Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14C/198/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Zvolen, v konaní pred sudkyňou Mgr. Ľudmilou Ostroluckou, v právnej veci žalobkyne X. S., C.. XX.XX.XXXX, D. S. Y.. T.N. XXXX/X, XXX XX H., právne zastúpenej advokátom JUDr. Ivanom Hegerom, IČO: 42 002 044, so sídlom advokátskej kancelárie Na Troskách 3, 974 01 Banská Bystrica proti žalovanému Y.. M. N., C.. XX.XX.XXXX, D. S. Č. XXX/X, XXX XX M., právne zastúpenému advokátkou JUDr. Martinou Meszáros Bariakovou, IČO: 42 196 396, so sídlom advokátskej kancelárie Bystrický rad 453/77, 960 01 Zvolen, o vyporiadanie bezpodielového spoluvlastníctva manželov, takto

rozhodol:

I. Z majetku patriaceho do bezpodielového spoluvlastníctva žalobkyne a žalovaného súd do výlučného vlastníctva žalovaného p r i k a z u j e:

Hnuteľné veci:

A/

Zariadenie kuchyne:

- kuchynská linka

- vstavaná teplovzdušná rúra značky Ardo so sklokeramickou varnou doskou značky Gorenje

- umývačka riadu značky Electrolux

- mikrovlnná rúra značky Moulinex

- drezové umývadlo

- rýchlovarná kanvica značky Tefal

- šľahač s otočnou misou značky Philips

- ponorný mixér značky Moulinex

- domáca pekáreň značky Moulinex

- fritéza značky Moulinex

- mlynček na mak

- toustovač značky Philips

- boxová chladnička značky Ardo

- sada tanierov

- 12-dielna kompletná kufríková sada príborov s príslušenstvom

- drevený rozkladací kuchynský stôl, 6 ks čalúnených stoličiek

- zvlhčovač vzduchu

Zariadenie obývačky:

- LED televízor značky Samsung

- ratanové kreslo s čalúnením

- DVD prehrávač značky Philips

- sedacia súprava s dvomi taburetkami

- stolík drevený so sklom

Zariadenie chodby:

- vešiaková stena so skrinkami a zrkadlom

- ratanová komoda so 4 šuplíkmi

- skrinka drevená s vešiakmi na kľúče

Zariadenie kúpeľne:

- zrkadlová skrinka s osvetlením

- umývadlo

- batéria páková nerezová

- PVC stojan 4-poličkový

- hydromasážny parný box s rádiom a svetlom

- rohová kovová polička biela

- podlahové penové podložky 3 ks

- prádelný kôš z PVC

- PVC stolček IKEA

Zariadenie detskej izby I.:

- drevená posteľ z masívu s matracom

- šatníková skriňa so zrkadlom

- kožené otočné kreslo s kolieskami

- písací stôl

- stacionárny bicykel

- luster drevený so sklenenými svietidlami

- stolová lampa

Zariadenie detskej izby II.:

- drevená posteľ z masívu s matracom

- písací stôl

- detská súprava nábytku značky Junior

- malá trampolína

Zariadenie spálne:

- vstavaná skriňa

- dvojdeka hrubá

Zariadenie terasy:

- drevený rozkladací stôl Mounfield

- drevené polohovateľné stoličky s poduškami 6 ks

- drevená záhradná hojdačka s epedom a strieškou značky Mounfield

- záhradný bazén značky Mounfield s príslušenstvom

Ostatné:

- elektrická kosačka značky Mounfield

- cirkulár

- kovový pracovný stôl so zverákom

- náradie (brúska, rozbrusovačka, motorová píla, skrutkovačka, príklepová vŕtačka, sekery, ručné pílky, kálačka na drevo, brúska na reťaz motorovej píly, ručné fúriky, gola-sada, šrobováky, kliešte, pilníky, záhradná hadica, kuka-nádoba)

- dvojposteľ váľandová s kovovým kovaním s dvomi nočnými stolíkmi

- periny 7 ks, vankúše 7 ks, deky

- žehlička značky Tefal

- vysávač

všetko spolu v cene 506,- Eur.

B/

- nákladný príves Pongratz LPA 180U v cene 50,- Eur

C/

- zostatok na účte stavebného sporenia č. zmluvy 0777926603, číslo účtu: SK23 5900 0000 0007 7792 6603 v Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bratislava v sume 3.802,06 Eur

- cenné papiere: 404 ks zaknihovaných akcií ISIN SK 1110001452

410 ks zaknihovaných akcií ISIN SK 1110004613 (OTP banka Slovensko, ID majetkového účtu: 169695 vedeného Slovenskou sporiteľnou, a.s. Bratislava) spolu v hodnote 1.423,- Eur

Nehnuteľné veci:

- rodinný dom súpisné číslo XXX, postavený na parcele Č.. XXXX/XX (P.. Č.I. XXX/X, M.) s príslušenstvom (plot predzáhradky, plot záhrady, plot vo dvore, vonkajšie úpravy - vodovodná prípojka, kanalizačná prípojka, NN prípojka, spevnené plochy betónové, altánok, prístrešok nad vstupom) s pozemkami parc.č. CKN XXXX/XX o výmere 127 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc.č. CKN 3979/17, o výmere 396 m2 záhrady, parc.č. CKN 3979/26 o výmere 276 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc.č. CKN 3979/36 o výmere 29 m2, zastavané plochy a nádvoria, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na T. Č.. XX pre okres Zvolen, obec Pliešovce, katastrálne územie Pliešovce, spolu v cene 67.300,- Eur, všetko spolu v cene 73.081,06 Eur.

II. Do výlučného vlastníctva žalobkyne p r i k a z u j e:

Hnuteľné veci:

- osobné motorové vozidlo značky Citroen C4 1,6i, 16v, K.: H., VIN: VF7LCNFUC74629291, rok výroby 2007 v cene 3.000,- Eur, všetko spolu v cene 3.000,- Eur

III. Žalobkyňa s a s t á v a preberateľkou záväzkov:

- zo Zmluvy o pôžičke z roku 2011 voči B. B., C.. XX.XX.XXXX, D. S. T. XX v 1-ici zostatku 500,- Eur.

IV. Žalovaný s a s t á v a preberateľom záväzkov:

- zo Zmluvy o pôžičke z roku 2011 voči B. B., C.. XX.XX.XXXX, D. S. T. XX v 1-ici zostatku 500,- Eur.

- zo Zmluvy o stavebno-spotrebiteľskom úvere č. 3050361801 voči Prvej stavebnej sporiteľni, a.s. Bratislava v 1/1-ine zostatku 1.686,41 Eur.

V. Žalovaný j e p o v i n n ý žalobkyni vydať osobné motorové vozidlo značky Citroen C4 1,6i, 16v, K.: H., VIN: VF7LCNFUC74629291, rok výroby 2007, do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

VI. Žalovaný j e p o v i n n ý vyplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu sumu 31.489,61 Eur do 45 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

VII. Žiadna zo strán n e m á na náhradu trov konania p r á v o.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa žalobou zo dňa 29.05.2015, ktorá bola doručená súdu dňa 01.06.2015 domáhala voči žalovanému vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov (ďalej len „BSM“).

2. Žalobu odôvodnila tým, že Okresný súd Zvolen rozsudkom sp.zn. 5P/101/2014-175 zo dňa 03.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.12.2014, rozviedol ich manželstvo so žalovaným. Po rozvode manželstva sa so žalovaným nedohodli na vyporiadaní BSM, preto podala žalobu o vyporiadanie BSM na súd. V žalobe špecifikovala predmet BSM, ktorý pozostáva z aktívneho majetku, ako aj z pasívneho majetku. Predmetom aktívneho majetku sú hnuteľné a nehnuteľné veci, keď okrem vnútorného vybavenia a zariadenia rodinného domu je to i osobné motorové vozidlo značky Citroen C4, 1,6i, 16v, K.: H., VIN: VF7LCNFUC74629291 (ďalej len „motorové vozidlo“) a nákladný príves Pongratz LPA 180U (ďalej len „nákladný príves“). Nehnuteľný majetok predstavuje rodinný dom súpisné číslo XXX, postavený na parcele č. 3979/37 (P.. Č. XXX/X, M.) s príslušenstvom a s pozemkami parc.č. CKN 3979/37 o výmere 127 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc.č. CKN 3979/17, o výmere 396 m2, záhrady, parc.č. CKN 3979/26 o výmere 276 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc.č. CKN 3979/36 o výmere 29 m2, zastavané plochy a nádvoria, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané na T. Č.. XX pre okres Zvolen, obec M.L., I. Ú. M. (ďalej len „nehnuteľnosti“). Do predmetu vyporiadania BSM žiadala zahrnúť aj finančné prostriedky z 3 stavebných sporení, z ktorých 2 stavebné sporenia boli založené na dve ich deti pochádzajúce z manželstva, dcéru B. N., C.. XX.XX.XXXX X. Q. C. N., C..

XX.XX.XXXX, ktorá v čase rozvodu manželstva bola ešte maloletá. Po rozvode manželstva na základe rodičovskej dohody schválenej súdom bola zverená striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov. Do predmetu BSM patria i cenné papiere, ktoré však nevedela identifikovať, pretože od nich nemala k dispozícii žiadne doklady. Okrem aktívneho majetku do masy BSM patrí i pasívny majetok a to jednak dva spoločné záväzky vyplývajúce zo splátkového úveru č. 403431876/0900, ktorý bol poskytnutý Slovenskou sporiteľňou, a.s., Bratislava a zo stavebno-spotrebiteľského úveru č. 3050361801, ktorý bol poskytnutý Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., Bratislava. K spoločným záväzkom patrí i pôžička poskytnutá jej matkou B. B., ktorá tejto doposiaľ nebola vrátená. Majetok žiadala vyporiadať rovným dielom. Od 01.06.2014 sa odsťahovala zo spoločného rodinného domu a žalovanému tam zanechala všetko vnútorné vybavenie. Žalovaný zostal bývať v spoločnom rodinnom dome, o ktorý prejavil záujem. Tento užíva aj všetok hnuteľný majetok včítane motorového vozidla. Všetok aktívny majetok žiadala prikázať preto žalovanému s tým, že žalovaný preberie zostatok splátkového úveru od Slovenskej sporiteľni, a.s., Bratislava, ona preberie záväzok zo stavebno-spotrebiteľského úveru od Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bratislava, ako aj pôžičku poskytnutú jej matkou s tým, že žalovaný jej na dorovnanie z vyporiadania BSM vyplatí sumu 37.424,26 Eur do 30 dní od právoplatnosti rozsudku.

3. Žalovaný vo vyjadrení zo dňa 12.07.2015, ktoré bolo doručené súdu dňa 14.07.2015 k žalobe uviedol, že predovšetkým nesúhlasí s cenou nehnuteľností, ktorú žalobkyňa uviedla v žalobe na vyporiadanie BSM. Namietal cenu ustálenú žalobkyňou v žalobe aj u hnuteľných vecí, predovšetkým motorového vozidla a nákladného prívesu. Ďalej poprel, že do masy BSM patrí pôžička od matky žalobkyne. S matkou žalobkyne žiadnu dohodu o pôžičke neuzavrel a o tejto pôžičke nevedel. Do spoločných záväzkov žiadal zahrnúť aj kontrokorektný úver (povolené prečerpanie na osobnom účte) č. 401153462/0900 od Slovenskej sporiteľne, a.s., Bratislava, ako aj úver na kartovom účte č. 5053695523 od Slovenskej sporiteľni, a.s., Bratislava. Pokiaľ ide o motorové vozidlo, toto v súčasnej dobe nemá platnú STK a ani platnú emisnú kontrolu. Súhlasil s prikázaním hnuteľných vecí a nehnuteľností do svojho výlučného vlastníctva s tým, že preberie polovicu zo všetkých záväzkov patriacich do masy BSM. Nakoľko rozporoval cenu nehnuteľností, ako aj hnuteľných vecí, vo vyjadrení neustálil sumu výplaty pre žalobkyňu na vyporiadanie BSM.

4. Podľa § 136 ods. 2 Občianskeho zákonníka, spoluvlastníctvo je podielové alebo bezpodielové. Bezpodielové spoluvlastníctvo môže vzniknúť len medzi manželmi.

5. Podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka, zánikom manželstva, zanikne i bezpodielové spoluvlastníctvo manželov.

6. Podľa § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka, ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 Občianskeho zákonníka.

7. Podľa § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka, ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého s manželov súd.

8. Žalobkyňa a žalovaný boli manželmi. Manželstvo uzatvorili dňa 25.07.1995. Ich manželstvo zaniklo rozvodom na základe rozsudku Okresného súdu Zvolen sp.zn. 5P/101/2014-175 zo dňa 03.12.2014, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 17.12.2014. Z manželstva žalobkyne a žalovaného pochádzajú dve deti, plnoletá dcéra B. N., C.. XX.XX.XXXX X. B. Q. C. N.Á., C.. XX.XX.XXXX. Maloletá dcéra žalobkyne a žalovaného C. N.Á., C.. XX.XX.XXXX na čas po rozvode manželstva bola zverená do striedavej osobnej starostlivosti obidvoch rodičov na základe rodičovskej dohody, ktorú súd schválil. V zmysle tejto rodičovskej dohody otec sa zaviazal prispievať na výživu mal. dcéry C. sumou 60,- Eur mesačne počnúc dňom právoplatnosti rozsudku o rozvode manželstva vždy do 15.-teho dňa v mesiaci k rukám matky. Tieto skutočnosti vyplývajú zo spisu Okresného súdu Zvolen sp.zn. 5P/101/2014.

9. Bezpodielové spoluvlastníctvo žalobkyne a žalovaného vzniklo uzavretím ich manželstva dňa 25.07.1995 a zaniklo rozvodom ich manželstva dňa 17.12.2014, kedy rozsudok o rozvode manželstva nadobudol právoplatnosť. Bezpodielové spoluvlastníctvo manželov tak zaniklo zánikom ich manželstva podľa § 148 ods. 1 Občianskeho zákonníka.

10. V konaní medzi stranami bolo nesporné, že po rozvode ich manželstva nedošlo k vyporiadaniu bezpodielového spoluvlastníctva manželov dohodou. Žalobkyňa preto podala žalobu o vyporiadanie

bezpodielového spoluvlastníctva manželov na súd dňa 01.06.2015 v zmysle § 149 ods. 3 Občianskeho zákonníka, podľa ktorého ak sa vyporiadanie nevykoná dohodou, vykoná ho na návrh niektorého z manželov súd. Žalobkyňa podala žalobu o vyporiadanie BSM v lehote 3 rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Manželstvo bolo právoplatne rozvedené dňa 17.12.2014, žaloba na súde bola podaná dňa 01.06.2015. Preto ohľadne vyporiadania BSM nenastala nevyvrátiteľná právna domnienka ohľadne jeho vyporiadania v zmysle § 149 ods. 4 Občianskeho zákonníka v zmysle ktorého, ak do 3 rokov od zániku bezpodielového spoluvlastníctva manželov nedošlo k jeho vyporiadaniu dohodou alebo ak bezpodielové spoluvlastníctvo manželov nebolo na návrh podaný do 3 rokov od jeho zániku vyporiadané rozhodnutím súdu, platí, pokiaľ ide o hnuteľné veci, že sa manželia vyporiadali podľa stavu, v akom každý z nich veci z bezpodielového spoluvlastníctva pre potrebu svoju, svojej rodiny a domácnosti výlučne ako vlastník užíva. O ostatných hnuteľných veciach a o nehnuteľných veciach platí, že sú v podielovom spoluvlastníctve a že podiely oboch spoluvlastníkov sú rovnaké. To isté platí primerane o ostatných majetkových právach, ktoré sú pre manželov spoločné.

11. Nakoľko v konaní nebolo preukázané uzavretie dohody ohľadne vyporiadania BSM po rozvode manželstva medzi rozvedenými manželmi a po zániku BSM, preto bolo dôvodné na základe žaloby žalobkyne BSM vyporiadať v súdnom konaní.

12. Z ustanovenia § 149 ods. 1 Občianskeho zákonníka vyplýva, že ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150.

13. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

14. Dňom 01.07.2016 nadobudol účinnosť zákon č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), z ktorého ustanovenia § 470 ods. 1 vyplýva, že ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Z § 470 ods. 2 prvá veta vyplýva, že právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované.

15. Z vyššie citovaného zákonného ustanovenia vyplýva, že sa použije i v predmetnom súdnom konaní, hoci toto začalo pred nadobudnutím účinnosti CSP.

16. Súd v konaní vykonal dokazovanie výsluchom strán sporu, listinnými dôkazmi, zadováženými správami, ďalej vykonal znalecké dokazovanie.

17. V priebehu súdneho konania súd za súhlasu strán sporu ustálil, že do masy BSM patria na vyporiadanie hnuteľné veci v dohodnutých stranami sporu cenách: zariadenie kuchyne: kuchynská linka, vstavaná teplovzdušná rúra značky Ardo so sklokeramickou varnou doskou značky Gorenje, umývačka riadu značky Electrolux, mikrovlnná rúra značky Moulinex, drezové umývadlo, rýchlovarná kanvica značky Tefal, šľahač s otočnou misou značky Philips, ponorný mixér značky Moulinex, domáca pekáreň značky Moulinex, fritéza značky Moulinex, mlynček na mak, toustovač značky Philips, boxová chladnička značky Ardo, sada tanierov, 12-dielna kompletná kufríková sada príborov s príslušenstvom, drevený rozkladací kuchynský stôl, 6 ks čalúnených stoličiek, zvlhčovač vzduchu, zariadenie obývačky: LED televízor značky Samsung, ratanové kreslo s čalúnením, DVD prehrávač značky Philips, sedacia súprava s dvomi taburetkami, stolík drevený so sklom, zariadenie chodby: vešiaková stena so skrinkami a zrkadlom, ratanová komoda so 4 šuplíkmi, skrinka drevená s vešiakmi na kľúče, zariadenie kúpeľne: zrkadlová skrinka s osvetlením, umývadlo, batéria páková nerezová, PVC stojan 4-poličkový, hydromasážny parný box s rádiom a svetlom, rohová kovová polička biela, podlahové penové podložky 3 ks, prádelný kôš z PVC, PVC stolček IKEA, zariadenie detskej izby I: drevená posteľ z masívu s matracom, šatníková skriňa so zrkadlom, kožené otočné kreslo s kolieskami, písací stôl, stacionárny bicykel, luster drevený so sklenenými svietidlami, stolová lampa, zariadenie detskej izby II: drevená posteľ z masívu s matracom, písací stôl, detská súprava nábytku značky Junior, malá trampolína, zariadenie spálne: vstavaná skriňa, dvojdeka hrubá, zariadenie terasy: drevený rozkladací

stôl Mounfield, drevené polohovateľné stoličky s poduškami 6 ks, drevená záhradná hojdačka s epedom a strieškou značky Mounfield, záhradný bazén značky Mounfield s príslušenstvom, ostatné hnuteľné veci: elektrická kosačka značky Mounfield, cirkulár, kovový pracovný stôl so zverákom, náradie (brúska, rozbrusovačka, motorová píla, skrutkovačka, príklepová vŕtačka, sekery, ručné pílky, kálačka na drevo, brúska na reťaz motorovej píly, ručné fúriky, gola-sada, šrobováky, kliešte, pilníky, záhradná hadica, kuka-nádoba), dvojposteľ váľandová s kovovým kovaním s dvomi nočnými stolíkmi, periny 7 ks, vankúše 7 ks, deky, žehlička značky Tefal, vysávač (ďalej len „hnuteľné veci“) všetko spolu v cene 506,- Eur.

18. Za súhlasu strán sporu súd ďalej v priebehu súdneho konania ustálil, že do masy BSM na vyporiadanie patria i: osobné motorové vozidlo značky Citroen C4 1,6i, 16v, EČV: H., VIN: VF7LCNFUC74629291, rok výroby 2007 v dohodnutej cene stranami sporu 3.000,- Eur (ďalej len „motorové vozidlo“) a nákladný príves Pongratz LPA 180U v zostatkovej cene ustálenej stranami sporu 50,- Eur (ďalej len „nákladný príves“).

19. Žiadne iné hnuteľné veci nežiadali strany sporu zahrnúť do masy BSM.

20. V konaní ďalej bolo nesporne zistené, že do masy BSM patria i nehnuteľnosti, a to rodinný dom súpisné číslo XXX, postavený na parcele Č.. XXXX/XX (P.. Č. XXX/X, M.) s príslušenstvom s pozemkami parc.č. CKN 3979/37 o výmere 127 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc.č. CKN 3979/17, o výmere 396 m2, záhrady, parc.č. CKN 3979/26 o výmere 276 m2, zastavané plochy a nádvoria, parc.č. CKN 3979/36 o výmere 29 m2, zastavané plochy a nádvoria, ktoré nehnuteľnosti sú zapísané C. T. Č.. XX pre okres Zvolen, L. M., I. Ú. M., ( ďalej len „nehnuteľnosti“). Strany sporu v konaní zhodne potvrdili, že nehnuteľnosti patria do masy BSM, boli nadobudnuté počas trvania manželstva kúpou, keď táto skutočnosť nebola medzi stranami sporná. Navyše dôkazom je i výpis z T. Č.. XX pre I..Ú.. M.. Sporná v konaní bola cena týchto nehnuteľností. Žalobkyňa k žalobe na preukázanie ceny týchto nehnuteľností predložila znalecký posudok č. 18/2013 dodatok č. 1 vyhotovený dňa 21.05.2015 znalcom Ing. Vladislavom Pražmom, Bacúrov 87, 962 61 Dobrá Niva, ktorý je znalcom v odbore: stavebníctvo, pozemné stavby, odhad hodnoty nehnuteľností. Týmto znaleckým posudkom bola stanovená všeobecná hodnota nehnuteľností na sumu 72.800,- Eur. Zadávateľom znaleckého posudku bola žalobkyňa. Znalecký posudok si objednala pre účel vyporiadania bezpodielového spoluvlastníctva manželov. Žalovaný v konaní tento znalecký posudok rozporoval, na jeho návrh súd vo veci nariadil znalecké dokazovanie znalcom z odboru: stavebníctvo, odvetvie: odhad hodnoty nehnuteľností, keď za znalca ustanovil Ing. Petra Puškára, bytom Kimovská 9360/34, 960 01 Zvolen, uznesením sp.zn. 14C/198/2015-221 zo dňa 02.11.2016, keď úlohou znalca bolo ustáliť všeobecnú hodnotu nehnuteľností ku dňu zániku manželstva strán sporu, tiež ku dňu podania znaleckého posudku. Na základe tohto uznesenia znalec Ing. Peter Puškár podal vo veci znalecký posudok č. 98/2017 zo dňa 24.04.2017, ktorým určil všeobecnú hodnotu nehnuteľností ku dňu zániku manželstva, teda ku dňu 17.12.2014 na sumu 70.200,- Eur a ku dňu podania znaleckého posudku, teda ku dňu 24.04.2017 na sumu 67.900,- Eur. Žalobkyňa so závermi znaleckého posudku súhlasila, žalovaný tento posudok rozporoval v tom, že znalecký posudok vychádza z nesprávnych výmer plota vo dvore, plot v záhrade patrí susedom, iba plot na rozhraní pozemkov patriacich do BSM a susedov patrí do masy BSM avšak len v dĺžke 9 metrov. Uvedené sa potom odráža vo všeobecnej cene nehnuteľností tak, že táto je nižšia a predstavuje sumu 66.422,- Eur. Na tieto námietky žalovaného reagoval znalec vyjadrením č. 19/2018 zo dňa 07.02.2018 v ktorom uviedol, že ak by žalovaný preukázal svoje tvrdenia uvedené v týchto námietkach, možno ustáliť všeobecnú hodnotu nehnuteľností na čiastku 67.300,- Eur. Po tomto vyjadrení znalca žalobkyňa žiadala v konaní vychádzať zo všeobecnej hodnoty nehnuteľností 67.300,- Eur, žalovaný takéto ustálenie všeobecnej hodnoty nehnuteľností ďalej pre účel vyporiadania BSM nerozporoval. Na základe potom doplňujúceho vyjadrenia znalca a na základe tých skutočností, že žalovaný po tomto vyjadrení ďalej ustálenie všeobecnej hodnoty nehnuteľností nerozporoval, súd ustálil na návrh žalobkyne všeobecnú cenu nehnuteľností pre účel vyporiadania BSM na sumu 67.300,- Eur. Po znaleckom dokazovaní žalovaný netrval na vychádzaní zo všeobecnej ceny nehnuteľností v zmysle znaleckého posudku č. 9/2008 zo dňa 18.03.2008, ktorý bol vyhotovený Ing. Miroslavom Halajom, Cesta armády 703, 962 63 Pliešovce, znalcom z odboru: stavebníctvo, odhad hodnoty nehnuteľností, ktorý bol vyhotovený na žiadosť žalovaného pre účely zriadenia záložného práva k nehnuteľnostiam a v zmysle ktorého bola určená všeobecná hodnota nehnuteľností na tento účel na sumu 47.126,35 Eur (bez garáže súpisné číslo 1355, ktorá nepatrí do masy BSM). Tento znalecký posudok žalovaný predložil v konaní na rozporovanie ceny uvádzanej žalobkyňou v žalobe ohľadne predmetných nehnuteľností. Žalobkyňa tento dôkaz rozporovala, poukazovala v konaní na skutočnosť, že týmto znaleckým posudkom bola

určená všeobecná hodnota nehnuteľností k marcu 2008, keď ich aktuálna všeobecná hodnota je iná, vyššia, čo dokladovala znaleckým posudkom pripojeným k žalobe práve pre účely vyporiadania BSM. Dôkaz, ktorý predložila žalobkyňa ohľadne všeobecnej hodnoty nehnuteľností patriacich do BSM bol vierohodnejší, keďže zodpovedal aktuálnym pomerom nehnuteľností, ale keďže žalovaný namietal tento dôkaz a navrhol vo veci vykonať znalecké dokazovanie, súd na jeho návrh tento dôkaz vykonal, znalecké dokazovanie nariadil a v zmysle záverov znaleckého dokazovania ustálil všeobecnú hodnotu nehnuteľností patriacich do BSM na sumu 67.300,- Eur.

21. Do masy BSM súd zaradil aj majetkové práva strán sporu v podobe cenných papierov: 404 ks zaknihovaných akcii ISIN SK 1110001452 a 410 ks zaknihovaných akcií ISIN SK 1110004613 (OTP banka Slovensko, ID majetkového účtu: 169695 vedeného Slovenskou sporiteľňou, a.s. Bratislava) spolu v hodnote 1.423,- Eur. Existencia týchto cenných papierov bola preukázaná dôkazom, a to výpisom z účtu: cenné papiere, ID majetkového účtu: 169695 vyhotoveného Slovenskou sporiteľňou, a.s., Bratislava, so stavom týchto cenných papierov ku dňu vyhotovenia výpisu 31.12.2014. Trhová hodnota v zmysle tohto výpisu týchto cenných papierov v zmysle oznámenia peňažného ústavu bola 1.346,24 Eur ku dňu 31.12.2014, avšak v priebehu súdneho konania ich trhová hodnota narástla na čiastku 1.423,- Eur, s ktorou sumou strany sporu súhlasili pre účel vyporiadania. Dôkaz o tom, že tieto cenné papiere patria do masy BSM predložila žalobkyňa (č.l. 140 spisu) s tým, že tento dôkaz jej o existencii týchto cenných papierov zaslal žalovaný na jej žiadosť. Predložila ho na dôkaz v konaní spolu s podaním zo dňa 23.02.2016, ktoré bolo doručené súdu dňa 25.02.2016 (č.l. 139 spisu). Hodnota cenných papierov pre účel vyporiadania BSM na sumu 1.423,- bola ustálená stranami na základe dôkazu, ktorý v konaní predložil žalovaný o aktuálnej hodnote týchto cenných papierov (č.l. 336 spisu) spolu s vyjadrením zo dňa 21.08.2017, ktoré bolo doručené súdu dňa 22.08.2017. Na základe tohto dôkazu potom strany ustálili hodnotu cenných papierov pre účely vyporiadania BSM na sumu 1.423,- Eur. Obidve strany súhlasili so zaradením týchto cenných papierov do masy BSM s tým, že žiadne iné cenné papiere v konaní nežiadali vyporiadať.

22. Jedinou spornou aktívnou položkou medzi stranami sporu boli finančné prostriedky z troch stavebných sporení, ktoré žalobkyňa žiadala zaradiť do masy vyporiadania BSM. Žalovaný poprel, že by tieto finančné prostriedky zo stavebných sporení patrili do masy BSM. Dve z troch stavebných sporení boli založené na deti pochádzajúce z manželstva, išlo tak o finančné prostriedky detí, čo žalobkyňa nerozporovala. Tretie stavebné sporenie, resp. finančné prostriedky z tretieho stavebného sporenia podľa tvrdení žalovaného boli spotrebované počas trvania manželstva. Žalobkyňa toto tvrdenie žalovaného však rozporovala, a aj tieto finančné prostriedky z tohto tretieho stavebného sporenia žiadala zaradiť do masy BSM.

23. Vykonaným dokazovaním mal súd preukázané, že počas trvania manželstva boli založené tri stavebné sporenia manželmi. Jedno stavebné sporenie bolo založené na základe zmluvy č. 0997656502 dňa 29.02.2008 u Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bratislava na meno dieťaťa rozvedených manželov B. N.. Podľa výpisu z účtu stavebného sporenia za rok 2014 (č.l. 77 spisu) keď výpis je zo dňa 15.06.2014, na účte tohto stavebného sporenia na meno dieťaťa strán sporu B. N. ku dňu 31.12.2013 boli finančné prostriedky v sume 3.493,71 Eur, ktoré finančné prostriedky z účtu stavebného sporenia boli vybraté v mesiaci jún 2014, keď ku dňu 15.06.2014 bol zostatok finančných prostriedkov na tomto účte stavebného sporenia 0,- Eur. Medzi stranami sporu nebolo sporné, že išlo o finančné prostriedky dieťaťa B. N., hoci boli sporené rozvedenými manželmi. Počas trvania manželstva manželia založili stavebné sporenie aj na meno ďalšieho dieťaťa maloletej C. N. na základe zmluvy č. 3050358901 dňa 29.02.2008, keď podľa výpisu z účtu za rok 2014 zo dňa 06.03.2014 Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava, ku dňu 31.12.2013 bol zostatok finančných prostriedkov na tomto účte stavebného sporenia 3.392,05 Eur a ku dňu 06.03.2014 0,- Eur, keď finančné prostriedky v mesiaci marec 2014 boli z tohto účtu vybraté (č.l. 28 spisu). Ani skutočnosť, že na tomto stavebnom sporení boli finančné prostriedky patriace maloletej C. N. nebola medzi stranami sporná, i keď finančné prostriedky na účet sporili rozvedení manželia. Žalovaný v konaní potvrdil, že finančné prostriedky z týchto dvoch účtov stavebných sporení vybral on, a že tieto finančné prostriedky boli po výbere uložené u neho. Za zistenia skutkového stavu, že finančné prostriedky na týchto dvoch účtoch stavebných sporení patrili deťom rozvedených manželov, hoci zmluvy o stavebnom sporení založili rodičia avšak na meno svojich detí, tieto finančné prostriedky z týchto dvoch stavebných sporení nemožno zaradiť do masy BSM. Ide o finančné prostriedky detí, ktoré netvoria masu BSM. V tomto ohľade námietka žalovaného bola dôvodná a finančné prostriedky z týchto dvoch stavebných sporení súd potom nezaradil do masy BSM. V tomto ohľade žalovaný správne poukázal

na rozsudok Krajského súdu v Hradci Králové zo dňa 30.10.2003 sp.zn. 19Co/452/2003: „Pokiaľ bola zmluva o stavebnom sporení uzavretá na meno maloletého dieťaťa, ktoré sa stalo účastníkom stavebného sporenia, tak pokiaľ ide o peňažné prostriedky z tohto stavebného sporenia, ide o vlastné prostriedky maloletého dieťaťa, ktoré nie sú súčasťou spoločného imania manželov (bezpodielového spoluvlastníctva manželov). Je irelevantné, že tieto peňažné prostriedky boli uložené na účet stavebného sporenia za trvania manželstva účastníkov z ich spoločných prostriedkov.“ Tento právny záver bol publikovaný v časopise Soudní rozhledy, zošit č. 9, ročník 2004, na strane 342 a nepriamo bol potvrdený rozsudkom Najvyššieho súdu ČR zo dňa 21.02.2008 sp.zn. 33Odo/55/2006. Obdobne sa naň odvoláva i rozsudok Najvyššieho súdu ČR sp.zn. 28Cdo/3429/2008 zo dňa 04.02.2010.

24. Rozvedení manželia počas trvania manželstva založili i tretie stavebné sporenie u Prvej stavebnej sporiteľni, a.s. Bratislava dňa 29.02.2008 na meno manžela M. N. zmluvou o stavebnom sporení č. 0777926603 (č.l. 125-126 spisu), keď podľa výpisu z účtu za rok 2013 Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava zo dňa 03.11.2015 na účte stavebného sporenia ku dňu 31.12.2012 bola čiastka 3.184,77 Eur a ku dňu 31.12.2013 čiastka 0,- Eur. K výberu finančných prostriedkov z tohto stavebného sporenia došlo v mesiaci november 2013 v čiastke 3.802,06 Eur, ako vyplýva z tohto výpisu z účtu stavebného sporenia, ktorý predložil v konaní žalovaný podaním zo dňa 12.11.2015, ktoré bolo doručené súdu dňa 12.11.2015. Žalobkyňa žiadala aj tieto finančné prostriedky vyporiadať v rámci BSM, keďže tieto finančné prostriedky z tohto stavebného sporenia vybral žalovaný. Žalovaný namietal, že tieto finančné prostriedky z tohto stavebného sporenia tiež nepatria do masy BSM. Síce tieto finančné prostriedky vybral z účtu tohto stavebného sporenia avšak v konaní tvrdil, že boli spotrebované počas trvania manželstva, keď žalobkyňa toto tvrdenie rozporovala. Je síce pravdou, tak ako vyplynulo z vykonaného dokazovania, že tieto finančné prostriedky boli vybraté z účtu tohto stavebného sporenia pred rozvodom manželstva, teda za trvania manželstva, avšak žalovaný v konaní nepredložil žiadne dôkazy, na čo tieto finančné prostriedky boli spotrebované. Keďže nepreukázal na aký účel boli finančné prostriedky z tohto stavebného sporenia spotrebované, súd zaradil zostatok finančných prostriedkov na tomto účte stavebného sporenia do masy BSM v zostatku 3.802,06 Eur, v akej sume boli tieto finančné prostriedky vybraté z účtu stavebného sporenia žalovaným.

25. Po ustálení rozsahu aktívneho majetku patriaceho do masy BSM súd ustálil i jeho celkovú cenu na sumu 76.081,06 Eur.

26. Strany počas trvania manželstva nadobudli do BSM i spoločné záväzky. Za ich súhlasu bolo súdom ustálené, že to bol spoločný záväzok zo zmluvy o splátkovom úvere č. 403431876/0900, ktorý bol poskytnutý obidvom manželom od Slovenskej sporiteľne, a.s., Bratislava vo výške vyplatených úverových prostriedkov 17.260,83 Eur. Na základe ich zhodných vyjadrení súd ďalej ustálil, že od rozvodu manželstva splácali tento úver obidve strany sporu vo výške každý úhrady 1-ici mesačnej úverovej splátky, ktorá bola v sume 157,43 Eur. Počas súdneho konania, v decembri 2017 bol zostatok tohto úveru uhradený v plnej výške, túto úhradu vyplatil žalovaný zo svojich výlučných prostriedkov po rozvode manželstva. Po rozvode manželstva bolo zaplatených 36 splátok, zostatok úveru uhradil v decembri 2017 žalovaný, keď vyplatil tieto finančné prostriedky v čiastke 5.730,27 Eur. Predložil o tom dôkaz (č.l. 397 spisu), ktorým je výpis z tohto úveru vyhotovený dňa 22.12.2017 Slovenskou sporiteľňou, a.s., Bratislava. Žalobkyňa tieto skutočnosti nerozporovala, potvrdila, že žalovaný túto sumu po rozvode manželstva z vlastných finančných prostriedkov na úhradu zostatku úveru vyplatil. 36 mesačných splátok od rozvodu manželstva zaplatili na tento úver po polovici. Uviedla však, že po vyplatení zostatku tohto úveru žalovaným v decembri 2017 ešte v mesiaci január a február 2018 zaslala žalovanému na úhradu tohto úveru, ktorý už však v tomto období bol splatený spolu čiastku 105,62 Eur, ktorú žiadala pri vyporiadaní zohľadniť. Žalovaný toto tvrdenie žalobkyne nerozporoval, potvrdil ho a súhlasil so zohľadnením tejto sumy v prospech žalobkyne pri vyporiadaní. Žalobkyňa súhlasila pri vyporiadaní zohľadniť skutočnosť, že žalovaný z vlastných finančných prostriedkov na úhradu zostatku úveru vynaložil čiastku 5.730,27 Eur, na ktorú neprispela. Nakoľko tento úver bol počas súdneho konania splatený v celom rozsahu, súd v rámci vyporiadania BSM zostatok tohto úveru už nezaradil do pasívneho majetku BSM, a nevyporiadal ho, zohľadnil však pri vyporiadaní skutočnosť, že žalovaný na tento úver zaplatil z výlučných prostriedkov čiastku 5.730,27 Eur, tiež skutočnosť, že žalobkyňa po zaplatení zostatku úveru žalovaným v decembri 2017 zaslala žalovanému sumu 105,62 Eur. Ostatné splátky úveru po rozvode manželstva uhradili rozvedení manželia po jednej polovici. Platby 2 x po 52,81 Eur v mesiaci január 2018 a v mesiaci február 2018 žalobkyňa preukázala výpisom internetbankingu účtu ČSOB (č.l. 404-405 spisu). Ďalej za súhlasu obidvoch strán sporu súd ustálil,

že do pasívneho majetku BSM patrí i zostatok stavebno-spotrebiteľského úveru č. 3050361801, ktorý bol poskytnutý Prvou stavebnou sporiteľňou, a.s., Bratislava vo výške 7.400,- Eur. Obidvaja rozvedení manželia potvrdili, že zostatok tohto stavebno-spotrebiteľského úveru predstavuje ich spoločný záväzok nadobudnutý počas trvania manželstva. Na základe vykonaného dokazovania jeho aktuálny zostatok ku dňu vyporiadania činil 1.686,41 Eur, ktorú skutočnosť strany sporu v konaní nerozporovali, keď ohľadne tejto skutočnosti bol predložený i dôkaz žalobkyňou (č.l. 421 spisu), a to potvrdenie Prvej stavebnej sporiteľne, a.s., Bratislava zo dňa 19.02.2018. Potom v takomto zostatku súd zaradil tento úver do masy vyporiadania pasívneho majetku BSM. Aj tento úver po rozvode manželstva splácali obidvaja manželia po polovici, keď bolo doposiaľ uhradených 40 splátok tohto úveru. Žalobkyňa však v mesiaci január a február 2018 uhradila len sama jednu polovicu úverovej splátky, každú vo výške 51,80 Eur. Žalovaný toto tvrdenie žalobkyne nerozporoval, žalobkyňa úhradu splátky na tento úver za mesiac január 2018 preukázala výpisom internetbankingu účtu ČSOB (č.l. 404-405 spisu). Platbu v mesiaci február 2018 v čiastke 51,80 Eur na tento úver tiež preukázala odpisom obratov na úverovom účte vyhotovenom Prvou stavebnou sporiteľnou a.s., Bratislava dňa 15.02.2018 (č.l. 415-417 spisu). Žalovaný tieto platby nenamietal.

27. Ďalší záväzok, ktorý žalobkyňa žiadala vyporiadať v rámci BSM ako spoločný záväzok bol záväzok zo zmluvy o pôžičke, ktorá mala byť poskytnutá obidvom manželom matkou žalobkyne B. B. vo výške 1.000,- Eur. Žalovaný popieral existenciu tohto záväzku ako spoločného záväzku, neuznal, že by tento záväzok mal byť radený do masy BSM ako spoločný záväzok. Žalobkyňa na preukázanie svojho tvrdenia predložila ohľadne tohto záväzku Čestné vyhlásenie o pôžičke, ktoré bolo vystavené dňa 16.02.2015 matkou žalobkyne B. B., s úradne overeným podpisom. Táto v uvedenom vyhlásení uviedla, že pred 4 rokmi svojej dcére X. N., U.. S. X. H. M. N. zapožičala finančnú čiastku 1.000,- Eur s tým, že pôžička bola bezúročná. Za túto čiastku zať M. N. zakúpil drevené podlahy do ich spoločného rodinného domu. Dohoda medzi nimi bola taká, že túto čiastku jej vrátia, keď budú mať na to dostatok finančných prostriedkov. Týmto čestným vyhlásením o pôžičke zo dňa 16.02.2015 (č.l. 29 spisu) žalobkyňa preukázala, že do masy BSM patrí i pôžička rozvedených manželov poskytnutá matkou žalobkyne vo výške 1.000,- Eur, ktorá doposiaľ nebola splatená. Že ide o spoločný záväzok rozvedených manželov vyplýva z obsahu čestného vyhlásenia o pôžičke vystaveného veriteľom. Na základe tejto preukázanej skutočnosti súd potom ustálil, že do masy BSM patrí i pôžička v zostatku 1.000,- Eur poskytnutá B. B. obidvom rozvedeným manželom. Nepochybne ide o spoločný záväzok, ktorý predstavuje pasívny majetok patriaci do masy BSM. Z tejto pôžičky tak ako vyplynulo z vykonaného dokazovania nebolo nič veriteľovi splatené.

28. Pokiaľ žalovaný žiadal do pasívneho majetku BSM zaradiť i kontrokorektný úver (povolené prečerpanie na osobnom účte) k osobnému účtu č. 401153462/0900 poskytnutý Slovenskou sporiteľňou, a.s., Bratislava v zostatku 350,- Eur a zostatok úveru na kartovom účte č. 5053695523 vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s., Bratislava v sume 300,- Eur, zostatky týchto úverov súd nezaradil do masy BSM na vyporiadanie. Žalobkyňa poprela v konaní, že by zostatky z týchto dvoch úverov mali patriť do masy BSM. Žalovaný ku kartovému účtu doložil zmluvu o kreditnej karte, ktorá bola uzatvorená medzi ním ako držiteľom karty a bankou, ktorou bola Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava, pričom zmluva bola uzatvorená dňa 04.04.2008. Žalobkyňa nebola účastníčkou tejto zmluvy. Na základe tejto zmluvy banka poskytla žalovanému kreditnú kartu s úverovým rámcom v tom čase 10.000,- Sk (č.l. 2015 spisu). Ku kontrokorektnému úveru (povolenému prečerpaniu na osobnom účte) predložil Zmluvu o osobnom účte, ktorú uzatvoril dňa 08.12.2009 s bankou, ktorou bola Slovenská sporiteľňa, a.s., Bratislava. Na základe tejto zmluvy sa banka zaviazala pre žalovaného viesť osobný účet, keď k osobnému účtu bola vystavená platobná karta. Žalobkyňa účastníčkou tejto zmluvy nebola (č.l. 227 spisu). Žalovaný v konaní tvrdil, že po rozvode manželstva uhradil zostatky na kreditnej karte a debetný zostatok na osobnom účte spolu v sume 750,- Eur, pričom na úhradu použil výlučne svoje finančné prostriedky, keď polovicu z tejto sumy v čiastke 375,- Eur žiadal zohľadniť pri vyporiadaní. O výplate tejto čiastky predložil dôkazy (č.l. 343-344 spisu). Jedine však týmito dôkazmi žalovaný nepreukázal, že išlo o spoločný záväzok obidvoch manželov, resp. nepreukázal v konaní, aký bol zostatok na kartovom účte, resp. účte kreditnej karty a aký bol zostatok na osobnom účte jednak ku dňu rozvodu manželstva, čo bol deň 17.12.2014, keď tiež nepreukázal aký bol zostatok na týchto účtoch k obdobiu, keď ešte žili so žalobkyňou v spoločnej domácnosti, keďže žalobkyňa so spoločnej domácnosti sa odsťahovala už pred rozvodom manželstva, a to dňa 01.06.2014. Žalovaný žiadnym dôkazom v konaní tak nepreukázal, že dlh na kreditnej karte a na jeho osobnom účte vznikol za trvania manželstva, koľko bol zostatok tohto dlhu ku dňu, kedy žalobkyňa odišla zo spoločnej domácnosti a tiež nepreukázal, na čo finančné prostriedky čerpané z kreditnej karty

ako aj z osobného účtu do povoleného prečerpania boli použité. Preto súd pre neunesenie dôkazného bremena zostatky na týchto úverových účtov nezaradil do masy BSM, a námietku žalobkyne ohľadne toho, že tieto zostatky nepatria do masy BSM vyhodnotil ako opodstatnenú.

29. Na základe potom vyššie uvedeného súd ustálil, že do masy BSM patrí pasívny majetok rozvedených manželov v zostatku 2.686,41 Eur.

30. Podľa § 143 Občianskeho zákonníka, v bezpodielovom spoluvlastníctve manželov je všetko, čo môže byť predmetom vlastníctva a čo nadobudol niektorý z manželov za trvania manželstva, s výnimkou vecí získaných dedičstvom alebo darom, ako aj vecí, ktoré podľa svojej povahy slúžia osobnej potrebe alebo výkonu povolania len jedného z manželov, a vecí vydaných v rámci predpisov o reštitúcii majetku jednému z manželov, ktorý mal vydanú vec vo vlastníctve pred uzavretím manželstva alebo ktorému bola vec vydaná ako právnemu nástupcovi pôvodného vlastníka.

31. Ak zanikne bezpodielové spoluvlastníctvo, vykoná sa vyporiadanie podľa zásad uvedených v § 150 Občianskeho zákonníka.

32. Podľa § 150 Občianskeho zákonníka, pri vyporiadaní sa vychádza z toho, že podiely oboch manželov sú rovnaké. Každý z manželov je oprávnený požadovať, aby sa mu uhradilo, čo zo svojho vynaložil na spoločný majetok, a je povinný nahradiť, čo sa zo spoločného majetku vynaložilo na jeho ostatný majetok. Ďalej sa prihliadne predovšetkým na potreby maloletých detí, na to, ako sa každý z manželov staral o rodinu, a na to, ako sa zaslúžil o nadobudnutie a udržanie spoločných vecí. Pri určení miery pričinenia treba vziať tiež zreteľ na starostlivosť o deti a na obstarávanie spoločnej domácnosti.

33. Na základe ustálenia rozsahu masy BSM, aktívneho a pasívneho majetku, a jeho ceny, vychádzajúc zo základnej zásady pre vyporiadanie BSM uvedenej v § 150 Občianskeho zákonníka, od ktorej strany sporu sa nežiadali v konaní odchýliť, a ktorou je zásada, že podiely oboch manželov sú pri vyporiadaní rovnaké, súd v zmysle tejto zásady vyporiadal BSM rozvedených manželov.

34. Na základe ustálenia, že obidvaja rozvedení manželia majú nárok na vyporiadanie BSM v rovnakých podieloch, súd na základe vzájomnej dohody strán sporu hnuteľné veci pozostávajúce zo zariadenia kuchyne, zariadenia obývačky, zariadenia chodby, zariadenia kúpeľne, zariadenia detskej izby I, zariadenia detskej izby II, zariadenia spálne, zariadenia terasy a ostatné hnuteľné veci, všetko spolu v cene 506,- Eur prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného, keď žalovaný všetky tieto hnuteľné veci od rozvodu manželstva užíva, súhlasil s ich prikázaním do výlučného vlastníctva, žalobkyňa navrhla tieto hnuteľné veci prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného. Tiež nákladný príves súd prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného v cene 50,- Eur, keď aj ohľadne tohto prikázania sa strany sporu dohodli. I nákladný príves je od rozvodu manželstva v užívaní žalovaného. Žalobkyňa s prikázaním nákladného prívesu žalovanému súhlasila. Všetky nehnuteľnosti patriace do masy BSM súd tiež prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného. Aj na tomto prikázaní sa strany sporu dohodli. Žalovaný od rozvodu manželstva tieto nehnuteľnosti užíva, súhlasil s ich prikázaním v zmysle návrhu žalobkyne. Nehnuteľnosti boli prikázané do výlučného vlastníctva žalovaného spolu v cene 67.300,- Eur. Zostatok na účte stavebného sporenia v sume 3.802,06 Eur tiež podľa vyporiadania nadobúda žalovaný, keďže tento s týmito finančnými prostriedkami disponoval a tieto finančné prostriedky z tohto účtu stavebného sporenia vybral, čo v konaní potvrdil. Cenné papiere spolu v hodnote 1.423,- Eur nebolo možné rozdeliť po 1-ici medzi rozvedených manželov a to každý cenný papier, tak ako žiadala žalobkyňa. V tomto argumentácia žalovaného bola správna. Napokon žalobkyňa sa s touto argumentáciou žalovaného v priebehu konania stotožnila a súhlasila s prikázaním cenných papierov pri vyporiadaní do výlučného vlastníctva žalovaného. V súlade s dohodou strán sporu aj cenné papiere súd prikázal do výlučného vlastníctva žalovaného.

35. Z aktívneho majetku sporným na prikázanie zostalo osobné motorové vozidlo značky Citroen C4. Žalobkyňa v konaní žiadala motorové vozidlo prikázať do výlučného vlastníctva žalovaného s tým, že motorové vozidlo neužíva, a že od roku 2012 žalovaný je jeho výlučným užívateľom až doposiaľ. Napriek tomuto uhrádzala za motorové vozidlo od roku 2012 do 15.01.2015 výlučne ona náklady spojené so zákonným poistením, havarijným poistením motorového vozidla, servisné poplatky, ďalej s motorovým vozidlom absolvovala STK i emisnú kontrolu. Dňa 01.06.2014 sa odsťahovala so spoločnej domácnosti, keď motorové vozidlo zostalo u žalovaného i po jej odchode zo spoločnej domácnosti. Nakoľko motorové

vozidlo fyzicky neužívala, odhlásila ho z evidencie motorových vozidiel, keďže ako držiteľka tohto motorového vozidla je v evidencii zapísaná ona. Na dopravnom inšpektoráte chcela zmeniť držiteľa tohto motorového vozidla na žalovaného, a preto žalovanému nebránilo nič v tom, aby si po zmene držiteľa dal urobiť všetky potrebné kontroly u motorového vozidla. Je pravdou, že motorové vozidlo bolo havarované, susedia poškodili motorové vozidlo pri parkovaní. Nešlo o žiadne vážne poškodenie ale len o povrchové poškodenie, čo riešili opravou v servise. Faktúru za opravu motorového vozidla uhradila sama, žalovaný prevzal motorové vozidlo po oprave zo servisu, avšak neprispel na túto opravu žiadnymi finančnými prostriedkami. Pokiaľ žalovaný v konaní tvrdil, že vykonával údržbu motorového vozidla, tieto jeho tvrdenia sú irelevantné, pretože je prirodzené, že keďže motorové vozidlo užíva, tak je povinný financovať aj jeho údržbu. Vozidlo je plne užívania schopné a po vykonaní STK a emisnej kontroly ho žalovaný ako budúci vlastník môže užívať. Žalovaný v úvode súdneho konania súhlasil s prikázaním motorového vozidla do výlučného vlastníctva, avšak za podmienky, keďže nie je držiteľom motorového vozidla, aby žalobkyňa zabezpečila k motorovému vozidlu všetky potrebné kontroly, emisnú, STK, lebo bez týchto motorové vozidlo nie je užívania schopné. Ohľadne tohto prikázania zmenil postoj v priebehu konania, keď žiadal napokon prikázať motorové vozidlo do výlučného vlastníctva žalobkyne, keďže v dokladoch od motorového vozidla je uvedená žalobkyňa. Navyše považoval za nespravodlivé, aby všetky veci tvoriace masu BSM prevzal on, pričom aby žalobkyňa dostala v rámci vyporiadavacieho podielu len peňažnú sumu. Podotkol, že je v rámci vyporiadania BSM ochotný prevziať na seba pasíva vyplývajúce z BSM, pričom vyrovnávací podiel pre žalobkyňu bude nutne musieť riešiť prostredníctvom úveru. Potvrdil, že motorové vozidlo fyzicky sa nachádza u neho.

36. Vykonaným dokazovaním súd z osvedčenia o evidencií motorového vozidla č. SG 154088 zistil, že motorové vozidlo bolo po prvýkrát prihlásené do evidencie dňa 28.03.2007, čo je rok výroby motorového vozidla. Ako vlastník motorového vozidla je zapísaná od prvotného zápisu motorového vozidla do evidencie žalobkyňa. Podľa správy Okresného riaditeľstva PZ, Okresný dopravný inšpektorát Zvolen zo dňa 27.09.2017, žalobkyňa je evidovaná na ODI OR PZ Zvolen ako držiteľ tohto motorového vozidla. Uvedené vozidlo je dočasne vyradené z cestnej premávky. Správne poplatky v tejto súvislosti boli uhradené dňa 31.08.2015 v sume 5,- Eur, dňa 27.06.2016 v sume 20,- Eur a dňa 27.06.2017 v sume 35,- Eur. Žalobkyňa v konaní pred súdom potvrdila, že motorové vozidlo dočasne vyradila z evidencie, keď ponúkla motorové vozidlo žalovanému, aby si ho evidenčne previedol na seba, s čím nesúhlasil. Prestala preto vykonávať povinné kontroly na tomto motorovom vozidle. Pred rozvodom uhrádzala polovičné náklady spojené s týmto motorovým vozidlom, teda poistku a ostatné náklady. Je pravdou, že v roku 2013 došlo k škodovej udalosti na motorovom vozidle a poistné plnenie bolo vyplatené jej, o čom predložila doklady. Vzhľadom na zistený skutkový stav, predovšetkým vzhľadom na okolnosť, že žalobkyňa je evidovaná ako vlastníčka a držiteľka motorového vozidla, tiež vzhľadom na skutočnosť, že žalobkyňa dočasne vyradila motorové vozidlo z evidencie a z prevádzky, keď funkčné využitie motorového vozidla môže vzhľadom na tieto skutočnosti zabezpečiť iba ona sama, súd prikázal motorové vozidlo do výlučného vlastníctva žalobkyne. Motorové vozidlo je vyradené z cestnej premávky dočasne od roku 2015, manželstvo strán sporu zaniklo právoplatnosťou výroku rozsudku o rozvode manželstva v decembri 2014, žalovaný tak po rozvode manželstva bol vzhľadom na to, že motorové vozidlo bolo žalobkyňou dočasne vyradené z cestnej premávky, vylúčený z užívania tohto motorového vozidla. Preto o prikázanie motorového vozidla nebolo možné rozhodnúť inak, než ho prikázať do výlučného vlastníctva žalobkyne. Že žalobkyňa neužívala motorové vozidlo od roku 2012 v konaní žiadnymi dôkazmi nepreukázala. Z týchto dôvodov súd potom prikázal motorové vozidlo v hodnote 3.000,- Eur do výlučného vlastníctva žalobkyne s tým, že uložil povinnosť žalovanému toto motorové vozidlo žalobkyni vydať do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku, keďže fyzicky sa nachádza u žalovaného.

37. Okrem aktívneho majetku patriaceho do masy BSM bolo nevyhnutné vyporiadať v konaní i pasíva, u ktorých súd ustálil, že patria do masy BSM. Strany sporu sa dohodli na tom, že záväzok zo Zmluvy o stavebno-spotrebiteľskom úvere č. 3050361801 voči Prvej stavebnej sporiteľni, a.s., Bratislava v celom rozsahu zostatku 1.686,41 Eur prevezme žalovaný. Preto súd v súlade s dohodou strán sporu tento zostatok prikázal z tohto záväzku žalovanému. Pokiaľ ide o záväzok zo Zmluvy o pôžičke voči B. B., matke žalobkyne, tento súd prikázal po 1-ici obidvom rozvedeným manželom. Záväzok z tejto pôžičky prevezme každý z rozvedených manželov v zostatku po 500,- Eur. Takéto vyporiadanie záväzku je spravodlivé vzhľadom k tomu, že nakoľko ide o pôžičku z roku 2011, u tejto pôžičky môže vyvstať, že nárok na plnenie z pôžičky bude premlčaný. Je pravdou, že veriteľka v čestnom prehlásení uviedla, že čas splnenia pôžičky nebol dojednaný konkrétnym termínom, ale nakoľko môžu vyvstať pochybnosti

o splatnosti resp. dátume splatnosti pôžičky, súd mal za to, aby zostatok z tejto pôžičky bol prikázaný rozvedeným manželom po 1-ici. Pri tomto rozhodovaní súd vzal do úvahy i tú okolnosť, že ide o pôžičku od matky žalobkyne, ako i na tú skutočnosť, že veriteľka napriek tomu, že pôžička bola poskytnutá už v roku 2011 doposiaľ pôžičku žiadnym spôsobom nevymáha, keď v tomto ohľade v konaní neboli produkované dôkazy o vymáhaní tejto pôžičky. Ak by zostatok pôžičky bol prikázaný jedine do výlučného vlastníctva žalobkyne, a keďže veriteľka pôžičku doposiaľ nevymáha, a je na nej, či ju bude vymáhať, mohlo by tým dôjsť k majetkovému znevýhodneniu žalovaného.

38. Aktívny majetok patriaci do masy BSM bol tak súdom ustálený na sumu 76.081,06 Eur, pasívny majetok na sumu 2.686,41 Eur. Z aktívneho majetku žalovaný nadobúda majetok spolu v hodnote 73.081,06 Eur, žalobkyňa v sume 3.000,- Eur. Z pasívneho majetku žalovaný nadobúda záväzky v sume 2.186,41 Eur, žalobkyňa záväzky v sume 500,- Eur.

39. Potom ak žalovaný nadobúda aktívny majetok v sume 73.081,06 Eur, žalobkyňa aktívny majetok v sume 3.000,- Eur, žalovaný by mal pri zásade rovnosti podielov v zmysle § 150 Občianskeho zákonníka vyplatiť žalobkyňu na vyrovnanie jej podielu z aktívneho majetku sumu 35.040,53 Eur (73.081,06 ÷ 2 = 36.540,53, 3.000,- ÷ 2 = 1.500, 36.540,53 - 1.500 = 35.040,53). Pri vyporiadaní však treba prihliadnuť aj na vyporiadanie záväzkov patriacich do masy BSM, keďže žalovaný preberá záväzok v zostatku 1.686,41 Eur z titulu zmluvy o stavebno-spotrebiteľskom úvere, teda zo svojho výlučného majetku zaplatí vzhľadom na vyporadanie túto sumu na zaplatenie spoločného úveru. Žalobkyňa má povinnosť podieľať sa v 1-ici na úhrade týchto výlučných prostriedkov vynaložených žalovaným na zaplatenie zostatku tohto úveru, čo činí sumu 843,21 Eur, ktorú treba zohľadniť pri vyporiadaní. Rovnako žalovaný po rozvode manželstva na zaplatenie zostatku splátkového úveru od Slovenskej sporiteľne, a.s., z výlučných prostriedkov vynaložil sumu 5.730,27 Eur, keď žalobkyňa je povinná sa podieľať na úhrade tohto spoločného záväzku v 1-ici, čo činí sumu 2.865,13 Eur. Celkovo tak treba sumu 3.708,34 Eur zohľadniť pri vyporiadaní ako sumu, ktorú je povinná žalobkyňa žalovanému nahradiť z titulu žalovaným vynaložených výlučných finančných prostriedkov po rozvode manželstva na splatenie úverov. Po zohľadnení tejto sumy potom na vyporiadanie vyrovnacieho podielu pre žalobkyňu zo strany žalovaného by prináležala suma 31.332,19 Eur (35.040,53 - 3.708,34). Pri vyporiadaní však treba zohľadniť aj výlučne žalobkyňou vynaložené finančné prostriedky po rozvode manželstva na úvery spolu v čiastke 157,42 Eur, ktoré žalobkyňa uhradila žalovanému na splátku úveru, ktorý medzičasom bol už splatený a ktorú žalobkyňa uhradila na splátku stavebného úveru. Po zohľadnení tejto sumy potom pre výplatu vyrovnacieho podielu pre žalobkyňu prináleží zo strany žalovaného suma 31.489,61 Eur (31.332,19 + 157,42 Eur). Žalovaný je tak povinný vyplatiť žalobkyni na vyrovnanie jej podielu sumu 31.489,61 Eur. Lehotu na plnenie súd uložil žalovanému 45 dní od právoplatnosti rozsudku. Žalobkyňa navrhovala túto lehotu na výplatu 30 dní, žalovaný 60 dní. Spravodlivé sa javilo určiť túto lehotu na 45 dní, i keď podľa procesného zákona všeobecne povinnosť je na plnenie do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súd pri určení takejto lehoty vychádzal zo skutočnosti, v akej výške má žalovaný vyplatiť žalobkyňu, keď nejde o zanedbateľnú sumu, keď túto lehotu súčasne považoval za primeranú na získanie úveru žalovaným od peňažného ústavu na výplatu pre žalobkyňu, keď žalovaný v konaní deklaroval, že v tomto ohľade má prísľub príslušnej banky. Strany sporu nie sú manželmi od decembra 2014 kedy zaniklo ich BSM, konanie o vyporiadanie BSM začalo v mesiaci jún 2015, keď súd pri stanovovaní tejto lehoty na výplatu prihliadol aj na dĺžku súdneho konania a na potrebu už konečného doriešenia porozvodových vzťahov medzi stranami sporu. Je v záujme obidvoch strán sporu, aby tieto vzťahy boli už v čo najkratšom čase doriešené. Preto súd určil ako primeranú lehotu na plnenie 45 dní.

40. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 2 CSP, podľa ktorého ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. V konaní o vyporiadanie BSM žiadna zo strán nemá úspech vo veci. Konanie o vyporiadanie BSM je konaním, v ktorom majú strany na oboch stranách tak postavenie žalobcu, ako aj postavenie žalovaného. Táto skutočnosť sa prejavuje najmä tým, že podaním žaloby o vyporiadanie BSM je uplatnené aj rovnaké právo žalovaného, preto žalobcom v konaní o vyporiadanie BSM je potrebné rozumieť nielen žalobcu ale aj žalovaného. Preto tu zásada úspechu a neúspechu v konaní neplatí, a preto v konaní o vyporiadaní BSM strán sporu bolo dôvodné o trovách konania aplikovať ustanovenie § 255 ods. 2 tak, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. Nebol tak žiaden procesný dôvod aplikovať rozhodnutie o trovách konania resp. o nároku tak na trovy konania ako žiadala žalobkyňa, teda aby trovy konania znášali strany sporu pomerne a to žalovaný 60 % a žalobkyňa

40 %, keď nebol dôvod rozhodnúť o nároku na trovy konania ani tak, ako navrhoval žalovaný, teda aby nárok na trovy konania v celom rozsahu znášala žalobkyňa.

41. Na záver súd ešte dodáva, že po právoplatnom skončení konania strany sporu budú podliehať poplatkovému konaniu za vyporiadanie BSM.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom tunajšieho súdu na Krajský súd v Banskej Bystrici, a to písomne v potrebnom počte vyhotovení (§ 355 ods. 1, § 362 ods. 1 .

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 363, § 364 .

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil (§ 125 . Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 . Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 .

Pokiaľ zákon pre podanie určitého druhu nevyžaduje ďalšie náležitosti, musí byť z podania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, a musí byť vyhotovené v písomnej forme, podpísané a v prípade doručenia podania do prebiehajúceho konania s uvedením spisovej značky (§ 127 .

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 . Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365 ods. 2 .

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 365 ods. 3 .

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a/ sa týkajú procesných podmienok, b/ sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu,

c/ má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d/ ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie (§ 366 .

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa osobitného zákona (Zákon č. 233/1995 Z.z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti - Exekučný poriadok a o zmene a doplnení ďalších zákonov, v znení neskorších predpisov).

Nakoľko sa strany sporu, právny zástupca žalobkyne po vyhlásení rozsudku, jeho odôvodnení a po poučení o opravnom prostriedku vzdali práva podať voči rozsudku odvolanie, toto právo im preto už nepatrí. Rozsudok nadobudne právoplatnosť dňom doručenia poslednému z nich.