využívať telekomunikačné služby, poskytnuté žalobcom. Následne bola stranami sporu uzavretá dohoda k predmetnej zmluve, na základe ktorých sa žalovaná zaviazala v 24.-mesačných splátkach vo výške 8 euro zaplatiť zvyšnú časť kúpnej ceny poskytnutého zariadenia vo výške 192 euro. Žalovanej žalobcom bol poskytnutý mobilný telefón Sony Xperia M4 Aqua white za kúpnu cenu, uvedenú v dodatku k zmluve s dohodnutou zmluvnou pokutou vo výške 96 euro. Za poskytnuté služby si žalobca vyúčtoval faktúrami cenu poskytnutých služieb. Išlo o faktúry č. XXXXXXXXXX splatnú 6.11.2015 na sumu 2,90 eura, č. XXXXXXXXXX splatnú 7.10.2015 na sumu 139,30 eura, č.XXXXXXXXXX splatnú 6.9.2015 na sumu 38,66 eura. Zároveň žalobca predložil súdu pokus o pokonávku zo dňa 28.1.2016, kedy žalovanej poskytol lehotu na splatenie žalovanej sumy do 8.3.2016. Podľa žalobcu zo strany žalovanej úhrada nebola poskytnutá a to ani čiastočne.
5. Právna zástupkyňa žalobcu na pojednávaní uviedla, že žalobca trvá na podanej žalobe a žiada zaviazať žalovanú k povinnosti zaplatiť hovorné, zmluvnú pokutu a úhradu za mobilný telefón, špecifikovaný v žalobe. Žalovaná nezaplatila podľa žalobcu ani prvú faktúru po uzavretí zmluvy zo dňa 19.8.2015. Predložené faktúry boli za mesiace august, september a október 2015, ktoré zostali neuhradené. Žalovaná mala zrejme úmysel vylákať od žalobcu mobilné zariadenie.
6. Po zistení skutkového a právneho stavu vo veci samej súd posúdil všetky listinné doklady, predložené žalobcom a to zmluvu č.H., dodatok k tejto zmluve, špecifikované faktúry, všeobecné podmienky a pokus o pokonávku. Z predložených listinných dokladov mal súd preukázané, že žaloba žalobcu je dôvodná, podložená listinnými dokladmi, preukazujúcimi žalobcom tvrdené skutočnosti. Na základe uvedeného súd žalobe vyhovel a priznal žalobcovi uplatnenú žalovanú sumu, spočívajúcu vo výške 180,86 eura za poskytnuté telekomunikačné služby žalovanej, zmluvnú pokutu vo výške 96 euro a neuhradenú sumu za poskytnutý mobilný telefón vo výške 192 euro, celkom 468,86 eur.
7. Okrem istiny súd žalobcovi priznal úrok z omeškania v súlade s § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka a § 3 ods.1 Nariadenia Vlády SR č.87/1995 Z.z. vo výške päť percentuálnych bodov zvýšených o základnú úrokovú sadzbu Európskej centrálnej banky, platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
8. O trovách konania súd rozhodol podľa ustanovenia § 255 ods.1 Civilného sporového poriadku a žalobcovi, ktorý mal v konaní úspech priznal nárok na náhradu účelne vynaložených trov konania, o výške ktorých bude rozhodnuté samostatným rozhodnutím po právoplatnosti vo veci samej.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie, ktoré sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, ktorý ho vydal. Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 365 ods. 3 CSP odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 366 CSP prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.