Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (9)Rozsudok_8T-4-2018.pdf
PDF · 63.19 KB
Case nature
Area
Subarea
8T/4/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudcom JUDr. Mariánom Manduchom na hlavnom pojednávaní v Trenčíne dňa 02.03.2018 takto
rozhodol:
Obžalovaný:
D. G., nar. XX.XX.XXXX v F., trvale bytom F., T. XXXX/XX, t.č. vo výkone trestu v ÚVTOS Hrnčiarovce nad Parnou
j e v i n n ý , ž e
- dňa 08.10.2016 v čase okolo 20.30 hod. v Trenčíne na ulici Partizánskej pristúpil ku plastovému kontajneru modrej farby o objeme 1 100 litrov určeného na papier, do ktorého hodil zapaľovačom zapálený papier, následkom čoho začal kontajner horieť, od ktorého sa zapálil aj vedľa stojaci plastový kontajner čiernej farby o objeme 1 100 litrov určený na komunálny odpad
- dňa 12.12.2016 v presne nezistenom čase od 18.00 hod. do 21.00 hod. v Trenčíne na ulici Inoveckej medzi bytovými domami č. 28 a č. 50 pristúpil k plastovému kontajneru slúžiacemu na odpad, zapaľovačom, ktorý mal pri sebe zapálil papier, ktorý bol na povrchu kontajnera, následkom čoho začal kontajner horieť, čím spôsobil poškodenej spoločnosti Marius Pedersen, a.s. Trenčín, Opatovská 1738, IČO: 34 115 901 celkovú škodu na 3 ks poškodených plastových kontajneroch vo výške 534,- Eur,
t e d a
poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.
T ý m s p á c h a l
pokračovací trestný čin prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona.
Z a t o m u s ú d u k l a d á
Podľa § 245 odsek 1 Trestného zákona s použitím § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného zákona, s prihliadnutím k § 36 písmeno d), písmeno l) Trestného zákona, k § 37 písmeno m) Trestného zákona a v spojení s § 44 Trestného zákona súd u obžalovaného D. G. upúšťa od uloženia ďalšieho trestu podľa § 43 Trestného zákona, pretože pokladá trest odňatia slobody nepodmienečne v trvaní 18 mesiacov so zaradením do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia, uložený skorším rozsudkom Okresného súdu Trenčín zo dňa 16.06.2016, sp. zn. 4T 155/15 v spojení s uznesením Okresného súdu Trenčín zo dňa 16.02.2017, sp. zn. 4T 155/15 na ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného za dostatočný.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku obžalovaný je povinný uhradiť poškodenej spoločnosti Marius Pedersen, a.s., Trenčín, Opatovská 1735, IČO: 34 115 901 škodu vo výške 534,- Eur.
Podľa § 288 odsek 2 Trestného poriadku sa poškodená spoločnosť Marius Pedersen, a.s., Trenčín, Opatovská 1735, IČO: 34 115 901, so zvyškom uplatneného nároku na náhradu škody odkazuje na civilný proces.
odôvodnenie:
Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor, obhajca a obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva na podanie odvolania. poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.