Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Opravné_uznesenie_12Csp-36-2017.pdf
PDF · 62.97 KB
No categories available
12Csp/36/2017
Opravné uznesenie
Okresný súd Zvolen v právnej veci žalobcu BNP PARIBAS PERSONAL FINANCE SA, so sídlom Boulevard Haussmann 1, 75009 Paríž, Francúzsko, zapísaný v parížskom Registri obchodu a spoločností pod č. 542 097 902, konajúca prostredníctvom BNP PARIBAS FINANCE SA, pobočka zahraničnej banky, so sídlom Karadžičova 2, Bratislava, IČO: 47 258 713, zastúpený Advokátskou kanceláriou JUDr. Marek Czompoly s.r.o., so sídlom Ventúrska 16, Bratislava, IČO: 47 234 547, proti žalovanému S. W., L.. XX.XX.XXXX, J. A. XXXX/XX, X., o zaplatenie 686,21 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd o p r a v u j e záhlavie Rozsudku Okresného súdu Zvolen č.k. 12Csp/36/2017-71 zo dňa 06.02.2018 v časti dátumu narodenia žalovaného tak, že dátum narodenia žalovaného S. W. D. X.: XX.XX.XXXX.
II. V ostatných častiach ostáva Rozsudok č.k. 12Csp/36/2017-71 zo dňa 06.02.2018 n e d o t k n u t ý.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou zo dňa 21.02.2017 domáhal voči žalovanej zaplatenia 686,21 Eur spolu s úrokmi 27 % ročne zo sumy 332,95 Eur od 05.08.2015 do zaplatenia, 24 % ročne zo sumy 231,60 Eur od 05.08.2015 do zaplatenia, s 5,05 %-nými úrokmi z omeškania ročne zo sumy 386,33 Eur od 05.08.2015 do zaplatenia, s 5,05 %-ným úrokom z omeškania ročne zo sumy 269,18 Eur od 05.08.2015 do zaplatenia titulom spotrebiteľskej zmluvy zo dňa 09.10.2014, z ktorej má dlh po lehote splatnosti 417,03 Eur a zmluvy zo dňa 20.12.2014, z ktorej má dlh po lehote splatnosti 269,18 Eur.
2. Súd vo veci samej rozhodol Rozsudkom č.k. 12Csp/36/2017-71 zo dňa 06.02.2018.
3. Písomným podaním doručeným súdu dňa 06.03.2018 žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu požiadal súd o opravu zrejmej nesprávnosti v predmetnom rozsudku, a to konkrétne nesprávneho označenia dátumu narodenia žalovaného, nakoľko v záhlaví rozsudku je žalovaný označená ako: S. W., L.. XX.XX.XXXX namiesto správneho dátumu narodenia, ktorý znie: XX.XX.XXXX.
4. Podľa ust. § 224 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej aj len ako „CSP“), súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave súd vydá opravné uznesenie, ktoré doručí subjektom konania.
5. Poukazujúc na skutočnosť, že pri vypracovaní rozsudku došlo k chybe v písaní, súd v zmysle vyššie citovaného ustanovenia opravil záhlavie rozsudku č.k. 12Csp/36/2017-71 zo dňa 06.02.2018 tak, ako je uvedené vo výroku I. tohto uznesenia. V ostatných častiach ostal rozsudok tunajšieho súdu nezmenený.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie v lehote 15 dní na tunajšom súde, písomne v dvoch vyhotoveniach, v rozsahu vykonanej opravy.
V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne a čoho sa odvolateľ domáha (§ 363 CSP). Rozsah, v akom sa uznesenie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.). Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 C.s.p.).