Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_23Cb-61-2017.pdf
PDF · 78.57 KB
Case nature
Area
Subarea
23Cb/61/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Nitra sudkyňou JUDr. Janou Coboriovou v právnej veci žalobcu: EOS KSI U., s.r.o., IČO: XX XXX XXX, so sídlom: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, zastúpený: O. W., s.r.o., so sídlom: Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, proti žalovanému: Roman X., fyzická osoba oprávnená podnikať pod obchodným menom Roman X. - T., N.: XX XXX 644, s miestom podnikania: Braneckého XXXX/X, XXX 01 Nitra, o zaplatenie sumy 248,95 eura s príslušenstvom, takto:
rozhodol:
I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 248,95 eura s 5,5 % úrokmi z omeškania ročne zo sumy 248,95 eura od 26.10.2013 do zaplatenia, všetko do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku. II. Súd žalobcovi p r i z n á v a nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %.
odôvodnenie:
1. Žalobou zo dňa 14.06.2017 sa žalobca domáhal vydania platobného rozkazu, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobcovi sumu 248,95 eura s príslušenstvom.
2. Žalobca v odôvodnení žaloby uviedol, že na základe zmluvy o postúpení pohľadávok uzavretej medzi postupcom Slovak Telekom, a.s. a žalobcom dňa 20.11.2014, postúpil postupca na žalobcu pohľadávku voči žalovanému. Postupca a žalovaný uzatvorili dňa 09.04.2013 zmluvu č. XXXXXXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytovanie elektronických komunikačných služieb. Na základe uzatvorenej zmluvy postupca poskytol žalovanému telekomunikačné služby špecifikované v zmluve za podmienok stanovených v zmluve a vo všeobecných podmienkach. Žalovaný sa zaviazal zaplatiť za poskytnuté telekomunikačné služby cenu stanovenú v zmluve a v cenníku. Postupca vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby faktúrou č. 7310771355 na sumu 248,95 eura so splatnosťou dňa 25.10.2013. Žalovaný uvedenú faktúru neuhradil. 3. Okresný súd Nitra vydal vo veci platobný rozkaz dňa 13.09.2017, č. k. 23Cb/61/2017-49.
4. Platobný rozkaz bol pre nedoručenie žalovanému do vlastných rúk zrušený uznesením zo dňa 26.09.2017, č. k. 23Cb/61/2017-52, v plnom rozsahu podľa § 266 ods. 3 Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP). Toto uznesenie nadobudlo právoplatnosť dňa 19.10.2017.
5. Na pojednávanie dňa 07.03.2018 sa nedostavili strany sporu. Advokát žalobcu mal predvolanie na pojednávanie doručené, žalovaný mal predvolanie na pojednávanie doručené podľa § 106 ods. 1 a § 111 ods. 3 CSP. Advokát žalobcu podaním dňa 01.03.2018 svoju neprítomnosť písomne ospravedlnil a súhlasil s pojednávaním v jeho neprítomnosti.
6. Súd vec prejednal v neprítomnosti strán sporu podľa § 180 CSP.
7. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa s obsahom predložených listinných dôkazov: zmluva o postúpení pohľadávok zo dňa 20.11.2014, príloha č . 1 k zmluve o postúpení pohľadávok, zmluva o poskytovaní verejných služieb zo dňa XX.XX.XXXX, dodatok č. 1 k zmluve o poskytovaní verejných služieb zo dňa 09.04.2013, všeobecné podmienky pre poskytovanie verejných služieb prostredníctvom mobilnej siete spoločnosti Slovak Telekom a.s., cenník pre poskytovanie služieb spoločnosti Slovak Telekom a.s., faktúra č. XXXXXXXXXX, upomienka zo dňa 22.12.2014, výzva k úhrade zo dňa 22.12.2014, pokus o zmier zo dňa 29.05.2017, výpis z registra obyvateľov SR, výpis zo živnostenského registra žalovaného.
8. Vykonaným dokazovaním súd zistil nasledovný skutkový stav: právny predchodca žalobcu Slovak Telekom, a.s. a žalovaný uzatvorili dňa 09.04.2013 zmluvu o pripojení. Dodatkom k zmluve o pripojení zo dňa 09.04.2013 právny predchodca žalobcu aktivoval žalovanému program služieb Fix 16 a odpredal žalovanému mobilný telefón/telekomunikačné zariadenie značky U. E. O. za kúpnu cenu 1,- euro. Pre prípad porušenia zmluvných povinností si právny predchodca žalobcu a žalovaný dohodli povinnosť žalovaného zaplatiť zmluvnú pokutu vo výške 248,95 eura.
9. Právny predchodca žalobcu fakturoval žalovanému zmluvnú pokutu faktúrou vystavenou dňa 08.10.2013 na sumu 248,95 eura, splatnou dňa 25.10.2013.
10. Právny predchodca žalobcu a žalobca uzavreli dňa 20.11.2014 zmluvu o postúpení pohľadávok, podľa ktorej právny predchodca žalobcu postúpil na žalobcu pohľadávky, ktoré evidoval voči žalovanému v celkovej sume 248,95 eura spolu s príslušenstvom.
11. Podľa § 262 ods. 1 Obchodného zákonníka, strany sa môžu dohodnúť, že ich záväzkový vzťah, ktorý nespadá pod vzťahy uvedené v § 261 sa spravuje týmto zákonom.
12. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, účastníci môžu uzavrieť aj takú zmluvu, ktorá nie je upravená ako typ zmluvy. Ak však účastníci dostatočne neurčia predmet svojich záväzkov, zmluva nie je uzavretá.
13. Podľa § 269 ods. 2 Obchodného zákonníka, došlo medzi navrhovateľom a odporcom k uzavretiu nepomenovanej zmluvy, nakoľko medzi účastníkmi konania došlo k dohode o jej podstatných náležitostiach.
14. Podľa článku III. bodu 1. písm. b) Všeobecných podmienok poskytovania verejných elektronických komunikačných služieb prostredníctvom verejnej telefónnej siete spoločnosti Slovak Telekom, a.s. (ďalej len VP), okrem ďalších práv uvedených vo všeobecných podmienkach má spoločnosť Slovak Telekom právo na zaplatenie ceny za poskytnutú alebo požadovanú verejnú službu podľa Zmluvy o pripojení, Tarify ST a týchto všeobecných podmienok, ak nie je v Zmluve o pripojení dohodnuté inak.
15. Podľa článku II bodu 2 písm. b) VP, okrem ďalších povinností uvedených vo všeobecných podmienkach je účastník povinný najmä platiť jednorazovo cenu za zriadenie a aktiváciu, cenu za používanie telefónnej prípojky a cenu za poskytnutú alebo požadovanú verejnú telefónnu službu v súlade so Zmluvou o pripojení alebo podľa Tarify ST a týchto všeobecných podmienok.
16. Súd z predložených listinných dôkazov zistil, že dlh žalovaného voči žalobcovi predstavuje sumu 248,95 eura.
17. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
18. Podľa § 3 ods. 1 nariadenia vlády SR čl. 87/1995 Z.z., výška úrokov z omeškania je o 5 percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
19. Pretože žalovaný je v omeškaní so splnením časti svojho záväzku, je povinný zaplatiť žalobcovi aj úroky z omeškania. Úrok z omeškania nebol určený a dohodnutý v zmluve, preto súd pri stanovení jeho výšky vychádzal z citovaného ustanovenia nariadenia vlády podľa ktorého je výška úroku z omeškania zo sumy 248,95 eura, 5,5 % ročne (základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky bola od 08.05.2013 do 12.11.2013 vo výške 0,50%).
20. Súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná dôvodne a na základe predložených listinných dôkazov a v zmysle vyššie citovaných zákonných ustanovení žalobe vyhovel v celom rozsahu.
21. O nároku na náhradu trov konania súd rozhodoval podľa § 255 ods. 1 a § 262 ods. 1 CSP a žalobcovi, ktorý mal vo veci plný úspech, priznal proti žalovanému nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
22. S poukazom na § 262 ods. 2 CSP o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
23. V zmysle § 232 ods. 3 CSP lehota na plnenie je 3 dni a plynie žalovanému od právoplatnosti tohto rozsudku.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Krajský súd v Nitre prostredníctvom Okresného súdu Nitra písomne, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie je potrebné predložiť s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde, a aby každý účastník dostal jeden rovnopis odvolania. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.
Podľa § 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 389 ods. 1 CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, ak tento nedostatok nemožno napraviť v konaní pred odvolacím súdom, c) súd prvej inštancie v dôsledku nesprávneho právneho posúdenia veci nevykonal navrhované dôkazy, ak nie je účelné doplniť dokazovanie odvolacím súdom, alebo
d) nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona.