Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_35Er-974-2010.pdf
PDF · 82.21 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-35Er/974/2010
Uznesenie
Okresný súd Košice II v exekučnej veci oprávneného: Československá obchodná banka, a.s., so sídlom v Bratislave, Žižkova 11, IČO: 36 854 140, zastúpený Mgr. Miroslavom Vilímom, advokátom, so sídlom v Bratislave, Michalská 9 proti povinnej: I. S., J.. XX.XX.XXXX, G. I. H., J. XXX/XX o vymoženie 375,38 € s príslušenstvom a trov exekúcie vedenej súdnou exekútorkou JUDr. Evou Ondrejkovou
rozhodol:
Exekúciu z a s t a v u j e.
Oprávnený je p o v i n n ý nahradiť súdnej exekútorke JUDr. Eve Ondrejkovej, so sídlom v Bratislave, Turčianska 50 trovy exekúcie vo výške 58,73 €, do 15 dní odo právoplatnosti tohto uznesenia.
odôvodnenie:
Oprávnený sa podaným návrhom zo dňa 14.07.2010 domáhal u súdnej exekútorky JUDr. Evy Ondrejkovej vykonania exekúcie voči povinnej na vymoženie 375,38 € s príslušenstvom na základe exekučného titulu, ktorým je rozsudok Okresného súdu Košice II spis. zn. 33Cb/96/2008-53 zo dňa 23.10.2009. Dňa 26.07.2010 doručila súdna exekútorka súdu žiadosť o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie, na základe ktorej jej súd udelil poverenie č. 5803 102629 zo dňa 29.07.2010. Dňa 24.11.2015 doručila súdna exekútorka súdu podnet na zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g/ zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti a o zmene a doplnení ďalších zákonov (ďalej len „Exekučný poriadok“) s odôvodnením, že povinná dňa 03.04.2015 zomrela. Podľa ust. § 243b ods. 1 Exekučného poriadku exekučné konania začaté pred 1. novembrom 2013 sa dokončia podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013, ak odseky 2 a 3 neustanovujú inak. Podľa ust. § 243b ods. 2 Exekučného poriadku ustanovenia § 36 ods. 8 až 13 <https://www.slov-lex.sk/ pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170201.html>, § 46 ods. 3 až 7 <https://www.slov-lex.sk/pravne- predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170201.html> a § 60 ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/1995/233/20170201.html> sa použijú aj na konania začaté pred 1. novembrom 2013. Podľa ust. § 243b ods. 3 Exekučného poriadku o odvolaní proti výroku o náhrade trov konania v rozhodnutí podľa § 57 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/1995/233/20170201.html>, ktoré bolo podané pred 1. novembrom 2013, sa rozhodne podľa predpisov účinných do 31. októbra 2013; to neplatí, ak ide o odvolanie podané proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, o ktorom doposiaľ nerozhodol sudca. Podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku v znení platnom do 31.10.2013 súd exekúciu zastaví, ak exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať. Pri posudzovaní dôvodov zastavenia exekúcie súd vychádzal z toho, že zastavenie exekúcie podľa ust. § 57 ods. 1 písm. g/ Exekučného poriadku prichádza do úvahy len vtedy, ak nie je daný iný dôvod na zastavenie exekúcie uvedený v § 57 Exekučného poriadku a jej pokračovanie by sa priečilo zásadám exekučného konania. Podmienkou však je, že takýto dôvod vznikol po vydaní exekučného titulu a bolo rozhodnutím súdu vyslovené, že exekúcia je neprípustná.
Preto súd najskôr skúmal, či nie sú splnené podmienky pre zastavenie exekúcie podľa iného ustanovenia § 57 ods. 1 Exekučného poriadku. Podľa ust. § 57 ods. 1 Exekučného poriadku v znení platnom do 31.10.2013 súd exekúciu zastaví, ak a) sa začala a rozhodnutie sa dosiaľ nestalo vykonateľným, b) rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, bolo po začatí exekúcie zrušené alebo sa stalo neúčinným, c) zastavenie exekúcie navrhol ten, kto navrhol jej vykonanie, d) exekúcia postihuje veci alebo práva, ktoré sú vylúčené z exekúcie alebo nepodliehajú exekúcii podľa tohto zákona alebo podľa osobitného zákona, e) bolo právoplatne rozhodnuté, že exekúcia postihuje vec, na ktorú má niekto právo nepripúšťajúce exekúciu, f) po vydaní rozhodnutia zaniklo právo ním priznané, g) exekúciu súd vyhlásil za neprípustnú, pretože je tu iný dôvod, pre ktorý exekúciu nemožno vykonať, h) majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, i) oprávnený nezaplatí súdny poplatok za vydanie poverenia na vykonanie exekúcie, j) pri exekúcii predajom zálohu zaniklo záložné právo a oprávnený bol záložným veriteľom, k) rozhodol, že majetok štátu podľa § 61c ods. 2 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/ SK/ZZ/1995/233/20131001.html> je nevyhnutne potrebný na plnenie úloh štátu alebo na plnenie verejnoprospešného účelu. Vychádzajúc z citovaného zákonného ustanovenia, po oboznámení sa s obsahom spisu, ako aj listinných dôkazov v ňom založených dospel súd k záveru, že okrem písm. g/ prichádza do úvahy len zastavenie exekúcie podľa písm. h/ tohto ustanovenia, teda z dôvodu nemajetnosti povinnej. Zastavenie exekúcie z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, vyjadruje zámer zákonodarcu, podľa ktorého účelom exekúcie nie je len úhrada jej trov, ale uspokojenie pohľadávky oprávneného. V prípade zastavenia exekúcie pre nedostatok majetku je nevyhnutné uvažovať o celom majetku povinného, a nie iba o časti, ktorá sa v konkrétnom prípade exekvuje, a ukáže sa, že výťažok z nej nestačí ani na úhradu trov exekúcie. Existencia nedostatku majetku povinného pritom musí byť podložená šetrením súdneho exekútora. Exekučný súd zároveň nie je viazaný rozhodnutím v inej veci, že povinný je nemajetný. Preto súd preskúmal exekučný spis súdnej exekútorky a zistil, že súdna exekútorka po udelení poverenia na vykonanie exekúcie dňa 25.08.2010 vypracovala výzvu na predloženie vyhlásenia o stave majetku adresovanú povinnej. Zároveň preverovala majetkové pomery povinnej súčinnosťou so Sociálnou poisťovňou - ústredie a Sociálnou poisťovňou, pobočkou Košice, zisťovala, či povinná nie je vlastníkom, resp. držiteľom motorových vozidiel. Zároveň sa pokúsila vykonať exekúciu spôsobom prikázaním pohľadávky z účtu v banke, no tento spôsob výkonu exekúcie nebol úspešný. Dňa 04.04.2012 Sociálna poisťovňa, ústredie súdnej exekútorke oznámila, že povinná je poberateľkou invalidného dôchodku vo výške 301,90 € mesačne. Nie je poberateľkou dávok v nezamestnanosti a dávok nemocenského poistenia. Na základe uvedeného súdna exekútorka vydala príkaz na začatie exekúcie zrážkami z iných príjmov. Po doručení tohto príkazu Sociálna poisťovňa, ústredie súdnej exekútorke oznámila, že nakoľko povinná má na svoju osobu vedených niekoľko exekučných konaní so skorším poradím, zrážky z dôchodku povinnej na pohľadávku vymáhanú v tomto exekučnom konaní sa budú vykonávať až po úhrade pohľadávok so skorším poradím. Ďalej súdna exekútorka preverovala majetok povinnej opätovne súčinnosťou so SP, pobočkou Košice i SP, ústredie, súčinnosťou s Colným riaditeľstvom SR, Ministerstvom vnútra SR, Vojenským úradom sociálneho zabezpečenia. Sociálna poisťovňa, pobočka Košice dňa 19.01.2015 súdnej exekútorke oznámila, že povinná bola zamestnaná v spoločnosti Železnice Slovenskej republiky od 01.07.1994 do 31.12.2005 a ku dňu poskytnutia súčinnosti nie je evidovaná v informačnom systéme dôchodkových údajov ako poberateľka dôchodku. Dňa 04.06.2015 Sociálna poisťovňa, ústredie súdnej exekútorke oznámila, že povinná dňa 03.04.2015 zomrela. Súdna exekútorka teda prihlásila pohľadávku vymáhanú v tomto exekučnom konaní do dedičského konania, avšak dedičské konanie po nebohej povinnej bolo zastavené, pretože povinná po sebe nezanechala žiadny majetok. Vychádzajúc z uvedeného, najmä však šetrení majetkových pomerov povinnej súdnou exekútorkou súd dospel k záveru, že sú splnené podmienky pre zastavenie exekúcie z dôvodu nemajetnosti povinnej a rozhodol tak, že exekúciu podľa § 57 ods. 1 písm. h) Exekučného poriadku zastavil. Podľa ust. § 200 ods. 2 Exekučného poriadku v znení platnom do 31.10.2013 ak súd rozhodne o zastavení exekúcie, rozhodne aj o tom, kto a v akej výške platí trovy exekúcie. Podľa ust. § 196 Exekučného poriadku platného a účinného do 31.10.2013 za výkon exekučnej činnosti podľa tohto zákona patrí exekútorovi odmena, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času. Ak je exekútor platiteľom dane z pridanej hodnoty podľa osobitného zákona, zvyšuje sa jeho odmena a náhrady určené podľa tohto zákona o daň z pridanej hodnoty.
Podľa ust. § 200 ods. 1 Exekučného poriadku platného a účinného do 31.10.2013 trovami exekúcie sú odmena exekútora, náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri vykonaní exekúcie (§ 196). Oprávnený a exekútor majú nárok na náhradu trov potrebných na účelné vymáhanie nároku. Súdna exekútorka dňa 24.11.2015 predložila súdu aj vyčíslenie svojich exekučných trov vo výške 58,73 €, pričom tieto boli špecifikované nasledovne: 1/ Minimálna odmena....................................................................................................33,19 € 20% DPH.......................................................................................................................6,64 € 2/ Náhrada hotových výdavkov:
- poštovné............................................................................................................17,75 € (žiadosť o udelenie poverenia - 1,30 €, doručenie upovedomenia o začatí exekúcie - 1,60 €, lustrácia na SR, Košice - 1,00 €, žiadosť o doručenie písomnosti do cudziny OS Košice II - 1,30 €, vrátená obálka: doručenie exekučného príkazu - zrážky z dôchodku (povinná) - 1,30 €, lustrácia na SP Košice - 1,10 €, lustrácia na Colné riaditeľstvo SZ - 1,40 €, lustrácia na Ministerstvo vnútra SR - 1,40 €, lustrácia na Vojenský úrad SZ - 1,40 €, prihlásenie pohľadávky do dedičského konania - 1,40 €, žiadosť o zaslanie úmrtného listu Ministerstvom vnútra - osobitná matrika - 1,15 €, návrh na zastavenie exekúcie na súd a vrátenie poverenia súdu - 1,40 €) 20% DPH........................................................................................................................3,15 € Trovy exekúcie celkom.................................................................................................58,73 €
Podľa ust. § 3 vyhlášky č. 288/1995 Z. z. o odmenách a náhradách súdnych exekútorov (ďalej len „vyhláška“) súdnemu exekútorovi patrí popri odmene náhrada hotových výdavkov a náhrada za stratu času pri výkone exekučnej činnosti. Podľa ust. § 14 ods. 1 vyhlášky ak je súdny exekútor vylúčený z vykonávania exekúcie alebo ak exekúciu súd zastaví, odmena súdneho exekútora za výkon exekučnej činnosti sa určuje paušálnou sumou za jednotlivé úkony exekučnej činnosti najmenej 33,19 eura. Podľa ust. § 14 ods. 2 vyhlášky paušálna suma za každý jednotlivý úkon exekučnej činnosti je 3,32 eura. Podľa ust. § 15 ods. 1 vyhlášky paušálnou sumou sa odmeňujú tieto úkony exekučnej činnosti: a) získanie poverenia na vykonanie exekúcie, b) doručenie príkazu na začatie exekúcie, c) doručenie upovedomenia o začatí exekúcie, d) doručenie exekučného príkazu, e) doručenie upovedomenia o spôsobe exekúcie, f) doručenie rozhodnutia súdu vydaného v exekučnom konaní, g) každé zisťovanie bydliska povinného, h) každé zisťovanie platiteľa mzdy povinného, i) každé zisťovanie účtu povinného, j) každé ďalšie zisťovanie majetku povinného. Podľa ust. § 22 ods. 1 vyhlášky súdnemu exekútorovi patrí popri odmene aj náhrada hotových výdavkov účelne vynaložených v súvislosti s vykonávaním exekučnej činnosti; táto náhrada zahŕňa najmä cestovné náhrady, poštovné a telekomunikačné výdavky, znalecké náhrady a poplatky. Podľa ust. § 25 vyhlášky v odmene súdneho exekútora je zahrnutá aj náhrada za administratívne práce vykonané v súvislosti s exekučnou činnosťou. Preskúmaním návrhu exekútorky na priznanie trov exekúcie súd zistil, že uplatňované vyššie uvedené položky boli súdnou exekútorkou vyčíslené v súlade s vyhláškou. Preto jej priznal trovy exekúcie v požadovanej výške 58,73 €. Podľa ust. § 203 ods. 2 Exekučného poriadku v znení platnom do 31.10.2013 ak sa exekúcia zastaví z dôvodu, že majetok povinného nestačí ani na úhradu trov exekúcie, znáša ich oprávnený. To neplatí, ak ide o vykonanie exekúcie na vymoženie pohľadávky na výživnom. V takomto prípade znáša trovy exekúcie súd; súd nemá právo na náhradu trov exekúcie, ktoré platil. Pretože exekúcia bola zastavená z dôvodu, že majetok povinnej nestačí ani na úhradu trov exekúcie, súd rozhodol tak, že povinnosť nahradiť súdnej exekútorke priznané trovy exekúcie uložil oprávnenému.
Poučenie:
Proti výroku tohto uznesenia o zastavení exekúcie je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd Košice II. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP - v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, musí byť podpísané, s uvedením spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne ( odvolacie dôvody ) a čoho sa odvolateľ domáha ( odvolací návrh ). Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky,
b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Proti výroku tohto uznesenia o náhrade trov exekúcie odvolanie nie je prípustné.