Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_2Csp-82-2017.pdf
PDF · 86.3 KB
No categories available
2Csp/82/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Námestovo sudcom JUDr. Miroslavom Jagnešákom v spore žalobcu: Prima banka Slovensko, a.s., so sídlom Hodžova 11, 010 11 Žilina, IČO: 31 575 951, proti žalovanému: S. R., nar. XX. 5. XXXX, trvale bytom I. B. XXXX/XX, XXX XX U., o zaplatenie 1 437,05 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 1 413,92 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne a to zo sumy 1 437,05 Eur od 6. 6. 2017 do 28. 9. 2017, zo sumy 1 428,73 Eur od 29. 9. 2017 do 21. 11. 2017, zo sumy 1 413,92 Eur od 22. 11. 2017 do zaplatenia a to v mesačných splátkach vo výške 200 Eur mesačne, ktoré sú splatné vždy do 25 dňa príslušného mesiaca počnúc prvým mesiacom nasledujúcim po právoplatnosti tohto rozsudku, pod následkom straty výhody splátok.
II. Súd konanie v časti o zaplatenie 23,13 Eur zastavuje.
III. Súd návrh žalobcu vo zvyšku zamieta.
IV. Žalobca má nárok na náhradu trov konania proti žalovanému v celom rozsahu. O trovách konania súd rozhodne osobitným uznesením po právoplatnosti tohto rozsudku.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou tunajšiemu 26. 6. 2017, následne po čiastočnom späťvzatí doručenom súdu 27. 12. 2017, žiadal uložiť žalovanému povinnosť zaplatiť mu dumu 1 413,92 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 28 % ročne 1 437,05 Eur od 6. 6. 2017 do 28. 9. 2017, zo sumy 1 428,73 Eur od 29. 9. 2017 do 21. 11. 2017, zo sumy 1 413,92 Eur od 22. 11. 2017 do zaplatenia a trovy konania. Právny základom podanej žaloby bolo uzavretie zmluvy č. XXXXXXXXXX zo dňa X. X. XXXX, na základe ktorej žalobca pre žalovaného zriadil a viedol účet žalovaného. Súčasťou zmluvy boli aj VOP a v zmysle nich klient - žalovaný je povinný mať na účte dostatok finančných prostriedkov postačujúcich na vykonanie požadovaných transakcií, splátok úveru, poplatkov v zmysle sadzobníka poplatkov a záväzkov voči banke. Vzhľadom na porušenie uvedenej povinnosti žalovaným tým, že sa dostal na účte do nepovoleného prečerpania vo výške žalovane istiny a tento dlh nevyrovnal, žalobca zatvoril účet žalovaného, o čom ho informoval posledným výpisom z účtu. Istina pohľadávky 1437,05 Eur je v zmysle VOP úročená úrokom vo výške 28% ročne. Podaním doručeným súdu 27. 12. 2017 žalobca zobral späť návrh v časti o zaplatenie sumy 23,13 Eur a to z dôvodu, že po podaní žaloby žalovaný predmetnú sumu uhradil v dvoch splátkach. Vo zvyšnej časti zotrval na podanej žalobe.
2. Súd vo veci vydal platobný rozkaz, ktorým návrhu žalobcu v celom rozsahu vyhovel. Proti platobnému rozkazu podal v zákonnej lehote odpor žalovaný, v ktorom namietal, že nebol informovaný o skutočnosti, že sa dostal do prečerpania a taktiež nebol žalobcom vyzvaný na zaplatenie žalovanej sumy. Namietal výšku žalobcom požadovaného úroku z omeškania 28 % ročne, ktorý nebol dohodnutý v zmluve, len
bol len súčasťou úrokových sadzieb, ktorá sa zverejňujú na stránke banky a s ktorými nemal možnosť oboznámiť sa. Takto požadovaný úrok zo strany žalobcu je teda v rozpore s dobrými mravmi.
3. Po podaní odporu zo strany žalovaného súd uznesením zo dňa 13. 9. 2017 platobný rozkaz zrušil a vo veci nariadil pojednávanie.
4. Žalobca svoju neúčasť na pojednávaní písomne ospravedlnil a súhlasil s prejednaním a rozhodnutím veci v jeho neprítomnosti v zmysle podania doručeného súdu 27. 12. 2017.
5. Žalovaný pred súdom uviedol, že je si vedomý, že má nejakú podlžnosť voči žalobcovi z titulu zmluvy o poskytnutí úveru resp. limitu na čerpanie. Túto zmluvu robil v čase, keď pôsobil ako živnostník a mal vtedy pravidelný príjem a preto neboli problémy so splácaním vybratých súm. V júni 2016 bol s ním ako živnostníkom bol ukončený záväzkový vzťah v Jaslovských H. a tak zostal bez príjmu. Súhlasí teda so žalovanou istinou, ale nesúhlasí s výškou úroku z istiny, ktorú si uplatňuje žalobca, teda s úrokom 28 % od 6. 6. 2017. Žaloba má nárok len na zákonný úrok z omeškania, jeho výšku určiť neviem. Taký vysoký úrok ako požaduje žalobca v zmluve s ním zjednaný nebol a to, že v zmluve bol odkázaný na všeobecné obchodné podmienky žalobcu resp. na sadzobník, ktorý má žalobca na internetových stránkach resp. je zverejnený v sídle žalobcu, považuje za neplatné ujednanie, na čo už poukázal v písomnom vyjadrení k podanej žalobe z 16. 11. 2017 a 14. 2. 2018. Ďalej uviedol, že ako rodina majú určité finančné podlžnosti a tieto riešia spoločne cez odĺžovaciu spoločnosť, s ktorou majú zmluvu a tejto spoločnosti posiela mesačne 540 Eur a manželka okolo 450 Eur a táto spoločnosť rozdeľuje finančné prostriedky ich dlžníkom určitým kľúčom podľa zmluvy. Teda nie je v jeho schopnostiach žalovanú sumu zaplatiť jednorázovo už len z hore uvedeného dôvodu aj keď jeho mesačný príjem je okolo 1500 Eur. V jeho schopnostiach je splácať dlžobu po 200 Eur maximálne. Ak by boli splátky nad uvedenú sumu dostal by sa do ďalších fin. ťažkostí.
6. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín predložených žalobcom, ktoré sa v čase rozhodovania súdu nachádzajú v súdnom spise a to: s návrhom z čl. 1-2 a s listinami pripojenými k podanej žalobe, ktorými žalobca odôvodňuje opodstatnenosť podanej žaloby a to je zmluva o spolupráci pri poskytovaní bankových produktov a služieb zo dňa 1. 8. 2014 z čl. 4, všeobecné obchodné podmienky z čl. 5-24, úrokové sadzby produktov z čl. 25, sadzobník poplatkov z čl. 26-28 a následne výpisy z účtov za jednotlivé obdobia, ktoré sú uvádzané na uvedených dokladov z čl. 29-62, v týchto výpisoch je zachytené čerpanie a pohyby na účte žalovaného za obdobie od 1. 1. 2016 do 7. 6. 2017, s PR z čl. 68, s odporom proti PR z čl. 70 a s uznesením o zrušení PR z čl. 72 a následne s dokladmi predloženými žalobcom k vyjadreniu zo dňa 18. 10. 2017 z čl. 76, ktoré doklady sú na čl. 77-78, s vyjadrením žalovaného z čl. 80, s podaním žalobcu zo dňa 21. 12. 2017 z čl. 83 až 86, v ktorom špecifikoval žalovanú sumu a súčasťou tohto podania sú rozsudky iných súdov, ktoré rozhodovali v obdobnej veci a následne doklady o pohybe na účte žalovaného za obdobie od 1. 8. 2014 do 5. 6. 2017, ktoré sú založené v spise na čl. 93-154 a zachytávajú celkové pohyby na tomto účte, všeobecné obchodné podmienky Prima Banky s účinnosťou od 15. 1. 2017 z čl. 155-174, sadzobník poplatkov z čl. 175-183, úrokové sadzby produktov z čl. 184, s písomným podaním žalovaného doručené súdu 23. 2. 2017 z čl. 190.
7. Podľa § 144 CSP žalobca môže vziať žalobu späť.
8. Podľa § 145 ods.2 CSP ak je žaloba vzatá späť sčasti, súd konanie v tejto časti zastaví. O čiastočnom späťvzatí žaloby rozhodne súd v rozhodnutí vo veci samej.
9. Na základe čiastočného späťvzatia žaloby a citovaných ustanovení súd konanie v časti o zaplatenie sumy 23,13 Eur zastavil.
10. Podľa § 708 ods. 1, 2 ObZ zmluvou o bežnom účte sa zaväzuje banka zriadiť od určitej doby na určitú menu bežný účet pre jeho majiteľa. (2) Na uzavretie zmluvy sa vyžaduje písomná forma.
11. Podľa § 709 ods. 1 ObZ banka je povinná prijímať na bežný účet v mene, na ktorú znie, peňažné vklady alebo platby uskutočnené v prospech majiteľa účtu a z peňažných prostriedkov na bežnom účte podľa písomného príkazu majiteľa účtu alebo pri splnení podmienok určených v zmluve vyplatiť mu požadovanú sumu alebo uskutočniť v jeho mene platby ním určeným osobám. Banka je povinná prijímať platby na bežný účet, vykonávať platby z bežného účtu a vykonávať zúčtovanie uskutočnených platieb
v súlade so zmluvou o bežnom účte a v lehotách a za ďalších zákonom ustanovených podmienok pre poskytovanie platobných služieb.
12. Podľa § 710 ObZ ak je v zmluve určené, že banka vykoná do určitej sumy príkazy na platby, aj keď nemá na to potrebné peňažné prostriedky na účte, spravujú sa práva a povinnosti strán pri uskutočnení týchto platieb zmluvou o úvere ( § 497 a nasl.).
13. Podľa § 497 ObZ zmluvou o úvere sa zaväzuje veriteľ, že na požiadanie dlžníka poskytne v jeho prospech peňažné prostriedky do určitej sumy, a dlžník sa zaväzuje poskytnuté peňažné prostriedky vrátiť a zaplatiť úroky.
14. Podľa § 499 ObZ za dojednanie záväzku veriteľa poskytnúť na požiadanie peňažné prostriedky možno dojednať odplatu, ak poskytovanie úveru je predmetom podnikania veriteľa.
15. Podľa § 502 ods. 1, 2 ObZ od doby poskytnutia peňažných prostriedkov je dlžník povinný platiť z nich úroky v dojednanej výške, inak v najvyššej prípustnej výške ustanovenej zákonom alebo na základe zákona. Ak úroky nie sú takto určené, je dlžník povinný platiť obvyklé úroky požadované za úvery, ktoré poskytujú banky v mieste sídla dlžníka v čase uzavretia zmluvy. Ak strany dojednajú úroky vyššie než prípustné podľa zákona alebo na základe zákona, je dlžník povinný platiť úroky v najvyššie prípustnej výške. (2) Pri pochybnostiach sa predpokladá, že dojednaná výška úrokov sa týka ročného obdobia.
16. Podľa § 503 ods. 1 až 3 ObZ záväzok platiť úroky je splatný spolu so záväzkom vrátiť použité peňažné prostriedky. Ak lehota na vrátenie poskytnutých peňažných prostriedkov je dlhšia ako rok, sú úroky splatné koncom každého kalendárneho roka. V čase, keď sa má vrátiť zvyšok poskytnutých peňažných prostriedkov, sú splatné aj úroky, ktoré sa ho týkajú. (2) Ak sa poskytnuté peňažné prostriedky majú vrátiť v splátkach, sú v deň splatnosti každej splátky splatné aj úroky z tejto splátky. (3) Dlžník je oprávnený vrátiť poskytnuté peňažné prostriedky pred dobou určenou v zmluve. Úroky je povinný zaplatiť len za dobu od poskytnutia do vrátenia peňažných prostriedkov.
17. Podľa § 52 ods. 1 až 4 OZ spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. (2) Ustanovenia o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. Odlišné zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. (3) Dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. (4) Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.
18. Podľa § 517 ods. 2 OZ ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
19. Podľa § 3 nar. vl. SR č. 87/1995 Z.z. výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
20. Súd vychádzajúc z citovaných zákonných ustanovení, s výsledkov dokazovania rozhodol tak, že návrhu žalobcu v časti priznania žalovanej istiny 1431,92 Eur (po čiastočnom späťvzatí) vyhovel nakoľko nárok žalobcu považoval v tejto časti za opodstatnený a to aj s úrokom z omeškania vo výške 5% ročne od 6. 6. 2017 a to v závislosti od úhrady sumy, o ktorú žalobca zobral späť návrh a následne od výslednej sumy 1431,92 Eur od 22. 11. 2017 do zaplatenia tak, ako je to špecifikované vo výroku I. tohto rozsudku. S ohľadom na skutočnosť, že žalovaný má uzavretú zmluvu o oddlžení, podľa ktorej má povinnosť zasielať spoločnosti peňažné prostriedky na prerozdelenie jednotlivým dlžníkom, súd povolil žalovanému dlžnú sumu uhrádzať v mesačných splátkach po 200,- Eur pod následkom straty výhody splátok.
21. Pokiaľ súd vo zvyšku návrh žalobcu zamietol, tak ide o tú časť, kde žalobca žiadal úrok 28% ročne z pôvodne žalovanej istiny - 1437,05 Eur od 6. 6. 2017 do zaplatenia. Dôvodom je skutočnosť, že tento úrok nebol medzi účastníkmi dohodnutý zmluvou o úvere. Žalobca ho požadoval a odvodzoval od VOP, na formuláciu ktorých žalovaný nemal vplyv. Vo všeobecnosti nemožno pripustiť výklad, že VOP možno založiť právny vzťah - v súdenom prípade platiť úrok vo výške 28 % ročne zo žalovanej istiny, teda akoby z požičanej istiny. VOP v danom prípade predstavujú vôľu žalobcu (veriteľa), ktorý v nich spresňuje podmienky a žalovaný do nich nemôže zasiahnuť a musí ich obsah len akceptovať.
22. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
23. Podľa § 255 ods. 1 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. 2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
24. Podľa § 262 ods. 1, 2 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. 2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
25. V tomto konaní žalobca mal plný úspech pokiaľ ide o istinu a teda v zmysle ust. § 255 ods. 1 CSP má teda právo na náhradu trov konania v celom rozsahu, pričom o ich výške rozhodne samostatným uznesením súdny úradník po právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1,2 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh)(§ 363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. (§ 365 ods. 1C.s.p.).
Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 C.s.p.).
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný rozsudok, môže oprávnený podať návrh na exekúciu podľa zákona č. 233/1995 Z. z. Exekučný poriadok, v znení neskorších predpisov.