Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_9T-119-2017.pdf
PDF · 70.3 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-9T/119/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok samosudcom JUDr. Jurajom Fujerikom na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.03.2018 v Kežmarku takto
rozhodol:
Obžalovaný
I.. S. Š., narodený XX.XX.XXXX v Y., trvalé bydlisko K.. Š. XXXX/XX, Y.,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , ž e
obžalovaný po vzájomnej dohode s I.. Z. D., I.. Ľ. Y. a s I.. Y. W. dňa 07.03.2017 v čase medzi 14:00 hod. a 15:00 hod. na rodinný dom s popisným číslom XX na ul. I. v meste Y. nasprejoval červenou farbou na stenu uvedeného rodinného domu vulgárny nápis „PIČA“ o rozmeroch 85 x 150 cm a čiernou farbou vulgárny nápis „KOKOT“ o rozmeroch 55 x 185, čím týmto svojím konaním spôsobil pre majiteľa rodinného domu C. Z. škodu vo výške 33,-€,
t e d a
poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou,
č í m s p á c h a l
- prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 odsek 1 Trestného zákona.
Podľa § 98 písm. a/ Trestného zákona súd upúšťa od potrestania mladistvého obžalovaného.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry v Kežmarku podal tunajšiemu súdu dňa 04.12.2017 na obžalovaného S. Š. obžalobu pod sp. zn. Pv 172/17/7703-18 pre skutok tak, ako je uvedený v skutkovej vete tohto rozsudku, ktorý právne kvalifikoval ako prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Trestného zákona.
Obžalovaný na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08.03.2018 priznal vinu v celom rozsahu a podľa § 257 ods. 1 - 3 Trestného poriadku vyhlásil, že je vinný zo skutku kladeného mu za vinu v obžalobe prokurátora. Súd po splnení zákonných podmienok následne v zmysle § 257 ods. 7 Trestného poriadku jeho vyhlásenie o vine prijal, keďže toto vyhlásenie bolo v súlade s dôkazmi obsiahnutými v trestnom spise. Na hlavnom pojednávaní bolo preto podľa § 257 ods. 8 Trestného poriadku vykonané len dokazovanie súvisiace s výrokom o treste, a to prečítaním listinných dôkazov.
Preto súd bez ďalšieho dokazovania uznal obžalovaného za vinného zo skutku v zmysle obžaloby, pretože obžalovaný poškodil cudziu vec tým, že ju postriekal farbou, čím spáchal prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Trestného zákona. Z hľadiska subjektívnej stránky obžalovaný konal vo forme priameho úmyslu, pretože chcel spôsobom uvedeným v tomto zákone porušiť alebo ohroziť záujem chránený týmto zákonom /§ 15 písm. a) Trestného zákona/.
Z aktuálneho odpisu registra trestov vyplýva, že mladistvý obžalovaný nebol doposiaľ súdne trestaný. Doposiaľ bol jeden krát postihnutý za priestupok proti majetku, a to krádežou tovaru v obchode v hodnote 10,44 Eur. Zo správy Základnej školy s materskou školou T. H. X, Y. vyplýva, že dochádzka mladistvého je do školy pravidelná, avšak jeho školské výsledky sú slabé. Ide o žiaka so zdravotným znevýhodnením a špeciálnymi výchovno - vzdelávacími potrebami. Jeho správanie je neprimerané, agresívne voči spolužiakom a učiteľom, pričom jeho správanie škola označila za nebezpečné a nepredvídateľné. Z tohto dôvodu bol hospitalizovaný na psychiatrickej liečebni v Hrani, avšak po ukončení liečby sa jeho správanie nezlepšilo. Zo správu Úradu práce, sociálnych vecí rodiny Y. vyplýva, že maloletý pochádza z usporiadanej rodiny, žije v spoločnej domácnosti so svojimi rodičmi v nájomnom jednoizbovom byte, ktorý je vybavený skromným vybavením. Výchova mladistvého je nezvládnuteľná, nakoľko je hyperaktívny a má poruchy správania. Maloletý S. Š. je sledovaný v pedopsychiatrickej ambulancii a zapojený do výchovného programu pre deti s problémovým správaním.
Trest má byť vyvážený, aby zabezpečil náležitú ochranu našej spoločnosti a prevýchovu páchateľa, pričom súčasne iných odradí od páchania trestných činov a vyjadrí morálne odsúdenie páchateľa.
Mladistvý obžalovaný spáchal prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 246 ods. 1 Trestného zákona, ktorého spáchanie ľutuje a prejavil účinnú snahu po náprave. Tento trestný čin spáchal v nielen v dôsledku svoje nerozvážnosti spôsobenej nízkym vekom, ale aj v dôsledku svojej duševnej poruchy, ktorá sa prejavuje poruchami správania. Povaha spáchaného prečinu je zapríčinená práve týmto duševným stavom mladistvého obžalovaného, ktorý doposiaľ nebol súdne trestaný. Následky svojho konania, ktoré sa prostredníctvom svojho otca snažil odstrániť uhradením škody si uvedomuje a toto svoje konanie dostatočne oľutoval. Z pohľadu súdu tak možno očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačovalo na jeho nápravu.
Preto súd v zmysle § 98 písm. a) Trestného zákona upustil od potrestania mladistvého obžalovaného, pretože práve toto rozhodnutie bude z pohľadu súdu zabezpečovať výchovný účel trestu účinnejšie, ako uloženie niektorého z trestov, ktoré Trestný zákona pripúšťa u mladistvých páchateľov.
Nakoľko poškodený si náhradu škody neuplatnil, súd o škode nerozhodoval.
Poučenie:
Proti tomu rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Kežmarok. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný, alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Rozsudok možno napadnúť odvolaním len v niektorej jeho časti alebo sa odvolania výslovne vzdať.