Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12Pc/39/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno sudkyňou JUDr. Adrianou Konkolovskou v právnej veci navrhovateľky: M. I., T.. X.X.XXXX, H. Y., B. X/X, v konaní zast. splnomocnenou zástupkyňou G. Y., T.. XX.XX.XXXX, H. R. XXX, V. proti mužovi, ktorého otcovstvo má byť určené: U. U., T.. X.X.XXXX, H. J..H.. W. XX/XX, Y., v konaní zast. Advokátskou kanceláriou Kuhajda, s.r.o. , so sídlom Karadžičova 47, Bratislava J, o určenie otcovstva k maloletej J. I., T.. XX.X.XXXX, v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Komárno, takto

rozhodol:

Súd u r č u j e, že U. U., T.. X.X.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX, syn rodičov: matky - I. U., M.. Y. , T.. XX.X.XXXX Z. B. - N. U., T.. XX.XX.XXXX, je otcom maloletej J. I., T.. XX.X.XXXX D. Y. z matky M. I., T.. X.X.XXXX, M..Č..: XXXXXX/XXXX D. Y..

Maloleté dieťa b u d e mať naďalej priezvisko I..

Súd schvaľuje rodičovskú dohodu, v zmysle ktorej sa maloletá J. I., T.. XX.X.XXXX z v e r u j e do osobnej starostlivosti matky, ktorá bude maloleté dieťa zastupovať a spravovať jeho majetok.

Rodičovské práva a povinnosti patria obom rodičom.

Otec je p o v i n n ý platiť výživné na maloletú J. mesačne vo výške 50,- Eur, počnúc od 14.11.2016.

Výživné je splatné vždy do 20-teho dňa, toho ktorého mesiaca vopred k rukám matky maloletého dieťaťa.

Zaostalé splatné výživné na mal. J. za obdobie od 14.11.2016 do 28.2.2018 vo výške 778,22 Eur, je otec p o v i n n ý zaplatiť spolu s bežným výživným za marec 2018.

Súd p r i z n á v a súdnemu znalcovi, doc. RNDr. Vladimírovi Ferákovi, CSc., s miestom výkonu činnosti GHC Genetics SK, Ilkovičova 8, Bratislava, trovy znaleckého dokazovania za znalecký posudok č.XX/XXXX , vo výške 429,70 eur.

Muž, ktorého otcovstvo má byť určené j e p o v i n n ý zaplatiť súdnemu znalcovi doc. RNDr. Vladimírovi Ferákovi, CSc., s miestom výkonu činnosti GHC Genetics SK, Ilkovičova 8, Bratislava, trovy znaleckého dokazovania vo výške 129,70 eur na č. ú.: SK5611000000002619006771, s VS: 5417, do 3 dní po právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd priznáva náhradu trov konania štátu titulom refundácie znalečného v rozsahu 100% voči mužovi, ktorého otcovstvo má byť určené . Muž, ktorého otcovstvo má byť určené je p o v i n n ý zaplatiť na účet Okresného súdu Komárno č. ú. : SK7881800000007000159750 SPSRSKBA sumu vo výške 300,- eur, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

Súd navrhovateľke - matke mal. dieťaťa náhradu trov konania n e p r i z n á v a.

odôvodnenie:

1. Navrhovateľka - matka mal. dieťaťa sa svojim písomne podaným návrhom domáhala určenia otcovstva voči maloletému dieťaťu. Za muža, ktorého otcovstvo má byť určené označila U. U.. Svoj návrh odôvodnila tým, že známosť s domnelým otcom nadviazala pred 6. rokmi, pričom táto známosť bola intímneho charakteru od začiatku. Pravidelne sa sexuálne stýkali.

2. Muž, ktorého otcovstvo má byť určené trval na tom, že nie je otcom mal. dieťaťa a uviedol, že svoje otcovstvo spochybňoval od začiatku. Potvrdil, že sa s matkou intímne stýkali a žili spolu a v určitom období ich intímne vzťah boli aj formou dokonanej súlože, pričom väčšinou bola súlož prerušovaná. Má pochybnosti z dôvodu, že podľa jeho názoru nesedia časové sledy z dôvodu prerušovania ich vzťahu. Taktiež dostal informácie z okruhu známych.

3. Kolízna opatrovníčka po vykonanom dokazovaní navrhla rodičovskú dohodu schváliť.

4. Súd vo veci vykonal znalecké dokazovanie a to znalcom z odboru genetika, ktorý vypracoval Znalecký posudok č. XX/XXXX a zo záverov ktorého vyplýva, že na základe vykonaného dokazovania a súčasných poznatkov genetiky nemožno vylúčiť otcovstvo označeného muža voči vyšetrovanému dieťaťu. Pravdepodobnosť jeho otcovstva má číselnú hodnotu W > 99,999999 %. Takýto výsledok značí, že treba pokladať otcovstvo označeného muža voči testovanému dieťaťu za prakticky dokázané s extrémne vysokou pravdepodobnosťou, ktorú možno pre akékoľvek praktické účely stotožniť s istotou.

5.Podľa § 110 s konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a o výžive mal. dieťaťa.

6. Súd vo veci vykonal dokazovanie a to výsluchom účastníkov konania, oboznámením sa s nasledovnými dokladmi: RL mal. dieťaťa, znaleckým posudkom č. XX/XXXX, opis mzdového listu otca za rok 2017, potvrdenie o príjme otca, rozhodnutie o dôchodku starého otca a starej matky, daňové priznanie otca za rok 2016, účtovná závierka, správa zo šetrenia pomerov zo dňa 2.3.2018, výplatný lístok za mesiac 12/2017, potvrdenie o mzde od zamestnávateľa R. V. za 1/2018, potvrdenie o mzde od zamestnávateľa Y. Č.Á. za 12/32017, potvrdenie poberaní PND za rok 2017, potvrdenie o poberaní rodičovského príspevku za rok 2017,2018 a na základe takto vykonaného dokazovania ustálil tento skutkový a právny záver:

7. Z vykonaného dokazovania súd zistil, že medzi matkou mal. dieťaťa a mužom, ktorého otcovstvo má byť určené bola známosť intímneho charakteru. Pravidelne sa sexuálne stýkali, avšak v ich vzťahu boli aj určité prestávky. Intímne styky boli vykonávané aj formou dokonanej súlože alebo prerušovanej súlože. Rozhodné obdobie pre počatie dieťaťa je od 20.7. do 17.11.2015. V tomto období sa účastníci konania intímne stýkali. Matka uviedla, že s iným mužom počas tohto obdobia intímne styky neudržiavala. Zo začiatku keď sa dozvedeli o tehotenstve sa tešili. Navštívili spolu aj gynekológa, avšak ich vzťah sa postupom času zhoršil kvôli nedorozumeniam týkajúcich sa dcéry muža, ktorého otcovstvo má byť určené. Následne začal spochybňovať otcovstvo k mal. J.. Muž, ktorého otcovstvo má byť určené uviedol, že prvé pochybnosti získal vtedy, keď matka bola počas gravidity v nemocnici, kedy mala byť v piatom mesiaci avšak v nemocnici im bolo oznámené, že bol zle vypočítaný termín pôrodu. Potom sa dostali k nemu informácie z okruhu ich spoločných známych. Dokonca aj počul hlášku „ že on sprostý ju zobral na dovolenku, pričom ona je tehotná“. Pri pôrode nebol. Dieťa videl len na ulici. Matka uviedla, že momentálne je na materskej dovolenke, poberá rodičovský príspevok vo výške 205,- Eur a PND vo výške 23,52 Eur. Má príjem mesačne vo výške 100,- Eur z pracovných činností vykonávaných na základe dohody. Domnelý otec uviedol, že má s.r.o., v ktorej je zamestnaný s čistým príjmom 200,- Eur. Prevádzkuje autobazár a má jedného zamestnanca. Vzhľadom a jeho nízky príjem mu pomáhajú rodičia. Má ďalšiu vyživovaciu povinnosť a to 14 ročnú dcéru, ktorá je v striedavej osobnej starostlivosti oboch rodičov a to v dvojtýždňových intervaloch. Domnelý otec vlastní osobné motorové vozidlo D. K.. Úspory nemá. Matka žije v spoločnej domácnosti s mal. dieťaťom a so svojou matkou v trojizbovom byte, kde sú režijná náklady vo výške 350,- eur. V spoločnej domácnosti s nimi býva aj matkin priateľ. Matka používa mobilný telefón na kredit mesačne 5,- Eur, za digi platí mesačne 20,- Eur a za internet 10,- Eur. Mal. dieťa je zdravé. S dieťaťom sú výdavky bežného charakteru. Muž, ktorého otcovstvo má

byť určené má s.r.o. X. X E. D. Y., kde je spoločník spolu so svojou bývalou manželkou. Mesačne za prenájom priestorovo, v ktorom prevádzkujú podnikanie platí 1100,- Eur. Žije v spoločnej domácnosti so svojou priateľkou a dcérou H. U. a to v 3izbovom byte, ktorý vlastnia spolu s bývalou manželkou. On platí réžiu bytu vo výške 150,- eur a bývalá manželka hypotéku vo výške 130,- Eur. Na stravovanie rodina minie 200,- Eur mesačne.

8. Podľa § 84 Zákona o rodine otcovstvo sa určuje na základe domnienok otcovstva ustanovených v tomto zákone súhlasným vyhlásením rodičov, alebo rozhodnutím súdu.

Podľa § 94 ods. 1 a 2 Zákona o rodine ak nedošlo k určeniu otcovstva súhlasným vyhlásením rodičov, môže dieťa, matka alebo muž, ktorý tvrdí, že je otcom, navrhnúť, aby otcovstvo určil súd. Za otca sa považuje muž, ktorý s matkou dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, ak jeho otcovstvo nevylučujú závažné okolnosti.

Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí komu z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 25 a 26 sa použijú primerane.

Podľa § 62 ods.2 Zákona o rodine obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností a možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov.

Podľa § 62 ods.3 Zákona o rodine každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti a možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené , neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona.

Podľa § 62 ods.4 Zákona o rodine pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť.

Podľa § 62 ods.5 Zákona o rodine výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.

Podľa § 78 ods.1 Zákona o rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť ak sa zmenia pomery.

Podľa § 26 Zákona o rodine, ak sa zmenia pomery, súd môže aj bez návrhu zmeniť rozhodnutie o výkone rodičovských práv a povinností, alebo dohodu o výkone rodičovských práv a povinností.

9. Zmyslom ustanovenia § 84 Zákona o rodine je poskytnúť komplexný pohľad na zákonnú úpravu určenia otcovstva tak, aby bola objasnená jej systematika. Určenie otcovstva sa opiera o tri domnienky otcovstva, ktoré sú vyvrátiteľné: 1. Domnienka otcovstva svedčiaca manželovi matky. 2. Domnienka otcovstva svedčiaca mužovi, ktorý spolu s matkou súhlasne vyhlásil, že je otcom dieťaťa. 3. Domnienka otcovstva svedčiaca mužovi, ktorý s matkou dieťaťa súložil v čase, od ktorého neprešlo do narodenia dieťaťa menej ako stoosemdesiat a viac ako tristo dní, ak jeho otcovstvo nevylučujú závažné okolnosti. Poradie uplatnenia týchto domnienok je fixné. Pokiaľ sa uplatní prvá, je vylúčená aplikácia druhej, až do doby, kým prvá nebude právoplatne zapretá. Ak uznajú rodičia otcovstvo podľa druhej domnienky, potom nie je možné žiadať, aby otcovstvo určil súd na základe tretej atď.. Zmyslom týchto domnienok je stanoviť, kto bude podľa práva považovaný za otca dieťaťa, nie kto je otcom dieťaťa. V danom prípade nedošlo k uznaniu otcovstva a ani k súhlasnému vyhláseniu. Otcovstvo určoval súd ma základe domnienky otcovstva svedčiacej mužovi, ktorý s matkou dieťaťa súložil v dobe rozhodnej pre počatie dieťaťa. Sud na základe vykonaného dokazovania dospel k záveru, že v čase rozhodnom pre počatie dieťaťa od 20.7 do 17.11.2015 bola preukázaná súlož medzi účastníkmi konania a to ich vlastnými

výpoveďami. Znalecký posudok z odboru genetiky potvrdil otcovstvo U. U. k maloletému dieťaťu a preto súd otcovstvo určil tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozsudku.

10. Keďže s konaním o určenie otcovstva je spojené konanie o úprave výkonu rodičovských práv a povinností a o výžive mal. dieťaťa, súd schválil rodičovskú dohodu , ktorá sa javí súdu primeraná veku a potrebám maloletého dieťaťa ako aj zárobkovým možnostiam a schopnostiam rodičov .

11. Súd v priebehu konania uznesením sp. zn. 12Pc/39/2016 zo dňa 16.5.2017 nariadil vo veci znalecké dokazovanie. Keďže u účastníkov konania existovali podmienky na oslobodenie od platenia súdnych poplatkov, súd ich v zmysle § 49 ods. 2 nemohol zaviazať na zloženie preddavku na znalečné. Z uvedeného dôvodu súd zo štátnych rozpočtových prostriedkov vyplatil znalcovi preddavok na znalečné vo výške 300,- eur. Následne znalec dňa 10.11.2017 doručil súdu znalecký posudok spolu s vyúčtovaním odmeny vo výške 429,70 eur.

12. Podľa § 53 CMP, v konaní vo veciach určenia rodičovstva a v konaniach vo veciach notárskych úschov môže súd priznať náhradu trov konania účastníkom, ktorí mali vo veci úspech, proti účastníkom, ktorí úspech nemali, ak to možno spravodlivo požadovať.

Podľa § 55 CMP, súd môže náhradu trov konania priznať aj vtedy, ak je to s ohľadom na okolnosti prípadu spravodlivé.

Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

Podľa § 58 CMP, o nároku na náhradu a o výške trov konania rozhoduje súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí.

Podľa § 2 ods. 1 CMP, na konanie podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.

Podľa § 251 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.

Podľa § 260 CSP, ak súd nariadil vo veci znalecké dokazovanie, pri rozhodovaní o náhrade výdavkov spojených s vykonaním tohto dôkazu sa riadi ustanoveniami osobitného predpisu.

Podľa § 3 ods. 1 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov (ďalej len „vyhláška“) hodinová odmena za jednu aj začatú hodinu výkonu znaleckej činnosti je 13,28 eura, ak nie je ďalej ustanovené inak.

Podľa § 5 písm. b) vyhlášky znalcovi patrí paušálna odmena za prevzatie a prvotné oboznámenie so spisom 19,92 eura.

Podľa § 14 ods. 3 písm. a) vyhlášky, znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu za každé písomné vyhotovenie znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu vo výške 2,66 eura; rovnaká náhrada sa vzťahuje aj na každé vyhotovenie v elektronickej forme,

Podľa § 14 ods. 3 písm. b) vyhlášky, znalec a prekladateľ môže od zadávateľa požadovať paušálnu náhradu za vyhotovenie jedného čiernobieleho listu písomne podaného znaleckého úkonu alebo prekladateľského úkonu vo výške 0,10 eura za formát A4 a 0,20 eura za formát A3.

13. Po prepočte vyúčtovania za znalecký posudok č. 49/2017 súd dospel k záveru, že vyúčtovanie znalca je v súlade s vyhláškou Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. 491/2004 Z. z. o odmenách, náhradách výdavkov a náhradách za stratu času

pre znalcov, tlmočníkov a prekladateľov (ďalej len „vyhláška“), ktorá vykonáva zákon č. 382/2004 Z. z. o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch. Celková výška odmeny znalca za vypracovanie znaleckého posudku predstavuje sumu 429,70 eur za:

- predvolávanie zúčastnených a odber biol. vzoriek 1 hod. (1 hod. á 13,28 eur).....13,28 eur

- izolácia a purifikácia DNA 1 hod. (1 hod. á 13,28 eur) ........................................ 13,28 eur

- stanovenie 16 polymorfizmov DNA u 3 osôb (7 hod. á 13,28 eur) ...................... 92,96 eur

- spracovanie znaleckého úkonu a vypracovanie posudku (7 hod. á 13,28 eur)...... 92,96 eur

- prevzatie a prvotné oboznámenie sa so spisom .................................................... 19,92 eur

- hotové výdavky podľa faktúry GHC Genetics Sk, s.r.o. .................................... 183,60 eur

- písomné vyhodnotenie znaleckého úkonu - 4 vyhotovenia á 2,66 eur ................. 10,64 eur

- vyhotovenie čiernobieleho listu 24 strán (24 str. á 0,10 eur) ................................ 2,40 eur

- fotografie (1 á 0,66 eur).................................................................................... 0,66 eur SPOLU ....................................................................................................................... 429,70 eur

14. Na základe vyššie uvedeného súd priznal znalcovi odmenu za vypracovanie znaleckého posudku celkom vo výške 429,70 eur tak, ako to je uvedené v ôsmej výrokovej vete tohto rozsudku.

15. Vzhľadom na skutočnosť, že na základe vykonaného dokazovania bolo preukázané, že muž, ktorého otcovstvo má byť určené je otcom maloletého dieťaťa, súd má za to, že matka maloletého dieťaťa mala vo veci plný úspech. Z uvedeného dôvodu súd s ohľadom na okolnosti prípadu považoval za spravodlivé zaviazať muža, ktorého otcovstvo bolo určené, na náhradu trov znaleckého dokazovania v plnom rozsahu, t.j. vo výške 429,70 eur. Keďže v priebehu konania súd zo štátnych rozpočtových prostriedkov zaplatil znalcovi preddavok na znalečné vo výške 300,- eur a tak vznikli trovy konania štátu, súd titulom refundácie znalečného zaviazal muža, ktorého otcovstvo bolo určené, aby zaplatil na účet súdu sumu vo výške 300,- eur. Súd o zvyšku trov znaleckého dokazovania vo výške 129,70 eur rozhodol tak, ako to je uvedené v deviatej výrokovej vete tohto rozsudku.

16. Súd matke maloletého dieťaťa náhradu trov konania nepriznal, nakoľko si trovy konania neuplatnila.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 127 ods. 1 ) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha. Odvolanie proti rozsudku/uzneseniu, ktorým bolo rozhodnuté vo veci samej možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d)konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného právneho predpisu.