Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

15C/516/2015

Rozhodnutie

Okresný súd Martin v právnej veci navrhovateľa, muža, ktorého otcovstvo má byť zapreté: Q. W., K.. XX.XX.XXXX, O. Q. H. XX/XX, XX XXX W., V. Y., zastúpeného: Mgr. Ľudmila Vorčáková, advokátka so sídlom Národná 814/4, 010 01 Žilina, proti odporkyni, matke: A. W., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Q. Q., I. Č. O. XX S. V., Z., Z. XNQ, B. O., dieťaťu v rade 1/: Q.. Q. W., K.. XX.XX.XXXX, I. O. Q. Q., I. Č. XX S. V., Z., Z. XNQ, B. O. a dieťaťu v rade 2/: Q.. W. W., K.. XX.XX.XXXX, O. XX S. V., Z., Z. XNQ, B. O., maloleté deti zastúpené kolíznym opatrovníkom Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, v konaní o zapretie otcovstva, takto

rozhodol:

I. Súd určuje, že navrhovateľ Q. W., K.. XX.X.XXXX nie je otcom maloletého Q. W., K.. XX.X.XXXX a maloletej W. W., K.. XX.X.XXXX, obaja z matky A. W., Y.. E., K.. XX.X.XXXX.

II. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 07.12.2015 sa navrhovateľ domáhal určenia, že nie je otcom mal. Q. W., K.. XX.XX.XXXX a mal. W. W., K.. XX.XX.XXXX. Svoj návrh odôvodnil tým, že mal. deti sa síce narodili počas trvania manželstva navrhovateľa s matkou mal. detí, avšak on nie je ich biologickým otcom, nakoľko s matkou mal. detí nežije v spoločnej domácnosti od roku 2012 a v rozhodnom čase pre počatie mal. Mariána a mal. Sofie s matkou mal. detí nesúložil. Ako domnelého otca detí označil priateľa matky mal. detí Q. J., K.. XX.XX.XXXX, s ktorým matka mal. detí žije v Anglicku.

2. Súd vo veci vykonal dňa 05.03.2018 pojednávanie za prítomnosti zástupkyne navrhovateľa, v neprítomnosti matky mal. detí, ktorá ospravedlnila svoju neúčasť cestou hovorkyne Krajského súdu v Žiline, ktorá e-mailom (č.l. 123) súdu oznámila, že bola telefonicky požiadaná, aby ospravedlnila neúčasť zo strany odporkyne, ktorá sa v súčasnosti nachádza vo Veľkej Británii a súhlasí, aby sa pojednávalo bez jej účasti. Súd považoval toto ospravedlnenie za dostatočné. Maloleté deti boli na pojednávaní zastúpené kolíznym opatrovníkom - Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Martin, v zastúpení zamestnankyňou tohto úradu.

3. Navrhovateľ prostredníctvom zástupkyne na pojednávaní uviedol, že trvá na svojom návrhu o zapretie otcovstva, ktoré sa týka mal. detí Q.Á. W. a W. W.. Uviedol, že s matkou mal. detí uzatvoril manželstvo v roku 2007, z manželstva sa narodili deti Q. U. O.. Od roku 2012 nežijú v spoločnej domácnosti a ku dnešnému dňu nie sú rozvedení. Ohľadom rozvodu bol podaný návrh na rozvod v Poľskej republike a ku dnešnému dňu nebolo rozhodnuté. Konanie bolo z dôvodu konania o zapretie otcovstva vedeného na tunajšom súde prerušené. Matka mal. detí žije od septembra 2015 v Anglicku, o čom otec mal. detí nemal vedomosť. Dozvedel sa to až v rámci trestného konania, ktoré sa viedlo v roku 2015 o zanedbanie výživného voči iným deťom. Až v rámci tohto konania zistil, že matke mal. detí sa narodili dve deti, o ktorých zapretie otcovstva navrhovateľ žiada, pretože v rozhodnom čase pre počatie mal. Q. a mal. W. navrhovateľ s matkou týchto detí nesúložil a nepovažuje sa za otca týchto detí. Z vyjadrenia matky mal.

detí vyplýva, že matka uznala, že tieto dve deti má s iným mužom, a to druhom Q. J. a nemala námietky voči tomu, aby súd rozhodol o zapretí otcovstva voči týmto deťom. Žiadal, aby súd návrhu vyhovel v plnom rozsahu. Čo sa týka náhrady trov konania, tieto nežiadal priznať. K návrhu sa vyjadrila kolízna opatrovníčka mal. detí, ktorá uviedla, že žiada vyhovieť návrhu v súvislosti so zapretím otcovstva k mal. Q. U. Q.. W. v celom rozsahu.

4. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom súdneho spisu, s listinnými dôkazmi, ktoré boli doložené do konania zo strany navrhovateľa ako aj s listinnými dôkazmi predloženými matkou mal. detí, z ktorých ustálil nasledovný skutkový a právny stav.

5. Manželstvo navrhovateľa a matky mal. detí bolo uzatvorené na matričnom úrade mesta Q. P. XX.XX.XXXX, podľa sobášneho listu (č.l. 5) je zapísané v knihe manželstiev matričného úradu Martin B. G. XX, Y. XXXX, W. XX, V..Č.. XX. Z rodného listu Q. W. (č.l. 26) súd zistil, že mal. Q. W. K. XX.XX.XXXX v Martine, je zapísaný v knihe narodení matričného úradu Martin vo zväzku XXX, Y. XXXX, W. XXX, V..Č.. XXX, ako otec dieťaťa je zapísaný Q. W.. Z rodného listu W. W. (č.l. 24) súd zistil, že mal. W. W. K. XX.XX.XXXX B. O., je zapísaná v rodnom liste Q. P. R. O. Č.. O. XXXXXX, ako otec dieťaťa je zapísaný Q. J.. Zo spisového materiálu súd ďalej zistil, že navrhovateľ je občanom Poľskej republiky, matka mal. detí je občiankou Slovenskej republiky a mal. Marián je tiež občanom Slovenskej republiky. Matka ako i mal. Q. U. Q.. W. sa toho času zdržiavajú vo Veľkej Británii. Vo vyjadrení k návrhu na zapretie otcovstva k mal. deťom Q. U. W., doručenom súdu dňa 05.04.2016 (č.l. 23) matka mal. detí uviedla, že s návrhom plne súhlasí, nakoľko biologickým otcom oboch detí je Q. J.. Čo sa týka uvedenia otca v rodnom liste mal. Q. uviedla, že bola v roku 2013 na matričnom úrade podpísať otcovstvo k mal. Q. spolu s jeho biologickým otcom Q. J., kde jej bolo oznámené, že tento nemôže byť uvedený ako otec dieťaťa podľa slovenského právneho poriadku, pretože je vydatá za navrhovateľa, preto bol ako otec dieťaťa v rodnom liste zapísaný navrhovateľ. Mal. W. sa narodila v Anglicku a ako jej otec bol anglickými úradmi zapísaný jej biologický otec Q. J.. Súd sa ďalej oboznámil s obsahom zápisnice o výsluchu svedka - poškodeného A. W., K.. XX.XX.XXXX (č.l. 6), ktorá bola vypočutá v súvislosti s trestným konaním, ktoré sa viedlo vo vzťahu k navrhovateľovi ohľadom zanedbania povinnej výživy vo vzťahu k iným mal. deťom, pri ktorých bol uznaný za otca.

6. Podľa § 88 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z.z. o rodine a o zmene a doplnení niektorých zákonov, manžel má právo zaprieť otcovstvo voči dieťaťu a matke, ak sú obidvaja nažive, a ak nežije jeden z nich, voči druhému. Ak nežije ani dieťa, ani matka, toto právo manžel nemá.

7. Súd po zhodnotení dokazovania dospel k záveru, že návrh na zapretie otcovstva k mal. deťom Q. W., K.. XX.XX.XXXX U. W. W., K.. XX.XX.XXXX je dôvodný. Mal. deti sa narodili počas trvania manželstva navrhovateľa s matkou mal. detí, avšak biologickým otcom oboch mal. detí nie je navrhovateľ, ale druh matky mal. detí, s ktorým matka spoločne s deťmi žije v zahraničí, vo Veľkej Británii. Uvedené má súd preukázané z rodného listu mal. W., kde je ako otec uvedený druh matky Q. J. a taktiež z vyhlásenia matky mal. detí, ktorá uviedla, že biologickým otcom oboch mal. detí je spomenutá osoba, nie navrhovateľ. Matka mal. detí s návrhom na zapretie otcovstva k mal. deťom Q. U. W. v plnom rozsahu súhlasila. Vzhľadom k uvedenému, súd rozhodol tak, že určil, že navrhovateľ Q. W., K.. XX.X.XXXX nie je otcom maloletého Q. W., K.. XX.X.XXXX U. Q. W. W., K.. XX.X.XXXX, obaja z matky A. W., Y.. E., K.. XX.X.XXXX.

8. Podľa § § 52 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“), žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

9. Podľa § 57 CMP, o povinnosti nahradiť trovy konania, ak nejde o trovy konania štátu, rozhoduje súd len na návrh.

10. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle vyššie citovaných ustanovení zákona tak, že žiadnemu z účastníkov konania nárok na náhradu trov konania nepriznal.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje (§ 362 ods. 1 prvá veta .

Podľa § 363 v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania. Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Podľa § 62 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Podľa § 62 ods. 2 odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. Podľa § 63 v odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Podľa § 64 zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.