Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_10Pc-3-2018.pdf
PDF · 72.42 KB
Case nature
Area
Subarea
10Pc/3/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Evou Uličnou v právnej veci navrhovateľa W. Ž., nar. X. X. XXXX, trvale bytom J. Q., Z. XXX/X proti manželke navrhovateľa Q. Ž., rodenej Q., nar. XX. X. XXXX, trvale bytom J. Q., Z. XXX/X, o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
Manželstvo účastníkov konania Q. Ž., rodenej Q. a W. Ž., uzavreté dňa XX. XX. XXXX v J. Q., zapísané v Knihe manželstiev vo zväzku číslo XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX, s a r o z v á d z a .
odôvodnenie:
1. Návrhom na začatie konania, doručeným Okresnému súdu Liptovský Mikuláš dňa 8. 2. 2018, sa navrhovateľ domáhal rozvodu manželstva so svojou manželkou, uzavretého dňa XX. XX. XXXX B. J. Q.. V návrhu uviedol, že s manželkou nežijú v spoločnej domácnosti a manželstvo nespĺňa svoj účel.
2. Na pojednávaní navrhovateľ na podanom návrhu trval, poukazujúc na to, že manželstvo už nie je možné zachovať, nakoľko má priateľku, s ktorou má aj dieťa.
3. Manželka navrhovateľa s podaným návrhom na rozvod manželstva súhlasila. Poukázala na to, že z dôvodu mimomanželského vzťahu navrhovateľa nie je možné manželstvo zachovať.
4. Navrhovateľ pri výsluchu na pojednávaní uviedol, že z jeho strany došlo k nevere a následným nezhodám s manželkou, ktoré sa prehlbovali. K nevere došlo pred 3 rokmi. S priateľkou má dieťa, ktoré má 8 mesiacov. Do vzniku mimomanželského vzťahu boli vzťahy v manželstve dobré. Z manželstva pochádzajú 2 deti, ktoré sú už plnoleté. S manželkou sa aj pokúšali obnoviť spolužitie, avšak neúspešne. V spoločnej domácnosti nežijú asi 2 roky. Počas týchto dvoch rokov sa spolužitie obnoviť nepokúšali, komunikovali spolu len niekoľkokrát do roka. Každý z nich si hospodáril sám.
5. Manželka navrhovateľa pri výsluchu na pojednávaní uviedla, že v roku 2014 zistila, že manžel jej je neverný. Manžel sa síce vrátil dvakrát domov, avšak nemalo to zmysel. Stratila k nemu dôveru. V spoločnej domácnosti nežijú takmer 3 roky. Počas uvedeného obdobia jej navrhovateľ párkrát zatelefonoval, niekoľkokrát do roka. Pred vznikom mimomanželského vzťahu navrhovateľa boli vzťahy v manželstve normálne.
6. Okrem výsluchu účastníkov konania súd vykonal vo veci dokazovanie aj sobášnym listom, z ktorého zistil, že účastníci konania manželstvo uzavreli dňa XX. XX. XXXX v J. Q.. Manželstvo je zapísané v
Knihe manželstiev vo zväzku číslo XX, ročník XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XXX. U oboch manželov sa jedná o prvé manželstvo.
7. Podľa § 23 ods. 1 Zákona o rodine, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvalo rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia.
8. Podľa § 23 ods. 2 Zákona o rodine, súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi, a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí.
9. Podľa § 23 ods. 3 Zákona o rodine, súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
10. Podľa § 18 Zákona o rodine, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
11. V súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd návrhu navrhovateľa vyhovel a manželstvo účastníkov konania rozviedol, nakoľko mal preukázané, že vzťahy medzi manželmi sú vážne a trvalo rozvrátené, manželstvo v súčasnosti neplní žiadnu zo svojich funkcií a nie je ani predpoklad obnovenia manželského spolužitia. Manželia takmer 3 roky nežijú v spoločnej domácnosti. Minimálne po uvedenú dobu spoločne netrávia voľný čas, nevenujú sa spoločným aktivitám. Manželia spolu intímne nežijú, od odchodu navrhovateľa zo spoločnej domácnosti spoločne nehospodária, nie sú si oporou, pomocou. Už samotná dĺžka trvania odlúčenia manželov svedčí o trvalosti rozvratu ich vzájomných vzťahov. O intenzite rozvratu vzťahov medzi manželmi svedčí aj skutočnosť, že počas oddeleného spolužitia manželia spolu takmer nekomunikovali, komunikácia sa obmedzila na niekoľko telefonátov ročne. Deti, pochádzajúce z manželstva, sú už plnoleté, manželstvo teda neplní ani funkciu výchovy maloletých detí. Príčiny rozvratu vzťahov medzi manželmi spočívali v porušení povinnosti navrhovateľa zachovávať manželke vernosť. V dôsledku mimomanželskej známosti navrhovateľa došlo ku vzájomnému citovému odcudzeniu manželov, manželka navrhovateľa stratila dôveru k navrhovateľovi, obzvlášť z dôvodu, že navrhovateľ opakovane obnovil mimomanželský vzťah po predchádzajúcich návratoch do spoločnej domácnosti. Citové odcudzenie manželov v dôsledku nevery navrhovateľa viedlo ku prehlbovaniu ich vzájomných konfliktov. Z mimomanželského vzťahu navrhovateľa pochádza aj maloleté dieťa. Obaja účastníci konania prejavili vôľu v manželstve ďalej nezotrvávať. Preto súd manželstvo účastníkov konania, ktoré je dobrovoľným zväzkom muža a ženy, za súčasného preukázania vážneho a trvalého rozvratu vzťahov medzi manželmi, rozviedol.
12. Podľa § 57 Civilného mimosporového poriadku, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.
13. Súd nerozhodoval o náhrade trov konania, nakoľko, v zmysle citovaného zákonného ustanovenia, o trovách konania rozhoduje len na návrh. Návrh na rozhodnutie o náhrade trov konania účastníkmi podaný nebol.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na Okresnom súde Liptovský Mikuláš, v dvoch vyhotoveniach.
Podľa § 359 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie môže podať účastník, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje,
v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že: a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku v spojení s § 2 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 62 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci.
Podľa § 62 ods. 2 Civilného mimosporového poriadku, odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.
Podľa § 27 ods. 1 Zákona o rodine, manžel, ktorý pri uzavretí manželstva prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do troch mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma opäť svoje predošlé priezvisko.