Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-45-2022.pdf
PDF · 85.9 KB
Case nature
Subarea
Court name
Address
File mark
CA-5P/45/2022
Uznesenie
Okresný súd Č a d c a vo veci starostlivosti o maloletú Y. I., T.. XX.XX.XXXX, U. H. G. XXX, XXX XX U., U..Č.. B. XX, XXX XX B.Á. XX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca, Odbor sociálnych vecí a rodiny, oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, IČO: 37 905 546, so sídlom 022 01 Čadca, Matičné námestie 1617, dieťa rodičov: matky I.. I. I., T.. XX.XX.XXXX, U. H. G. XXX, XXX XX U., a otca C. H., T.. XX.XX.XXXX, U. H. XX D. P., B., B. XWE, O. Y., G. Y., o návrhu navrhovateľky Z. Š., M.. G., T.. XX.XX.XXXX, U. H. XXX XX B. XX, B. návrhu na vydanie neodkladného opatrenia o zverenie maloletého dieťaťa do náhradnej osobnej starostlivosti a určenie výživného rodičom, takto
rozhodol:
Súd v y d á v a toto neodkladné opatrenie :
I. Súd dočasne z v e r u j e mal. Y. I.. T.. XX.XX.XXXX, do náhradnej osobnej starostlivosti starej matky Z. Š., M.. G., T.. XX.XX.XXXX, H. B. Č.. XX.
II. Matka maloletej Y. I. je p o v i n n á prispievať na výživu mal. Y. mesačne v sume 120.- €, vždy do 15. dňa v mesiaci, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca číslo: SK54 8180 0000 0070 0053 1401, variabilný symbol: 24031979, počnúc dňom vykonateľnosti uznesenia.
III. Otec maloletej Y. I. je p o v i n n ý prispievať na výživu mal. Y. mesačne v sume 190.- €, vždy do 15. dňa v mesiaci, na účet Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca číslo: SK54 8180 0000 0070 0053 1401, variabilný symbol: 28071982, počnúc dňom vykonateľnosti uznesenia.
odôvodnenie:
1. Navrhovateľka - stará matka maloletej Y. I., žiadala súd, aby jej neodkladným opatrením zveril maloletú do náhradnej osobnej starostlivosti a rodičov zaviazal prispievať na jej výživu matku sumou 120,- € mesačne, otca sumou 190,- € mesačne.
2. Navrhovateľka v návrhu uviedla, že otec mal. dieťaťa je jej syn,po rozvode manželstva odišiel bývať a pracovať do zahraničia, do Spojeného kráľovstva. Mal. deti Y. Z. N. I. boli po rozvode manželstva zverené do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný platiť výživné na mal. Y. mesačne v sume 190.- € a na mal. N. v sume 180.- € mesačne. Jej syn, otec mal. detí so svojou priateľkou a ich 2 mal. deťmi bývajú v rodinnom dome v Spojenom kráľovstve. Otec sa snaží udržiavať pravidelný kontakt prostredníctvom sociálnych sieti, ale i telefonicky, avšak s mal. Y. je tento kontakt s otcom každý deň. Mal. Y. má vytvorený k otcovi veľmi silný citový vzťah a má záujem ísť bývať k nemu po ukončení tohto školského roka, s čím aj otec súhlasí. Mal. Y. navštevuje 7. ročník Základnej školy v U., učí sa veľmi dobre, veľmi dobre jej ide anglický jazyk. Vyučovanie navštevuje pravidelne. Jej vnučka spolu s vnukom ich s manželom, ako starých rodičov pravidelne navštevovali, majú spolu vytvorený dobrý citový vzťah. Taktiež aj oni nevestu aj s deťmi doposiaľ navštevovali a vzťahy s nevestou mali doposiaľ štandardné.
Brávali vnukov na dovolenky počas letných prázdnin. Nevesta spolu s deťmi a priateľom býva v rodinnom dome v U.. Mal. Y. sa im vyjadrila, že priateľa matky rešpektuje. ale ho nemusí a mal. N. im o priateľovi matky nehovorí nič. Posledný polrok u mal. Y.J. spozorovala. že sa viacej k nim pýta na návštevu, ale nikdy sa na nič nesťažovala. Občas ju matka k nim pustila, ale stalo sa aj, že ju matka k nim nepustila s tým, že majú iné plány, alebo nemajú zásluhy (nepoupratovali....). Situácia vyvrcholila dňa 31.3.2022, keď prišla z práce okolo 18.30 hod. mal. Y. akurát prišla k nim a povedala, že ušla z domu a plakala. Uviedla, že mama s ňou robila krik, hodila jej telefón o zem a rozbila ho a povedala jej, že keď sa jej neľúbi, nech zmizne. Keď sa mal. ukľudnila, navečerala sa, tak matke napísala, že mal. Y. je u nich, aby sa nebála. Matka ani nevedela, že mal. Y. nie je doma. Asi za 15 minút prišla matka mal. k nim a povedala dcére, aby išla domov. Mal. Y. sa rozplakala a odmietla ísť s matkou domov. Matka privolala hliadku PZ, ktorá prišla. S mal. komunikovali, presviedčali ju, aby sa vrátila domov, mal. odmietala a tvrdila, že by ju matka zbila, keby išla domov. Stará matka navrhla, aby sa vnučka vrátila domov a matka sľúbila, že počas víkendu môže mal. Y. ísť k starým rodičom. Pri odchode mal. Y. domov s matkou, ju mal. Y. objala a do ucha jej zašepkala, aby sa nehnevala, keď si niečo urobí. Na tieto skutočnosti upozornila políciu i matku, aby na dcéru dohliadala, aby sa niečo nestalo. Po dohode s matkou ich vnučka navštívila v sobotu 2.4.2022, išla pre ňu o 14.00 hod. a o 18.00 hod. ju zaviedol domov jej manžel. Dňa 5.4.2022 ju v práci navštívili pracovníčky Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Čadca na základe podnetu, ktorý podal otec mal. detí, jej syn, na políciu a na oddelenie SPODaSK a žiadal úrad o riešenie vzniknutej situácie v rodine jeho mal. detí. Úrad prešetril uvedené skutočnosti a požiadal ju, aby prevzala mal. Y. do jej starostlivosti, nakoľko aj vnučka sa vyjadrovala, že sa už k matke nechce vrátiť a do budúcna chce ísť bývať k otcovi. Samozrejme hneď súhlasila, že pokiaľ bude potrebné zabezpečí jej vnučke riadnu starostlivosť a má záujem o jej zverenie do jej starostlivosti. Jej manžel s týmto súhlasí a so starostlivosťou o vnučku jej pomáha. Od 5.4.2022 svoju vnučku prevzala za prítomnosti matky, hoci mala voči tomu určité výhrady, ale dcéru jej odovzdala spolu s jej potrebnými vecami. Od uvedenej doby sa u nich vnučka cíti veľmi dobre, riadne navštevuje vyučovanie, riadne sa pripravuje na vyučovanie, nemá s ňou žiadne výchovné problémy. Pomáha jej pri domácich prácach, sama sa zapája, vždy sa opýta či niečo nepotrebuje pomôcť, pomáha jej pri varení a niečo aj sama pripraví (palacinky a iné). Nevšimla s si, že by bola zainteresovaná v nejakej skupine, ako sa domnieva matka, zdržiava sa doma. S matkou i bratom sa kontaktuje telefonicky. Otec mal. detí bol doma počas víkendu od 8.4.2022 do 11.04.2022 a o všetkom sa s mal. Y. rozprával a dohodli sa, že si ju zoberie k sebe do zahraničia, po čom mal. Y. veľmi túži. Vnuk mal. N. je veľmi silno naviazaný na matku, k otcovi nemá vytvorený hlbší citový vzťah z dôvodu, že k rozvodu došlo v nízkom veku dieťaťa a asi bol aj ovplyvňovaný matkou. Myslí si, že by odmietol ísť bývať ku nej. Nikdy sa pred ňou na matku, ani jej priateľa nesťažoval, avšak keby došlo k niečomu, určite by sa chcela riadne postarať i o neho. Zatiaľ nevidí dôvod, hoci podnet na polícií je podaný na obidve deti. Matka mal. Y. vykonáva prekladateľské služby, jej príjem nevie uviesť, ale myslí si, že bude v jej možnostiach a schopnostiach platiť výživné na mal. Y. mesačne v sume 120.- €. Navrhovateľka býva spolu s manželom a mal. Y. v rodinnom dome na B.. Mal. Y. má u nich zariadenú vlastnú izbu. Je zamestnaná ako vedúca predajne v N. na M.. Jej čistý mesačný príjem je cca 750.-€. Jej manžel pracuje vo Q. Y.. G..M..B.., N., ČR. Chodieva na týždenné turnusy. Jeho čistý mesačný príjem je cca 40.000.- Čk. Je schopná spolu s manželom riadne zabezpečiť starostlivosť o ich vnučku, po dobu kedy to bude potrebné. Z dôvodu, že vnučka sa nechce vrátiť k matke, je na matku podaný podnet na polícií žiada súd, aby v záujme maloletej vydal neodkladné opatrenie.
3. Stará matka k návrhu pripojila:
- rodný list maloletej Y. I.,
- súhlas jej manžela so zverením maloletej Y. do neodkladnej osobnej starostlivosti navrhovateľky,
- záznam z ÚPSVaR Čadca z osobného pohovoru s otcom maloletej pánom C. H. zo dňa 07.04.2022, kde bolo otcovi podané komplexné poradenstvo vo veci, buď podania návrhu na zverenie maloletých detí do svojej starostlivosti, alebo neodkladného návrhu na zverenie do NOS a následne otcovi,
- záznam z telefonického rozhovoru s matkou maloletej Y. I., kde bola matka oboznámená s prijatými opatreniami OSPODaSK na zabezpečenie stabilného a bezpečného prostredia pre jej dcéru Y.,
- záznam z pohovoru s maloletou Y. I., kde sa maloletá vyjadrila, že matka po nej neustále kričí, chce ísť bývať k starej matke, kde sa cíti dobre a bezpečne, bolo jej podané poradenstvo, aby kontaktovala blízku, dôveryhodnú osobu, ktorá by ju podporila a podržala,
- upovedomenie OO PZ U. ÚPSVaR Čadca o vykonanie realizačnej služby v služobnom obvode U., na preverenie oznámenia do Obce B. XX, kde malo dôjsť k sporu o dieťa. Hliadka nezistila žiadne konanie, majúce znaky priestupku, alebo trestného činu, dieťa nejavilo známky týrania, išlo o rodinnú hádku, kde matka jej vyčítala, že ju neposlúchne na prvýkrát, že jej musí neustále pripomínať povinnosti v
domácnosti, dcéra matke zasa vyčítala, že ju nechce nikde púšťať, dieťa nejavilo známky po zraneniach. Polícia vykonala s účastníkmi rozhovor, snažili sa nájsť konštruktívne riešenie situácie, matka bola poučená, že ak nezvláda východu dcéry, je potrebné obrátiť sa na sociálnu kuratelu.
4. Zo spisu OS Čadca 6P/44/2013 mal súd preukázané, že rozsudkom sp. zn. 6P/44/2013-55 zo dňa 06.03.2014 bolo manželstvo rodičov maloletej Y. rozvedené, maloletá Y. spolu s bratom N. boli zverení do osobnej starostlivosti matky a otec bol zaviazaný prispievať na ich výživu po 150,- € mesačne.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP) na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len CSP) pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
7. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
8. § 325 ods. 2 CSP obsahuje demonštratívny výpočet uplatnenia inštitútu neodkladného opatrenia. 9. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
10. Podľa § 329 ods. 2 CSP pre neodkladné opatrenie je rozhodujúci stav v čase vydania uznesenia súdu prvej inštancie.
11. Úprava rodičovských práv a povinnosti je obsiahnutá v zákone č. 36/2005 Z. z. o rodine.
12. Podľa § 28 ods. 2 zákona o rodine rodičovské práva a povinnosti majú obaja rodičia. Pri ich výkone sú povinní chrániť záujmy maloletého dieťaťa.
13. Z charakteru neodkladného opatrenia vyplýva, že ide o procesný inštitút, ktorého účelom je bezodkladne upraviť pomery účastníkov, ak je to potrebné. Je nutné, aby boli osvedčené aspoň základné skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov.
14. Dokazovanie pred rozhodnutím súdu o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia nie je dokazovaním v rozsahu vyžadovanom v základnom konaní. Rozsah dokazovania je zúžený vzhľadom na účel a podstatu neodkladného opatrenia. Súd zisťuje len tie najvýznamnejšie skutočnosti potrebné pre rozhodnutie.
15. Pri rozhodovaní o dôvodnosti neodkladného opatrenia súd nevyhnutne riešil otázku potreby bezodkladnej úpravy pomerov maloletého dieťaťa. Vychádzal pritom z tvrdení starej matky a z listinných dôkazov predložených starou matkou.
16. Neodkladné opatrenie je možné nariadiť v prípadoch týkajúcich sa starostlivosti o maloleté dieťa za predpokladu, že pomery maloletého je nevyhnutné upraviť bezodkladne. Z tohto hľadiska je potrebné skúmať aj záujem maloletého dieťaťa na nariadení navrhovaného neodkladného opatrenia, ktorý bude daný predovšetkým vtedy, ak tento záujem maloletého bude narušený alebo ohrozený v prípade absencie bezodkladnej úpravy jeho pomerov. Účelom neodkladného opatrenia vo veciach maloletých je poskytnutie aj preventívnej ochrany ich práv a záujmom ešte pred ich porušením alebo ohrozením. Konanie starostlivosti súdu o maloleté dieťa pri nariadení neodkladného opatrenia je súd v záujme maloletého dieťaťa povinný starostlivo uvážiť, či sú pre takéto opatrenie splnené všetky zákonné podmienky. Je potrebné poznamenať, že nariadenie neodkladného opatrenia je dôvodné iba za situácie, ak je potrebné bezodkladne vyriešiť situáciu, v akej sa maloleté dieťa ocitlo. Nárok, ktorému sa má poskytnúť dočasná ochrana formou neodkladného opatrenia nemusí byť nepochybne preukázaný, musí byť však osvedčený. Miera osvedčenia sa riadi vždy konkrétnou situáciou.
17. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti súd má za to, že stará matka osvedčila, že by záujem maloletého dieťaťa bol narušený alebo ohrozený, že je potrebné okamžite, bezodkladne vyriešiť situáciu, v akej sa maloleté dieťa ocitlo. Oboznámením sa s celým spisovým materiálom mal súd preukázané, že maloletá Y. má vytvorený veľmi silný citový vzťah k starej matke, naopak v súčasnosti sa jej vzťah k matke vyhrocuje. Situácia vyvrcholila dňa 31.03.2022, kedy maloletá ušla z domu k starej matke a plakala u nej, že matka s ňou robí krik, hodila jej telefón o zem, rozbila, povedala, že keď sa jej neľúbi, nech zmizne. Následne stará matka kontaktovala matku, ktorá prišla a uviedla dcére, aby šla domov, čo maloletá Y. odmietala. Matka privolala hliadku PZ, ktorá s maloletou komunikovala, presviedčali ju, aby sa vrátila domov, no maloletá odmietala, že by ju matka doma zbila. Až následne stará matka presvedčila vnučku, že nech sa vráti domov, počas víkendu k nej môže prísť, pričom maloletá pri odchode starej matke do ucha zašepkala, aby sa nehnevala, keď si niečo urobí, načo stará matka upozornila ako políciu, tak aj matku. Stará matka bola aj kontaktovaná pracovníčkami ÚPSVaR Čadca, ktoré prešetrovali uvedené skutočnosti v rodine na podnet otca a žiadali starú matku, aby maloletej zabezpečila riadnu starostlivosť, keďže maloletá sa k matke nechce vrátiť, s čím stará matka súhlasila. Od 05.04.2022 si stará matka prevzala vnučku v prítomnosti matky, ktorá mala síce určité výhrady, ale dcéru jej odovzdala spolu s potrebnými vecami.
18. Nakoľko má maloletá Y. tohto času obavy z matky, nechce sa k nej vrátiť, na matku je podaný podnet na polícii, ktorá skutočnosti v rodine prešetruje, súd návrhu vyhovel v celom rozsahu.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Čadci na Krajský súd v Žiline písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 332 ods. 1 a 2 CSP (1) Neodkladné opatrenie je vykonateľné doručením, ak osobitný predpis neustanovuje inak. (2) Neodkladné opatrenie podľa § 325 ods. 2 písm. e) je vykonateľné jeho vyhlásením; ak sa nevyhlasuje, je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (zákon č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov). Ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, oprávnený môže podať návrh na súdny výkon rozhodnutia.