Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3C-75-2016.pdf
PDF · 265.81 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
BR-3C/75/2016
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Brezno v konaní pred sudkyňou Mgr. Miroslavou Vaňovou, v právnej veci žalobcu: F. B., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXX, XXX XX P., toho času ÚVTOS Sučany, právne zastúpený spoločnosťou JUDr. Mario Buksa, právne služby, s.r.o., so sídlom Červenej armády 1, 036 01 Martin, proti žalovanému: KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group, IČO: 00585441, so sídlom Štefanovičova 4, 816 23 Bratislava, právne zastúpený spoločnosťou Advokátska kancelária Miroslav Maďar, s.r.o., IČO: 36868299, so sídlom Robotnícka 6, 974 01 Banská Bystrica, o zaplatenie 203.620,16 € s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu z a m i e t a .
II. Žalovaný m á n á r o k na náhradu trov konania voči žalobcovi v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 5.12.2014, doručenou tunajšiemu súdu dňa 15.1.2015, domáhal toho, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 203.620,16 € spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 190.540,10 € od 6.8.2013 do zaplatenia a s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 13.080,06 € od 20.8.2013 do zaplatenia, ako aj nahradiť mu trovy konania. Svoju žalobu zdôvodnil tým, že dňa XX.X.XXXX žalobca v postavení poistníka a poisteného uzavrel so žalovaným ako poistiteľom poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (Poistná zmluva pre poistenie domu, bytu a domácnosti „Bezstarostný domov“). Predmetom poistenia bolo poistenie súboru zariadenia domácnosti, elektromotory a zodpovednosť príslušníkov domácnosti za škodu vzniknutú inému v zmysle ust. čl. III. zmluvných dojednaní pre poistenie domácnosti „Bezstarostný domov“ s miestom poistenia, resp. adresou rizika P. č. XXX, XXX XX P., s celkovou poistnou sumou dohodnutou vo výške 20.000,- € a celkovým ročným poistným dohodnutým vo výške 47,71 €, so začiatkom poistenia dohodnutým na deň 16.6.2012. Dňa 19.6.2012 žalobca ako poistník a poistený uzavrel so žalovaným ako poistiteľom aj poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX (Poistná zmluva pre poistenie domu, bytu a domácnosti „Bezstarostný domov“). Predmetom poistenia bolo poistenie nehnuteľného majetku - budovy nachádzajúcej sa na adrese P. č. XXX, XXX XX P. s celkovou poistnou sumou dohodnutou vo výške 2.308.212,- € a celkovým ročným poistným dohodnutým vo výške 1.508,54 €, polročným lehotovým poistným dohodnutým vo výške 754,27 €, so začiatkom poistenia dohodnutým na deň 20.6.2012. Dňa 25.6.2012 došlo na adrese rizika, ako aj na predmete poistenia k poistnej udalosti, a síce neznámy páchateľ podpálil kanceláriu v areáli Poľnohospodárskeho družstva Jasenie so sídlom v obci Jasenie č. 130, v ktorých sa v tom čase nikto nenachádzal, a to tak, že nezisteným spôsobom založil požiar v kancelárii administratívnej budovy nachádzajúcej sa na druhom poschodí. Na okresnom riaditeľstve PZ Brezno bolo začaté trestné stíhanie za zločin poškodzovania cudzej veci pod ČVS: ORP-281/OVK/ BR-2012. Uznesením povereného vyšetrovateľa PZ zo dňa 22.11.2012 bolo trestné stíhanie prerušené, nakoľko sa zatiaľ napriek vykonaným operatívnym previerkam, ako aj vykonaným procesným úkonom
nepodarilo zistiť skutočnosti, ktoré by umožňovali vykonať stíhanie proti konkrétnej osobe. Predmetným požiarom boli zasiahnuté miestnosti na druhom nadzemnom podlaží a podkrovný priestor, pričom v dôsledku tejto udalosti došlo k zničeniu dreveného sedlového krovu budovy, strešného plášťa a podkrovných priestorov predmetu poistenia, pričom na druhom nadzemnom podlaží bola požiarom zničená kancelária, vrátane jej technologického vybavenia a účtovnej agendy, chodba, drevený strop a časti miestností susediacich s kanceláriou. Taktiež boli zničené obytné priestory, chodba, drevený strop, vrátane zariadenia domácnosti, teda nábytku, kobercov a spotrebnej elektroniky. Podrobný výpočet požiarom zničených a poškodených vecí je obsiahnutý v písomnom Oznámení o vzniku škodovej udalosti z poistenia majetku zo dňa 2.7.2012. Z odborného vyjadrenia č. XXX/XXXX vypracovaného dňa 17.11.2012 spoločnosťou PEMMO, spol. s r.o., IČO: 44300476, so sídlom Horná Strieborná 8/288, Banská Bystrica, znaleckou organizáciou zapísanou Ministerstvom spravodlivosti SR v zozname znalcov, tlmočníkov a prekladateľov pod ev. č. 900243, predmetnou poistnou udalosťou bol na majetku žalobcu spôsobená škoda v celkovej výške 13.080,06 €. Podrobný výpočet požiarom zničených a poškodených častí budovy je obsiahnutý v zápise z obhliadky škodovej udalosti, vypracovanom dňa 27.6.2012 zástupcom žalovaného, ako aj v zápise o vykonanej obhliadke vypracovanom dňa 29.6.2012 pre žalovaného spoločnosťou INSERVIS Slovakia, s.r.o., so sídlom Grösslingova 51, Bratislava. Z vyčíslenia výšky celkovej škody spôsobenej predmetnou poistnou udalosťou, ktoré pre žalovaného vyčíslil a vypracoval B. A., nar. XX.X.XXXX, bytom B. Z. 7, E., okr. I. nad O., celkové náklady spojené s odstránením následkov požiaru, teda opravu predmetu poistenia a uvedením požiarom poškodenej budovy do pôvodného stavu, predstavujú sumu vo výške 190.540,10 €. Na základe uvedenej skutočnosti žalobca v súlade s poistnou zmluvou, všeobecnými poistnými podmienkami a príslušnými právnymi predpismi bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámil, že nastala poistná udalosť a podal pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu. Predmetná poistná udalosť bola u žalovaného evidovaná pod č. XXXXXXXXXX. Likvidácia poistnej udalosti zo dňa 25.6.2012 nebola do dnešného dňa doriešená žiadnym spôsobom. Žalobca opakovane cestou svojho právneho zástupcu písomnými podaniami zo dňa 18.7.2013, 9.8.2013 a 22.8.2013 vyjadril svoj nesúhlas s konaním žalovaného a dôrazne žiadal o prešetrenie poistnej udalosti vrátane výplaty poistného plnenia v uplatnenej výške. Taktiež prostredníctvom týchto podaní doložil požadované doklady. Postoj žalovaného k riešeniu danej veci zostal nezmenený, o čom žalobcu, resp. jeho právneho zástupcu informoval v jeho písomných podaniach zo dňa 6.8.2012, resp. 20.8.2012. Vzhľadom k tomu, že žalobca mal so žalovaným riadne uzavretú poistnú zmluvu a neporušil žiadnu zo svojich zákonných a zmluvných povinností, vznikom predmetnej poistnej udalosti mu vznikol nárok na náhradu škody u žalovaného vo výške 203.620,16 € (190.540,10 + 13.080,06). Žalovaný do dnešného dňa žalobcovi nevyplatil z uvedenej sumy ani cent, teda suma uplatneného poistného plnenia predstavuje 203.620,16 €. Žalobca si uplatnil aj príslušenstvo pohľadávky vo forme zákonného úroku z omeškania zo sumy 190.540,10 € počnúc dňom 6.8.2013, t.j. dňom, kedy žalovaný preukázateľne reagoval na výzvu na úhradu plnenia, ako aj zo sumy 13.080,06 € počnúc dňom 20.8.2013, t.j. dňom, kedy žalovaný preukázateľne reagoval na výzvu na úhradu poistného plnenia.
2. Ako dôkazy žalobca označil poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, poistnú zmluvu č. XXXXXXXXXX, spis OR PZ Brezno ČVS: ORP-281/OVK-BR-2012, oznámenie o vzniku škodovej udalosti, odborné vyjadrenie, zápis z obhliadky, písomnú korešpondenciu.
3. Žalovanému bol do vlastných rúk doručený opis žaloby s prílohami, ktorý sa k žalobe vyjadril vo vyjadrení zo dňa 30.11.2015, doručenom súdu dňa 1.12.2015, v ktorom okrem iného uviedol, že žalovaný so žalobou nesúhlasí, keďže táto úplne nezodpovedá skutkovému stavu veci a je podaná zjavne predčasne. Na základe žalobcom uvádzaných skutočností v žalobe považuje žalovaný za potrebné poukázať na nasledujúce relevantné súvislosti. Medzi žalobcom a žalovaným ako poisťovateľom bola dňa XX.X.XXXX uzavretá poistná zmluva č. XXXXXXXXXX (č. návrhu XXXXXXXXXX), predmetom ktorej bolo poistenie súboru zariadenia domácnosti a elektromotory nad 20 W. Poistná suma bola dohodnutá vo výške 20.000,- € a začiatok poistenia od 16.6.2012. Taktiež medzi žalobcom a žalovaným ako poisťovateľom bola dňa XX.X.XXXX uzavretá poistná zmluva č. XXXXXXXXXX (č. návrhu XXXXXXXXXX), predmetom ktorej bolo poistenie nehnuteľného majetku
- budovy. Poistná suma bola dohodnutá vo výške 2.308.212,- € a začiatok poistenia od 20.6.2012. Dňa 25.6.2012 došlo k vzniku poistnej udalosti, pri ktorej bola časť predmetnej nehnuteľnosti a časť hnuteľných vecí zničená požiarom. Uvedená udalosť bola dňa 26.6.2012 riadne nahlásená u žalovaného, ktorý ju eviduje pod č. XXXXXXXXXX (nehnuteľnosť) a č. XXXXXXXXXX (hnuteľnosti). Následne medzi žalobcom a žalovaným prebehla mimosúdna komunikácia, kde žalovaný vysvetlil
žalobcovi všetky dôvody, pre ktoré nemohol pristúpiť k ukončeniu likvidácie danej poistnej udalosti a poskytnúť požadované poistné plnenie. Ďalej žalovaný uviedol, že vzhľadom na skutočnosť, že vec je stále v štádiu riešenia so spoločnosťou INSERVIS, s.r.o., ktorá za účelom objektivizácie nároku poškodeného žalobcu skúma na žiadosť žalovaného s prihliadnutím na dostupné materiály výšku vzniknutej škody, nie je možné sa v danej fáze objektívne vyjadriť k žalobcom prezentovaným výhradám voči neposkytnutiu poistného plnenia a rovnako ani poskytnúť žalobcovi eventuálne vyplatenie tohto plnenia. Žalovaný tak svoj postoj ohľadom zhodnotenia výšky a rozsahu vzniknutých škôd bude prezentovať až po jednoznačnom a konečnom stanovisku získanom od označenej expertnej spoločnosti. Žalovaný tiež uviedol, že dôvody, pre ktoré likvidácia predmetnej poistnej udalosti ešte stále nie je ukončená, spočívajú predovšetkým v tom, že poistná udalosť je stále v štádiu šetrenia príslušnými orgánmi polície a žalovanému neboli zo strany žalobcu doteraz zaslané všetky požadované listinné dokumenty, ktoré žalovaný pri likvidácii poistnej udalosti nevyhnutne potreboval a na ktorých zaslanie opakovane vyzýval. Ďalej žalovaný považoval za potrebné tiež uviesť, že zo strany žalobcu boli poskytnuté doklady (predbežné rozpočty) o rozsahu opráv, v rámci ktorých boli jednotlivé položky značne nadhodnotené, preto nebolo možné na základe nich priznať poistné plnenie a bolo nutné ustáliť rozsah a výšku škody nezávislou expertnou spoločnosťou. Vzhľadom na uvedené skutočnosti zostáva bez skutkovej a právnej relevancie aj uplatnenie úroku z omeškania, ktorý si ako príslušenstvo pohľadávky uplatnil žalobca vo svojej žalobe. Žalovaný mal navyše za to, že v danom štádiu riešenia veci nie je možné aplikovať úrok z omeškania, keďže tento má charakter sankcie za to, že dlh nebol splnený riadne a včas, čo v danom prípade nenastalo, keďže dlh ani nevznikol.
4. Ako dôkazy žalovaný označil záznam o výsledku prešetrovania poistnej udalosti č. PU XXXXXXXXXX.
5. Dňom 01.07.2016 nadobudol účinnosť Zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok, ktorým bol zrušený Občiansky súdny poriadok (§ 473 Civilného sporového poriadku, ďalej len „CSP“), v ktorom v prechodných ustanoveniach v § 470 ods. 1 je zakotvené, že ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. V § 470 ods. 2 prvej vete CSP sa uvádza, že právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.
6. V zmysle § 470 ods. 1 CSP platí tento zákon aj na konanie v súdenej veci, ktoré začalo predo dňom nadobudnutia účinnosti CSP.
7. Súd nariadil vo veci niekoľko pojednávaní, na ktorých súd vykonal dokazovanie, a to výsluchom svedka, oboznámil sa s prednesmi právneho zástupcu žalobcu a právneho zástupcu žalovaného, taktiež súd vykonal dokazovanie oboznámením pripojeného vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva PZ v Brezne, odbor kriminálnej polície č. ČVS: ORP-281/OVK-BR-2012, a to predovšetkým uznesenie zo dňa 22.11.2012 z č.l. 10 a 11 spisu a výpoveď žalobcu F. B. ako poškodeného zo dňa 13.08.2012, ako aj výpoveď matky žalobcu K. B. zo dňa 14.09.2012, tiež vykonal dokazovanie a vychádzal z listinných dôkazov, ktoré do spisu doložili strany sporu, a ktoré boli stranám sporu navzájom doručené, a to najmä: Výzva na zaplatenie zo dňa 9.8.2013, list žalobcu zo dňa 22.8.2013, odpoveď na výzvu na zaplatenie zo dňa 20.8.2013, poistná zmluva pre poistenie domu, bytu a domácnosti „Bezstarostný domov“ číslo návrhu XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, poistná zmluva pre poistenie domu, bytu a domácnosti „B. domov“ číslo návrhu XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku občanov účinné od 16.9.2010, všeobecné poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu účinné od 16.9.2010, zmluvné dojednania pre poistenie rodinného domu, bytu v osobnom vlastníctve, rekreačného domu, rekreačnej chaty alebo domu vo výstavbe „bezstarostný domov“ účinné od 16.9.2010, zmluvné dojednania pre poistenie domácnosti „bezstarostný domov“ účinné od 16.9.2010, výzva na zaplatenie zo dňa 18.7.2013, list žalobcu zo dňa 20.8.2013, odpoveď na výzvu na zaplatenie zo dňa 6.8.2013, odborné vyjadrenie znaleckej organizácie PEMMO spol. s r.o. č. XXX/XXXX zo dňa 17.11.2012, oznámenie o vzniku škodovej udalosti z poistenia majetku zo dňa 2.7.2012, záznam o výsledku prešetrovania poistnej udalosti č. PU XXXXXXXXXX zo dňa XX.X.XXXX, vyjadrenie Okresného riaditeľstva hasičského a záchranného zboru v Brezne k príčine vzniku požiaru zo dňa 10.7.2012 a 20.7.2012, súhlas vlastníka nehnuteľnosti s prenechaním časti predmetu nájmu do užívania tretej osobe a so zmenou dojednaného účelu užívania predmetu nájmu zo dňa 4.6.2012, výpis z katastra nehnuteľností zo dňa 15.03.2018 z č.l. 254 a výpis z katastra nehnuteľností pre katastrálne územie P. zo dňa 15.03.2018 z č.l. 255, pripojené likvidačné spisy žalovaného k škodovej udalosti, pričom zistil tento skutkový stav.
8. Z prednesu právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 24.3.2017 súd okrem iného zistil, že sa pridržiava v celom rozsahu obsahu podanej žaloby, medzi žalobcom a žalovaným boli uzavreté poistné zmluvy, a to konkrétne dňa 15.06.2012, žalobca v postavení poistníka a poisteného uzavrel so žalovaným ako poistiteľom poistnú zmluvu pre poistenie domu, bytu a domácnosti, predmetom ktorého bolo poistenie súboru zariadenia domácnosti, následne dňa 19.06.2012 bola uzavretá poistná zmluva medzi žalobcom ako poistníkom a poisteným a žalovaným ako poistiteľom. Predmetom poistenia bolo poistenie nehnuteľného majetku. Dňa XX.XX.XXXX došlo na adrese rizika ako aj na predmete poistenia k poistnej udalosti a síce, že neznámy páchateľ podpálil kanceláriu v areáli Poľnohospodárskeho družstva Jasenie, v ktorých sa v tom čase nikto nenachádzal, a to tak, že nezisteným spôsobom založil požiar v kancelárii administratívnej budovy nachádzajúcej sa na druhom poschodí. Na preukázanie poistného vzťahu medzi žalobcom a žalovaným k žalobe predložili poistné zmluvy. Na OR PZ Brezno bolo začaté trestné stíhanie pre zločin poškodzovania cudzej veci. Na základe toho požiadali o pripojenie predmetného vyšetrovacieho spisu k tomuto konaniu. Predmetným požiarom boli zasiahnuté miestnosti na druhom nadzemnom podlaží a podkrovný priestor. V dôsledku tejto udalosti došlo k zničeniu dreveného sedlového krovu budovy, strešného plášťa a podkrovných priestorov predmetu poistenia. Na druhom nadzemnom podlaží bola požiarom zničená kancelária, vrátane jej technologického vybavenia a účtovnej agendy, chodba, drevený strop a časti miestností susediacich s kanceláriou. Taktiež boli zničené obytné priestory, chodba, drevený strop, vrátane zariadenia domácnosti, teda nábytku, kobercov a spotrebnej elektroniky. Došlo teda k poškodeniu nehnuteľnosti aj hnuteľných vecí. Podrobný výpočet požiarom zničených a poškodených vecí je obsiahnutý v písomnom oznámení o vzniku škodovej udalosti s poistenia majetku zo dňa 02.07.2012, ktoré taktiež do spisu doložili. Z odborného vyjadrenia č. XXX/ XXXX vypracovaného dňa 17.11.2012 spoločnosťou PEMMO predmetnou poistnou udalosťou bola na majetku žalobcu spôsobená škoda v celkovej výške 13.080,06 €. Podrobný výpočet požiarom zničených a poškodených častí budovy je obsiahnutý v zápise z ohliadky škodovej udalosti, vypracovanom dňa 27.06.2012 zástupcom žalovaného ako aj v zápise o vykonanej obhliadke vypracovanom dňa 29.06.2012 pre žalovaného spoločnosťou InServis Slovakia, s.r.o. Z vyčíslenia výšky celkovej škody spôsobenej predmetnou poistnou udalosťou, ktoré pre žalovaného vyčíslil a vypracoval B. A., celkové náklady s odstránením následkov požiaru, teda opravu predmetu poistenia a uvedením požiarom poškodenej budovy do pôvodného stavu, predstavujú sumu vo výške 190.540,10 €. Na základe uvedenej skutočnosti žalobca v súlade s poistnou zmluvou, všeobecnými poistnými podmienkami a príslušnými právnymi predpismi bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámil, že nastala poistná udalosť a podal vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu. Likvidácia poistnej udalosti nebola do dnešného dňa doriešená žiadnym spôsobom, žalobca opakovane cestou svojho právneho zástupcu písomnými podaniami vyjadril svoj nesúhlas s konaním žalovaného a žiadal o prešetrenie poistnej udalosti, vrátane výplaty poistného plnenia v uplatnenej výške. Taktiež prostredníctvom týchto podaní doložil požadované doklady. Postoj žalovaného k riešeniu danej veci zostal nezmenený a do dnešného dňa nebolo poistné plnenie vyplatené a likvidácia poistnej udalosti nebola doriešená. Okrem istiny 203.620,16 € si žalobca uplatňuje aj príslušenstvo pohľadávky vo forme zákonného úroku z omeškania, a to zo sumy 190.540,10 €, počnúc dňom 06.08.2013, t.j. dňom kedy žalovaný preukázateľne reagoval na výzvu na úhradu poistného plnenia, spolu s úrokom z omeškania zo sumy 13.080,06 € počnúc dňom 20.08.2013, t.j. dňom kedy žalovaný preukázateľne reagoval na výzvu na úhradu poistného plnenia. Vzhľadom na uvedené preto žiadal žalobe v plnom rozsahu vyhovieť a zaviazať žalovaného na zaplatenie žalovanej sumy s príslušenstvom, t.j. s úrokmi z omeškania ako boli uplatnené v žalobe a taktiež si uplatnil aj trovy konania.
9. Z prednesu právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní dňa 24.3.2017 súd okrem iného zistil, že je nesporné, že medzi žalobcom, vystupujúcim v právnom postavení poisteného a žalovaným, vystupujúcim v právnom postavení poisťovateľa v relevantnom čase existoval poistný vzťah z titulu dvoch uzavretých poistných zmlúv, týkajúcich sa poistenia domu, bytu a domácnosti s názvom Bezstarostný domov. Ďalej poistná zmluva z XX.XX. sa týka poistenia zariadenia domácnosti s pripoistením elektromotorov s celkovou poistnou sumou 20.000,- € nachádzajúceho sa v mieste poistenia, adrese rizika P. XXX. Pokiaľ ide o druhú poistnú zmluvu zo dňa XX.XX.XXXX, tak tá sa týka poistenia domu vo výstavbe, nachádzajúceho sa v mieste poistenia, adresa rizika P. XXX. V oboch prípadoch poistných zmlúv uzavretých medzi žalobcom a žalovaným bol okrem iného dojednaný aj rozsah poistenia Optimum. Rozsah poistenia Optimum zahŕňa nasledovné poistné riziká. Ide o združený živel, vandalizmus, ak je zistený páchateľ, zodpovednosť za škodu pri poistnej zmluve z XX.XX.XXXX aj elektromotory do 3 000W a krádež. Žalovaný je toho názoru, že v danom prípade je nevyhnutné prijať
záver plynúci zo šetrenia uskutočneného políciou ako aj hasičským záchranným zborom v súvislosti so škodovou udalosťou, a teda žalovaný má za to, že išlo o vandalizmus, pri ktorom páchateľ zistený nebol, a preto nárok uplatňovaný žalobcom nie je dôvodný. Žalovaný preto žiada žalobu zamietnuť a priznať trovy konania v rozsahu 100% proti žalobcovi. Taktiež namietol, resp. či trvá skutočnosť, že žalobca má byť oslobodený od súdnych poplatkov, nakoľko z dostupných databáz zverejnených na internete je možné dospieť k záveru, že vystupuje ako štatutárny orgán vo viacerých obchodných spoločnostiach. Pokiaľ by súdu nestačila argumentácia k žalobe prednesenej žalobcom, resp. súd sa s ňou nestotožní navrhol doplniť dokazovanie, k okolnostiam uzatvárania relevantných poistných zmlúv, predmetu poistenia, ako aj k jeho majetkovým pomerom nariadiť výsluch svedka žalobcu p. F. B.. K zisteniam v súvislosti so škodou spôsobenou požiarom na budove, ktorá bola nahlásená ako škodová udalosť navrhol, aby súd nariadil výsluch svedka p. D.. F. O., zamestnanca InServis Slovakia, s.r.o., ktorá sa mala podieľať na posudzovaní rozsahu príčin a výšky škody spôsobenej požiarom na dotknutej budove. Informáciu im poskytol klient, že táto spoločnosť by mala o tom najviac vedieť. Nevedel, prečo doteraz nedošlo k prijatiu nejakých relevantných finálnych záverov.
10. Na prednes právneho zástupcu žalovaného reagoval právny zástupca žalobcu, ktorý uviedol, že čo sa týka druhu poistenia Optimum a vlastne námietke, ktorá bola na dnešnom pojednávaní predložená po prvýkrát sa vyjadria dodatočne, čo sa týka ale z ohľadu táto námietka súvisí taktiež s tým trestným konaním a spisom, ktorý predkladali. Od podania žaloby nemá žiadne nové vedomosti, čiže tiež navrhuje, aby bol tento spis alebo aktualizácia tohto spisu zabezpečená, či náhodou v tomto šetrení neprišlo k nejakým zmenám z ohľadu na námietku žalovaného. Čo sa týka oslobodenia od súdnych poplatkov tak toto oslobodenie bolo vykonané na základe vyplneného tlačiva, ktoré bolo zaslané a boli tam dokladované pomery žalobcu, to že žalobca je štatutárnym orgánom neznamená, že poberá nejaké dividendy z týchto spoločností. Súhlasil s návrhom na doplnenie dokazovania ohľadne p. O., resp. s doplnením dokazovania na dopyt na spoločnosť InServis, ktorá podľa tvrdenia žalovaného do dnešného dňa ešte neukončila šetrenie poistnej udalosti, aby tá relevantná osoba konajúca za túto spoločnosť vyjadrila z akého dôvodu a či ešte nie je ukončená likvidácia tejto poistenej udalosti, nakoľko sám žalovaný odkazuje na to, že ešte expertný posudok nebol v tejto veci touto spoločnosťou vydaný a tým pádom ukončená likvidácia nebola. Navrhol taktiež doplniť dokazovanie o svedeckú výpoveď otca žalobcu p. F. B. staršieho, čo sa týka navrhovaného dôkazu výsluchu žalobcu, k uvedenému uviedol, že im bolo oznámené, že žalobca je momentálne vo výkone trestu odňatia slobody v Košiciach.
11. Z prednesu právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 14.6.2017 súd okrem iného zistil, že čo sa týka tvrdení žalovaného prednesených na predchádzajúcom pojednávaní ohľadne nedôvodnosti žaloby, teda tvrdenia, že žalovaný považuje žalobu za nedôvodnú v súvislosti, že v prípade škodovej udalosti išlo o vandalizmus, pri ktorom páchateľ nebol zistený, tak tieto vyjadrenia a skutočnosti, ktoré uvádzal žalovaný, v celom rozsahu popierajú a považujú ich za účelové a v rozpore s platnými poistnými zmluvami a všeobecnými poistnými podmienkami, ktoré sa na tieto zmluvy vzťahujú. Žalovaný v tomto prípade nesprávne interpretuje všeobecné pojmy, ktoré sú obsiahnuté v správe hasičského a záchranného zboru ako aj pojmy, ktoré sú obsiahnuté v uznesení orgánov činných v trestnom konaní, ktoré prerušili trestné stíhanie a interpretuje ich nesprávne na podmienky všeobecných poistných podmienok k tejto konkrétnej poistnej udalosti a konkrétnym zmluvným poistným podmienkam. V zmysle platných všeobecných poistných podmienok a poistných zmlúv bol dohodnutý rozsah poistenia optimum tak ako to uviedol aj žalovaný. Tento rozsah zahŕňa dve rôzne pripoistenia. Jedno pripoistenie k základnému poisteniu je združený živel, ktoré vlastne je nadpoistenie alebo pripoistenie k požiaru a ktorý je toto pripoistenie špecifikované v ustanoveniach a všeobecných poistných podmienok v časti 2 poistenie pre prípad živelných udalostí sa nazýva táto časť a pre túto časť existuje pripoistenie, ktoré obsahuje poistenie optimum teda združený živel. Ďalej toto optimum pripoistenie obsahuje aj pripoistenie s názvom vandalizmus - zistený páchateľ. Toto pripoistenie je špecifikované v časti 3 poistenie pre prípad odcudzenia a vandalizmu. Čiže je toto špecifikované v inej časti pre iné poistné riziká. V uvedenom prípade ide o dve rôzne kategórie od seba nezávislé, ktoré obsahujú každé z nich iné poistné riziká. Nie je možné aplikovať pojem vandalizmus - zistený páchateľ na účely druhej časti poistenie pre prípad živelných udalostí, kde sa nachádza aj poistné riziko požiar, ktoré poistné riziko požiar nepochybne v tomto spore bolo poistným rizikom, z ktorého je odvodzovaný nárok. Zo systematického členenia všeobecných poistných podmienok z konkrétnosti pojmov, ktoré sú prezentované v celých všeobecných poistných podmienok, ako aj z definícií poistných rizík je zrejmé, že vandalizmus - zistený páchateľ ako pripoistenie sa vzťahuje pre prípad odcudzenia v časti 3 všeobecných poistných podmienok a nie je ho možné účelovo aplikovať k poistnému riziku požiaru, nakoľko samotná definícia požiaru v
zmysle všeobecných poistných podmienok má definícia, ktorá obsahuje aj možnosť založenia požiaru páchateľom, rozšírenia požiaru páchateľom, čiže nie je možné aplikovať pojem, ktorý sa vzťahuje k inej časti a k inému poistnému riziku tak, aby to žalovanému vyhovovalo v kontexte namietanej nedôvodnosti žaloby. Z dôvodu explicitného vyjadrenia a zachytenia pojmov tak, aby neprišlo k nejakej nesprávnej interpretácie uvedené vyjadrenie, ktoré práve prezentoval s doplnením o ďalšie relevantné skutočnosti zašleme písomne tak žalovanému ako aj súdu tak, aby bolo možné sa do ďalšieho pojednávania s tým oboznámiť a naďalej teda trvá v zmysle uvedeného že žaloba je dôvodná, čo do rozsahu aj výšky a žalobca považuje teda obranu žalovaného za účelovú v rozpore s terminológiou a obsahom a účelom všeobecných poistných podmienok. Čo sa týka ešte na dnešnom pojednávaní namietanej skutočnosti ohľadne nepreukázania vlastníctva k budove, ktorá bola zasiahnutá požiarom, resp. súboru budov, tak v tomto navrhovali v prípade, ak bude možné vypočuť pána B. staršieho, ale taktiež odkazuje na likvidačný spis, ktorý vo svojom obsahu obsahuje tak nájomnú ako aj podnájomnú zmluvu, z ktorého vyplýva teda to, že žalobca bol držiteľom týchto nehnuteľností a z nich vlastne v nadväznosti na celé preskúmanie vyplýva aj nejaká vlastnícka štruktúra.
12. Z prednesu právneho zástupcu žalovaného na pojednávaní dňa 14.6.2017 súd okrem iného zistil, že vzniesol námietku aktívnej vecnej legitimácie, nakoľko má za to, že poistník nie je totožný s poisteným, pretože skutkový stav svedčí o tom, že poisteným je osoba, ktorej majetok, ktorý bol poistený, patrí. Tento v žiadnom prípade určite nebol pán F. B., aspoň to nebolo doteraz preukázané. Navrhol preto aj s ohľadom na hospodárnosť ďalšieho konania, aby sa súd najskôr zaoberal touto námietkou a až následne potom pripustil tie ďalšie návrhy, ktoré dnes predniesol právny zástupca protistrany. Zároveň súdu, ako aj protistrane predložil listinu, a to súhlas vlastníka nehnuteľnosti s prenechaním časti predmetu nájmu do užívania tretej osobe. Ide o preukázanie, že v relevantnom čase bol vlastníkom nehnuteľnosti úpadca, ktorým bolo Poľnohospodárske družstvo Jasenie v konkurze a nie pán F. B. ako fyzická osoba. Taktiež predložil súdu aj protistrane ďalšiu listinu, ktorá je súpisom majetku oddelenej podstaty zabezpečeného veriteľa v konkurze P.. T. C., súdneho exekútora, kde na strane 2 je zvýraznená položka administratívna budova, ktorá je vlastne totožnou nehnuteľnosťou, z ktorej sa uplatňuje poistné plnenie z poškodenia. Preto mal za to, že žalovaný preukázal súdu, že subjekt, ktorý by bol oprávnený na poistné plnenie, nie je žalobcom v tomto spore. Na doplňujúcu otázku súdu, keď uvádzal, resp. keď vzniesol námietku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu, že v uvedenej veci poistník nie je totožný s poisteným, a teda z ktorých ustanovení všeobecných poistných podmienok, prípadne ustanovení zákona v tomto prípade vychádzal na zdôvodnenie svojej námietky právny zástupca žalovaného uviedol, že vychádzal z článku 17 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie majetku občanov bod 2, kde je výklad pojmu, kto je poistený, a to že poisteným je právnická alebo fyzická osoba, na majetok ktorej sa poistenie vzťahuje. Poistený a poistník môžu byť totožnou osobou. Taktiež ohľadne toho poukázal na § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka a § 806 Občianskeho zákonníka. Taktiež poukázal na ustanovenie § 815 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ktorý hovorí, že poistenie sa môže vzťahovať na majetok iného než toho kto poistnú zmluvu s poisťovateľom uzavrel. Poistné podmienky určujú, kedy v tomto prípade nevzniká právo na plnenie z poistnej udalosti poistenému, ale inej osobe. Skutkovo je to však tak, že poistné podmienky toto neurčujú. V takom prípade je potrebné to odchylne dojednať v samotnej poistnej zmluve. V predmetnom prípade tomu tak nie je.
13. Na prednes právneho zástupcu žalovaného reagoval právny zástupca žalobcu, ktorý uviedol, že pokiaľ právny zástupca žalovaného poukázal na § 797 Občianskeho zákonníka, kde je uvedené právo na plnenie má pokiaľ nie je v tomto zákone alebo poistných podmienkach ustanovené inak, žalobca má za to, že v poistných podmienkach v článku 9 povinnosti poistníka, resp. poisteného v odseku 2 písm. d) je uvedené, že je potrebné predložiť doklady preukazujúce vlastníctvo alebo oprávnenú držbu poistnej veci. Mal za to, že toto uvedené ustanovenie vo všeobecných poistných podmienkach deklaruje aj to, že nie je potrebné byť iba vlastníkom, ale stačí uvedenú vec mať v držbe, a preto nesúhlasil so vznesenou námietkou. Uvedené ustanovenie zákona je podľa ich názoru v rozpore s poistnými podmienkami, ktoré určujú, že možno poistiť aj vec, ktorá je v oprávnenej držbe.
14. Z prednesu právneho zástupcu žalobcu na pojednávaní dňa 15.3.2018 súd okrem iného zistil, že trvá na doteraz vykonaných prednesoch, ako aj písomných vyjadreniach v tejto veci zo strany žalobcu. Zároveň by chcel predložiť listinné dôkazy na preukázanie skutočností, že žalobca mal nehnuteľnosť v podnájme. Jednalo sa o to, že správca konkurznej podstaty prenajal túto nehnuteľnosť spoločnosti Ranč u Mariana a táto následne uzavrela podnájomnú zmluvu so žalobcom. Zároveň má za to, že v prvom rade by sa súd mal vysporiadať s otázkou aktívnej vecnej legitimácie žalobcu a v prípade ak
bude vyriešená táto otázka, potom je možné pristúpiť k otázke zisťovania výšky náhrady škody v tomto konaní. Ďalej uviedol, že sa nestotožňuje so vznesenou námietkou aktívnej vecnej legitimácie zo strany žalovaného, pokiaľ sa aktívna legitimácia žalobcu v tomto konaní rieši s odkazom na všeobecné poistné podmienky. Poukázal predovšetkým na návrh poistnej zmluvy, kde v tomto návrhu poistnej zmluvy sa hneď na začiatku uvádza kolónka poistník/poistený, kde sú uvedené údaje žalobcu, pričom v ďalšej časti tohto návrhu je kolónka poistený, kde sa v zátvorke uvádza údaj, že sa vyplňuje iba ak je iný ako poistník. Vzhľadom na uvedené, keďže kolónka poisteného nebola osobitne vyplnená, má za to, že aktívna legitimácia žalobcu je daná. Pokiaľ sa týka návrhov na doplnenie dokazovania, navrhol a trval na nariadení znaleckého dokazovania za účelom zistenia výšky náhrady škody.
15. V záverečnej reči právny zástupca žalobcu uviedol, že chce iba odkázať na všetky skoršie vyjadrenia a prednesy zo strany žalobcu vykonané v tejto veci. Má za to, že predbežné právne posúdenie prezentované zo strany súdu je nesprávne a odvoláva sa na všetky doteraz vykonané prednesy a vyjadrenia zo strany žalobcu. Má za to, že žaloba je dôvodná v celom rozsahu a žiada, aby súd žalobe vyhovel a zaviazal žalovanú stranu aj na náhradu trov konania.
16. V záverečnej reči právny zástupca žalovaného uviedol, že taktiež by chcel odkázať na všetky doteraz uskutočnené ich písomné vyjadrenia, aj prednesy v tejto veci. V danej veci má za to, že žalobcovi sa nepodarilo preukázať aktívnu vecnú legitimáciu v tomto spore. Zároveň poukázal v tejto súvislosti na listinu, ktorá sa nachádza, resp. je súčasťou likvidačného spisu na strane 19, a to oznámenie o vzniku škodovej udalosti z poistenia majetku zo dňa XX.XX.XXXX, kde z tohto oznámenia vyplýva, že žalobca podľa nich nie je aktívne vecne legitimovaný, nakoľko žalobca v tomto oznámení o vzniku škodovej udalosti žiada poskytnúť poistné plnenie na účet spoločnosti Ranč u Mariana. V plnom rozsahu sa teda pridržiaval a trval na ich argumentoch a ich písomných aj ústnych prednesoch v tejto veci a žiadal žalobu v celom rozsahu zamietnuť a priznať žalovanému plnú náhradu trov konania.
17. Z výsluchu svedka D.. F. O. na pojednávaní dňa 14.6.2017 súd okrem iného zistil, že vie zhruba, čo je predmetom tohto konania, jedná sa o škodovú udalosť, ktorá bola šetrená ich spoločnosťou pre spoločnosť KOOPERATIVA. V tejto veci ho oslovil právny zástupca KOOPERATIVY, aby sa dostavil na súd, aby vypovedal. Čo sa týka jeho vzťahu k stranám sporu, čo sa týka žalovaného, pracuje, resp. je zamestnancom spoločnosti Inservis Slovakia s.r.o., ktorá pre poisťovňu KOOPERATIVA zabezpečuje šetrenia poistných udalostí. Robia však pre všetky poisťovne, s ktorými majú zmluvný vzťah. Čo sa týka vzťahu k žalobcovi, tohto pred poistnou udalosťou nepoznal, stretol sa s ním prvý krát na obhliadke, inak s ním v žiadnom vzťahu nebol ani nie je. Bol v tejto veci na dvoch obhliadkach, pričom na jednej z nich bol určite aj žalobca a na obidvoch týchto obhliadkach bol aj otec žalobcu pán F. B. starší. Spoločnosť Inservis Slovakia bola poverená poisťovňou Kooperativa šetrením škody na majetku pána B., boli poverení nevie presne si nepamätá, ale deň, dva po vzniku požiaru, ihneď kontaktovali poisteného, obhliadka bola tiež realizovaná do maximálne dvoch dní, čiže na obhliadku prišiel maximálne do 5 dní, nepamätá si presne, ale je to uvedené v ich správe na obhliadku. Počas pôvodnej obhliadky zadokumentoval rozsah poškodenia, oboznámil sa s miestom požiaru, identifikoval budovy, objekty boli zamerané. Zistil, že boli poškodené budovy, ktoré sa skladajú z viacerých častí, administratívna časť, na ktorú nadväzovala nejaká skladovo tiež administratívna budova. V budovách sa nachádzalo zariadenie, ku ktorému pán B. uvádzal, že je jeho majiteľom. Počas obhliadky dohodli nejaký ďalší postup, čo si spomína, neboli dostupné alebo sprístupnené všetky, alebo nedalo sa dostať do všetkých častí objektu do podkrovia, preto sa dohodli, že keď sa zabezpečí prístup do podkrovia, urobí sa doobhliadka, tá sa aj nejako po nejakých dvoch mesiacoch myslí že v mesiaci august aj uskutočnila, vtedy boli sprístupnené aj alebo dostupné aj časti podkrovia, kde bol zadokumentovaný rozsah poškodenia strechy. Počas týchto dvoch obhliadok, jedna bola v júni bezprostredne po škode, druhá v auguste, keď bolo sprístupnené to podkrovie. Ako už povedal, obhliadku za poisteného viedol pán B. starší, pán B. mladší sa zúčastnil obhliadky, nevie či obidvoch, ale na jednej s určitosťou bol, teraz si nespomína, na ktorej, ale dalo by sa to dopátrať vlastne z nejakého zápisu a pod. Čiže to bola časť obhliadok a následne škodu štandardne posudzovali, posudzovali poistnú zmluvu, majetkové vzťahy, údaje dostupné z katastrálneho portálu, tie listy vlastníctva, posudzovali správy polície a posudzovali výšku škody. Ich úlohou bolo komplexné posúdenie škody od posúdenia druhu, rozsahu, príčiny, výšky škody, majetkových vzťahov, posúdenie poistných zmlúv. Počas šetrenia dospeli k rôznym zisteniam, a to nesúladom by to nazval. Na poistnej zmluve bolo uvedené, že poistený je rodinný dom, pričom v skutočnosti sa v žiadnom prípade nejedná o rodinný dom, je to admninistratívnoskladový objekt. Na katastrálnom portáli je vedená budova pod súpisným číslom na konkrétnej parcele pod názvom hospodárska budova. Závažným zistením bolo aj
to, že na katastrálnom portáli je budova aj parcela evidovaná, ale nie je v čase vzniku udalosti na liste vlastníctva, ktorý si vytlačil z augusta 2012, nebola uvedená majetková podstata, čiže nebol založený list vlastníctva, čiže majiteľ bol neznámy. Takže počas šetrenia komunikovali aj s poisťovňou, informovali ju, že je nesúlad s poistnou zmluvou, že nie sú známe majetkové vzťahy, príčina bola svojím spôsobom tiež nejasná, k výške škody boli predložené nejaké kalkulácie od pána B., ktoré predbežne mali posúdené a v roku myslí že to bolo 2015, mesiac teraz presne nevie, ale v spise je, bola odovzdaná poisťovni Kooperativa ich správa, kde na základe žiadosti poisťovne zhrnuli doterajšie zistenia, kde uviedli, že je rozpor s poistnou zmluvou, nie je známy majetkový vzťah, popísali príčinu vzniku škody a posúdili výšku škody na základe predložených rozpočtov a kalkulácií, kde bol nárok myslí že okolo 220.000,- €, ktorý bol z ich pohľadu neprimerane navýšený a jednalo sa o vylepšenie objektu, preto stanovili primerané náklady a vyčíslili ich na úrovni myslí, že budovu a zariadenie na úrovni okolo 90.000,- € vrátane DPH. To bolo v roku 2015 a odvtedy vlastne nemal o tejto udalosti žiadne informácie, až keď právny zástupca ich nevie či telefonicky alebo aj mailom oslovil, že prebieha súdny spor, že žiada ich účasť na pojednávaní. Na otázku právneho zástupcu žalovaného, aby sa vyjadril k tomu, či vie povedať, čo bolo príčinou vzniku škody, či zistili ako vznikol požiar, ako zistili výšku škody poškodenej veci, a to nehnuteľnosti, ako aj poškodených hnuteľných vecí, či sa podarilo už počas šetrenia zistiť, kto bol vlastníkom nehnuteľnosti, na ktorej došlo k škodovej udalosti, či sa podarilo zistiť, kto bol vlastníkom hnuteľných vecí, ktoré boli poškodené, svedok uviedol, že čo sa týka príčiny vzniku škody, toto im bolo doložené uznesením Okresného riaditeľstva policajného zboru v Brezne. Policajti a hasiči boli prítomní na mieste hneď po vzniku požiaru. Už hneď po obhliadke bolo zistené, že sa zrejme nejedná o technickú príčinu, nakoľko zistenia nasvedčovali, že sa jednalo o úmyselné založenie požiaru neznámym páchateľom. Čo sa týka príčiny vzniku škody, k tomu uviedol, že oni nie sú hasiči ani policajti, a preto vychádzali predovšetkým z uznesenia polície, ktoré bolo doložené v materiáloch, ktoré mali k dispozícii. Čo sa týka výšky škody, táto bola posudzovaná na základe obhliadok. V tejto veci vykonali 2 obhliadky, pri ktorých zameral budovy a taktiež vychádzali z položkových rozpočtov, ktoré boli predložené zo strany žalobcu, pričom pri týchto zistili, že boli značne navýšené. Tieto položkové rozpočty predložené žalobcom boli členené na dve budovy, ktoré na seba nadväzujú, a to jednak dvojpodlažná administratívna budova a na ňu nadväzuje ďalšia budova, kde boli taktiež administratívno-skladové priestory. Na základe toho boli tak členené aj tieto položkové rozpočty, a to jednak na stavebné súčasti a jednak na elektroinštaláciu, pričom zistili, že tieto boli značne navýšené. Je potrebné povedať, že oni vychádzajú z toho, že majú byť hradené len náklady na uvedenie do pôvodného stavu, a preto predložené položkové rozpočty zo strany žalobcu boli z ich strany krátené. Pri hnuteľných veciach bola škoda zo strany žalobcu vyčíslená vo výške asi 10.000,- €. Oni však túto škodu vyčíslili na asi 4.000,- €. Čo sa týka majetkového vzťahu k hnuteľným veciam, ktoré boli poškodené, tento majetkový vzťah nebol doložený, veci boli tam v budovách, kde boli poškodené a žalobca pri obhliadkach uviedol, že tieto veci sú jeho, ale doklady o vlastníckom vzťahu k týmto veciam neboli zo stany žalobcu predložené. Čo sa týka vlastníckeho vzťahu k budove, na katastrálnom portáli na internete, čo si zisťoval hneď po obhliadke, bola vedená ako hospodárska budova a účelovo administratívno-skladová. Má vytlačené údaje z internetového katastrálneho portálu z augusta 2012 a v tom čase z tohto výpisu zistil, že táto budova má síce súpisné číslo, ale v majetkovej časti k tejto budove nebol evidovaný žiadny vzťah. Nakoľko bolo uvedené, že list vlastníctva neexistuje a počas celého šetrenia nebola doložená žiadna zmluva ani listina na preukázanie vlastníckeho vzťahu k tejto budove. V čase vzniku požiaru nebol evidovaný vlastnícky vzťah k budove na katastrálnom portáli na internete. Na otázku právneho zástupcu žalobcu, pri vypracovaní expertnej správy aký mechanizmus výpočtu, resp. uvádzaného krátenia pri posudzovaní vyčíslenia ustálenej výšky pri nehnuteľnosti použil, svedok uviedol, že použil, nazval by to, metódu pomerov percentuálnu so zohľadnením kvality prevedenia materiálov a množstiev, čiže, pri tej elektroinštalácii, kde je ťažko bez nejakého podrobnejšieho projektu to posúdiť, čiže bolo to posúdenie percentuálnym pomerom z predložených rozpočtov na základe ich zistení samozrejme. Bolo vyhodnocované ich zistenie, fotodokumentácia a rozsahy, a to bolo porovnávané s rozpočtami a výsledkom bolo pomerné posúdenie. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu,či vie tento spôsob aj nejako materiálovo doložiť, nakoľko v expertnej správe sa iba uvádza konkrétny rozsah toho percentuálneho vyčíslenia, ktorý je v podstate v každom prípade zaokrúhlený na celé číslo percentuálne, že ktoré časti z jeho strany boli uznané, ktoré neboli uznané a ktoré boli v akej miere uznané, svedok uviedol, že toto je možné doložiť, aj keď boli to pracovné materiály, kde boli prepočítavané výmery podľa jednotlivých druhov materiálu. V prípade požiadavky je možné predložiť konkrétnejšie rozobratie tých položiek, ale súčasťou nebolo to podrobné zdôvodnenie. V prípade požiadavky je možné vysvetliť, akým spôsobom bolo uvažované. Nakoľko táto správa bola robená v čase, keď neboli známe majetkové vzťahy a bol nesúlad s poistnou zmluvou, čiže ich šetrenie bolo ukončené v čase, keď neboli všetky zistenia, ale jednou z požiadaviek bolo, že tak nech aspoň
minimálne vyčíslia výšku škody, keď už aj nemajú známe tie majetkové vzťahy a nie je posúdená zmluva, tak preto zvolili túto metódu, nedali tam ich vyčíslenie rozpočtom, lebo jedna z alternatív je, že dajú vypracovať svoj vlastný rozpočet, ale zvolili posúdenie toho predloženého a v prípade potreby je možné sa vrátiť k tomu a podrobne vysvetliť, z ktorých položiek ktoré boli uznané a ktoré boli krátené, ale nie je to súčasťou, ani to tam nebolo dokladané. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, pri určovaní ním ustálenej výšky ohľadne škody na budove na nehnuteľnosti vychádzal z akého rozpočtu a kým predloženého, svedok uviedol, že k tomuto rozpočtu, ktoré zabezpečoval rozpočtár, na meno si nepamätá, rozpočtár pána B.. Bol to pán tiež externá firma, ktorý vypracoval tieto rozpočty, ale nepamätá si teraz meno, ale bol to rozpočet vypracovaný poisteným. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, či boli uvedené rozpočty zo strany ním uvádzanej externej spoločnosti alebo pána ktorého si zabezpečil poistený konzultované pri ich vypracovaní, alebo pri zosumarizovaní výšky škody, alebo výšky nákladov ktoré tieto rozpočty obsahovali, svedok uviedol, že čo si pamätá, ten pán mu to nevie či nedoniesol osobne k nim do kancelárie do Bratislavy. S tým pánom nevie či sa stretol v mieste poistenia alebo len mu pán B. avizoval, že tam bude nejaký rozpočtár, možno že bol aj na druhej obhliadke v Jasení, ale teraz nevie presne, už si na to nespomína, či bol, ale dátum sa dá dopátrať. Je možné, že sa u neho zastavil ten pán a doniesol mu osobne tie rozpočty, ale nejaké technické detaily, na to nebol pripravený teoreticky. Myslí, že nepreberali podrobnosti rozpočtu, prevzal ich s tým, že budú posudzované, ale myslí si, že neboli preberané podrobne položky. Lebo keď to prebral, nebol na to pripravený svojím spôsobom, čiže či mu to on s nejakým komentárom dával, nedával, ale nejaká konzultácia a podrobné rozobratie položiek nebolo. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, predošlú či predložené kalkulácie boli predbežne posúdené, ako uviedol vo svojej výpovedi, svedok uviedol, že predbežne posúdené po doložení, lebo predbežne posúdené spoločnosťou Inservis čiže nimi, nie v dohode s poisteným, čiže chcel povedať tým to, že keď tie rozpočty dostali, nevie, či to bolo v roku 2012 alebo v roku 2013, to si už na to nepamätá, správa bola vyhotovená až v roku 201. Čiže tie rozpočty prebrali, nejakým spôsobom preštudovali, ale nedávali výstup, lebo čakali na uzavretie ďalších kapitol. Čiže keď povedal, že boli predbežne nimi posúdené, boli posúdené bez výstupu voči poisťovni a bez konzultácie s poisteným, alebo s tým tvorcom rozpočtu. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, čo sa týka už samotného vypracovania expertnej správy od roku 2012 do 2015,či konzultovali s týmto pánom alebo s touto spoločnosťou tieto rozpočty, svedok uviedol, že závery alebo ich posúdenie nekonzultovali s tým rozpočtárom. Bol to externý rozpočtár, taký starší pán. Nie je ich úlohou, keď robia pre poisťovne, konzultovať a preberať, oni dávajú výstup vlastne objednávateľovi. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, z akého dôvodu sa markantne zmenil jeho výpočet od 24.08.2012, kedy predbežne zaslal mailom pani D.. A. rozpočet na nimi uznaný rozpočet na nehnuteľnosti 150.000,- € a hnuteľných veciach 5.000,- €, išlo to v roku 2012, svedok uviedol, že to bol úvodný odhad, ktorý bol vypracovaný, myslí si že v tom čase nemali ani tie rozpočty ešte k dispozícii, alebo boli, ale bol to úvodný odhad na stanovenie rezervy, kde neboli spravené podrobné prepočty, rozbory a pod. Takže bol to úvodný odhad, rozpočty vtedy k dispozícii ešte nemali. Nevie, z akého dátumu sú rozpočty, lebo teraz si nepamätá, ale myslí si, že rozpočty neboli, bol to ich úvodný odhad, kde na základe obhliadky nejakého úvodného prepočtu hrubého bola stanovená rezerva a tá sa nejakým spôsobom potom vyvíjala a bola zmenená. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, od dátumu 24.08.2012 kedy predbežne posúdil tú možnú rezervu a tie rozpočty bez nejakých konkrétností, aké úkony vo veci vykonal, svedok uviedol, že komunikovali priebežne nejaké informácie, má rozrobených viacero škôd, čiže s poisťovňou si preberá škody a o tých škodách dávajú pravidelne hlásenie atď. Čiže čo si pamätá nejaké dotazy atď., dávali informáciu, že nemajú kompletné materiály, nemajú posúdený majetkový vzťah, nemajú posúdenú poistnú zmluvu, čiže ich úkony boli že viac menej neboli kompletné podklady, takže svojím spôsobom sa čakalo na doloženie a čo si spomína, myslí že aj poisťovňa komunikovala s poisteným, to len tak matne sa mu teraz zdá, že aj oni, ale čakali na doloženie vlastníckych vzťahov a zosúladenie s poistnou zmluvou, kde jednou z vážnych vecí je uvedené, že sa jedná o rodinný dom atď. Čiže čakali na doloženie a preukázanie a zodpovedanie nezodpovedaných otázok. Čiže ako povedal, výška škody je len jedna z vecí, ktorou sa zaoberajú. Podobne v tom roku 2015 prišla požiadavka od poisťovne s uzavretím uveďte čo sa dá, a vtedy v tom roku 2015 uviedli, čo vedia, ale vlastnícke vzťahy zostali dodnes nezodpovedané a aj nesúlad z tej poistnej zmluvy, závažný nesúlad. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, konkrétne aké úkony vo vzťahu k výške škody bez ohľadu na to, že či nemal preukázané nejaké iné podklady, ktoré v komplexnosti patrili do ich posudku, ale iba časť kde ste zohľadňovali výšku škody, aké úkony v tomto vykonali, svedok uviedol, že ono štandardne nevie, či len on alebo aj v ich firme alebo aj inde, celkové posúdenie sa robí až po doložení kompletných podkladov zo všetkých kapitol. Čiže nezvykne robiť, že si vyčísli výšku škody, keď nemá zodpovedať na niečo iné alebo naopak, čiže všetko sa robí vždycky väčšinou finálne, keď sú k dispozícii všetky zodpovedané otázky na všetky sporné alebo na všetky okruhy. Čiže nespravili to, že
by uzavreli výšku škody, čiže výška škody bola tiež otvorená od toho augusta alebo keď dali to mailové vyjadrenie, nevyvíjala sa nejako, až v roku 2015 to uzavreli definitívne svojím spôsobom. Nevypočítali výšku škody skôr, ako mali odpovede na tie nejasné otázky. Výška škody bola až po tom, keď prišla tá požiadavka. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, aký bol konkrétny dôvod toho, že expertná správa bola vypracovaná až po vyše troch rokoch, svedok uviedol, že nemali vyjasnené majetkové vzťahy, nebol jasný majetkový vzťah hlavne k budove. Tá je nosná v tejto škode, čiže neboli predložené doklady, nebol jasný majetkový vzťah a nebolo vysvetlené ani nesúlad v poistnej zmluve. Takže čakalo sa na vyjasnenie majetkových vzťahov, lebo spraviť správu, ktorá je nepoužiteľná pre poisťovňu, čiže oni zabezpečujú komplexné šetrenie, takže preto. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, čo sa týka výšky škody, ktorú ustálili tak na budove, tak na hnuteľných veciach, či k tomu reálne vie predložiť, alebo disponuje podkladmi, z ktorých vychádzali pri určení toho percentuálneho uznateľného podielu, svedok uviedol, že boli to len pracovné podklady, skice, nákresy, prepočty, nie je to doklad, ktorý bol priložený ani do ich spisu. Bolo to spravené odhadom s tým, že boli zohľadnené množstvá, typy materiálov, bola tiež použitá metóda kontrolne, kde si vlastne stanovil celkové percento poškodenia objektu atď. a to porovnal, čiže boli to všetko len pracovné materiály, ktoré vie v prípade požiadavky zreálniť a dovysvetliť a toto nebolo zo strany ich objednávateľa vyžiadané, čiže bolo to uzavreté tak ako to bolo. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, či je možné v prípade potreby tieto podklady, z ktorých vychádzali a ktoré uznali nimi uznaný percentuálny podiel predložiť, svedok uviedol, že ako povedal, boli to pracovné materiály, ktoré nearchivoval, len pracovné výpočty, z ktorých dospel k tomu záveru. Čiže originály, či boli, či sú v spise pochybuje, lebo má takú metódu, že má ďalšie papiere, kde si čmára, prepočítava atď. a výsledok potom preberie. Možno že nejaké poznámky, ale nič celistvé s určitosťou tam nebude, lebo boli to pracovné prepočty, boli to pracovné skice. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, či sa vie na základe uvedeného vyjadriť, či nimi ustálená suma či už tak výšky budovy alebo hnuteľných vecí je preskúmateľná, svedok uviedol, že myslí si, že áno, že je preskúmateľná, rozmery objektu vie, rozsah poškodenia majú zadokumentovaný dvoma obhliadkami, dôkladnou fotodokumentáciou, čiže je preskúmateľná. Keď by zobrali pôvodné riešenie či už krovu, krytiny, stropu, zadymenia stien, vybavenia objektu elektroinštaláciou, je to preskúmateľné, myslí že aj s odstupom času. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, ohľadom škody na hnuteľných veciach akým spôsobom dospel k tejto sume, či to bolo rovnakou metódou alebo nie, svedok uviedol, že viac sa špecializuje na stavby, ale samozrejme aj hnuteľné veci robí, ale podrobne si to teraz nenaštudoval, že akým spôsobom boli posudzované. Ono tým že to bolo administratívno-skladové, ten zoznam hnuteľných vecí bol myslí že veľmi rôznorodý od nejakého nábytku až po nejaké veci na osobné užívanie, čiže bolo posudzované to či tie veci mohli byť poškodené a boli upravované s určitosťou jednotkové ceny, čiže tie položky neutkveli mu v pamäti presné, ale je tam zoznam, nevie, že či v prílohe ich správy je posúdenie skôr ako položka čo z nej bolo uznané. Zvykne to tak robiť, že dáva, že koľko je položka primerane alebo neuznaná. Teraz si to ani podrobne nepozrel, musel by si to oživiť. Sústreďoval sa viac na budovu. Zvykne to robiť alebo robí to, že nárokovaná položka a k tomu je buď že uznané, neuznané alebo je upravená cena. Takže aj v tomto prípade s určitosťou to tak bolo. Ale neutkvelo mu v pamäti, v čom bol najväčší rozdiel. Musel by si to pozrieť a teraz sa pripravoval viac na budovu. Svedkovi bola zo strany právneho zástupcu žalovaného daná k nahliadnutiu expertná správa o škode požiarom na administratívno-skladovej budove v obci Jasenie vypracovaná 30.11.2015 v listinnej podobe spolu aj s prílohami, ktorú vypracoval sám svedok, po nahliadnutí do tejto expertnej správy spolu s prílohami svedok k veci uviedol, že to bolo robené tým istým spôsobom ako pri budove, percentom stanovené, že po posúdení položiek boli ceny uvedené odhadom, neboli doložené nadobúdacími dokladmi, čiže uznané bolo také ako pri budove. Posúdenie bolo urobené odhadovaným percentom. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, nakoľko z celej expertnej správy teda vyplýva posúdenie odhadom, teda toho percentuálneho uznateľného podielu, či existuje metóda alebo či použili nejakú metódu, ktorá tento odhad podporuje alebo bol tento odhad založený na nejakej technickej metóde, z ktorej by tento odhad vyplýval, alebo išlo čisto o subjektívny odhad, svedok uviedol, že čo sa týka nehnuteľnosti, odhad bol robený na základe zistení. Táto správa bola urobená, aby zrekapitulovali ich zistenia a stanovili výšku škody dostupnú. Čiže táto správa nebola kompletná pre uzavretie celého prípadu, lebo nie sú známe majetkové vzťahy. Mali za úlohu vyčísliť škodu, ktorá tam vznikla a zrekapitulovať udalosti. Tie percentá boli stanovené na základe posúdenia jednotlivých prvkov a v prípade požiadavky objednávateľa, alebo súdu, alebo kohokoľvek, kto na to má nárok, by vedeli doplniť a prípadne zodpovedať alebo vysvetliť spôsob. Tá správa bola urobená na základe toho, že dajte čo viete k tomu termínu v roku 2015, to tam dali s tým, že nie sú zodpovedané otázky niektoré. Keby bola prišla ďalšia požiadavka, že majú zmluvu, takže vyjadria sa k majetkovému vzťahu, vyjadria sa k tej poistnej zmluve atď. A keby bolo prišlo, že predložte na základe čoho a podrobne ktoré položky, vedia sa vyjadriť a dá sa to dopočítať. Čiže ale bolo to spravené odhadom v porovnaní s objektom,
lebo tieto rozpočty neboli uvedené do pôvodného stavu. Tak isto ani tie predložené rozpočty neboli uvedené do pôvodného stavu, lebo keď tam máme elektroinštaláciu za 20.000,- €, tak tam v žiadnom prípade ani zďaleka nedošlo k poškodeniu, lebo tam boli poškodené priamo ohňom 4-5 miestností, kde boli v každom nejaké lampy, čiže trebalo natiahnuť nejakú elektroinštaláciu, bolo poškodených, dotknutých pár zásuviek, čiže aj tie rozpočty neboli vyhotovené, alebo spravené na uvedenie do stavu pred požiarom. Boli to rekonštrukcie vylepšenia objektu. Takže tak ako ich vyčíslenie bolo odhadom preto, lebo predložené rozpočty nesúviseli úplne s touto udalosťou. Keby to boli rozpočty uvedenie priamo do pôvodného stavu, tak sa vie baviť, ale keď oni tam uvažovali s vylepšením a so zmenou stavu, tak preto zvolili túto odhadovú metódu odhadu. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, či bol teda z jeho strany robený nejaký rozpočet alebo nie, svedok uviedol, že celistvý rozpočet nebol, boli urobené kontrolné kalkulácie, ku ktorým dospel k celkovému percentu za tie jednotlivé rozpočty. Nakoniec ich bolo myslí že 5, ešte bleskozvod mu tam unikol, keď vravel že sú 4, čiže boli 4 plus bleskozvod. Čiže boli urobené kontrolné porovnávania, prepočty pracovné svojím spôsobom, ale preto percentom, lebo predložené rozpočty neboli uvedené do stavu pred požiarom samozrejme s použitím nových materiálov. Boli to materiály, bolo to vyčíslenie, ktoré bolo vylepšené. Na ďalšiu otázku právneho zástupcu žalobcu, či sa vie vyjadriť ku skutočnosti, nakoľko už aj podľa predchádzajúcich otázok vyplynulo, že nejaké úkony sa robili v 2012 a expertná správa bola predložená v 2015, podľa predloženej faktúry aj nejakých sprievodných listov vyplýva, že tak ako bolo uvádzané v predošlom maile, nejaké vyjadrenie k rezerve bolo zo dňa 24.08.2012 a následne až ďalšie úkony čo sa týka nejakej výšky škody alebo nejakého odhadu asi pravdepodobne v roku 2015, či vie teda vysvetliť, z akého dôvodu čo sa týka výšky škody došlo k teda k tomu zníženiu od augusta 2012 do 2015 tak markantným spôsobom, svedok uviedol, že prvotne bol robený odhad, už vtedy sa to javilo, že to je vylepšením a podrobné preskúmanie bolo robené až po termíne zaslania tej odhadovanej rezervy. Čiže sa to vyvíjalo. Zistili už pri stanovení rezervy, je to odhad, ktorý kolíše a po podrobnom posúdení bola tá škoda presnejšia, preto je to nazývané rezerva. Niekedy tá rezerva sa vyvíja smerom hore, niekedy smerom dole, takže po podrobnom posúdení a zvážení dospeli k tomu, že to vylepšenie je oveľa, oveľa väčšie, a preto bola tá výška škody v záverečnej správe nižšia ako predbežná rezerva.
18. Z poistnej zmluvy číslo návrhu XXXXXXXXXX vyplýva, že táto bola uzavretá dňa XX.X.XXXX v Nových Zámkoch medzi žalobcom ako poistníkom/poisteným a žalovaným ako poisťovateľom. V kolónke nazvanej „Poistený (vyplňuje sa iba ak je iný ako poistník)“ údaje nie sú vypísané. Vo všeobecných údajoch o zmluve je uvedené začiatok poistenia 16.6.2012, koniec poistenia neurčito, periodicita platenia poistného ročne, miesto poistenia - adresa rizika P. XXX, XXX XX P.. Podľa oddielu II. poistnej zmluvy bolo medzi žalobcom a žalovaným dojednané základné poistenie domácnosti, rozsah poistenia OPTIMUM (ktoré podľa poznámky zahŕňa združený živel, vandalizmus /zistený páchateľ/, zodpovednosť za škodu, elektromotory do 20 - 600 W, krádež), ďalej je uvedený údaj „úroveň vybavenia/ zariadenia“, kde je zaškrtnuté okienko „Štandard“, tiež je uvedený údaj „klasifikácia podľa použitia“, kde je zaškrtnuté okienko „v rodinnom dome/byte“, ďalej je uvedená celková poistná suma 20.000,- €, ročné poistné 50,- €. Podľa oddielu II. bolo ďalej dojednané aj pripoistenie automatickej práčky, umývačky riadu alebo elektromotorov s ročným poistným 8,90 €. V spoločných ustanoveniach pre oddiel I a oddiel II je uvedená zľava 20 % a celkové ročné poistné 47,71 €. Zmluva je riadne podpísaná obidvomi zmluvnými stranami.
19. Z poistnej zmluvy číslo návrhu XXXXXXXXXX vyplýva, že táto bola uzavretá dňa XX.X.XXXX v Nových Zámkoch medzi žalobcom ako poistníkom/poisteným a žalovaným ako poisťovateľom. V kolónke nazvanej „Poistený (vyplňuje sa iba ak je iný ako poistník)“ údaje nie sú vypísané. Vo všeobecných údajoch o zmluve je uvedené začiatok poistenia 20.6.2012, koniec poistenia neurčito, periodicita platenia poistného polročne, miesto poistenia - adresa rizika P. XXX, XXX XX P.. Podľa oddielu I. poistnej zmluvy bolo medzi žalobcom a žalovaným dojednané poistenie domu vo výstavbe, rozsah poistenia OPTIMUM (ktoré podľa poznámky zahŕňa združený živel, vandalizmus /zistený páchateľ/, zodpovednosť za škodu, ďalej je uvedený údaj „klasifikácia podľa požiaru“, kde je zaškrtnuté okienko „nehorľavá“, tiež je uvedený údaj „klasifikácia podľa použitia“, kde je zaškrtnuté okienko „rodinný dom“, ďalej je uvedená celková poistná suma 2.308.212,- €, ročné poistné 1.862,40 €. V spoločných ustanoveniach pre oddiel I a oddiel II je uvedená zľava 20 % a celkové ročné poistné 1.508,54 €. Zmluva je riadne podpísaná obidvomi zmluvnými stranami.
20. Žalovaný do spisu doložil Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku občanov „VPP MO 108-2“ účinné od 16.9.2010, kde v časti I, článok I. Úvodné ustanovenia, body 1 a 2 je uvedené, že
poistenie majetku občanov, ktoré uzaviera KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group (ďalej len „KOOPERATIVA“), upravujú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, tieto Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku občanov č. 108 (ďalej len „VPPMO 108“), príslušné zmluvné dojednania (ďalej len „ZD“) a poistná zmluva. Uvedené poistné podmienky a zmluvné dojednania sú súčasťou poistnej zmluvy a poistník, resp. poistený podpisom tejto poistnej zmluvy potvrdzuje ich prevzatie. V článku II. Predmet poistenia, body 1 a 2 je uvedené, že poistenie sa vzťahuje na hnuteľný alebo nehnuteľný majetok, bližšie určený a špecifikovaný v poistnej zmluve alebo jej prílohách, ktorý nie je vylúčený v týchto VPPMO 108 alebo v príslušných ZD. Poistiť je možné vec jednotlivo určenú, výber vecí alebo súbor vecí. Určené veci, výber vecí alebo súbor vecí, na ktoré sa poistenie vzťahuje, sú vymedzené v poistnej zmluve (ďalej len „poistené veci“). V článku XI. Plnenie KOOPERATIVY, bod 1 je uvedené, že pre bližšie vymedzenie poistnej udalosti, s ktorou je spojený vznik povinnosti KOOPERATIVY plniť a pre bližšie vymedzenie skutočností, za ktorých táto povinnosť nevzniká, ako aj pre stanovenie rozsahu poistného plnenia, platia ustanovenia Častí II - IV pre príslušný druh poistenia. V článku XVII. Výklad pojmov, bod 1 je uvedené, že Poistník je právnická alebo fyzická osoba, ktorá s KOOPERATIVOU uzavrela poistnú zmluvu a je povinná platiť poistné. V článku XVII. Výklad pojmov, bod 2 je uvedené, že Poistený je právnická alebo fyzická osoba, na majetok ktorej sa poistenie vzťahuje. Poistený a poistník môžu byť totožnou osobou. V časti II Poistenie pre prípad živelných udalostí, článok XVIII. Poistné riziká, body 1 až 3 je uvedené, že Základné živelné poistenie sa vzťahuje na poškodenie alebo zničenie poistenej veci v dôsledku poistnej udalosti, a to: a) požiarom, b) výbuchom, c) priamym úderom blesku, d) nárazom alebo zrútením lietadla, jeho častí alebo jeho nákladu, pádom stromov, stožiarov a iných predmetov, ak nie sú súčasťou poškodenej veci alebo nie sú súčasťou toho istého poisteného súboru, ako poškodená vec, (ďalej len "požiar"). Doplnkové živelné poistenie sa vzťahuje na poškodenie alebo zničenie poistenej veci v dôsledku poistnej udalosti, a to: a) povodňou alebo záplavou (ďalej len "povodeň"), b) víchricou alebo krupobitím (ďalej len "vietor"), c) zosúvaním pôdy, zrútením skál alebo zemín, zosúvaním alebo zrútením lavín, zemetrasením, a ak je poistenou vecou budova, tiež ťarchou snehu alebo námrazy (ďalej len "zosuv"), d) kvapalinou unikajúcou z vodovodných zariadení a médiom vytekajúcim z hasiacich zariadení (ďalej len „vodovod”). Ak je proti tomuto nebezpečenstvu poistená budova, vzniká právo na plnenie aj za poškodenie alebo zničenie: potrubia alebo ohrievacích telies vodovodných zariadení vrátane armatúr, ak k nemu došlo pretlakom alebo zamrznutím kvapaliny v nich, kotlov, nádrží a výmenníkových staníc vykurovacích systémov, ak k nemu došlo zamrznutím kvapaliny v nich s výnimkou škôd, ku ktorým došlo nesprávnou obsluhou alebo údržbou, nárazom dopravného prostriedku, dymom, nárazovou vlnou pri prelete nadzvukového lietadla (ďalej len "náraz"). Ak sa dojedná združené živelné poistenie (ďalej len "združený živel"), vzťahuje sa toto poistenie na všetky živelné poistné riziká uvedené v bode 1 a 2 tohto článku. V časti III Poistenie pre prípad odcudzenia alebo vandalizmu, článok XXIV. Poistné riziká, body 1 a 2 je uvedené, že Základné poistenie pre prípad odcudzenia sa vzťahuje na odcudzenie poistenej veci, ku ktorému došlo: a) krádežou vlámaním, pri ktorej páchateľ preukázateľne prekonal prekážky chrániace poistenú vec pred odcudzením, b) lúpežou. Doplnkové poistenie pre prípad odcudzenia sa vzťahuje na úmyselné poškodenie alebo zničenie poistenej veci treťou osobou- vandalizmus. Poistenie je možné dojednať v dvoch formách: a) vandalizmus - nezistený páchateľ: KOOPERATIVE vzniká povinnosť plniť len za podmienky, že škoda bola oznámená a vyšetrovaná príslušným orgánom polície, b) vandalizmus - zistený páchateľ: KOOPERATIVE vzniká povinnosť plniť len za podmienky, že škoda bola oznámená a vyšetrovaná príslušným orgánom polície, pričom páchateľ bol zistený podľa právoplatného rozhodnutia, ktorým bolo ukončené trestné konanie. V časti V Záverečné ustanovenia, článok XXXIX. Záverečné ustanovenia, bod 1 je uvedené, že zmluvné strany si môžu vzájomné práva a povinnosti upraviť v zmluve dohodou odchylne od poistných podmienok, ak to výslovne nie je zakázané a pokiaľ z povahy ustanovení týchto podmienok nevyplýva, že sa od nich nie je možné odchýliť.
21. Taktiež žalovaný do spisu doložil Zmluvné dojednania pre poistenie rodinného domu, bytu v osobnom vlastníctve, rekreačného domu, rekreačnej chaty alebo domu vo výstavbe „Bezstarostný domov“ „ZD
- RD/B DOMOV-2“ účinné od 16.9.2010, kde v časti I, článok I. Úvodné ustanovenia, body 1 a 2 je uvedené, že poistenie rodinného domu, bytu v osobnom vlastníctve, rekreačného domu, rekreačnej chaty alebo domu vo výstavbe „Bezstarostný domov“, ktoré uzaviera KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group (ďalej len „KOOPERATIVA“), upravujú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku občanov č. 108 (ďalej len „VPP MO 108-2“), Všeobecné poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu č. 606-2 (ďalej len „VPP 606-2“), tieto Zmluvné dojednania pre poistenie rodinného domu alebo bytu v osobnom vlastníctve „Bezstarostný domov“ (ďalej len „ZD - RD/B DOMOV - 2“) a poistná zmluva. Uvedené poistné podmienky
a zmluvné dojednania sú súčasťou poistnej zmluvy a poistník a/alebo poistený podpisom tejto poistnej zmluvy potvrdzuje ich prevzatie. V článku II. Druhy poistenia, je uvedené, že poistenie rodinného domu, bytu v osobnom vlastníctve, rekreačného domu, rekreačnej chaty alebo domu vo výstavbe sa dojednáva formou: a) základného poistenia, b) pripoistenia k základnému poisteniu, pričom konkrétne pripoistenie je poistením kryté len vtedy, ak je jeho krytie vyslovene dojednané v poistnej zmluve. V časti IV Spoločné ustanovenia, článok XI. Záverečné ustanovenia, bod 1 je uvedené, že zmluvné strany si môžu vzájomné práva a povinnosti upraviť v zmluve dohodou odchylne od poistných podmienok, ak to výslovne nie je zakázané a pokiaľ z povahy ustanovení týchto podmienok nevyplýva, že sa od nich nie je možné odchýliť.
22. Tiež žalovaný do spisu doložil Zmluvné dojednania pre poistenie domácnosti „Bezstarostný domov“ „ZD - DC DOMOV-2“ účinné od 16.9.2010, kde v časti I, článok I. Úvodné ustanovenia, body 1 a 2 je uvedené, že poistenie domácnosti, ktoré uzaviera KOOPERATIVA poisťovňa, a.s. Vienna Insurance Group (ďalej len „KOOPERATIVA“), upravujú príslušné ustanovenia Občianskeho zákonníka, Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku občanov č. 108-2 (ďalej len „VPPMO 108-2“), Všeobecné poistné podmienky pre poistenie zodpovednosti za škodu č. 606-2 (ďalej len „VPP 606-2“), tieto Zmluvné dojednania pre poistenie domácnosti (ďalej len „ZD - DC DOMOV-2“) a poistná zmluva. Uvedené poistné podmienky a zmluvné dojednania sú súčasťou poistnej zmluvy a poistník a/ alebo poistený podpisom tejto poistnej zmluvy potvrdzuje ich prevzatie. V časti II, článok III. Predmet poistenia základného poistenia, je uvedené, že predmetom základného poistenia sú: a) súbor zariadenia domácnosti, ktorý neslúži na podnikateľské účely. Ide o súbor hnuteľných vecí, ktoré svojím charakterom slúžia k prirodzenej potrebe príslušníkov domácnosti, napr. nábytok, koberce, obrazy, odevy, obuv, prádlo, peniaze, veci umeleckej, historickej alebo zberateľskej hodnoty, stroje, prístroje, bicykle, detské kočíky, invalidné vozíky, zásoby paliva, domáce dielne, autosúčiastky, materiál slúžiaci výhradne na údržbu vlastnej domácnosti (napr. farby, laky), ako aj stavebné súčasti domácnosti (napr. maľovky, tapety, parkety, obklady). Do tohto poistenia sa tiež zahrňujú domáce a drobné hospodárske zvieratá (okrem včelstva), b) elektromotory v domácich elektrospotrebičoch s príkonom od 20-600 W, c) zodpovednosť príslušníkov domácnosti za škodu vzniknutú inému pokiaľ poistený za túto zodpovedá v dôsledku svojho konania alebo vzťahu v čase trvania poistenia. V časti IV Spoločné ustanovenia, článok XIV. Záverečné ustanovenia, bod 1 je uvedené, že zmluvné strany si môžu vzájomné práva a povinnosti upraviť v zmluve dohodou odchylne od poistných podmienok, ak to výslovne nie je zakázané a pokiaľ z povahy ustanovení týchto podmienok nevyplýva, že sa od nich nie je možné odchýliť.
23. Listami zo dňa 9.8.2013, 22.8.2013, 18.7.2013, 20.8.2013 vyzýval žalobca žalovaného cestou právneho zástupcu na úhradu poistného plnenia v celkovej výške 203.620,16 €. Súčasťou sú aj pripojené fotokópie odpovedí žalovaného na výzvy, a to zo dňa 6.8.2013 a 20.8.2013, keď v poslednej odpovedi žalovaný oznámil žalobcovi, že zaslané doklady postúpili k výpočtu firme Inservis Slovakia, s.r.o., ktorá vykonala obhliadku a na základe ich objednávky sa zaoberá výpočtom výšky škody. Po ukončení expertnej správy a doložení poisteným uznesenia polície o ukončení šetrenia, ktoré im do dnešného dňa nepredložil, pristúpia k ukončeniu poistného plnenia.
24. Žalobca predložil do spisu Odborné vyjadrenie znaleckej organizácie PEMMO spol. s r.o., Horná Strieborná 8, Banská Bystrica, č. znaleckého úkonu XXX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vo veci stanovenia výšky škody poškodením vecí, z ktorého súd zistil, že ako zadávateľ je uvedené Okresné riaditeľstvo PZ, odbor kriminálnej polície, Brezno, č. spisu /objednávky/ ČVS:ORP-281/OVK-BR-2012, pričom úlohou znalca bolo stanoviť hodnotu poškodených a znehodnotených vecí ku dňu 25.6.2012, a to 2 ks multifunkčná tlačiareň zn. Konica (6.mesačná - zhorená); 1 ks počítačová zostava nezistenej značky (6.mesačná - zhorená); 2 ks notebook nezistenej značky (6.mesačný - zhorený); 1 ks hifi zostava nezistenej značky (1.ročná - zhorená); 1 ks rádio nezistenej značky (2.ročný - zhorené), 2 ks kancelársky stôl (1.ročné - zhorené), 1 ks nábytková stena (1.ročná - zhorená), 2 ks vitrínové skrinky (1.ročné - zhorené), 2 ks radiátor kúrenia (1.ročné - zhorené), 1 obývačková stena (1.ročná - zhorená), 1 ks LCD televízor zn. Samsung (uhlopriečka 102, 1.ročný - zhorený), 1 ks kávovar zn. Saico (1.mesačný - zhorený), 2 ks kancelárske kožené kreslá (1.ročné - zhorené), 1 ks garniža 3m (1.ročná - zhorená), 1 ks garniža 4m (1.ročná - zhorená), záclony 12m (1.ročné - zhorené), 2 ks závesy (1.ročné - zhorené), 1 ks sedacia súprava 3+2+1 (1.ročná - zhorená), 1 ks talianska sedacia súprava kožená 3+1+1 (5.ročná - zadymená), 1 ks koberec 5x3m (1.ročný - zhorený), 1 ks koberec 5x6m (1.ročný - obhorený, zadymený), 1ks koberec 3x4m (1.ročný - prehorený), 1 ks koberec 4x4,5m (1.ročný - zadymený, premočený), 1 ks internet wifi router (1.ročný - zhorený), 2 ks Digi skrinky (1.ročné - zhorené), 2 ks Skylink skrinky (1.ročné
- poškodené, prehorené), 1 ks Meopta 6x42 (1.ročná - zhorená), 1 ks Meostar 2000 7x50 (1.ročný -
zhorený), 1 ks Libra 8x56 (1.ročná - zhorená), 1 ks Vanguard FU 1050W (1.ročný - zhorený), 1 ks kúpeľňová skrinka V-2m (1.ročná - zhorená), 1 ks detská postieľka (3.mesačná - obhorená, zadymená), 2 ks nočný stolík drevený (1.ročné - zadymené, obhorené), 1 ks matrac na posteľ 80x140 (1.ročný
- premočený, zadymený), 1 ks odrohovač (2.ročný - zhorený). V zmysle záveru znaleckého posudku bola stanovená výška škody poškodením vecí ku dňu spáchania skutku na úrovni s DPH, a to 2 ks multifunkčná tlačiareň zn. Konica (6.mesačná - zhorená) v sume 452,50 €; 1 ks počítačová zostava nezistenej značky (6.mesačná - zhorená) v sume 950,25 €; 2 ks notebook nezistenej značky (6.mesačný
- zhorený) v sume 543,- €; 1 ks hifi zostava nezistenej značky (1.ročná - zhorená) v sume 203,71 €; 1 ks rádio nezistenej značky (2.ročné - zhorené) v sume 61,71 €, 2 ks kancelársky stôl (1.ročné - zhorené) v sume 273,57 €, 1 ks nábytková stena (1.ročná - zhorená) v sume 424,50 €, 2 ks vitrínové skrinky (1.ročné - zhorené) v sume 198,10 €, 2 ks radiátor kúrenia (1.ročné - zhorené) v sume 833,75 €, 1 obývačková stena (1.ročná - zhorená) v sume 363,18 €, 1 ks LCD televízor zn. Samsung (uhlopriečka 102, 1.ročný - zhorený) v sume 340,20 €, 1 ks kávovar zn. Saico (1.mesačný - zhorený) v sume 277,90 €, 2 ks kancelárske kožené kreslá (1.ročné - zhorené) v sume 535,29 €, 1 ks garniža 3m (1.ročná - zhorená) v sume 11,32 €, 1 ks garniža 4m (1.ročná - zhorená) v sume 16,98 €, záclony 12m (1.ročné - zhorené) v sume 76,44 €, 2 ks závesy (1.ročné - zhorené) v sume 204,75 €, 1 ks sedacia súprava 3+2+1 (1.ročná
- zhorená) v sume 1.662,38 €, 1 ks talianska sedacia súprava kožená 3+1+1 (5.ročná - zadymená) v sume 3.000,74 €, 1 ks koberec 5x3m (1.ročný - zhorený) v sume 201,09 €, 1 ks koberec 5x6m (1.ročný
- obhorený, zadymený) v sume 129,59 €, 1ks koberec 3x4m (1.ročný - prehorený) v sume 87,59 €, 1 ks koberec 4x4,5m (1.ročný - zadymený, premočený) v sume 107,25 €, 1 ks internet wifi router (1.ročný
- zhorený) v sume 81,- €, 2 ks Digi skrinky (1.ročné - zhorené) v sume 48,60 €, 2 ks Skylink skrinky (1.ročné - poškodené, prehorené) v sume 40,50 €, 1 ks Meopta 6x42 (1.ročná - zhorená) v sume 370,- €, 1 ks Meostar 2000 7x50 (1.ročný - zhorený) v sume 462,50 €, 1 ks Libra 8x56 (1.ročná - zhorená) v sume 185,- €, 1 ks Vanguard FU 1050W (1.ročný - zhorený) v sume 212,75 €, 1 ks kúpeľňová skrinka V-2m (1.ročná - zhorená) v sume 212,25 €, 1 ks detská postieľka (3.mesačná - obhorená, zadymená) v sume 113,37 €, 2 ks nočný stolík drevený (1.ročné - zadymené, obhorené) v sume 66,03 €, 1 ks matrac na posteľ 80x140 (1.ročný - premočený, zadymený) v sume 105,46 €, 1 ks odrohovač (2.ročný - zhorený) v sume 226,80 €, výška škody spolu v sume 13.080,06 €.
25. Žalobca predložil do spisu aj oznámenie o vzniku škodovej udalosti z poistenia majetku zo dňa X.X.XXXX č. škodovej udalosti XXXXXXXXXX, z ktorého súd zistil, že ako poistený je uvedený žalobca, ďalej sú uvedené údaje o vzniknutej škode, a to dátum vzniku XX.X.XXXX, čas vzniku 14.00-15.00 hod., miesto škody Jasenie. Ako príčina vzniku škody je uvedené, že „v jednej z miestností vznikol požiar neznámo ako“. Predpokladaná výška škody je uvedená suma 80.000,- €. Ďalej je v oznámení uvedené, že poistné plnenie žiada žalobca zaslať na meno a adresu poškodeného F. B., P. XXX. Uvedené oznámenie je podpísané za poisteného/poškodeného žalobcom. Prílohou oznámenia je aj tlačivo „Súpis škôd na poškodených (zničených), odcudzených veciach“ s tým, že toto je datované dňa X.X.XXXX a podpísané žalobcom, s tým, že je tu v tabuľke uvedený popis jednotlivých vecí s uvedením počtu kusov, nákupnej ceny pri jednotlivých veciach, veku pri jednotlivých veciach a rozsahu poškodenia pri jednotlivých veciach.
26. Žalovaný do spisu doložil záznam o výsledku prešetrovania poistnej udalosti č. PU XXXXXXXXXX vypracovaný spoločnosťou A 3 P, s.r.o., IČO: 31401775, Záborského 29, Bratislava dňa 11.8.2013 pod č. D-631/PU-12-6, z ktorého súd zistil, že na základe dožiadania poisťovne Kooperativa, a.s. Bratislava bolo vykonané šetrenie k poistnej udalosti zo dňa XX.X.XXXX, poisteného a poškodeného F. B., P. XXX, pri ktorej došlo k požiaru v objekte Poľnohospodárskeho družstva v obci Jasenie č. 130. V dôsledku požiaru došlo k poškodeniu majetku. Požiadavkou poisťovne bolo prešetriť nasledovné skutočnosti, a to určenie príčiny požiaru a preveriť rozsah poškodenia. Na základe požiadaviek poisťovne bolo vykonané nasledovné šetrenie. Bola kontaktovaná obchodníčka p. C., ktorá uzatvárala poistnú zmluvu. Uviedla, že poistná zmluva bola uzatvorená dňa XX.X.XXXX a poistený bol pri jej uzatváraní osobne prítomný. Dňa 25.6.2012, to znamená v deň poistnej udalosti bola uvedená zmluva opravená. Oprava sa týkala zmeny dátumu konca poistenia. Z pôvodného dátumu na dobu neurčitú bola zmluva opravená na koniec poistenia do dňa 19.6.2013 (to znamená na 1 rok). Obchodníčka k tomu uviedla, že uvedenú zmenu vykonala na základe príkazu poisťovne, podľa ktorého rozostavaný objekt, respektíve objekt v rekonštrukcii je možné poistiť iba na 1 rok. Pri šetrení bola vykonaná aj návšteva poistenej nehnuteľnosti. Bolo zistené, že sa jedná o bývalé Jednotné roľnícke družstvo a požiar poškodil iba kancelárie, ktoré sa nachádzajú na II. poschodí v priestoroch pôvodných v kancelárií družstva. Zo správy OR HaZZ Brezno je zrejmé, že došlo k zničeniu dreveného sedlového krovu, strešného plášťa a povalového priestoru
na budove. V dôsledku požiaru bola zničená kancelária a zariadenie vrátane písomnej agendy. Časť miestnosti, ktorá sa nachádza vedľa kancelárie, bola poškodená čiastočne. Požiarny technik vylúčil ako príčinu vzniku požiaru chybu na elektroinštalácii, prípadne poruchu elektrospotrebičov. Ako príčina vzniku požiaru bolo stanovené úmyselné zapálenie neznámou osobou. Na základe stanovenia príčiny požiaru bolo vykonané šetrenie v obci Jasenie. V rámci tohto šetrenia bolo zistené, že poistený podniká v poľnohospodárstve. Do obce Jasenie prišiel približne v roku 2010. Postupne sa začali zhoršovať vzťahy medzi poisteným a miestnymi samostatne hospodáriacimi roľníkmi. K sporom začalo dochádzať pri prenájme pôdy a následnému vybavovaniu dotácií na poľnohospodársku výrobu. Spor došiel do tej skutočnosti, že dotácie neboli poskytnuté ani jednej strane. Bol vypočutý p. O. (shr), ktorý uviedol, že dňa 15.4.2012 písomne upovedomil poisteného o zákaze užívania pozemkov približne v rozlohe 40 hektárov. Približne po dvoch týždňoch od doručenia tejto výzvy p. O. zhorel traktor, ktorý bol na leasing a poistení bolo v Allianzi. Požiar traktora je v šetrení polície, nakoľko sa jednalo o úmyselné zapálenie. Ďalej uviedol, že v máji tohto roku zhorel na dvore družstva (poisteného) traktor, ktorý bol samostatne zopakovaný. Na dvore sa v tom čase nachádzali ďalšie 2 traktory, ktoré parkovali vo väčšej vzdialenosti. Údajne iba zhorený traktor bol poistený. Následne začal poistený tvrdiť, že traktor mu podpálil p. O.. Taktiež bol vypočutý ďalší samostatne hospodáriaci roľník p. V., ktorý uviedol, že v dôsledku sporu o štátne dotácie podal na poisteného trestné oznámenie. S odstupom času po vrátení oznámenia vyšetrovateľke na opätovné prešetrenie bol p. V. vypočutý na polícii, pričom vyšetrovateľka žiadala od doručenie potrebných dokladov. Podľa jeho vyjadrenia mali byť potrebné doklady vyžadované aj od poisteného a v priebehu niekoľkých dní vznikol požiar kancelárie, kde zhoreli aj doklady, ktoré podľa vyjadrenia p. V. nemal poistený k dispozícii. Zo zistených skutočností je pravdepodobné, že sa jedná o rozsiahlejšiu trestnú činnosť, s ktorou vzniknutý požiar súvisí iba okrajovo. K tomuto predpokladu nasvedčuje aj skutočnosť, že poistený sa vyskytuje vo viacerých spoločnostiach zaoberajúcich sa poľnohospodárskou výrobou. Väčšina spoločností bola zlikvidovaná alebo sú v likvidácii. Niektoré spoločnosti sú písané aj na syna poisteného p. J. B.. Spoločnosti sa nachádzajú na internete. Aj spoločnosť PD Jasenie je podľa výpisu z ORSR v konkurze. Do pozornosti poisťovne bola daná skutočnosť, že p. F. B. uzatvoril poistnú zmluvu na svoju osobu a poistený objekt sa nachádza v areáli družstva PD Jasenie, kde je predsedom predstavenstva. Taktiež podľa vyjadrenia obchodníčky mala byť uvedená budova v rekonštrukcii. Podľa fotodokumentácie technika ako i pri osobnej obhliadke bolo zistené, že budova nie je v rekonštrukcii. Z uvedených dôvodov sa vznik požiaru javí ako účelový. Tejto skutočnosti nasvedčuje aj fakt, že požiar vznikol na II. poschodí a najviac zničil kanceláriu a dokumenty. Priľahlé priestory, ktoré sú využívané rodinou poisteného ako ubytovanie boli v podstate poškodené iba vodou od zásahu požiarnikov. Na základe požiadavky poisťovne, že poistený bol odmietnutý poisťovňou Allianz, bolo od zodpovedného pracovníka poisťovne zistené, že podľa jemu dostupnej dokumentácie nie sú zistené poznatky z odmietnutia poistenia. Je možné, že sa jedná o staršiu dokumentáciu a zmluva mohla byť uzatvorená na iný subjekt. Podľa vyjadrenia svedka O. aj on má informácie, že poistenému zhorel dom v obci Kolta, odkiaľ pochádza. Nehnuteľnosť mala byť údajne poistená na vysokú sumu. Tento poznatok ale nebol preukázaný. V rámci šetrenia v mieste udalosti bolo zistené, že existuje svedok, ktorý prechádzal okolo budovy v čase vzniku požiaru. Zaregistroval výbuch, ktorý vyrazil okná na II. poschodí smerom do ulice. Tento svedok nechce byť menovaný a nie je ochotný ani nič dosvedčiť. Z celkového šetrenia sa javí skutočnosť, že by neznámy páchateľ bol cudzí človek ako málo pravdepodobná. Nasvedčujú tomu skutočnosti, že k požiaru došlo v popoludňajších hodinách, požiarny poplach bol u požiarnikov vyvolaný v čase 14.47 hod. Požiar vznikol na II. poschodí a zničená bola v podstate iba kancelária, zariadenie a dokumenty. Vzhľadom k tomu, že všetky tieto zistenia nie je možné preukázať, bola vykonaná návšteva vyšetrovateľa, ktorému boli všetky informácie poskytnuté. Bolo navrhnuté, aby poisťovňa preverila možnosť odstúpenia od poistnej zmluvy na základe toho, že sa jedná o majetok PD Jasenie, ktorý je v konkurze. Poistený tu vystupuje ako predseda predstavenstva, ale zmluvu uzatváral ako fyzická osoba. Do pozornosti bolo dané aj porušenie predpisov o ochrane pred požiarmi, ktoré sú vymenované v správe OR HaZZ Brezno. Taktiež bolo navrhnuté s prípadným poistným plnením počkať až do úplného skončenia šetrenia polície.
27. Zo správy Okresného riaditeľstva hasičského a záchranného zboru v Brezne č. ORHZ- BR2-428-003/2012 zo dňa 10.7.2012 označenej ako „zaslanie údajov k príčine vzniku požiaru“ súd zistil, že v kolónke poškodený je uvedené, že vlastníkom objektu je spoločnosť Ranč u Mariana, s.r.o., so sídlom Horná Mičiná 151 v zastúpení konateľa spoločnosti p. F. B.. V kolónke dátum a miesto vzniku požiaru je uvedené XX.X.XXXX, F. XXX, XXX XX P.. V kolónke príčina vzniku požiaru je uvedené, že pravdepodobnou príčinou vzniku požiaru bolo úmyselné zapálenie neznámou osobou. V kolónke objekt je uvedené administratívna budova - požiarom zničená kancelária a jej zariadenie, časť chodby, povala
a časť strechy budovy. V kolónke zistenie porušenia požiarno-bezpečnostných predpisov je uvedené, že zo strany vlastníka objektu došlo k porušeniu § 4 písm. a), e), f), g) a § 5 písm. f) a h) zákona č. 314/2001 Z.z. o ochrane pred požiarmi v znení neskorších predpisov.
28. Z vyjadrenia k príčine vzniku požiaru vypracovaného Okresným riaditeľstvom hasičského a záchranného zboru v Brezne č. ORHZ-BR2-428-003/2012 zo dňa 20.7.2012 súd okrem iného zistil, že dňa XX.X.XXXX v popoludňajších hodinách bol ohlásený požiar hlavnej budovy na hospodárskom dvore Poľnohospodárskeho družstva Jasenie „v konkurze“ v obci Jasenie, okres Brezno. Vlastníkom objektu je spoločnosť Ranč u Mariana, s.r.o. so sídlom Horná Mičiná 151 v zastúpení konateľa spoločnosti p. F. B.. Požiar zničil drevený sedlový krov, strešný plášť a povalové priestory na budove, taktiež na II. nadzemnom podlaží bola požiarom zničená kancelária a zariadenie vrátane písomnej agendy firmy, chodba, časť dreveného stropu a časť miestnosti vedľa kancelárie. Majiteľ sa ku škode nevyjadril. Administratívna budova sa situačne nachádza v obci P. na ulici F.. Stavba postavená v areáli bývalého poľnohospodárskeho družstva. Jedná sa o stavbu s dvoma nadzemnými podlažiami (ďalej len NP), postavenú do tvaru písmena L. Vstup do budovy z dvora areálu cez dvojkrídlové drevené dvere. Priestory I. NP využívané pre potreby spoločnosti. Vnútorné priestory I. NP neboli požiarom poškodené. Na hlavnej časti stavby na II. NP prebiehala rekonštrukcia vnútorných priestorov. Vo vedľajšej stavbe boli zariadené priestory pre ubytovanie a kancelária spoločnosti. Zo vstupnej chodby na I. NP sa vystupovalo po ľavotočivých dvojramenných železobetónových schodoch na spojovaciu chodbu na II. NP. Vo vedľajšej stavbe prvá miestnosť na pravo zo spojovacej chodby slúžila ako kancelária spoločnosti Ranč u Mariana, s.r.o. Do kancelárie sa vstupovalo cez ľavé presklené interiérové drevené dvere, oproti vstupu vsadené v obvodovej konštrukcie 2 drevené vyklápacie okná. Kancelária rozmery v pôdoryse 5x4 m, zariadená bežným kancelárskym dreveným nábytkom, 2 pracovné stoly, stolový PC, notebook. V drevených policiach uložená spisová agenda spoločnosti. Kancelária a jej zariadenie bola požiarom úplne zničená. Obhliadka požiariska bola vykonaná 25.6.2012 v popoludňajších hodinách. Na základe statickej a následne aj dynamickej obhliadky požiariska, stupňa poškodenia objektu a spôsobu vyhorenia materiálov nachádzajúcich sa na požiarisku bolo ako miesto (ohnisko) vzniku požiaru určený vnútorný priestor kancelárie na II. NP administratívnej budovy. Pri zisťovaní príčiny vzniku požiaru boli stanovené a následne preverované 2 verzie vzniku požiaru. Po prvé vznik požiaru v dôsledku poruchy elektrospotrebičov - v priebehu šetrenia vylúčená. V kancelárii sa v čase požiaru nezdržiavali žiadne osoby, ani neboli v prevádzke žiadne elektrické spotrebiče. P. B. st. uviedol, že dňa XX.X.XXXX kanceláriu opustil spolu s manželkou v čase 10.30 hod., vypol stolový PC a rádio. Po druhé úmyselné zapálenie neznámou osobou - na podlahe kancelárie boli nájdené zvyšky papierov (spisová agenda), ktoré boli porozhadzované po celej ploche, podľa výpovede zasahujúcich príslušníkov obe okna kancelárie boli pootvorené, majitelia uviedli, že vstupné dvere do kancelárii nezamykali. Požiar sa postupne cez horľavý drevený strop rozšíril do povalového priestoru objektu, ďalej sa požiar šíril cez interiérové dvere do spojovacej chodby a do susednej miestnosti. Na základe zistených skutočností pri obhliadke požiariska, miesta vzniku požiaru, spôsobu a smeru šírenia sa požiaru pravdepodobnou príčinou vzniku požiaru bolo úmyselné zapálenie neznámou osobou. OR HaZZ v Brezne vykonalo dňa 19.6.2012 komplexnú protipožiarnu kontrolu v spoločnosti Ranč u Mariana, s.r.o., so sídlom Horná Mičiná 151, ktorá od 1.9.2011 podniká v prenajatých priestoroch, ktorých vlastníkom je Poľnohospodárske družstvo Jasenie „v konkurze“. Subjekt bolo novo zaradený do výkonu ŠPD v roku 2012.
2X. Žalovaný do spisu doložil likvidačné spisy k poistnej udalosti č. 9 XXX XXX XXX a č. 9 XXX XXX XXX. Súčasťou likvidačných spisov je výpis z listu vlastníctva č. XXX zo dňa 2.1.2012 pre okres Brezno, obec P., katastrálne územie P., z ktorého súd okrem iného zistil, že v časti A: majetková podstata bola okrem iného v tom čase uvedená stavba, a to hospodárska budova so súpisným číslom XXX postavená na parcele parc. č. X a X, a v časti B: vlastníci a iné oprávnené osoby bolo v tom čase ako vlastník uvedené: Poľnohospodárske družstvo Jasenie, 976 75 Jasenie č. 130, spoluvlastnícky podiel X/X. Tiež je súčasťou likvidačného spisu z poistnej udalosti č. 9 XXX XXX XXX (nehnuteľnosť) aj zmluva o nájme zo dňa X.X.XXXX, z ktorej súd zistil, že táto bola uzatvorená dňa X.X.XXXX v zmysle ustanovení § 663 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka medzi prenajímateľom - Poľnohospodárske družstvo Jasenie „v konkurze“, IČO: 00189197, so sídlom 976 75 Jasenie, v mene a na účet ktorého koná správca SKP, k.s., IČO: 44915691, Lazovná 64, Banská Bystrica a nájomcom - Ranč u Mariána, s.r.o., IČO: 44906048, so sídlom Horná Mičiná 151, v mene ktorého koná F. B. ako konateľ. Podľa článku II., bod 2.1 nájomnej zmluvy prenajímateľ vyhlásil, že je vlastníkom okrem iného aj Administratívnej budovy so súpisným číslom XXX, zapísanej na LV č. XXX, pre katastrálne územie P., obec P., ktorá stavba je postavená na parcele č. X a 3. Podľa článku II., bod 2.2 nájomnej zmluvy prenajímateľ dňom účinnosti
zmluvy prenechal nájomcovi predmet nájmu za odplatu do dočasného užívania a nájomca predmet nájmu od prenajímateľa do dočasného užívania prebral v stave spôsobilom na dohodnuté užívanie a zodpovedajúcom dohodnutému účelu užívania. Podľa článku V., bod 5.1 nájomnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že zmluva sa uzatvára na dobu určitú, a to do dňa zrušenia konkurzu alebo do dňa speňaženia predmetu nájmu, pričom rozhodujúcim dňom na účely tohto článku zmluvy je deň, kedy nastane skoršia z uvedených dvoch skutočností. Článok IV. upravuje výšku a splatnosť nájomného. Súčasťou spisu z poistnej udalosti č. 9 XXX XXX XXX (nehnuteľnosť) je aj podnájomná zmluva zo dňa XX.X.XXXX, z ktorej súd zistil, že táto bola uzatvorená dňa XX.X.XXXX v zmysle ustanovení § 663 a nasledujúcich Občianskeho zákonníka v spojení s ust. § 666 ods. 1 Občianskeho zákonníka medzi nájomcom - Ranč u Mariána, s.r.o., IČO: 44906048, so sídlom Horná Mičiná 151, zastúpeným konateľom F. B., bytom P. XXX a podnájomcom - žalobcom. Podľa článku I. podnájomnej zmluvy nájomca podpisom zmluvy prehlásil, že je oprávneným užívateľom - nájomcom Administratívnej budovy so súpisným číslom XXX, zapísanej na LV č. XXX, evidovaným Katastrálnym úradom B. B., Správa katastra B., katastrálne územie P., obec P., ktorá stavba je postavená na parcele č. X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, katastrálne územie P. a parcele č. X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, katastrálne územie P. (ďalej len „Budova“) a to na základe zmluvy o nájme uzatvorenej dňa X.X.XXXX medzi Poľnohospodárskym družstvom Jasenie „v konkurze“, IČO: 00189197, so sídlom 976 75 Jasenie, v mene a na účet ktorého koná správca SKP, k.s., IČO: 44915691, Lazovná 64, Banská Bystrica, ako prenajímateľom na jednej strane a nájomcom na strane druhej. Podľa článku II. podnájomnej zmluvy sa nájomca zaviazal prenechať podnájomcovi budovu vymedzenú v ust. čl. I tejto zmluvy, aby podnájomca túto budovu za podmienok dohodnutých touto zmluvou dočasne užíval a podnájomca sa zaviazal platiť nájomcovi nájomné vo výške a za podmienok dohodnutých v ust. čl. III ods. 1 zmluvy. Podľa článku VII., bod 7.2 podnájomnej zmluvy sa zmluvné strany dohodli, že zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. Podľa článku VI., bod 6.1 podnájomnej zmluvy podnájom budovy podľa uvedeného článku zaniká podľa písm. a/ písomnou dohodou medzi nájomcom a podnájomcom, podľa písm. b/ písomnou výpoveďou z akéhokoľvek dôvodu alebo bez uvedenia dôvodu s trojmesačnou výpovednou lehotou nájomcom alebo podnájomcom, podľa písm. c/ zničením budovy. Článok III. upravuje nájomné, keď výška nájomného za užívanie predmetnej budovy na základe dohody bola stanovená na 100,- € mesačne. Súčasťou spisu z poistnej udalosti č. 9 XXX XXX XXX (nehnuteľnosť) je aj súhlas vlastníka nehnuteľnosti s prenechaním časti predmetu nájmu do užívania tretej osobe a so zmenou dojednaného účelu užívania predmetu nájmu zo dňa 4.6.2012, z ktorého súd zistil, že Poľnohospodárske družstvo Jasenie „v konkurze“, IČO: 00189197, so sídlom 976 75 Jasenie, v mene a na účet ktorého koná správca SKP, k.s., IČO: 44915691, Lazovná 64, Banská Bystrica ako prenajímateľ na základe zmluvy o nájme uzatvorenej dňa X.X.XXXX medzi Poľnohospodárskym družstvom Jasenie „v konkurze“, IČO: 00189197, so sídlom 976 75 Jasenie, v mene a na účet ktorého koná správca SKP, k.s., IČO: 44915691, Lazovná 64, Banská Bystrica, ako prenajímateľom na jednej strane a obchodnou spoločnosťou Ranč u Mariána, s.r.o., IČO: 44906048, so sídlom Horná Mičiná 151 ako nájomcom na strane druhej, týmto po predchádzajúcej dohode s nájomcom v súlade s ust. čl. VII ods. 7.3 zmluvy o nájme udelil nájomcovi súhlas s prenechaním časti predmetu nájmu - administratívnej budovy so súpisným číslom XXX, zapísanej na LV č. XXX, evidovaným Katastrálnym úradom B. B., Správa katastra B., katastrálne územie P. z, obec P., ktorá stavba je postavená na parcele č. X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, katastrálne územie P. a parcele č. X o výmere XXX m2, druh pozemku zastavané plochy a nádvoria, katastrálne územie P., do užívania tretej osobe. Zároveň prenajímateľ týmto v súlade s ust. čl. III ods. 3.1 a ust. čl. VII ods. 7.2 zmluvy o nájme udelil nájomcovi súhlas v tom, aby tretia osoba, ktorej nájomca prenechá časť predmetu nájmu do užívania, túto časť predmetu nájmu využívala na bývanie. Predmetný súhlas je podpísaný F.. X. M. - komplementárom správcu SKP, k.s. a opatrený pečiatkou správcu SKP, k.s. Súčasťou spisu z poistnej udalosti č. 9 XXX XXX XXX (nehnuteľnosť) je aj fotodokumentácia poškodenej nehnuteľnosti a vnútorných priestorov nehnuteľnosti.
30. Súčasťou pripojeného vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva PZ v Brezne, odbor kriminálnej polície Brezno č. ČVS: ORP-281/OVK-BR-2012 je na č.l. 10-11 uznesenie č. ČVS: ORP-281/OVK- BR-2012 zo dňa 22.11.2012, z ktorého súd zistil, že týmto vyšetrovateľ PZ npor. F.. P. B. podľa § 228 ods. 1 Trestného poriadku trestné stíhanie, ktoré bolo začaté za zločin poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona, lebo zistené skutočnosti nasvedčujú tomu, že dňa XX.X.XXXX v čase okolo 14.40 h doposiaľ nezistený páchateľ podpálil kanceláriu v areáli Poľnohospodárskeho družstva Jasenie so sídlom v obci Jasenie č. XXX, v ktorých sa v tom čase nikto nenachádzal a
to tak, že nezisteným spôsobom založil požiar v kancelárii administratívnej budovy nachádzajúcej sa na 2. poschodí, v ktorej sa chytil drevený strop steny a následne sa rozšíril do povalového priestoru administratívnej budovy, ako aj cez interiérové dvere do spojovacej chodby a do susednej miestnosti, kde zisťovateľ požiaru mjr. X. L. z OR HaZZ Brezno stanovil po ohliadke najpravdepodobnejšiu príčinu vzniku požiaru úmyselné zapálenie neznámou osobou, čím doposiaľ neznámy páchateľ svojím konaním spôsobil spoločnosti „Ranč u Mariána, s.r.o.“, so sídlom Horná Mičiná 151 zastúpená konateľom F. B., nar. X.X.XXXX, bytom A. č. XXX škodu na nehnuteľnosti a vnútornom zariadení minimálne 203.620,16 €, prerušil, lebo sa nepodarilo zistiť skutočnosti oprávňujúce vykonať trestné stíhanie voči určitej osobe.
31. Súčasťou pripojeného vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva PZ v Brezne, odbor kriminálnej polície Brezno č. ČVS: ORP-281/OVK-BR-2012 je na č.l. 13-17 zápisnica o výsluchu žalobcu ako svedka
- poškodeného zo dňa 13.8.2012, z ktorej súd zistil, že žalobca bol dňa 13.8.2012 vypočutý ako svedok
- poškodený v predmetnej trestnej veci poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona, keď vypovedal, že bolo to niekedy koncom mesiaca jún roku 2012, kedy mu bolo telefonicky na jeho mobilné telefónne číslo oznámené zamestnankyňou E. O., že v objekte bývalého PD Jasenie horí administratívna budova, ktorej je on nájomcom. On jej na základe tohto oznámenia povedal, aby volala políciu a hasičov. On bol v tomto čase vycestovaný v Českej republike v okolí Hradca Králové. Potom ako sa dozvedel o požiari budovy, vybral sa do miesta bydliska, teda do obce P. č. XXX, kde po príchode asi okolo 18.00 h až 18.30 h zistil, že hasiči akurát dokončievali hasenie požiaru a prístrojom zisťovali ohnisko požiaru. Rozprával sa s jedným z hasičov ohľadom vzniku požiaru, pričom sa dozvedel, že objekt bol pravdepodobne úmyselne zapálený jemu neznámou osobou. Budova pred požiarom je dvojposchodová, pričom prízemie je neobývané a nevyužívané, v podstate je to prvé poschodie. Na 2. poschodí sa nachádzalo 15 miestností, pričom jedna z miestností sa využívala na kancelárske účely, ostatné miestnosti slúžili ako ubytovacie priestory. V týchto miestnostiach býval on, jeho rodičia, brat s manželkou ako sestra s manželom a strážnik objektu. Celkovo sa využívalo 6 miestností na bývanie, ktoré boli obývané cca 2 roky. Na poschodí sa nachádzala kúpeľňa, kuchynka a WC, ktoré slúžili pre všetky obývané miestnosti. Všetky miestnosti boli kompletne zariadené, v každej obývateľnej miestnosti sa nachádzal televízor, satelitný prijímač, skrine na postele. V spoločnej obývačke sa nachádzal taktiež televízor, stolík, gauč, obývacia stena ako v každej obývačke. V kancelárii mal telefón s faxom, PC s príslušenstvom a multifunkčným zariadením, notebook HP s tlačiarňou, kancelársky nábytok, účtovné doklady od roku 2009 do júna roku 2012. Zoznam všetkých vecí, ktoré boli požiarom zničené predložil do vyšetrovacieho spisu. Spolu so zariadením došlo k zničeniu náhradných kľúčov od poľnohospodárskych strojov, technický preukaz od prívesu na drevo, ktorého majiteľom je P. A., bytom P.. Naposledy boli v budove pred požiarom jeho rodičia F. B. st., nar. XX.XX.XXXX a K. B., nar. XX.X.XXXX, ktorí pred odchodom z objektu budovu uzamkli. V budove sa po ich odchode nikto nenachádzal. V budove zamykali len hlavný vchod do budovy, ostatné miestnosti boli vždy otvorené, nakoľko budovu obývali len on a jeho príbuzní. Podľa jeho zistení po príchode hasičov vchodové dvere do budovy odomykal zamestnanec P. P., ktorý je zamestnaný ako vodič a kŕmič dobytka. On sa o požiari budovy rozprával so svojimi zamestnancami, ktorí uviedli, že videli len dym z opačnej strany budovy, nakoľko oni pripravovali poobedné dojenie a z dvora na cestu nie je vidno. Najprv si mysleli, že horí nejaká burina. On sa snažil zisťovať aj od obyvateľov obce, ktorí bývajú oproti areálu a administratívnej budovy, no nikto nič nevidel. Na otázku vyšetrovateľa, či mal v objekte on alebo niekto iný kamerový systém, uviedol, že nemá nainštalovaný kamerový systém, nakoľko si platí strážnikov, no vie, že kamerový systém má P. A., ktorý vlastní časť spoločného objektu. On má objekt poistený, nakoľko mu asi mesiac pred požiarom administratívnej budovy niekto zapálil traktor Sameiron 210 DCR, a tak si po tomto požiari poistil administratívnu budovu. Zatiaľ mu poisťovňa škodu nevyplatila, nakoľko čaká na výsledok šetrenia zo strany polície, teda škoda požiarom vznikla správcovi spoločnosti PD Jasenie v konkurze, ktorej správcom je SKP Banská Bystrica a ktorej správca dal škodu nahradiť jemu ako nájomcovi, respektíve uviesť budovu do pôvodného stavu, teda mu vznikla škoda vo výške cca 220.000,- €. Na otázku vyšetrovateľa, či uviedol budovu do pôvodného stavu, ako bola pred požiarom, uviedol, že nie, zatiaľ odstránili len ohnisko požiaru, vyčistili sa miestnosti, aby sa dalo aspoň ako tak bývať, lebo nemá kde inde bývať. Budovu zatiaľ nerekonštruovali, vyčíslenie škody, ktoré dodali do spisu, je len orientačné, alebo môžu vzniknúť aj ďalšie nepredvídateľné poškodenia budovy. Podľa jeho mienenia mal požiar poslúžiť na to, aby sa nemohol brániť v právnych sporoch o právo užívať pôdu, ktoré má s miestnymi nájomcami, respektíve užívateľmi pôdy, pretože v kancelárskych priestoroch mal uskladnené veľké množstvo nájomných zmlúv, ktoré jeho spoločnosť spornú pôdu užívať oprávňujú. Našťastie v kancelárskych priestoroch zhoreli len kópie nájomných zmlúv, nakoľko originály boli a sú v advokátskej
kancelárii, kde sa akurát pripravovali k podaniu žalôb na zdržanie sa zásahu do výkonu jeho užívacieho práva.
32. Súčasťou pripojeného vyšetrovacieho spisu Okresného riaditeľstva PZ v Brezne, odbor kriminálnej polície Brezno č. ČVS: ORP-281/OVK-BR-2012 je na č.l. 30-32 zápisnica o výsluchu K. B., nar. XX.X.XXXX ako svedka zo dňa 14.9.2012, z ktorej súd zistil, že K. B., nar. XX.X.XXXX bola dňa 14.9.2012 vypočutá ako svedok v predmetnej trestnej veci poškodzovanie cudzej veci podľa § 245 ods. 1, ods. 4 písm. a) Trestného zákona, keď vypovedala, že má trvalý pobyt v obci A. č. XXX, no v súčasnej dobe býva v obci P. č. XXX spolu so svojím manželom a synom. Jedná sa o poschodovú budovu, ktorá sa skladá z novej a starej časti budovy, ktorá je navzájom prepojená. V novej časti budovy na poschodí jedná miestnosť slúžila ako kancelária. Ďalšie miestnosti v počte 7 slúžili ako ubytovňa, teda priestor, ktorý ona, jej manžel a syn F. využívali na bývanie. Tieto miestnosti boli riadne zariadené. Ona s manželom tam mala spoločnú spálňu, ktorá bola zariadená tak, že v nej mali skrine na ošatenie, postele a skrinky. V spálni nemali ani rádio, ani televízor, nebola tam žiadna elektronika. Mali spoločné sociálne zariadenie, spoločnú kúpeľňu, kuchynku, ako aj obývaciu miestnosť, ktorá bola zariadená tak, že sa v nej nachádzal farebný televízor, no značku uviesť nevie, gauč, satelitný prijímač, kreslá, stolík, proste bola kompletne zariadená. Ostatné miestnosti boli taktiež kompletne zariadené vrátane elektroniky, teda v každej miestnosti bol aj televízor, no aké tam boli ona uviesť nevie. Bolo to dňa 25.6.2012, kedy ona bola v obci Jasenie č. XXX spolu so svojím manželom F. B., nar. XX.X.XXXX. V čase asi o 11.00 h spolu s manželom odišli do mesta Banská Bystrica na nákupy. Pred odchodom z budovy nechali otvorené okná, ktoré boli vyklápacie, nakoľko bolo vonku veľmi teplo. Po odchode z budovy sa v budove nikto nenachádzal, a tak zatvorila vchodové dvere do budovy a tie aj uzamkla, pričom kľúč po uzamknutí nechala schovaný vedľa vchodových dverí, kde bežne odkladajú kľúč, lebo kľuč je len jeden a budovu obývalo viac ľudí. Prespával v nej aj strážnik a zať, no v čase požiaru sa v budove nikto nenachádzal, boli v mieste trvalého bydliska, nakoľko mali voľno. Počas nákupu v Banskej Bystrici im niekto zo zamestnancov telefonicky na jej mobilné telefónne číslo zavolal, že v budove došlo k požiaru, že sa majú vrátiť čo najrýchlejšie späť. Rýchlo sa vrátili do obce Jasenie, kde sa už nachádzali požiarnici, ktorí už hasili požiar a vynášali elektroniku z obytných miestností. K požiaru sa vyjadriť nevie, neskôr im povedali, že došlo k úmyselnému zapáleniu budovy a to miestnosti, ktorá slúžila ako kancelária. Jej sa nikto nevyhrážal, nemá na nikoho podozrenie.
33. Podľa § 788 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistnou zmluvou sa poistiteľ zaväzuje poskytnúť v dojednanom rozsahu plnenie, ak nastane náhodná udalosť v zmluve bližšie označená a fyzická alebo právnická osoba, ktorá s poistiteľom poistnú zmluvu uzavrela, je povinná platiť poistné.
34. Podľa § 788 ods. 3 Občianskeho zákonníka, súčasťou poistnej zmluvy sú všeobecné poistné podmienky poistiteľa (poistné podmienky), na ktoré sa poistná zmluva odvoláva a ktoré sú k nej pripojené alebo boli pred uzavretím zmluvy tomu, kto s poistiteľom zmluvu uzavrel, oznámené.
35. Podľa § 788 ods. 4 Občianskeho zákonníka, v poistnej zmluve sa možno od poistných podmienok odchýliť len v prípadoch v nich určených. V iných prípadoch sa možno odchýliť, len pokiaľ je to na prospech poisteného.
36. Podľa § 793 ods. 1 Občianskeho zákonníka, kto s poistiteľom uzaviera poistnú zmluvu, je povinný odpovedať pravdivo a úplne na všetky písomné otázky poistiteľa týkajúce sa dojednávaného poistenia. To platí tiež, ak ide o zmenu poistenia.
37. Podľa § 796 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).
38. Podľa § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).
39. Podľa § 797 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).
40. Podľa § 797 ods. 3 Občianskeho zákonníka, plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.
41. Podľa § 799 ods. 2 Občianskeho zákonníka, kto má právo na plnenie, je povinný bez zbytočného odkladu poistiteľovi písomne oznámiť, že nastala poistná udalosť, dať pravdivé vysvetlenie o jej vzniku a rozsahu jej následkov a predložiť potrebné doklady, ktoré si poistiteľ vyžiada. Poistné podmienky mu môžu uložiť aj ďalšie povinnosti.
42. Podľa § 806 Občianskeho zákonníka, z poistenia majetku má poistený právo, aby mu bolo poskytnuté plnenie vo výške určenej podľa poistných podmienok, ak sa poistná udalosť týka veci, na ktorú sa poistenie vzťahuje.
43. Podľa § 815 ods. 1 Občianskeho zákonníka, poistenie sa môže vzťahovať na majetok iného než toho, kto poistnú zmluvu s poistiteľom uzavrel. Poistné podmienky určujú, kedy v tomto prípade nevzniká právo na plnenie z poistnej udalosti poistenému, ale inej osobe.
44. Vychádzajúc z uvedených skutkových zistení a ustanovení právnych predpisov dospel súd k názoru, že žaloba žalobcu nie je dôvodná.
45. Predmetom konania v prejednávanej veci je žalobcom uplatnený nárok na vyplatenie poistného plnenia vo výške 203.620,16 € s príslušenstvom v dôsledku škodovej udalosti, ku ktorej došlo dňa XX.X.XXXX, keď neznámy páchateľ podpálil kanceláriu v areáli Poľnohospodárskeho družstva Jasenie, so sídlom v obci P.. XXX, a to tak, že nezisteným spôsobom založil požiar v kancelárii administratívnej budovy nachádzajúcej sa na druhom poschodí, pričom v dôsledku tejto udalosti došlo k zničeniu dreveného sedlového krovu budovy, strešného plášťa a podkrovných priestorov predmetu poistenia, pričom na druhom nadzemnom podlaží bola požiarom zničená kancelária, vrátane jej technologického vybavenia a účtovnej agendy, chodba, drevený strop a časti miestností susediacich s kanceláriou, taktiež boli zničené obytné priestory, chodba, drevený strop, vrátane zariadenia domácnosti, teda nábytku, kobercov a spotrebnej elektroniky. Likvidácia poistnej udalosti zo dňa XX.X.XXXX nebola zo strany žalovaného doriešená žiadnym spôsobom, žalovaný neposkytol žalobcovi nijaké poistné plnenie, na základe čoho žalobca podal voči neposkytnutiu poistného plnenia opakované sťažnosti, na ktoré žalovaný reagoval zamietavým postojom.
46. V prejednávanej veci nebolo medzi stranami sporné, že medzi žalobcom (ako poistníkom/poisteným) a žalovaným ako poisťovateľom bola dňa XX.X.XXXX uzavretá poistná zmluva č. XXXXXXXXXX (č. návrhu XXXXXXXXXX), predmetom ktorej bolo poistenie súboru zariadenia domácnosti a elektromotory nad 20 W. Poistná suma bola dohodnutá vo výške 20.000,- € a začiatok poistenia od 16.6.2012. Taktiež medzi stranami nebolo sporné, že medzi žalobcom (ako poistníkom/poisteným) a žalovaným ako poisťovateľom bola dňa XX.X.XXXX uzavretá poistná zmluva č. XXXXXXXXXX (č. návrhu XXXXXXXXXX), predmetom ktorej bolo poistenie nehnuteľného majetku - budovy nachádzajúcej sa na adrese P. XXX, XXX XX P.. Poistná suma bola dohodnutá vo výške 2.308.212,- € a začiatok poistenia od 20.6.2012. Dňa 25.6.2012 došlo k vzniku poistnej udalosti, pri ktorej bola časť predmetnej poistenej nehnuteľnosti a časť hnuteľných vecí zničená požiarom. Uvedená udalosť bola žalobcom dňa 26.6.2012 riadne nahlásená u žalovaného. Z titulu poistnej zmluvy, predmetom ktorej bolo poistenie nehnuteľného majetku, si žalobca uplatňoval nárok na vyplatenie poistného plnenia vo výške 190.540,10 €, keď vychádzal z vyčíslenia výšky celkovej škody vypracovaného B. A.. Z titulu poistnej zmluvy, predmetom ktorej bolo poistenie súboru zariadenia domácnosti, si žalobca uplatňoval nárok na vyplatenie poistného plnenia vo výške 13.080,06 €, keď vychádzal z odborného vyjadrenia č. XXX/XXXX vypracovaného dňa XX.XX.XXXX spoločnosťou PEMMO, spol. s r.o.
47. Žalovaný vzniesol námietku nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v spore. Uviedol, že má za to, že subjekt, ktorý by bol oprávnený na poistné plnenie, nie je žalobcom v tomto spore, nakoľko má za to, že poistník nie je totožný s poisteným, pretože skutkový stav svedčí o tom, že poisteným je osoba, ktorej majetok, ktorý bol poistený, patrí, pričom tento v žiadnom prípade určite nebol žalobca, resp. to nebolo zo strany žalobcu preukázané.
48. Súd primárne skúmal námietku žalovaného o nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu vo vzťahu k ním uplatnenému nároku, ktorú žalovaný odôvodňoval s odkazom na obsah zákonného ustanovenia § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka a čl. 17 bod 2 Všeobecných poistných podmienok pre poistenie majetku občanov. V citovanom ust. § 797 ods. 1 Občianskeho zákonníka je určená osoba, ktorá má právo na poistné plnenie, v prípade, že nastane poistná udalosť uvedená v poistnej zmluve. Spravidla je touto osobou ten, na ktorého majetok (život alebo zdravie alebo na ktorého zodpovednosť za škodu) sa poistenie vzťahuje. Táto osoba je označená v zmluve ako poistený. Zákon však pripúšťa, aby sa poistné plnenie vyplatilo inej osobe. Pokiaľ ide o poistnú zmluvu zo dňa XX.X.XXXX, predmetom ktorej bolo poistenie nehnuteľného majetku, v danom prípade je síce v tejto poistnej zmluve žalobca označený ako poistník aj poistený, avšak na základe vykonaného dokazovania niet pochýb o tom, že predmet poistenia (nehnuteľnosť nachádzajúca sa na adrese P. XXX) nebol a ani nie je majetkom žalobcu, ale Poľnohospodárskeho družstva Jasenie „v konkurze“, IČO: 00189197, so sídlom 976 75 Jasenie. Uvedenú skutočnosť preukazuje zmluva o nájme zo dňa X.X.XXXX, podnájomná zmluva zo dňa XX.X.XXXX, ako aj súhlas Poľnohospodárskeho družstva Jasenie „v konkurze“ ako vlastníka predmetnej nehnuteľnosti s prenechaním časti predmetu nájmu do užívania tretej osobe zo dňa 4.6.2012, z ktorých listinných dôkazov vyplýva, že žalobca bol len podnájomcom predmetnej nehnuteľnosti. Poistenie sa teda vzťahovalo na majetok Poľnohospodárskeho družstva Jasenie „v konkurze“, nie majetok žalobcu, škodu následkom poistnej udalosti utrpelo Poľnohospodárske družstvo Jasenie „v konkurze“ ako vlastník nehnuteľnosti, nie žalobca. Preto aj poistné plnenie, berúc navyše do úvahy aj obsah všeobecných poistných podmienok a zmluvných dojednaní (kde poisteným je právnická alebo fyzická osoba, na majetok ktorej sa poistenie vzťahuje), prináleží nie žalobcovi, ale vlastníkovi predmetnej poistenej nehnuteľnosti. Poistná zmluva ani Všeobecné poistné podmienky pre poistenie majetku, ktoré boli súčasťou zmluvy neobsahujú ustanovenia, podľa ktorých by právo na poistné plnenie mohlo vzniknúť inej osobe ako vlastníkovi poškodenej veci v čase vzniku poistnej udalosti. Pokiaľ ide o nárok na vyplatenie poistného plnenia vo výške 13.080,06 € za požiarom zničené a poškodené hnuteľné veci, ktorých podrobný výpočet je obsiahnutý v písomnom oznámení o vzniku škodovej udalosti zo dňa 2.7.2012, v tejto časti súd predmetný žalobný nárok taktiež zamietol z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie žalobcu v tomto konaní, nakoľko žalobca nepreukázal jeho vlastnícky vzťah k týmto veciam. Z vykonaného dokazovania totiž vyplýva, že predmetnú nehnuteľnosť, v ktorej došlo k poistnej udalosti, v tom čase okrem žalobcu obývali viaceré ďalšie osoby. Zároveň z vykonaného dokazovania vyplynulo, že predmetnú nehnuteľnosť v čase škodovej udalosti zároveň mala v nájme spoločnosť Ranč u Mariána, s.r.o., IČO: 44906048, ktorá podnikala v týchto prenajatých priestoroch. Navyše súd považuje za potrebné poukázať na tú skutočnosť, že sám žalobca v žalobe uviedol a z vykonaného dokazovania aj vyplynulo, že požiarom bola zničená predovšetkým kancelária vrátane jej technologického vybavenia a účtovnej agendy. V tejto súvislosti je potrebné poukázať na to, že podľa článku III písm. a/ Zmluvných dojednaní pre poistenie domácnosti „Bezstarostný domov“ „ZD - DC DOMOV-2“ predmetom základného poistenia je súbor zariadenia domácnosti, ktorý neslúži na podnikateľské účely. Z uvedeného potom vyplýva, že zariadenie kancelárie ani nebolo predmetom poistenia, nakoľko je zrejmé, že slúžilo na podnikateľské účely. Na základe uvedených dôvodov preto súd žalobu žalobcu ako nedôvodnú zamietol. Keďže súd zamietol žalobu z dôvodu nedostatku aktívnej vecnej legitimácie na strane žalobcu, nepovažoval za hospodárne a dôvodné vykonávať ďalšie navrhnuté dôkazy, a to pokiaľ ide o žalobcom navrhnutý výsluch svedka otca žalobcu vo vzťahu k priebehu obhliadok, celkovo vnímanému rozsahu škody a k nešpecifikovanému vlastníctvu budovy, ani výsluch svedka B. A. ohľadne ním vypracovaného vyčíslenia výšky škody na nehnuteľnosti a ani nariadenie znaleckého dokazovania za účelom zistenia výšky náhrady škody, pretože doposiaľ vykonané dôkazy považoval za dostačujúce pre rozhodnutie vo veci.
49. Podľa § 255 ods. 1 CSP, súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
50. Podľa § 262 ods. 1 CSP, o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
51. Podľa § 262 ods. 2 CSP, o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
52. O nároku na náhradu trov konania rozhodol súd v zmysle vyššie citovaných ustanovení Civilného sporového poriadku tak, že nakoľko bol žalovaný v celom rozsahu úspešný v tomto konaní, bol mu priznaný nárok na náhradu trov konania voči neúspešnému žalobcovi v plnom rozsahu, t.j. vo výške 100
%. O konkrétnej výške náhrady trov konania súd rozhodne samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku (§ 262 ods. 2 CSP).
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15-tich dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 veta prvá CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 CSP).
Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 CSP). Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP). Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania (§ 127 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP).
Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 CSP).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 CSP).
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 CSP).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov.