Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)Rozsudok_7Csp-30-2017.pdf
PDF · 75.04 KB
Case nature
Area
Subarea
7Csp/30/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra, sudkyňou JUDr. Vlastou Ondrejkovou, v spore žalobcu: X.. T. H., nar. XX.XX.XXXX, bytom D., W. č. XX, proti žalovanému: T. V., nar. XX.XX.XXXX, bytom U. na V. XXX, o zaplatenie 300 eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 300 eur s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne od 01.06.2014 do zaplatenia, a to všetko do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Súd žalobu vo zvyšku zamieta.
III. Žalobca má voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobca sa žalobou doručenou súdu dňa 30.05.2017, doplnenou dňa 12.06.2017, domáhal zaplatenia sumy 300 eur s príslušenstvom. Žalobu odôvodnil tým, že strany sporu dňa 04.02.2014 uzatvorili zmluvu o pôžičke podľa Obchodného zákonníka na sumu 300 eur, na dobu určitú do 31.05.2014. Žalovaný ako dlžník vystavil ako ručenie vlastnú zmenku dňa 04.02.2014. V dohodnutom termíne žalovaný sumu 300 eur nevrátil, a ani na výzvu zo dňa 08.02.2015 dlžnú sumu neuhradil.
2. Súd najskôr vo veci rozhodol platobným rozkazom zo dňa 13.06.2017 č.k. 7Csp/30/2017-17, ktorý sa však nepodarilo žalovanému doručiť do vlastných rúk, preto bol uznesením zo dňa 04.10.2017 č.k. 7Csp/30/2017-32 zrušený.
3. Následne súd doručoval žalobu žalovanému spolu s uznesením zo dňa 02.11.2017 č.k. 7Csp/30/2017-38, aby sa vyjadril k žalobe v lehote 15 dní od doručenia uznesenia. Zásielka bola doručovaná žalovanému na adresu trvalého pobytu vedeného v registri obyvateľov, pričom zásielka sa vrátila súdu ako neprevzatá v odbernej lehote.
4. Následne postupom podľa § 116 ods. 2 CSP bolo žalovanému oznámené podanie žaloby.
5. Keďže v danom prípade išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia, skutkové tvrdenia strán neboli sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevýšila 1.000 eur, súd prihliadnuc na hospodárnosť konania a nenavyšovanie trov konania, vo veci nenariadil pojednávanie podľa § 297 písm. b) CSP a rozsudok verejne vyhlásil dňa 07.03.2018 za splnenia podmienok podľa § 219 ods. 3 CSP.
6. Súd oboznámením sa s listinnými dôkazmi, nachádzajúcimi sa v spise, zistil tento skutkový a právny stav:
7. Žalobca ako veriteľ a žalovaný ako dlžník uzatvorili ústnu zmluvu o pôžičke dňa 04.02.2014, na základe ktorej žalobca poskytol žalovanému finančné prostriedky v sume 300 eur s tým, že žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnutú sumu do 31.05.2014. Žalovaný svoj záväzok zabezpečil vystavením vlastnej zmenky dňa 04.02.2014 v Bratislave, podľa ktorej sa žalovaný zaviazal zaplatiť sumu 300 eur žalobcovi v Bratislave a splatnosť bola určená dňom 31.05.2014.
8. Žalobca výzvou zo dňa 02.05.2015 vyzval žalovaného na úhrady sumu 300 eur v lehote do 20.02.2015.
9. Podľa § 657 Občianskeho zákonníka zmluvou o pôžičke prenecháva veriteľ dlžníkovi veci určené podľa druhu, najmä peniaze, a dlžník sa zaväzuje vrátiť po uplynutí dohodnutej doby veci rovnakého druhu.
10. Podľa § 658 ods. 1 Občianskeho zákonníka pri peňažnej pôžičke možno dohodnúť úroky.
11. Podľa § 559 ods.1 Občianskeho zákonníka splnením dlh zanikne.
12. Podľa § 559 ods.2 Občianskeho zákonníka dlh musí byť splnený riadne a včas.
13. Podľa § 517 ods.1 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní.
14. Podľa § 517 ods.2 Občianskeho zákonníka ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
15. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka (v stave účinnom od 01. 02. 2013), výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
16. Súd považoval za nesporné, že strany sporu uzavreli ústnu zmluvu o pôžičke dňa 04.02.2014, na základe ktorej žalobca ako veriteľ poskytol žalovanému ako dlžníkovi sumu 300 eur s tým, že žalovaný sa zaviazal vrátiť poskytnutú sumu do 31.05.2014. Žalovaný svoj záväzok vrátiť poskytnutú sumu pôžičky zabezpečil vystavením vlastnej zmenky dňa 04.02.2014 v Bratislave, podľa ktorej sa zaviazal zaplatiť sumu 300 eur žalobcovi v Bratislave, pričom splatnosť bola určená dňom 31.05.2014. Pretože žalobca preukázal splnenie svojho zmluvného záväzku a to reálne poskytnutie peňažných prostriedkov žalovanému vo výške 300 eur, z ktorých mu žalovaný neuhradil žiadnu čiastku, súd ustálil predmetný nárok žalobcu na zaplatenie poskytnutej pôžičky za dôvodný a žalovaného zaviazal zaplatiť žalobcovi sumu 300 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,25% ročne zo sumy 300 eur od 01. 06. 2014 do zaplatenia. Súd priznal úrok z omeškania vo výške 5,25 % ročne podľa § 517 ods. 2 v spojení s § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Zb., pretože právnym základom zmluvného vzťahu medzi stranami sporu bola ústna zmluva o pôžičke, upravená v Občianskom zákonníku a v prípade občianskoprávnych vzťahoch vzniknutých po 01.02.2013 (vrátane) je sadzba úrokov z omeškania o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, t.j. ku dňu 01. 06. 2014 (prvý deň omeškania žalovaného) vo výške 5,25 % ročne. Žalobca si uplatnil úrok z omeškania vo výške 9,25 % ročne, ktorá sadzba je upravená pre obchodnoprávne vzťahy, čo však nebolo v konaní žalobcom preukázané. Žalobca v žalobe tvrdí, že právnym základom zmluvného vzťahu je ústna zmluva o pôžičke, a preto súd ustálil, že medzi stranami ide o občianskoprávny vzťah. Žalobca nepreukázal, že medzi stranami sporu ide o obchodnoprávny vzťah, v ktorých prípadoch sa uplatňuje osobitná sadzba úroku z omeškania. Z uvedených dôvodov súd žalobu ako nedôvodnú vo zvyšku zamietol, ktorá časť sa týka príslušenstva a to úroku z omeškania nad priznanú výšku 5,25% ročne zo sumy 300 eur od 01.06.2014 do zaplatenia.
17. Podľa § 255 CSP súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.
18. Podľa § 262 ods. 1 CSP o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.
19. Podľa § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
20. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že žalobcovi priznal plnú náhradu trov konania, nakoľko mal za to, že žalobca mal úspech v celom rozsahu, spočívajúcom v istine a práve jej výška je rozhodujúca pre výpočet trov konania. Neúspech žalobcu spočíval v časti, týkajúcej sa príslušenstva, predstavujúcom z časti úroky z omeškania, ktoré s poukazom na priznanú výšku dlžnej sumy predstavujú zanedbateľnú časť, a preto súd ustálil, že žalobcovi patrí plná náhrada trov konania.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Nitra písomne.
V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka, ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 CSP odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom, môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.