Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7Csp/6/2022

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Žiar nad Hronom v konaní pred sudcom JUDr. Petrom Lukáčom v spore žalobcu: 365.bank, a.s., so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, 811 02 Bratislava, IČO: 31 340 890, zastúpený SEDLAČKO & PARTNERS, s.r.o., so sídlom Štefánikova 8, 811 05 Bratislava, IČO: 36 853 186, proti žalovanému: P. H., A. XX. XX. XXXX, S. W. P. D. XXX, XXX XX P. D., štátny občan SR, o zaplatenie sumy 4 966,99 € s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý uhradiť žalobcovi istinu vo výške 4 966,99 €, spolu s úrokom vo výške á 2 785,92 €, úrokom z omeškania vo výške 5 % p. a. zo sumy 4 966,99 € od 3.12.2019 až do zaplatenia, ako i náklady spojené s uplatnením pohľadávky vo výške á 33,00 € v lehote 30 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.

odôvodnenie:

1.Žalobca sa žalobou doručenou Okresnému súdu Banská Bystrica (ďalej len „upomínací súd“) dňa 22. 09. 2021 domáhal voči žalovanému zaplatenia sumy vo výške 4 966,99 € s príslušenstvom. Žalobca podanú žalobu odôvodnil tým, že dňa 16. 04. 2019 uzavrel so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému peňažné prostriedky v sume 5 000,-€. S účinnosťou od 03. 07. 2021 došlo k zmene obchodného mena žalobcu z pôvodného „Poštová banka, a.s. na nové „365.bank, a.s.“. Žalovaný sa v zmysle zmluvy zaviazal vrátiť žalobcovi istinu a zaplatiť mu úroky, poplatky a iné peňažné plnenia podľa zmluvných dokumentov. Vzhľadom k tomu, že žalovaný úver neplnil riadne a včas, v dôsledku omeškania s plnením úveru žalobca upozornil žalovaného na možné vyhlásenie predčasne splatnosti úveru. Keďže žalovaný na upozornenie nereagoval, vyhlásil žalobca dňa 02. 12. 2019 úver za predčasne splatný. Žalovaný do zosplatnenia úveru uhradil na úver sumu vo výške 264,75 € pozostávajúcu z 33,01 €na istinu, 148,74 € na úroky a 83,- € na poplatky a poistné. Po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru žalovaný dlžnú sumu z úveru neuhradil ani čiastočne. V súlade so zmluvnými dokumentami vznikla žalovanému povinnosť zaplatiť za poskytnutý úver žalobcovi aj úroky, v zmluve bola dojednaná úroková sadzba vo výške 5,90 % ročne. V prípade riadneho plnenia povinností by žalovaný zaplatil úroky z istiny vo výške 2 934,66,-€. Žalovaný podľa prepisu z aktuálneho stavu úveru uhradil súhrnnú výšku platieb započítanú na úroky vo výške 148,74 €, preto žalobcovi vzniká nárok na úroky z istiny vo výške 2 785,92 €. Žalobca si súčasne žalobou uplatnil aj nárok na úrok z omeškania v súlade s ust. Nariadenia vlády SR č. vo výške 5 % ročne zo sumy istiny.

2. Upomínací súd vydal v skrátenom konaní platobný rozkaz sp. zn. zo dňa 04. 10. 2021, voči ktorému podal žalovaný v zákonnej lehote prostredníctvom splnomocneného právneho zástupcu vecne odôvodnený odpor. Z uvedeného dôvodu postúpil upomínací súd v súlade s , resp. o upomínacom konaní spis na Okresný súd Žiar nad Hronom

(ďalej len „okresný súd“ alebo „tunajší súd“) ako miestne príslušný súd na prejednanie a rozhodnutie vo veci. Okresný súd nariadil termín pojednávania na deň 07. 03. 2022 o 10:15 hod.

3. Okresný súd vo veci vykonal dokazovanie žalobcom predloženými listinnými dôkazmi, a to zmluvou o spotrebiteľskom úvere dobrá pôžička zo dňa 16. 04. 2019, upozornením na splatenie dlžnej sumy úveru zo dňa 04. 11. 2019 spolu s doručenkou, výzvou na úhradu dlžnej sumy zo dňa 02. 12. 2019, predžalobnou výzvou zo dňa 27. 08. 2021, aktuálnym stavom úveru ku dňu 31. 07. 2021, podacími hárkami ohľadne doručovania písomnosti žalovanému a zistil nasledovný skutkový stav:

4. Žalobca dňa 16. 04. 2019 uzavrel so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere „dobrá pôžička“, na základe ktorej poskytol žalovanému bezúčelový úver vo výške 5 000,- €, ktorý sa žalovaný zaviazal splácať v 96 mesačných splátkach po 88,67 € s tým, že prvá splátka bola splatná dňa 15. 05. 2019 a splatnosť poslednej splátky bola dojednaná na deň 15. 04. 2027. Úver bol úročený sadzbou 5,90 % ročne, ročná percentuálna miera nákladov (ďalej len „RPMN“) bola dojednaná vo výške 16,10 % s tým, že priemerná RPMN na trhu bola uvedená vo výške 8,40 %. Odplata za poskytnutý úver tak predstavovala 14,94 %. V článku 4 bode 4.4 zmluvy bolo (o.i.) dojednané, že, v prípade riadneho nesplácania úveru je banka oprávnená vyhlásiť úver za predčasne splatný. Žalobca upozornil žalovaného listom zo dňa 04. 11. 2019 na to, že je v omeškaní zo zaplatením splatných splátok úveru vo výške 314,27 €, poplatkov vo výške 18,-€, poistného vo výške 6,-€, t.j. celkom vo výške 338,27 €, s tým, že ho upozornil súčasne na to, že je oprávnený v súlade s úver predčasne zosplatniť. Uvedené upozornenie bolo žalovanému opakovane doručované, avšak tento ju neprevzal v odbernej lehote. Žalovaný dlžnú sumu neuhradil. Listom zo dňa 02. 12. 2019 žalobca vyhlásil predčasnú splatnosť úveru k uvedenému dátumu a súčasne vyzval žalovaného na úhradu dlžnej sumy vo výške 5 247,30 € do 10 kalendárnych dní od doručenia tejto výzvy. Uvedená zásielka bola uložená na pošte dňa 05. 12. 2019.

5. Podľa výpisu z obchodného registra žalobcu, žalobca (Poštová banka, a.s.) zmenil k dátumu 03.07.2021 obchodné meno na 365.bank, a.s..

6. Podľa (ďalej len „“), spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.

7. Podľa a , dodávateľ je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Spotrebiteľ je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

8. Podľa veta prvá o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), spotrebiteľským úverom na účely tohto zákona je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme pôžičky, úveru, odloženej platby alebo obdobnej finančnej pomoci poskytnutej veriteľom spotrebiteľovi.

9. V konaní nebolo sporným, že žalobca a žalovaný uzavreli dňa 16. 04. 2019 zmluvu o spotrebiteľskom úvere. Je nepochybné, že ide o spotrebiteľský úver podľa o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov, ktorý v veta prvá ustanovuje, že spotrebiteľským úverom je dočasné poskytnutie peňažných prostriedkov na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere vo forme úveru poskytnutého veriteľom spotrebiteľovi. Predmetnú zmluvu o úvere je tiež potrebné podriadiť pod právny režim , keďže ide o spotrebiteľskú zmluvu podľa . Žalobca pri jej uzavretí vystupoval v pozícii dodávateľa a žalovaný v pozícii spotrebiteľa ( a v znení ku dňu uzavretia spornej zmluvy). Vykonaným prieskumom zmluvy okresný súd ustálil, že zmluva obsahuje všetky podstatné náležitosti, ktoré sú uvedené v ustanovení , ktoré zákon vyžaduje na jej platnosť ako aj tie, ktoré zákonodarca sankcionuje tým, že zmluva sa považuje za bezúročnú a bez poplatkov. Okresný súd taktiež podrobením prieskumu predmetnej úverovej zmluvy nezistil také skutočnosti, ktoré by spôsobovali neplatnosť niektorého z ustanovení zmluvy pre jeho rozpor s dobrými mravmi, resp. so zákonom. Predmetná zmluva

je platná a účinná, obsahuje všetky zákonom predpísané obsahové náležitosti, taktiež spĺňa náležitosti písomnej formy a bola uzatvorená v súlade s platnými právnymi predpismi.

10. Dokazovaním mal okresný súd zároveň preukázané, že žalovaný bol povinný čerpaný úver vo výške 5 000,- € splácať v 96 mesačných splátkach po 88,67 € počnúc splatnosťou prvej splátky dňa 15. 05. 2019, pričom z rozpisu splátok mal okresný súd za preukázané, že žalovaný na úver poukázal celkom 3 platby spolu vo výške vo výške 264,75 € (posledná zo dňa 15. 07. 2019). Žalobca preto dôvodne vyhlásil predčasnú splatnosť úveru v súlade s čl. 4 bodom 4.4 zmluvy. Urobil tak potom, ako žalovaného vyzval na úhradu splatných splátok listom zo dňa 04. 11. 2019 a súčasne ho upozornil na možnosť vyhlásenia predčasnej splatnosti úveru, teda dodržal postup v súlade s . Z listinných dôkazov, predovšetkým z výpisu z úverového účtu žalovaného, ako aj z listiny ohľadne splatnosti úveru, mal tunajší súd preukázanú existenciu záväzku žalovaného vrátiť žalobcovi nesplatenú sumu poskytnutého úveru vo výške 4 966,99 €, úrok vo výške 247,31 €, poplatky za upomienky vo výške 27,- € a poistné vo výške 6,-€, t.j. celkove vo výške 5 247,30 €.

11. Žalobca si žalobou uplatnil aj nárok na úhradu úroku z úveru vo výške 2 785,92 € až do skončenia zmluvného vzťahu, teda do konečnej splatnosti úveru, ktorá bola pôvodne zmluvne dojednaná. V danom smere súd poukazuje na názor Najvyššieho súdu SR uvedený v jeho uznesení zo dňa 16. júna 2020, sp. zn. podľa ktorého za situácie, že dlžník z úverového vzťahu porušil povinnosť splácať úver, v dôsledku čoho došlo k jeho zosplatneniu veriteľom je nutné dospieť k záveru, že neexistuje rozumný dôvod na to, prečo by dlžník nemal platiť úroky z úveru, ktoré sú odplatou za poskytnutý úver, a to vo výške, na akej sa s veriteľom dohodol. Dovolací súd tak dospel k záveru, že v prípade vyhlásenia predčasne splatnosti úveru veriteľovi náleží úrok z istiny vo výške, akú by pri riadnom plnení povinností dlžník zaplatil ako cenu peňazí. Z predložených listinných dôkazov okresný súd zistil, že konečná splatnosť úveru bola zmluvnými stranami dojednaná na deň 15. 04. 2027 a v prípade riadneho splácania úveru by dlžník na úroku uhradil sumu vo výške 2 934,66,-€. Žalovaný však vyššie uvedenými splátkami uhradil na úrok len sumu vo výške 148,74 €, preto má žalobca nárok na úhradu zvyšnej časti úroku v uplatnenej výške 2 785,92 €. Žalovaný výšku dlžnej sumy nerozporoval, okresnému súdu nepredložil žiaden dôkaz svedčiaci o tom, že by uvedený záväzok žalovaného zanikol splnením, resp. iným spôsobom než splnením. Z vyššie uvedených dôvodov súd uznal žalobu žalobcu za dôvodnú a vyhovel jej.

12. Podľa účinného v čase rozhodnom pre posúdenie veci, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

13. Podľa , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia v znení rozhodnom pre posúdenie veci, výška úrokov z omeškania je dvojnásobok diskontnej sadzby určenej Národnou bankou Slovenska platnej k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

14. Keďže žalovaný úver nevrátil v dojednaných lehotách, dostal sa tak do omeškania so splácaním peňažného dlhu voči žalobcovi, preto si žalobca dôvodne uplatnil nárok na úhradu úroku z omeškania vo výške 2 785,92 € do predčasnej splatnosti úveru, ktorý mu súd priznal. Zo zvyšnou časťou dlhu sa dostal do omeškania v lehote po vyhlásení predčasnej splatnosti úveru (02. 12. 2019). Okresný súd preto žalobcovi prisúdil aj úrok z omeškania vo výške 5 % ročne zo žalovanej sumy vo výške 4 966,99 € odo dňa 03. 12. 2019, t.j. deň po zosplatnení úveru. Pri rozhodovaní o uplatnenom úroku z omeškania sa pritom okresný súd riadil právnou úpravou úrokov z omeškania obsiahnutou v a Nariadenia vlády SR č. , ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia .

15. O trovách konania okresný súd rozhodol podľa (ďalej len „“) tak, že priznal úspešnému žalobcovi právo na plnú náhradu trov konania voči žalovanému. O výške náhrady trov konania rozhodne okresný súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník ( ).

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje.

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané.

Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.

Toto právo nemajú strany sporu, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v predchádzajúcom odseku, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie. Ak povinný neplní dobrovoľne to čo mu ukladá právoplatné a vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnený podať návrh na výkon exekúcie.