Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K3-7C/118/2017

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice - okolie sudkyňou JUDr. Evou Kerecmanovou v spore žalobcu U. B., nar. X.X.XXXX, bytom Ď. XXX zastúpeného JUDr. Romanom Zajacom, advokátom, so sídlom Letná 3167/80, Spišská Nová Ves proti žalovanému F. P., nar. XX.XX.XXXX, bytom Q. XXX, o zaplatenie 9.184,- eur s príslušenstvom, takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 9.184,- eur na účet vedený v ČSOB, a.s. č.ú.: 4018746650/7500 /IBAN: SK2575000000004018746650/ do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. Žalobcovi p r i z n á v a voči žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%. O výške tejto náhrady bude rozhodnuté samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice - okolie 14.7.2017 domáhal, aby súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť mu sumu 9.184,- eur titulom náhrady škody na zdraví - bolestného (520 bodov x 17,66 eura/bod po zaokrúhlení na najbližšie celé euro smerom nahor) a náhrady trov konania. Žalobu skutkovo odôvodnil tým, že žalovaný ho fyzicky napadol dňa 4.3.2016 o 22.00 hod. na verejnej komunikácii v obci Svinica okres Košice - okolie tak, že ho drevenou násadou na metlu udrel do lebky a spôsobil mu zranenia: tržnú ranu pravého obočia, zlomeninu lebky, pomliaždenie mozgu a krvácanie do mozgu s dobou liečenia tri až štyri mesiace. Rozsudkom Okresného súdu Košice - okolie zo dňa 6.4.2017 sp. zn. 2T/72/2016 právoplatným 22.4.2017 bol žalovaný za uvedený skutok uznaný vinným zo zločinu ublíženia na zdraví podľa § 155 ods. 1 Trestného zákona. Rozsah a presný popis zranení vyplýva zo znaleckého posudku č. 54/2015 znalca MUDr. Zoltána Sidora PhD. z odboru zdravotníctvo a farmácia, ktorý poranenia žalobcu vzniknuté v príčinnej súvislosti so spáchaným zločinom ohodnotil na 520 bodov.

2. Podľa § 273 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v platnom znení (ďalej len „CSP“) súd môže aj bez nariadenia pojednávania rozhodnúť o žalobe podľa § 137 písm. a) (t.j. žalobe o splnenie povinnosti) rozsudkom pre zmeškanie, ktorým žalobe vyhovie, ak a) uznesením uložil žalovanému povinnosť v určenej lehote písomne vyjadriť sa k žalobe a v tomto svojom vyjadrení uviesť rozhodujúce skutočnosti na svoju obranu, pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva, a označiť dôkazy na preukázanie svojich tvrdení a žalovaný túto povinnosť bez vážneho dôvodu nesplnil, b) v uznesení podľa písmena a) poučil žalovaného o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie a c) doručil uznesenie podľa písmena a) žalovanému do vlastných rúk.

3. Žalovaný sa bez vážneho dôvodu k žalobe o splnenie povinnosti písomne

nevyjadril do 15 dní odo dňa doručenia uznesenia Okresného súdu Košice - okolie z 10.11.2017 sp. zn. 7C/118/2017-22, ktorým ho súd vyzval na vyjadrenie a poučil o následkoch nesplnenia takto uloženej povinnosti vrátane možnosti vydania rozsudku pre zmeškanie, pričom citované uznesenie bolo doručené žalovanému do vlastných rúk 22.11.2017. Z uvedeného dôvodu súd podľa vyššie citovaného ust. § 273 rozhodol vo veci rozsudkom pre zmeškanie žalovaného, tak ako je uvedené vo výroku I. rozsudku.

4. Podľa § 275 odôvodnenie rozsudku pre zmeškanie žalovaného obsahuje stručnú identifikáciu procesného nároku a právnych dôvodov vydania rozsudku pre zmeškanie.

5. Podľa § 262 ods. 1 o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

6. Podľa § 255 ods. 1 súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci.

7. Žalobca mal vo veci plný úspech, preto mu súd podľa ust. § 255 ods. 1 priznal voči žalovanému nárok na plnú náhradu trov konania.

8. Podľa § 262 ods. 2 o výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti výroku I. rozsudku pre zmeškanie odvolanie nie je prípustné okrem prípadov odvolania podaného z dôvodu, že neboli splnené podmienky na vydanie takého rozhodnutia, kedy odvolanie možno podať do 15 dní odo dňa doručenia rozsudku na Okresnom súde Košice - okolie písomne v troch vyhotoveniach (§ 356 písm. b) . Proti výroku II. rozsudku môže podať odvolanie strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané, do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Košice - okolie písomne v troch vyhotoveniach (§ 355 ods. 1, § 357 písm. m), § 359, § 362 ods. 1 . V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania, t.j. ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpisu a spisovej značky konania /§ 127 ods. 1, 2 CSP/ uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne /odvolacie dôvody/ a čoho sa odvolateľ domáha /odvolací návrh/ (§ 363 . Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť a odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364, 365 ods. 3 . Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.