Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7CoP-48-2018.pdf
PDF · 84.77 KB
Case nature
Subarea
7CoP/48/2018
Uznesenie
Krajský súd v Košiciach v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Agnesy Hricovej a členov senátu JUDr. Frederiky Zozuľákovej a JUDr. Imricha Volkaia vo veci starostlivosti súdu o maloletého R. A. nar. XX.X.XXXX zastúpeného kolíznym opatrovníkom Ústredím práce, sociálnych vecí a rodiny v Rožňave dieťaťa rodičov Mgr. R. A. nar. XX.X.XXXX bývajúceho v I. na ul. P. č. 18 a R. R. Y. nar. XX.X.XXXX bývajúcej v I. na ul. P. č. XX o nariadenie neodkladného opatrenia na návrh otca o odvolaní otca proti uzneseniu Okresného súdu Rožňava zo dňa 13.11.2017 č.k. 5P 131/2017-9 takto
rozhodol:
P o t v r d z u j e uznesenie.
odôvodnenie:
1. Súd prvej inštancie napadnutým uznesením zamietol návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 367 ods. 1 - 4 CMP z dôvodu, že otec v návrhu neosvedčil okolnosti, pre ktoré by mal byť maloletý odňatý z osobnej starostlivosti matky a zverený do osobnej starostlivosti otca. Otec nevedel uviesť, kde sa matka s maloletým zdržiava, pričom maloletý navštevuje základnú školu v Rožňave. Skutočnosť, že matka maloletého zobrala ho bez jeho vedomia, ešte nie je dôvodom pre nariadenie neodkladného opatrenia aj vzhľadom k tomu, že na konajúcom súde prebieha konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností k maloletému, v ktorom konaní súd na základe vykonaného dokazovania bude môcť posúdiť, ktorý z rodičov má lepšie podmienky a predpoklady pre správnu výchovu maloletého.
2. Proti tomuto uzneseniu v zákonom stanovenej lehote podal odvolanie otec. Poukázal na to, že matka maloletého nemá trvalý pobyt v Rožňave, nepracuje, nemá príjem a už v minulosti zadovažovala si príjem nemorálnym spôsobom ponúkaním sexuálnych služieb a nebrala ohľad na výchovu detí. Manželka neovláda slovenský jazyk do tej miery, aby bola schopná pomáhať maloletému zvládnuť úlohy v 2. ročníku základnej školy. Uviedol, že manželka ukončila kurz opatrovateľky v Červenom kríži, ale odmieta pracovať. Má vedomosť o tom, že zveruje maloletého do starostlivosti svojej 18-ročnej dcére, ktorá nie je spôsobilá vzhľadom na vek a spôsob života zabezpečiť riadnu výchovu a starostlivosť o maloletého. Konštatoval, že súd nedostatočne zistil skutočný stav veci a rozhodol nezákonne a predčasne. Uviedol, že sudkyňa JUDr. Janečková spôsobuje prieťahy v konaní, za čo v minulosti za ňu uhradil štát 1.500 € a v tomto konaní ju zastupoval ako advokát JUDr. Török, preto ju žiada vylúčiť z konania a rozhodovania tejto veci. Konštatoval, že v danej veci má obavu, že žiadosť o pridelenie dieťaťa a výživného bola vydaná 15.1.2018, snaží sa oznamovať čím viac vecí na polícií, aby zbierala negatívny materiál na jeho osobu, s čím nesúhlasí, pretože v minulosti s ňou mal vlastnú skúsenosť. Zároveň nesúhlasí, aby vec bola pridelená JUDr. Renčokovej, o ktorej je tiež známe, že robí úmyselne súdne prieťahy v konaní. Navrhol, aby vo veci rozhodol vyšší súd a vec bola generátorom pridelená v zmysle Smernice Ministerstva spravodlivosti mimo týchto dvoch sudkýň, prípadne do iného okresu.
3. Mestský úrad Rožňava dňa 1.12.2017 podal správu o šetrení, že R. R. Y., nar. XX.X.XXXX je prihlásená k trvalému pobytu na adrese I., F. č. XXXX/X. Nie je známe, či sa menovaná na uvedenej adrese zdržiava a nemajú informácie, či sa zdržiava na neznámom mieste, pretože ani vyťažením
susedov alebo osôb bývajúcich v predmetnom byte nie sú známe skutočnosti, nakoľko MSÚ v Rožňave o týchto skutočnostiach evidenciu nevedie.
4. Okresné riaditeľstvo Policajného zboru v Rožňave podalo správu o šetrení pobytu dňa 5.12.2017, z ktorej vyplýva, že matka sa na adrese trvalého pobytu nezdržiava. V súčasnosti spolu so svojou dcérou M. F.X.F. R. D., nar. X.X.XXXX, trvale bytom I., ul. F. č. X sa zdržiava na adrese v I. na ul. K. č. XX v byte na 1. poschodí.
5. Kolízny opatrovník dňa 16.1.2018 zaslal správu o šetrení pomerov, z ktorej vyplýva, že matka dňa 12.1.2018 sa dostavila na Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Rožňava, Odbor sociálnych vecí a rodiny a uviedla, že mal. R. nevidela od Vianoc 2017. Telefonicky kontaktuje otca denne, ale otec dovolí synovi rozprávať s matkou iba niekoľko minút. Dňa 11.1.2018 matka navštívila dieťa v školskom zariadení na ZŠ Zlatá, Rožňava, avšak triedna učiteľka uviedla, že mal. R. predčasne vyzdvihol otec už po tretej vyučovacej hodine. Triedny učiteľ jej oznámil, že dieťa je v škole dosť nesústredené. Dňa 12.1.2018 matka opäť navštívila školské zariadenie, aby mohla syna vyzdvihnúť, avšak maloletý sa vyjadril, že chce ísť s otcom domov, nakoľko idú lyžovať. Matka si všimla, že maloletý bol v škole špinavý a neupravený. Matka uviedla, že od 5.1.2018 pracuje na plný úväzok vo f. FOR REGION v Nadabulej ako opatrovateľka seniorov. Kolízny opatrovník na základe prevedených šetrení pomerov a rozhovorov s účastníkmi navrhol návrh otca zamietnuť, nakoľko otec nemá vytvorené vhodné podmienky na výchovu a výživu maloletého dieťaťa.
6. Otec podal opätovnú žiadosť na Okresný súd Rožňava aj kolíznemu opatrovníkovi, v ktorej uviedol, že 24.1.2018 odmietol maloletý s matkou ísť do bytu v I. na K. ul. č. XX. Matka ho vykričala a uviedla, že zavolá políciu. Na to maloletý začal veľmi plakať, ušiel k jeho autu napriek tomu, že ho matka chcela z auta vytiahnuť, silno sa chytil opierky a odmietol ísť s matkou, za čo matka mu buchla dverami pred nosom. Otec s maloletým išiel na Obvodné oddelenie Policajného zboru, odkiaľ bol poslaný za kolíznou opatrovníčkou, o čom predkladá potvrdenie.
7. Otec dňa 9.2.2018 doručil na Okresný súd Rožňava vyjadrenie k práci kolíznej opatrovníčky, ktorej prácu namieta, pretože negatívne opisuje jeho starostlivosť o maloleté dieťa. Kolíznej opatrovníčke umožnil vykonať ohliadku a žiadal, aby urobila fotky z rodinného domu, čo kolízna opatrovníčka odmietla. On pre istotu toho času urobil fotografie aj videozáznam a popiera konštatáciu kolíznej opatrovníčky, že by u neho nebolo čisto. Stravu mu v tom čase prinášala pani L. Z., boli dni, kedy išli na menu do reštaurácie pri súde. Konštatoval, že maloletý má obedy v školskej jedálni a na večeru mu robí krupice, rezance, chlebík s maslom a šunkou, polievku, palacinky a podobne. Vytkol kolíznemu opatrovníkovi, že nedostatočne preveril zdatnosť spisovnej slovenčiny matky. Vyjadril nespokojnosť, že kolízny opatrovník do úradného záznamu neuviedol spôsob, akým maloletý odmietol ísť s matkou a akým spôsobom matka mala kričať na maloletého, keď sa schoval pred ňou do auta. Konštatoval, že na výchovu v jej neprítomnosti matka zneužíva študijný pobyt dcéry M..
8. Otec podaním zo dňa 14.2.2018 žiadal nariadiť znalecké dokazovanie z odboru detskej psychológie, ktoré kompletne zistí, kto má vhodnejšie predpoklady pre výchovu a starostlivosť o maloletého. Konajúci súd vydal uznesenie, ktorým rozhodol, že dočasne zveruje maloletého do osobnej starostlivosti matky, avšak maloletý 24.1.2018 rázne a jasne odmietol ísť s matkou do jej prenajatého bytu, za čo ho matka udala na polícii, že marí uznesenie. V dôsledku toho navštívil Obvodné oddelenie Policajného zboru aj kolízneho opatrovníka, ktorý po rozhovore s maloletým v samostatnej miestnosti nakoniec nechal maloletého u neho, keďže to bol záujem dieťaťa. Matka mu znemožňuje dodržiavať právoplatné uznesenie súdu v časoch utorok, štvrtok od 12.30 hod. do 18.00 hod. a v sobotu od 9.00 hod. do 20.00 hod., o čom svedčí aj zápisnica Obvodného oddelenia Policajného zboru v Rožňave, že matka dieťaťa sa dopúšťa naďalej marenia vydaného uznesenia, pretože nemá kto maloletého prebrať, matka odchádza na nočné 12-hodinové a denné 12-hodinové zmeny minimálne štyrikrát v týždni, maloletý nemá v byte svoju detskú izbu, na čo sa veľmi sťažuje a matka zneužíva účel pobytu dcéry M., ktorá je brazílskej príslušnosti a žiada od nej minimálne 12-hodinovú opateru o maloletého, keď ona nie je doma, čo už riešila aj Cudzinecká polícia v Košiciach a nesúhlas vyjadril aj otec uvedenej dcéry - T. D.. Preto navrhuje v záujme maloletého, aby bol na čas do rozvodu zverený do osobnej starostlivosti otca a matka bola zaviazaná prispievať na výživu maloletého od 22.12.2017 aspoň dobrovoľným mesačným príspevkom. Poukázal na zaujatosť kolízneho opatrovníka, nakoľko reálna situácia bola iná ako predložená správa o šetrení pomerov, pretože podľa správy o rozhovore s dieťaťom v I. v
byte na K. č. XX maloletý nemá žiadny kútik na hranie, musí byť v domácnosti s matkou a ďalšími dvoma študujúcimi dcérami, ktoré nemajú na maloletého čas, maloletý tam nemá detskú izbu a stôl na domácu prípravu. Matka doposiaľ neprejavila záujem o polročné vysvedčenie zo základnej školy a ani zo základnej umeleckej školy.
9. Podľa ust. § 2 ods. 1 CMP na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa ust. § 325 Ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
11. Podľa ust. § 387 ods. 1, 2 a 3 CSP odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie potvrdí ak je vo výroku vecne správne. Ak sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje s odôvodnením napadnutého rozhodnutia, môže sa v odôvodnení obmedziť len na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia, prípadne doplniť na zdôraznenie správnosti napadnutého rozhodnutia ďalšie dôvody. Odvolací súd sa v odôvodnení musí zaoberať aj podstatnými vyjadreniami strán prednesenými v konaní na súde prvej inštancie, ak sa s nimi nevysporiadal v odôvodnení rozhodnutia súd prvej inštancie. Odvolací súd sa musí v odôvodnení vysporiadať s podstatnými tvrdeniami uvedenými v odvolaní.
12. Z citovaných zákonných ustanovení vyplýva účel neodkladného opatrenia, ktorým je predbežná, rýchla i keď len dočasná úprava právnych (nie len faktických) pomerov účastníkov. Nariadenie neodkladného opatrenia predpokladá, aby sa aspoň osvedčila danosť práva (nároku) a aby neboli vážnejšie pochybnosti o jeho potrebe. Neodkladné opatrenie je inštitútom procesného práva, ktoré môže súd použiť, ak je potrebné, aby boli dočasne upravené pomery účastníkov, alebo ak je obava, žeby výkon súdneho rozhodnutia bol ohrozený. Neodkladné opatrenie je predbežným aj v tom zmysle, že sa ním neprejudikujú práva účastníkov a tretích osôb. Nie je konečným rozhodnutím, lebo jeho účelom je len dočasná úprava pomerov účastníkov. Nevyhnutným predpokladom pre vyhovenie návrhu na vydanie neodkladného opatrenia je naliehavosť potreby predbežnej úpravy pomerov. Táto naliehavosť je príčinou, že súd môže rozhodnúť len na základe osvedčenia tvrdených skutočností bez toho, žeby musel byť tvrdený nárok nepochybne preukázaný. Posúdenie, či a kedy je takáto potreba daná, je ponechaná na úvahu súdu, pričom je potrebné starostlivo skúmať všetky dôsledky, ktoré by mohli nastať pre účastníka nariadením neodkladného opatrenia. Vo všetkých konaniach starostlivosti súdu o mal. deti je prioritný záujem dieťaťa.
13. Odvolací súd preskúmal napadnuté uznesenie súdu prvej inštancie ako aj konanie, ktoré mu predchádzalo podľa § 65 CMP bez nariadenia pojednávania podľa § 385 CSP a contrario v rozsahu danom ust. § 66 CMP a dospel k rovnakému záveru ako súd prvej inštancie, že otec v návrhu neosvedčil naliehavosť predbežnej úpravy pomerov ani nebezpečenstvo bezprostredne hroziacej ujmy mal. R., ktoré by odôvodňovalo okamžitý zásah súdu formou nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by mal. R. zveril do osobnej starostlivosti otca. Súd prvej inštancie riadne zistil skutočný stav veci v rozsahu nevyhnutnom pre rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia, posúdil ho podľa správnych ustanovení Zákona o rodine, pričom starostlivo prihliadal na všetky relevantné skutočnosti vrátane toho, čo otec uviedol v podanom návrhu, v dôsledku čoho je odôvodnenie napadnutého uznesenia presvedčivé a s jeho závermi sa odvolací súd v celom rozsahu stotožňuje. Konajúci súd sa vysporidal s námietkami otca uplatnenými v odvolaní, ktoré uviedol už v podanom návrhu a otec ani v priebehu odvolacieho konania neuviedol relevantné skutočnosti majúce za následok iné rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia. Odvolací súd poukazuje na to, že mal. R. bol uznesením Okresného súdu Rožňava zo dňa 17.1.2018 č.k. 5P 125/2017-62 dočasne zverený do osobnej starostlivosti matky do právoplatného rozhodnutia vo veci samej. Súd nariadil otcovi odovzdať maloletého do osobnej starostlivosti matky a upravil styk maloletého s otcom každý utorok a štvrtok od 11.30 hod. do 18.00 hod. a každú sobotu od 9.00 hod. do 20.00 hod.. Uznesenie je predbežne vykonateľné dňom vyhotovenia. Z dôvodov citovaného uznesenia vyplynulo, že z prešetrenia pomerov u oboch rodičov bolo preukázané, že otec býva v nevhodných podmienkach, nevedel preukázať ani ošatenie pre maloletého, nebolo pre maloletého navarené, pričom matka býva v prenajatom byte, v ktorom má matka vytvorené vhodnejšie podmienky pre starostlivosť o maloletého čo sa týka sociálneho postavenia. Maloletý má rovnakú citovú väzbu na oboch rodičov, preto súd upravil styk v širokom rozsahu. Zo správy vyplynulo, že otec zrejme zanedbáva aj prípravu maloletého na vyučovanie, v dôsledku čoho sa prospech maloletého zhoršil. Odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie dospel
k záveru, že z predloženého spisu aj pripojeného spisu Krajského súdu v Košiciach 8CoP 72/2018 je nepochybné, že v súčasnosti je v najlepšom záujme maloletého, aby úprava pomerov, ktorou bol dočasne zverený do osobnej starostlivosti matky, ostala zachovaná až do rozhodnutia vo veci samej. Pretože maloletému nehrozí žiadne bezprostredne hroziace nebezpečenstvo ohrozujúce jeho život, zdravie aj najlepší záujem, odvolací súd rovnako ako súd prvej inštancie dospel k záveru, že neboli splnené zákonné podmienky pre nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým otec žiadal odovzdať maloletého do jeho osobnej starostlivosti. Rozhodnutie o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neprejudikuje rozhodnutie vo veci samej, pričom skutočnosťami tvrdenými účastníkmi konania sa bude zaoberať konajúci súd v rámci zisťovania skutočného stavu potrebného pre rozhodnutie vo veci samej. Z týchto dôvodov odvolací súd potvrdil napadnuté uznesenie ako vecne správne podľa ust. § 387 ods. 1 CSP a podľa ust. § 387 ods. 2 CSP sa v odôvodnení obmedzil iba na skonštatovanie správnosti dôvodov napadnutého rozhodnutia a na zdôraznenie správnosti rozhodnutia doplnil ďalšie dôvody.
14. Podľa § 53 ods. 3 CSP, ak sa námietka zaujatosti týka len okolností, ktoré spočívajú v procesnom postupe sudcu alebo jeho rozhodovacej činnosti, súd na námietku zaujatosti neprihliada; v tomto prípade sa vec nadriadenému súdu nepredkladá.
15. Vzhľadom k tomu, že zákon vylučuje, aby dôvodom na vylúčenie sudcu z prejednávania a rozhodovania sporu boli okolnosti, ktoré spočívajú v postupe sudcu v konaní o prejednávanom spore, odvolací súd na námietku zaujatosti vznesenej otcom v zmysle § 53 ods. 3 CSP neprihliadal.
16. Rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 a nasl. CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP).
Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). Uvedená povinnosť neplatí, ak je dovolateľ fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 CSP).
V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).