Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

7P/33/2018

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Rožňava vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti P.Q. K.Q., G.. XX. XX. XXXX, O.Q. K.Q., G.. XX. XX. XXXX, O.Q. K.Q., G.. XX. XX. XXXX Q. N.Q. K.Q., G.. XX. XX. XXXX, zastúpených kolíznym opatrovníkom Máriou Bencovou, pracovníčkou tunajšieho súdu, deti rodičov C. M., G.. XX. XX. XXXX Q. P. K., G.. XX. XX. XXXX, U. K. R. XX, XXX XX G. A., za účasti Okresného prokurátora Rožňava, na návrh Ústredia práce sociálnych vecí a rodiny, Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, Šafárikova 112, 048 01 Rožňava, o nariadenie výchovného opatrenia a nariadenia neodkladného opatrenia vo veci, takto

rozhodol:

I. Okresný súd Rožňava n a r i a ď u j e výchovné opatrenia nad maloletými deťmi P. K., G.. XX. XX. XXXX, O. K., G.. XX. XX. XXXX, O. K., G.. XX. XX. XXXX Q. N.Í. K., G.. XX. XX. XXXX a to ich ďalšie dočasné odňatie z osobnej starostlivosti rodičov C. M., G.. XX. XX. XXXX Q. P. K., G.. XX. XX. XXXX za účelom zabezpečenia ich úpravy rodinných a sociálnych pomerov a ich umiestnenie v Krízovom stredisku Dominika, n. o. Rožňava na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Súd konanie o nariadenie neodkladného opatrenia vo veci z a s t a v u j e.

III. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov tohto konania.

odôvodnenie:

1. Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava svojim návrhom žiadal, aby súd nariadil výchovné opatrenie nad maloletými deťmi. Svoj návrh odôvodnil tým, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu rodičov. Spisová dokumentácia detí na ich oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately je vedená od 04. 03. 2008. Dôvodom umiestnenia maloletých detí do ústavnej starostlivosti bolo ich hrubé zanedbávanie zo strany rodičov. Deti nemali zabezpečené základné potreby, ich výchova a starostlivosť bola hrubo zanedbávaná a zotrvaním v prirodzenom prostredí bol ohrozený ich život a zdravý vývin. Rodičia maloletých detí sa starajú o ďalšie maloleté dieťa V. K., G.. XX. XX. XXXX a v dome v ktorom bývajú žije aj brat matky. Dom pozostáva z jednej veľkej izby, ktorá predstavuje kuchyňu obývaciu izbu aj spálňu a z jednej malej izby, kde spáva brat matky detí. Hygiena bývania je na nízkej úrovni. Voda a elektrina je zavedená. Maloleté deti boli dočasne umiestnené do dočasnej starostlivosti Krízového strediska Dominika n. o. Rožňava a v rodine boli vykonávané opatrenia zamerané na sanáciu prostredia. Rodičia prejavovali záujem o ponúknutý program sanácie. Boli motivovaný k tomu, aby si našli zamestnanie, alebo brigádu a mohli využiť aj aktivačné práce v obci. Otec vycestoval do zahraničia, ale po mesiaci sa vrátil domov stým, že práca mu nevyšla. Neskôr rodičia pracovali brigádnicky v lese. Rodičia začali svoje deti pravidelne navštevovať a kontaktovať, ale umožnenie prázdninového pobytu detí v domácom prostredí nebolo akceptované riaditeľkou zariadenia najmä z dôvodu požívania alkoholu zo strany otca, pre nedostatočné bytové pomery a pre nedostatočnú snahu o zmenu súčasného stavu zo strany rodičov. Po skončení programu sanácie sa rodičia postupne prestali mobilizovať v snahe zlepšiť svoje súčasné

podmienky. Za účelom riešenia situácie v rodine boli na Obecnom úrade v G. A. opakovane organizované prípadové konferencia za účasti všetkých zainteresovaných subjektov. Rodičia o deti prejavujú záujem, v poslednom čase deti v zariadení navštevuje iba matka. Pri opakovaných sociálnych zisťovaniach bolo zistené, že otec bol pod vplyvom alkoholu a v dome bol neporiadok. Terénna pracovníčka informovala, že otec detí často konzumoval alkohol a matka detí hrávala automaty. Domácnosť nie je pripravená na návrat maloletých detí do prirodzeného prostredia. Dňa 07. 02. 2018 počas sociálneho zisťovania matka detí uviedla, že sestra otca detí, ktorá pracuje dlhodobo v Anglicku má v blízkej dobe navštíviť otca detí a kúpiť v obci dom, ktorý dá do podnájmu otcovi detí na zabezpečenie potrebných podmienok pre návrat detí do prirodzeného prostredia. Z týchto dôvodov je návrh na opakované uloženie výchovného opatrenia na účely zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletých detí ich pobytom v zariadení v Krízovom stredisku Dominika n. o. Rožňava dôvodný. Dňa 03. 05. 2018 Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava podal vo veci návrh na vydanie neodkladného opatrenia, ktorým žiadal dočasne zveriť maloleté deti do Krízového strediska Dominika n. o. Rožňava. Tento svoj návrh odôvodnil tým, že dňa 06. 03. 2018 uplynie platnosť nariadeného výchovného opatrenia, ktoré bolo uložené právoplatným rozsudkom tunajšieho súdu 7P/163/2017 - 27 zo dňa 06. 09. 2017, ktoré doposiaľ nesplnilo svoj účel. Bude teda v záujme maloletých detí, aby boli dočasne zverené do ústavnej starostlivosti uvedeného zariadenia.

2. Na pojednávaní dňa 08. 03. 2018 Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava trval na podaných návrhoch.

3. Matka vo svojej výpovedi uviedla, že s návrhmi súhlasí, lebo ešte nemajú vytvorené podmienky k tomu, aby sa deti vrátili do ich domácnosti. Dom, ktorý chcú prenajať a kde budú podmienky pre starostlivosť o deti ešte vlastníčka domu im neprenajala. V priebehu mesiaca marec si to vybavia a presťahujú sa do uvedeného domu, ďalej uviedla, že deti navštevujú a sú s nimi v kontakte. O sebe uviedla, že je na materskej dovolenke s najmladším synom V..

4. Otec maloletých detí s návrhmi taktiež súhlasil a trval na tom, že podmienky pre to, aby si deti prevzali do svojej starostlivosti vytvárajú. Už tretí mesiac pracuje na základe dohody na píle s zárobkom asi 520,- € čistého mesačne. Dom ešte neprenajali, lebo jeho sestra mala zdravotné problémy. Ide o byt, ktorý je prázdny a do ktorého sa ešte v priebehu tohto mesiaca nasťahujú. V tomto byte si vytvoria podmienky pre starostlivosť o deti a prevezmú ich starostlivosť. Otec trval na tom, že alkoholické nápoje požíva už iba príležitostne.

5. Zo spisu tunajšieho súdu 7P/163/2017 súd zistil, že rozsudkom zo dňa 06. 07. 2017 súd nariadil nad maloletými deťmi výchovné opatrenia, ich dočasné odňatia z osobnej starostlivosti rodičov za účelom zabezpečenia úpravy ich sociálnych a rodinných pomerov a ich umiestnenie v Krízovom stredisku Dominika n. o. Rožňava na dobu 6 mesiacov od právoplatnosti rozsudku. Týmto rozsudkom bolo zrušené aj neodkladné opatrenie nariadené nad maloletými deťmi uznesením tunajšieho súdu 7PPOm/7/2015 - 12 zo dňa 25. 02. 2015. Rozsudok nadobudol právoplatnosť 06. 09. 2017.

6. Zo správy od Dominika n. o. Rožňava súd zistil, že maloleté deti boli do ich krízového strediska prijaté 25. 02. 2015 na základe predbežného - neodkladného opatrenia tunajšieho súdu. Neskôr rozsudkom tunajšieho súdu bolo nad nimi nariadené výchovné opatrenie ich ďalší pobyt v ich zariadení za účelom zabezpečenia úpravy ich sociálnych a rodinných pomerov. Maloletý N. je 3 a pol ročný zdravý a bystrý chlapec, maloletý O. má 8 rokov a od septembra 2017 si plnil povinnú školskú dochádzku na Katolíckej základnej škole v Rožňave, ale vzhľadom na jeho ľahkú mentálnu retardáciu túto školu nezvládal a preto je od 01. 11. 2017 premiestnený do Špeciálnej základnej školy v Rožňave. Túto školu navštevujú aj jeho dvaja starší súrodenci maloletý O., ktorý má 10 rokov a P., ktorý má 12 rokov. Ich zdravotný stav je dobrý, ale všetky deti si vyžadujú usmerňovanie a kontrolu. V poslednom období je záujem o deti pravidelnejší. Rodičia stále vyjadrujú túžbu starať sa o deti. Snažia si zabezpečiť podmienky pre návrat detí, ale ide im to pomaly a stále musia byť povzbudzovaní a usmerňovaní. Aj deti sa túžia vrátiť k rodičom. Rodičia pri návšteve im odovzdávajú malé darčeky a nezabúdajú ani na ich sviatky - narodeniny a meniny. Ich zariadenie sa prikláňa k tomu, aby bolo výchovné opatrenie nad maloletými deťmi ešte predĺžené ako šanca pre rodičov dokončiť úpravu podmienky pre návrat detí. Výchovné opatrenia v prostredí krízového strediska plní svoj účel v smere rozvoja osobnostných predpokladov maloletých detí a tiež pozitívneho ovplyvňovania ich správania sa. Maloleté deti môžu aj naďalej vykonávať nariadené výchovné opatrenie v ich zariadení.

7. Podľa správy od Obecného úradu G. A. rodičia žijú v spoločnej domácnosti s maloletým synom V. a v ich domácnosti býva aj brat matky. Obývajú jednu miestnosť a k dispozícii majú malú miestnosť s vaňou, ktorú využívajú ako odkladací priestor. Na verejnosti sa správajú slušne.

8. Po takto vykonanom dokazovaní Ústredie práce sociálnych vecí a rodiny, Úrad práce sociálnych vecí a rodiny Rožňava trval na svojom návrhu na nariadenie výchovného opatrenia nad maloletými deťmi a návrh na vydanie neodkladného opatrenia vo veci zobral späť a žiadal v tejto časti konanie zastaviť.

9. Okresný prokurátor Rožňava a kolízny opatrovník maloletých detí s poukazom na prevedené dokazovania navrhli návrhu na nariadenie výchovného opatrenia nad maloletými deťmi vyhovieť. 10. V zmysle ustanovenia § 37 ods. 1, 3 písm. b) ods. 8 Zákona o rodine č. 36/2005 Z.z., nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinnosti rodičov vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci, alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci, alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností. Ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, a ak výchovné opatrenia uvedené v ods. 2 neviedli k náprave súd dočasne 7P/163/2017 3 odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov u maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na 6 mesiacov. Súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujem maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa ods. 3 alebo uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa ods. 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54,

11. V zmysle ustanovenia § 367 ods. 1 až 4 Civilného mimosporového poriadku neodkladným opatrením môže súd nariadiť aby ten kto mal maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do siedmych dní od doručenia návrhu. V tejto lehote súd uznesenie vyhotoví. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia je vykonateľné vyhlásením, ak sa nevyhlasuje je vykonateľné, len čo bolo vyhotovené. Uznesenie o nariadení neodkladného opatrenia súd môže doručiť účastníkom až pri uskutočnení jeho výkonu, ak je predpoklad, že by bol výkon rozhodnutia inak zmarený. Účastníkom, ktorí neboli prítomní pri výkone uznesenia, doručí súd uznesenie spolu so zápisnicou o priebehu výkonu dodatočne.

12. Z prevedeného dokazovania vyplýva, že maloleté deti pochádzajú z mimomanželského vzťahu rodičov. Rodičia v minulosti hrubým spôsobom zanedbávali starostlivosť o deti a preto neodkladným opatrením tunajšieho súdu v roku 2015 boli maloleté deti dočasne zverené do ústavnej starostlivosti Krízového strediska Dominika n. o. Rožňava. Nakoľko rodičia po umiestnení maloletých detí si nevytvorili podmienky pre návrat detí do ich starostlivosti tunajší súd rozsudkom zo dňa 06. 07. 2017 nariadil nad maloletými deťmi výchovné opatrenia, ich dočasné odňatia z osobnej starostlivosti rodičov a ich umiestnenie v Krízovom stredisku Dominika n. o. Rožňava na dobu 6 mesiacov za účelom zabezpečenia ich úpravy sociálnych a rodinných pomerov. Tento rozsudok je právoplatný od 06. 09. 2017 a 06. 03. 2018 uplynula lehota 6 mesiacov, na ktorú dobu boli maloleté deti dočasne umiestnené v uvedenom zariadení. Deti sa však v tomto zariadení nachádzajú aj naďalej, lebo rodičia si ešte nevytvorili podmienky pre ich prevzatie do svojej starostlivosti. Z uvedeného dôvodu navrhovateľ podal ďalší návrh na tunajší súd a žiadal o vydanie ďalšieho výchovného opatrenia a to ponechania detí v Krízovom stredisku Dominika n. o. Rožňava na ďalších 6 mesiacov za účelom zabezpečenia ich úpravy sociálnych a rodinných pomerov. Aj podľa názoru súdu je tento návrh dôvodný, lebo rodičia maloletých detí si skutočne ešte nevytvorili podmienky pre návrat detí do ich rodinného prostredia. Rodičia sa však snažia podmienky vytvoriť, keď otec maloletých detí sa zamestnal a v krátkej budúcnosti sa presťahujú do väčšieho bytu, kde budú vytvorené podmienky pre starostlivosť o deti. Táto skutočnosť vyplýva aj zo správy od Dominiky n. o. Rožňava, v ktorej sa uvádza, že rodičia deti navštevujú a pomaly sa snažia vytvárať podmienky pre

návrat detí do ich rodiny a preto zariadenie súhlasí aj stým, aby maloleté deti naďalej zotrvali v ich zariadení. Vychádzajúc z týchto skutočností preto súd návrhu vyhovel a opätovne nariadil výchovné opatrenie nad maloletými deťmi. Rodičia budú povinní v lehote 6 mesiacov upraviť sociálne a rodinné pomery tak, aby sa deti mohli vrátiť do ich starostlivosti. V prípade, keď rodičia si túto povinnosť nesplnia súd začne konať a to aj bez návrhu z úradnej povinnosti a nariadi nad maloletými deťmi ústavnú starostlivosť.

13. Súd na pojednávaní dňa 08. 03. 2018 po vykonanom dokazovaní vo veci samej rozhodol a preto navrhovateľ svoj návrh na vydanie neodkladného opatrenia zobral späť a v tejto časti žiadal konania zastaviť. Súd na základe tejto skutočnosti konanie o vydanie neodkladného opatrenia vo veci v súlade s ustanovením § 29 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku zastavil.

14. Výrok o trovách konania sa opiera o ustanovenie § 52 Civilného mimosporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu odvolanie nie je prípustné, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali na pojednávaní a s rozhodnutím súhlasili.