Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_14P-187-2017.pdf
PDF · 114.98 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-14P/187/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II sudkyňou R.. N. L. U. T. U. Y. R. H., C.. E., W.. XX.XX.XXXX, M. F. J. XXXX/XX, V. W. R., E. W. H. T. M. XX, V. E. Y. H., W.. XX.XX.XXXX, M. F. H. XXXX/XX, V. - L. V., U. V. W. W. Y. I. C. Y.Ž. E. I. Ú. C. T. E. T. V. Y.. Y. H.I., W.. XX.XX.XXXX, U. V. A. V. I. Ú. T., L. U. E. C. V., L. W.. X, V.K., takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania R. H., C.. E., W.. XX.XX.XXXX E. Y. H., W.. XX.XX.XXXX, G. H. XX.XX.XXXX, Y. G. Y. V.-A., A. U. V. Y. Y. Ú. V. - A., U. A. XX, C. XXXX, W. L. XXX, T. T.. Č.. XXX, r o z v á d z a.
Y.. Y. H., W.. XX.XX.XXXX sa na čas po rozvode z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky.
Obaja rodičia sú o p r á v n e n í a p o v i n n í maloletého zastupovať a spravovať jeho majetok.
Otec je p o v i n n ý prispievať na výživu Y.. Y. sumou vo výške XXX,- X. mesačne, ktorú je povinný poukazovať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred, počnúc právoplatnosťou rozsudku súdu vo výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna.
Styk otca s Y. Y. sa n e u p r a v u j e.
Žiaden z účastníkov n e m á nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa XX.XX.XXXX, T. I. H. T. Okresného L. V. K. H. XX.XX.XXXX Y. Ž., E. L.Ú. C. Y. Ú. V., W. Č. T. C. A. Y.. Y. H., W.. XX.XX.XXXX H. L. L. I. C., I. G. T. T. T.I. C. I. C. Y. T. W. U. Y.. Y. H., W.. XX.XX.XXXX peňažnými prostriedkami v L. XXX,- X. Y. W. Ú. Y., L. L. V. L. V. XX. H. M. - V. Y., U. W. Y. H.. U. T. I. L. T. Y. H.U. U., R. I. T. A. A. W. L. Y. H. U. Ú. A. I., V. U. R. I. T. T. F. U. E. A. Ú. L. X. Z. F. platná k prvému dňu omeškania s plnením mesačnej dávky, a to odo dňa jej splatnosti až do úplného zaplatenia.
2. Svoj návrh na začatie konania odôvodnila manželka tým, že manželstvo účastníkov konania neplní svoj základný účel, ktorým je vytvorenie trvalého a harmonického životného spoločenstva zabezpečujúceho riadnu výchovu detí. Napĺňaniu tohto účelu bráni vážny a trvalý rozvrat vzťahov medzi manželmi. Odporca si počas trvania manželstva našiel pred 9 mesiacmi novú známosť, čo mu navrhovateľka kvôli mal. odpustila. Odporca však túto známosť udržiava aj v súčasnosti a v čase podania návrhu manželia nežijú v spoločnej domácnosti už X Y.. E. W. Y. T. M. Y. A., W. L. I. W. L. manželské povinnosti, urážal ju a opakovane jej hovoril, že si má nájsť partnera. Odporca navrhovateľke nepomáha a nevenuje jej dostatočnú pozornosť. Navrhovateľka sa pokúšala obnoviť manželské spolužitie, no manželov postoj k manželstvu a rodine sa nezmenil, zo strany navrhovateľky došlo preto k ochladeniu citových väzieb k manželovi. O Y.. Y. L. U. L.E. L. W., F. S. T. I.. U. XXX,- X. Y. R. I. E. M., Ž. W. F. U.
T.. T. Y. R. U. L. XXX,- X. Y. F. E. C.I. T. XXX,- X.. U. W. Y.. L. U. L. XXX,- X. Y. (XX,- X. Š., XX,- X. I., XXX,- X. F., XX,- X. L., XX,- X. Q. T. E. XX,- X. N.). I. M. Y. Q. XXX,- X. U. W. L. T. (XX,- X. L., XX,- X. I., XXX,- X. F., XX,- X. Q. T., XX,- X. Z., XX,- X. Y. E. XX,- X. Ú.).
3. Na pojednávaní konanom v tejto veci dňa XX.XX.XXXX Y. G., Ž. M. W. L. T. W. W. C. Y.X. A. XX.XX.XXXX E. Ž., E. Y.. Y. H., W.. XX.XX.XXXX F. A. H. R. I. L., Y., E. F. A. T. W. R. U. L. XXX,- X. Y. a styk otca s maloletým, aby súd do budúcna neupravil, aby zostal tak, ako v súčasnosti prebieha.
4. Manžel vo svojom písomnom vyjadrení zo dňa 18.09.2017 uviedol, že sa k návrhu navrhovateľky pripája a žiada, aby súd manželstvo rozviedol. Na pojednávaní dňa 13.03.2018 uviedol, že s návrhom na rozvod manželstva súhlasí, súhlasí aj s tým, aby maloletý bol zverený do osobnej starostlivosti matky, aby otec bol zaviazaný prispievať na jeho výživu sumou XX,- Eur mesačne a styk so synom žiadal neupraviť.
5. Kolízny opatrovník k predmetu konania uviedol, že v prípade, že súd pristúpi k rozvodu manželstva účastníkov konania, odporúča súdu, aby Y.. Y. bol na čas po rozvode zverený do osobnej starostlivosti matky, výživné zo strany otca, aby bolo určené primerane odôvodneným potrebám dieťaťa a zároveň aj príjmovým a majetkovým pomerom na strane povinného otca a aby styk otca s maloletým do budúcna súd neupravil.
6. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom manželky na začatie konania a písomným vyjadrením manžela, sobášnym listom účastníkov konania, rodným listom Y.. Y. H., U. Y. E. Y., I. L. L. L. V. I. A. H. XX.XX.XXXX a jeho vyjadrením, potvrdením o príjme manžela a manželky, správami Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Košice, ako aj ostatným spisovým materiálom a zistil tento skutočný stav:
7. Zo sobášneho listu manželov vyplýva, že manželia uzatvorili manželstvo dňa XX.XX.XXXX, Y. G. Y. R. V. - A. E. K. Y. R. A. U. V. Y. Y. Ú. V. - A., U. A. XX, C. XXXX, W. L. XXX, T. T..Č.. XXX. A. M. U. L. Y. H. XX.XX.XXXX W. L. Y. H.. T. L. F. Y. F. W. E. Č. XX, V..
8. Z výpovede manželky súd zistil, že príčinou rozvratu manželstva medzi účastníkmi konania je to, že si veľmi nerozumeli, nemali sa o čom porozprávať, manžel mal svoj svet, hry, kamarátov a pivo. W. L. W. E. E. F. W. L. L., T. F. L. E. W.. E. Y. Ž. L. G. Š. C., E. T. H. C. R. K. Y. T.. Y. L. L. L. Y. I. M. C., E. I. M. U. W., T. M. L. C. V. W. W.. R. T., Ž. Y. W. T. Y. T., E. U. L.Ú. Y. Y. A. M., Ž. F. M. T. E. W. V. Ž. Ú.. U. L. H. Y. W. I. XX/XXXX. I. G. Č. V. I. Y. L. W.N. E. Y. E. W., Ž. F. L. M. E. W. L.. A. L. H. Y. U.. L. Y. U. T. W. E. L. W. E. M. M. R. E. U. L., V. L. Q. L. U. L.. U. XX/XXXX sa manželka manželovi priznala, že má pomer s iným mužom. Bolo to v období, kedy zistila, že aj manžel sa s niekým iným stretáva. Bolo to ťažké obdobie, kedy sa manželia v prevažnej miere len hádali, manžel chodil neskoro domov, okolo jednej alebo tretej nadránom. Podľa manželky je to jednoducho tak dobré, ako to momentálne je. Manželkine city k manželovi už nie sú na žiadnej úrovni a podľa jej názoru, manželstvo už ako také nie je možné zachrániť a preto v plnom rozsahu manželka trvá na svojom návrhu na rozvod manželstva. V E. XXXX T. M., Č. Y. U. Y. A. F., Y.X. W.. W. L. T. W. Č. G.. U. V., E. F. U. H., L. Z. XXX,- X. Y. E. F. E. A. U.. I. XX/XXXX L. Y. A. E. T. L. H. F. W. M. G.. U. V.. U. I., V. F. Y. W. L. I. I. L. U. W., E. Y. W., U. Č. Č. M. L. L. T.. W., V. L. Y. L., T. R. I. L. T. E. L. Y. Y. L. G.. U., V. T. Y. Í. T. H. T. E. A. T., I. Y. L. L. T., F. Q. I. H. Š. E. Q. A. Š. U.Ť.. Raz sa stala situácia, že otec matke nepomohol a vtedy musela žiadať známych, aby jej pomohli ráno odniesť dieťa do škôlky. V súčasnosti to vychádza tak, že asi H. H. U. Y., V. Y. Y. T. A., I. U. L. A. Š. E. W. Q. C. I. H. Š., L. L. M. Č. I. XX:XX Q.. H. X:XX Q.. C., V. Q. U. L. H. Š.. L. R., Ž. I. L. L. M. Č. N. U., V. R. Y. U. T., V. L. I. L. R. W. L.. Y. M. I. Y. X. W., Ž. F. L. Z. L. L. L.. T. Y., E. F. Y. I. L. A. L. L. L. L. E. Y. M. A. V., I. F. G. W. T. L. M.Y., E. L. K. L. I.. U.-Y. R. W. M. Y. G. A. E. T. Ž., E. L. I. L. Y. W. H. F.. Matka býva v X-K. F. W. M. G., kde má uzatvorený nájomný vzťah od XX/XXXX na dobu jedného roka s možnosťou opätovného predĺženia na ďalší rok. V tomto byte býva len matka a jej syn. Poplatok spojený s bývaním je v sume XXX,- X. Y.. U. W. Q. T. E. L. T. W. H. L. U. U. Ď. XXX,- X.. I. M. Y. Y. T. T. XX,- X. A. M. E. L. XX,- X. Y. W. B. V., V. Y. T. V. U. L. XXX,- X. Y.. B. V. L. U. A. H.Ô., Ž. T. A. S. T. W. I. A. E. M. H. H. H. L.. Y. R. A., W. A. U. L. A. L.. I. Y.. Y. K. U.K. T. W.. W. R. U. Ž. W. E. Q. U. U. Q.. T. U. L. N. E. T. L. T. T. U. Č. I. XXX,- X. Y.W.. I. M. T. G. N. T. W. Y. L. U. L. I. XX,- X.. U. XX/XXXX matke skončil rodičovský príspevok, ktorý poberala na maloletého syna. Iný príjem okrem toho nemá. Otec na výživu mal. do dnešného dňa pravidelne finančnou sumou neprispieval. Y.. Y. R. Ž. Y. Š. W. Č. G. U. V.. Y. T. R. XX,- X. A. L.. Y. R. T. E. I. XX/XXXX A. W. A. Š., Y. T. U. Š. R. E. T. M. S. U. L. XX,- X. a má aj ďalšie zvýšené výdavky, ak sa napr. fotia. Maloletý má problém s plochými
nohami, preto pravidelne navštevujeme ortopéda. Matka mu zakupuje špeciálne ortopedické topánky alebo ortopedické vložky. Maloletý je pomerne často chorý, užíva rôzne sirupy a rôzne kvapky. Chodí na rehabilitácie v súvislosti s plochými nohami. Momentálne už nechodí na imunológiu, keďže vie, akých jedál je potrebné sa vyvarovať a vie, aké probiotiká má užívať. Pani doktorka už neodporúčala návštevu neurológa. Keď je syn chorý "nechá" matka v lekárni aj XX,- X.. K. L. M. T. U.H. W. T. U. Q. XX,- X. C. A. H. Y.. W. I. L. T. Y. I. XX,- X. Y. E. E. L. I. I. E. R. U. A. M., Y. Y. A. W. I. I., Č. L.Í. E. XX - XX,- X.. Synovi bola diagnostikovaná ľahká mozgová obrna, ale táto diagnóza nie je spojená s pravidelnými zvýšenými výdavkami. Mal. má záujmy ako napr. v lete kolotoče, kúpalisko, s kamarátkami do detského centra, ale pravidelné platené záujmové aktivity momentálne nemá.
9. Z výpovede manžela súd zistil, že ohľadne príčin rozvratu manželstva plne súhlasí s tým, čo uviedla manželka. Manželka sa po narodení syna veľmi zmenila, manžel si nemohol dať ani dve pivá po práci s kolegami. Všetko jej strašne vadilo, keď o desiatej skončil v práci, nemohol prísť domov až o jedenástej. Jednoducho všetko bolo už medzi manželmi vyhrotené. Manžel sa nesnažil manželstvo zachrániť a manželská poradňa alebo psychológ by už nemohol pomôcť vyriešiť problémy medzi účastníkmi konania. Manžel nesúhlasil s vyjadrením manželky, že by mal mimomanželský pomer, je pravdou, že si našiel kamarátku, s ktorou si písali, ale ich vzťah prerástol v niečo hlbšie až po tom, čo manžel opustil spoločnú domácnosť. To bolo asi v E. XXXX. Od uvedeného času manželia neobnovili spolužitie a ani on nepredpokladá, že by sa tak do budúcna ešte niekedy stalo. Spoločne s manželkou nehospodária, z jeho strany na manželku už nie sú žiadne citové väzby a aj manžel má za to, že manželstvo nie je možné už žiadnym spôsobom zachrániť a on ho ani zachrániť nechce. Preto manžel s návrhom na rozvod manželstva v plnom rozsahu súhlasí. Otec súhlasil s tým, čo uviedla matka. Od jeho odchodu zo spoločnej domácnosti, matka zabezpečuje starostlivosť o syna. So synom je otec pomerne často v kontakte, keď ho odprevádza zo škôlky alebo do škôlky tak, ako uviedla matka, že počas XX H. od poobedia až do rána. Niekedy je otec so synom aj celé dni, takže pomerne často. Podľa otca polovicu času z mesiaca trávi s maloletým on. Ohľadom stretávania medzi rodičmi konflikty nie sú, rodiča sa vedia dohodnúť a preto žiadal aj styk neupraviť. Otec býva v F. W. H. G.. K. I. X-K. F., V. R. U. I. U. R. Y.. U. M. F. F. I., R. Y., R. T. E. L. Y.. I. T. Y. W. F.U. L. XXX,- X. Y.. V tejto sume má zaplatené poplatky spojené s bývaním a stravu. Okrem toho robí otec aj ďalšie nákupy do domácnosti v sume asi XX,- X. Y., T. L. M. T. XX,- X. Y., L. T. U. L. XX,- X., V. L. A. X. L. L. Y.. Ď. T. XX,- X. L.M., V. R. U. H. W. Ú.. U. W. R. I., Q. L. U. U. E. XX - XX,- X. Y. E. I. M. L. T. Y. W. E. U. L. XX,- X. Y.. T.V. A. L. L. Y., W. U. Ú.. F. M. U. Č., V. L. L. H. F. W. Č. G. E. F. T. T. Y. W. A.. U. L. I. L. Ú. T. XX,- X. Y. E. L. Q. F. X. Ď. X C.. W. L. U. U. T. I., V. R. U. R. L.. F. Q. W. U., H. Y. R., Z. H. A., H. F. A. E. E. L. Y. A. W.É. U., V. Y. G. I. E. R. W.. U. E. Č.. I. G., Ž. I. R. A. M., E. F. G. U. A. R. L. Y.. U. L. XXX,- X. Y.. Otec je zdravý, nemá žiaden hnuteľný ani nehnuteľný majetok a okrem vyživovacej povinnosti vo vzťahu k Y.. Y., K. U. T. W.. T. U. L. V. E. T. L. T. T. U. Č. I. XXX,- X. Y., iný príjem nemá a nie je ani poberateľom žiadnej sociálnej dávky.
10. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa XX.XX.XXXX L. A., Ž. C. L. H. W. U. X. I. L. I. H. E. L. V.. Y. R. H., W.. X.X.XXXX, M. F. J. XX, V., M..Č.. M. Č.. XX, V., T. U. N. V.-V., Y. Č. T. Y.Č. A. U. U. XXX,- X.. A. M. Ú. T. C. T. U. U. XXX,XX,- X. E. T. W. H. U. U. XX,XX,- X. Y. A. H. W. A.Q. L. H. Y. T. C. T.. Y.. Y. má diagnostikovanú ľahkú mozgovú obrnu. Y.. Y. W. Y. Š. Č.V. G.. U. V.. H. XX/XXXX Q. U. A. Š. I., I. XX/XXXX Y. Q. L. Z. XX,- X. Y., W. T. C. M. S. XX,- X., V. C. A. W. T.. Y. A. T. Q.É. T. H. Š. T. H. U. L. X,- X.. Y.. Y. M. Q. K., T. F. T. N. X, Č. A. F. Z., Y. A. H. Z., Č. F. N. I. V.Š., W. H. F. L., V. H. W., G. K., L. Č. Y. G. A. U. U. L. Z. XX,- X. Y.. M. Y. L. H. W. I. E. W.J., T. C. A. X - X Y.. Y. Y. má problémy s nôžkami, má ploché nohy, má predpísanú ortopedickú obuv a ortopedické vložky, s čím matka uviedla zvýšené finančné výdavky, topánky pre dieťa stoja cca XX,- X., U. H. M. Z. X,- X.. V. T. Y. Y.. Y. W. W. W. T. W. I. U.. Y. A. M. U. H. X,- X.. Y. G., Ž. U. H. T. Y. Y.. Y. V. R. Q. K. U. A. R.N.. W. K. T., W. T. W.. Y., Y., W. G. W. Y. U., T. Č. Y. Y. V. K. W., W.. F. T. E. K. H. T., L. Č. G. A. S. U.. Y.. Y. a matka navštevuje rôzne kultúrne podujatia a výlety aj zábavné parky, kedy na jeho záujmy a voľno-časové aktivity minula viac finančných prostriedkov. Podľa uvedenia matky, Y.. Y. C. C., R. T. Y. T. V. W. I. E. I.. W. L. T. H. Y. U. Z. XXX,- X. Y., W. I. E. I. Y. Z. XX,- X. Y.. Úrad prešetrením rodinných a sociálnych pomerov na strane maloletého dieťaťa zistil, že matka s maloletým dieťaťom býva I. XX/XXXX U. X-K. T.R. W. M. XX, V.. A. T. Q. XXX,- X. Y., Q. Ú. W. B. V. U. U. XX,- X. Y., M. - T. XX,- X. Y. E. L. Ú., V. L. U. C.Č. W. A. L. F. Q. I. U. U. XX,- X. Y.. V domácnosti matka zabezpečuje dieťaťu riadne všetky jeho potreby, vytvára dieťaťu vhodné výchovné prostredie a zabezpečuje primerané životné podmienky dôležité pre jeho ďalší riadny celkový vývin.
I. Y. H., W.. XX.XX.XXXX, T. U. V. U. V., F. W. H. XX, V., U. H.Z. R. Y.. U. L. H. Ž. Y. I., Y. T., I. H. E. L. Y. I., Č. M. I.. I. G., Ž. U. C. H. Y. T. K. L. M.. U. Č., V. R. G. W. H., M. L. L. L. Y.. I. T. W. H. XXX,- X., XX,- X. Y. Q. L. Ú., Ď. Q. Y. XX,- X., T. W. M. XX,- X. Y.. U. Č.E., V. R. H. U. H. I., M. I. A. U. R. T. E. W. T. W. T. U. E. R., I., I., Q. T. E. Q.. I. G., Ž. W. Y. Š. Q. Š. U. U. XX,- X. Y., W. Q. Š. XX,- X.. Otec po dohode s matkou, v čase pracovných povinností matky zabezpečuje riadnu osobnú starostlivosť o dieťa v jeho domácom prostredí. Rodičia striedajú starostlivosť o maloletého Y. I. V. XX/XXXX, I. Č., V. T. U. L. H.. C. L. L. I. Y. Y. U. T. A. Y. E. I.. T. U. I. C. L. L. U. M., Ž. X - X H. R. Y. Y. striedavo u otca a striedavo u matky. Čas je prispôsobený zmenám rodičov a zladený tak, aby sa mohli rodičia striedavo sa o dieťa postarať. Vo veci rozvodu manželstva rodičia uviedli, že súhlasia s rozvodom manželstva, ich manželské vzťahy sú tak narušené, že nie je žiadna možnosť na obnovu ich manželského spolužitia. Nechcú navštíviť manželskú poradňu, ani psychológa, pretože to podľa ich vyjadrení nemá zmysel. V časti úpravy výkonu rodičovských práv a povinností na čas po rozvode manželstva obidvaja rodičia zveriť Y.. Y. H. I. L. Y., I. G. U. U. U. XXX,- X. Y. E. L. I. L. Y.. Y. určiť bez obmedzenia.
11. Kolízna opatrovníčka na pojednávaní uviedla, že matka poberala predĺžený rodičovský príspevok v sume XXX,XX,- X. H. XX/XXXX, V. F. T. H. H. H. Š. C. U.. U. L. G. T. N. T. W. Y. U. U. XX,XX,- X..
12. Zo správy Ú. T., L. U. E. C. V. A. XX.XX.XXXX L. A., Ž. W. Y. H. Y. H., W.. XX.XX.XXXX T. I. XX.XX.XXXX H. XX.XX.XXXX T. U. L. XX,XX,- X. Y. I. Y. H., W.. XX.XX.XXXX. I. XX.XX.XXXX H. H. M. T. R. T. W. H. U. Ď. I. I., Y. R. H., W.. XX.XX.XXXX. T. R. U.Ý. T. I. T., I. Y. V., M. L. XX/A U. L. XX,XX,- X. Y..
13. Podľa potvrdenia spoločnosti N., L. C. U..I..L.. A. XX.XX.XXXX Y. L. A. T., Ž. U. I. I. XX.XX.XXXX H. XX.XX.XXXX Y. Y. G. M. A. T. T. U. Č.K. U. U. XXX,XX,- X. Y.. H. T. T. W. XX.XX.XXXX E. K. I. T. T. W. H. W..
14. Podľa potvrdenia L. N., L. C. U..I..L.. A. XX.XX.XXXX Y. L. A. T., Ž. T. T. W. L. Y. A. I. I. XX/XXXX H. XX/XXXX F. U. U. XXX,XX,- X. Y. U. Č..
15. Podľa potvrdenia zamestnávateľa manžela, spoločnosti V., L. C. U..I..L.., mal súd za preukázané, že priemerný príjem v čistom na strane manžela za obdobie od XX/XXXX - XX/XXXX F. U. Č. U. U. XXX,XX,- X. Y. E. I. L. G. W. W. H. F. U. L. XX,XX,- X. Y..
16. Podľa potvrdenia L. V., L. C. U..I..L.., Y. L. A. T., Ž. T. T. Y. G. M. A. U. I. I. XX/XXXX - XX/XXXX F. U. U.Š. XXX,XX,- X. Y.. U. M. I. L. Y. G. W. W. H. F. U. L. XX,XX,- X. Y.. U. I. I. XX/XXXX - XX/XXXX Y. Y. T. T. U. Č. U. U. XXX,XX,- X. Y.. U. M. I. L. G. W. W. H. F. U. U. XX,XX,- X. Y..
17. Na základe takto zisteného skutočného stavu dospel súd k tomuto právnemu záveru:
18. Podľa § 100 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), s konaním o rozvod manželstva je spojené konanie o úpravu pomerov manželov k ich maloletým deťom na čas po rozvode.
19. Podľa § 1 ods. 2 zákona č. 36/2005 Z. z. o rodine (ďalej len „Zákona o rodine“), účelom manželstva je vytvoriť harmonické a trvalé životné spoločenstvo, ktoré zabezpečí riadnu výchovu detí.
20. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
21. Podľa § 22 Zákona o rodine, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
22. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
23. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
24. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
25. Podľa § 24 ods. 1 Zákona o rodine, v rozhodnutí, ktorým sa rozvádza manželstvo rodičov maloletého dieťaťa, súd upraví výkon ich rodičovských práv a povinností k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, najmä určí, komu maloleté dieťa zverí do osobnej starostlivosti, kto ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. Súčasne určí, ako má rodič, ktorému nebolo maloleté dieťa zverené do osobnej starostlivosti, prispievať na jeho výživu, alebo schváli dohodu rodičov o výške výživného.
26. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine, súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
27. Podľa § 25 ods. 1 a 2 Zákona o rodine, rodičia sa môžu dohodnúť o úprave styku s maloletým dieťaťom pred vyhlásením rozhodnutia, ktorým sa rozvádza manželstvo; dohoda o styku rodičov s maloletým dieťaťom sa stane súčasťou rozhodnutia o rozvode. Ak sa rodičia nedohodnú o úprave styku s maloletým dieťaťom podľa odseku 1, súd upraví styk rodičov s maloletým dieťaťom v rozhodnutí o rozvode; to neplatí, ak rodičia úpravu styku žiadajú neupraviť.
28. Podľa § 62 ods. 1, 2 a 4 Zákona o rodine, plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.
29. Podľa § 62 ods. 5 Zákona o rodine, výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
30. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine, pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
31. Podľa § 76 ods. 1 Zákona o rodine, výživné sa platí v pravidelných opakujúcich sa sumách, ktoré sú zročné vždy na mesiac dopredu.
32. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že manželstvo účastníkov konania je hlboko a vážne rozvrátené, neplní žiadnu zo svojich spoločenských funkcií a je len formálnym zväzkom. Manželia už I. E. XXXX nežijú v spoločnej domácnosti, spoločne nehospodária a nerozumejú si v intímnej, citovej ani vzťahovej oblasti. Príčinou rozvratu manželstva je vzájomné citové odcudzenie sa a strata dôvery medzi manželmi, k čomu v značnej miere prispeli aj mimomanželské pomery na strane oboch manželov. V súčasnosti už ani jeden z manželov nemá záujem na obnovení ich manželského spolužitia a rozvod vnímajú obaja ako nevyhnutný. Na základe vykonaného dokazovania preto súd dospel k presvedčeniu, že manželstvo účastníkov konania je trvalo a vážne rozvrátené a už nie je schopné plniť svoje funkcie v zmysle ustanovení A. I. C.. T. W. Y. U. E. Y. Ú. V. R. H., C.. E., W.. XX.XX.XXXX E. Y. H., W.. XX.XX.XXXX, G. H. XX.XX.XXXX, Y. G. Y. V. - A., A. U. V. Y. Y. Ú. V. - A., U. A. XX, C. XXXX, W. L. XXX, T. T.. Č.. XXX,C..
33. Keďže zo vzťahu manželov pochádza Y.. Y. H., W.. XX.XX.XXXX, L. U. A. §. XXX Z. C. E. I. Ú. T. Y. V. M. H. W. Č. T. C.. L. T. W. L., Ž. L. I. Y.. Y. A. E. T. M., Č.I. I. I. L. H., Y., U. R. L. W. A. Ž. W. E. I. L. A. Y.. H. H. I. L. Y. U. L., C. L. M., E. R. G. U. U. M. C. E. Y.. Y. zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, čo plne korešponduje aj s odporúčaním kolízneho opatrovníka. Právo a povinnosť mal. zastupovať a spravovať jeho majetok priznal súd obom rodičom, nakoľko v zmysle Zákona o rodine sú obaja rodičia zákonným zástupcami mal. dieťaťa a súd z vykonaného dokazovania nemal preukázané skutočnosti odôvodňujúce záver, že niektorý z rodičov uvedené práva zneužíva či porušuje, v rozpore so záujmami mal. dieťaťa.
34. Pri určovaní výživného súd vychádzal zo zásad uvedených v § 62 ods. 1, 2, 5 a § 75 ods. 1 Zákona o rodine, z ktorých okrem iného vyplýva, že pri rozhodovaní o rozsahu výživného je potrebné zistiť najmä to, aká peňažná suma je potrebná na úhradu odôvodnených potrieb oprávnených detí, medzi ktoré patrí výživa vo vlastnom zmysle slova, hmotné potreby, ako je šatstvo, bielizeň, obuv, nájomné za byt a tiež potreby súvisiace s rozširovaním a prehlbovaním vzdelania detí, rozvojom ich záujmov a potrieb, prípravou na budúce povolanie, kultúrne, športové a rekreačné potreby, ako aj potreby súvisiace so zdravotným stavom, t.j. všetky nevyhnutné potreby, ktoré vyžaduje život kultúrneho človeka v spoločnosti. Miera týchto potrieb je odstupňovaná a závisí predovšetkým od veku dieťaťa a jeho zdravotného stavu, pričom ak to možnosti a schopnosti rodičov dovoľujú, má výživné zabezpečovať dieťaťu primeraný podiel na výhodách, ktoré dovoľujú možnosti rodičov. Zo zásady úmernosti životnej úrovne dieťaťa a jeho rodičov vyplýva aj to, že výživné môže byť určené v zodpovedajúcej miere aj na zvýšené potreby dieťaťa, vyplývajúce z tejto úmernosti a to pre súčasnú dobu, ako aj pre budúcnosť. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni svojich rodičov a pokiaľ životná situácia rodiča predstavuje vyšší životný štandard, možno spravodlivo očakávať, že rovnaký štandard umožní svojmu dieťaťu a to formou výživného, čo je v súlade s požiadavkou, že dieťa, rodičia ktorého nežijú spolu, má mať takú životnú úroveň, ako keby spolužitie rodičov existovalo. Z vyššie citovaných zákonných ustanovení nepochybne tiež vyplýva, že okrem odôvodnených potrieb oprávnenej osoby sú rozhodujúce predovšetkým reálne zárobkové schopnosti a možnosti každého z rodičov, ktoré sú dané nielen ich subjektívnymi vlastnosťami ale aj okolnosťami objektívneho charakteru, najmä pracovnými príležitosťami primeranými vlastnostiam rodičov.
35. Súd dôsledne posúdil pomery účastníkov a dospel k záveru, že suma XXX,- X. Y. W. U. Y.. Y. H. R. T. I. T. Y.É. H. E. A. E. T. E. Y. T. T. I.. L. T. T. W. W. L., Ž. M. L. A.Á. I. T. Y.. Y., V. W. T. A., Y. U. L. W. N. L. T. T. H., T. U. Z. W. F., L. E. I.X., E. E. W. U. E. A. Č., V. L. U. E. V. F. L. Z. U. E. R. W. V. Č. H. Z.. Y.. Y. A. U. U. L.U. L. L. A. L., W. T. T. W. Y. Y. Y. A. Š. I. I. T. I. U. E. T. A. Q. K. L. A. E. R. U.Ý. W. L., V. Y. W. I. N. H. T. U. L. XX,- X. A. H. Y.. Matka má porovnateľný príjem s otcom, ale jej výdavky sú vyššie s poukazom najmä na to, že spolu so synom býva v podnájme, za ktorý uhrádza Y. XXX,- X.. I. XX/XXXX matke zanikol nárok na predĺžený rodičovský príspevok v sume XXX,XX,- X. Y., V. T. H. X. C. U. H.E. T. R. A. A. L. E. R. T. T. E. N. A. L. XXX,XX,- X. Y. U. Č., W. I. T. W. Y.. U. L. XX,XX,- X. Y.. Otec na výživu svojho syna pravidelnou finančnou sumou k rukám matky neprispieva.
36. Aj keď otec uviedol, že v jeho možnostiach je prispievať na výživu Y.. Y. L. Y.. XXX,- X. Y., H. L. T. U. H. V. A., Ž. U. C. L. E. Y.Ž. I. R. T. W. U. Y.. U. L.. I. R. A. U. M. T. T., U. V. U. I. I. XX/XXXX - XX/XXXX H. Č. Y. T. U. U. XXX,XX,- X. Y.Č. E. U. I. I. XX/XXXX - XX/XXXX U. U. XXX,XX,- X. Y., I. M. L. Y. G. W. W. H. F. W. L.. Y. F. U. L. H. L. L. Y., V. W. F.U. T. L. XXX,- X. Y. W. I. L. XX,- X. Y. U. S. W.. E. L. G., M. T. Y. G. U. W. F. E. L.. W. M. L. L. T. M. XX,- X. Y.Č., L. T. U. L. XX,- X. Y., H. W. V. XX,- X. Y., Y. XX,- X. Y. a ostatné výdavky na oblečenie a hygienu má vo výške XX - XX,- X.. L. T. C. T. E. W. L., Ž. I. L. I. T. W. L. I. Y.. E. T. A. M. I. Y.Ž. XX H. A. Y. L. L. I. Y.. Y. I. XX:XX Q.. H. XX:XX C., V. Q. I. H. Š.. L. A. T. W. L., Ž. U. A. A. Y. V. H. T. T. L. W. Ž. Ú. L. C.. U. W. U. G. L. E. A. G. C. L. M., E. R. G. U. U. M. C. E. I. A. T. W. U. Y.. Y. L. U. U. XXX,- X. Y., ktorú je povinný poukazovať k rukám matky vždy do 15. dňa v mesiaci vopred počnúc právoplatnosťou rozsudku súdu vo výroku o rozvode manželstva opakovane do budúcna.
37. Pretože matka aj otec zhodne žiadali styk otca s Y.. Y. neupraviť, z vyjadrení oboch rodičov vyplýva, že otec sa so synom pravidelne stretáva a rodičia sa na styku vedia dohodnúť, súd aj v zmysle odporúčania kolízneho opatrovníka styk otca s Y.. Y. neupravil.
38. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, podľa ktorého žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice II písomne v troch vyhotoveniach. V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis a spisová značka, §127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Odvolací súd nie je viazaný rozsahom odvolania vo veciach, v ktorých možno začať konanie aj bez návrhu a ani odvolacími dôvodmi (§65 a §66 CMP). Rozsudky o výživnom sú vykonateľné doručením (§44 CMP).
Podľa § 365 ods. 1 CSP, možno odvolanie odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b)súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 62 CMP odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Ak rozsudok nebude včas a dobrovoľne splnený, účastníci majú právo podať návrh na exekúciu alebo na súdny výkon rozhodnutia.
Účastníkom, ktorí sa svojho práva podať odvolanie voči rozsudku účinne vzdali, toto právo nepatrí.
UPOZORNENIE :
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.