Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_34P-16-2018.pdf
PDF · 88.41 KB
Case nature
Subarea
34P/16/2018
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté deti X. : Y. nar. 09.07.2000, bytom u otca, H. nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky a C. nar. XX.XX.XXXX, bytom u matky, v konaní zastúpené kolíznym a procesným opatrovníkom Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny O., pracovisko N., deti rodičov : matky T.. T. X., rod. P., štátnej občianky U. republiky, trvale bytom O. XX a otca G. X., štátneho občana Slovenskej republiky, trvale bytom X. XX, zastúpeného v konaní právnym zástupcom H. kancelária V4 Y. group s.r.o., so sídlom X. - mestská časť L., K. XX, N. . XX XXX XXX, pracovisko Z., W. cesta XXXX/ XXC, o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Otec j e o p r á v n e n ý stýkať sa s maloletou H. a s maloletým C. v každom párnom týždni v roku v sobotu od 14.00 hod. do 18.00 hod.
Matka je povinná deti na styk s otcom riadne pripraviť. Otec si deti prevezme a odovzdá matke v stanovenom čase v mieste bydliska matky.
Toto neodkladné opatrenia trvá najneskôr do právoplatného skončenia konania o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom vedenom Okresným súdom Trenčín pod sp.zn.XXP/XXX/XXXX.
Vo zvyšnej časti sa návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia z a m i e t a .
odôvodnenie:
1. Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia sa otec maloletých detí domáhal nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by mol maloletý Y. dočasne zverený do osobnej starostlivosti otca a upravený styk otca s maloletou H. a maloletým C. každý párny týždeň od piatku od 17.00 hod. do nedele do 17.00 hod., počas veľkonočných sviatkov od piatku od 17.00 hod. do pondelka 12.00 hod., každý kalendárny rok od 26.12. od 10.00 hod. do 1.1. do 18.00 hod., každý kalendárny rok počas letných prázdnin na celé 2 týždne od pondelka 10.00 hod. v posledný týždeň mesiaca júl až do nedele nasledujúcej o 2 kalendárne týždne neskôr o 18.00 hod. v mesiaci august. Otec uviedol, že maloleté deti pochádzajú z jeho manželského vzťahu s matkou detí a matka dňa 22.11.2017 podala návrh na rozvod a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, ktoré konanie je vedené pod sp.zn. 31P/205/2017. Ďalej uviedol, že p. P., t.j. matkou matky detí, ako vlastníčkou rodinného domu v O., v ktorom predtým ako rodina všetci bývali, mu bol dňa 16.11.2017 zrušený trvalý pobyt, pričom poukázal aj na prevod uvedenej nehnuteľnosti do jej vlastníctva v rozpore s ich predchádzajúcou dohodou medzi rodičmi. Uviedol, že po zrušení jeho trvalého pobytu matka detí vyvolala hádku a na polícii nahlásila nedovolený vstup do obydlia s odôvodnením obavy o jej bezpečnosť a bezpečnosť detí a p. P.. Súčasne otec poprel tvrdenie matky, že vraj on mal polievať záhradný domček benzínom s úmyslom ho podpáliť, pričom poukázal na to, že ich syn Y. ako očitý svedok vie, že toto jej obvinenie sa nezakladá na pravde, konanie matky ho sklamalo a rozhodol sa odísť za ním. Otec poukázal na to, že políciou mu bol udelený zákaz vstupu do domu a nemohol si vziať ani svoje osobné veci. Otec poukázal
aj na to, že matka nevhodne reagovala i voči synovi Y., ktorý chcel o vzniknutej situácii komunikovať, reagovala na neho agresívne a urážlivo a dala synovi facku. Po tomto incidente sa maloletý Y. rozhodol, že aj on zmení trvalý pobyt a ostane bývať s otcom., čo aj urobil dňa X.XX.XXXX, pričom matka mu ani nedovolila odniesť svoje osobné veci. Otec uviedol, že on mal úmysel ich spor urovnať, aj žiadal matku o umožnenie stretnutia s maloletými deťmi H. a C., čo mu matka najprv prisľúbila, ale v dohodnutý deň potom nereagovala na jeho telefonáty a sms. Doplnil, že jeho jediným kontaktom bolo zahliadnutie syna C. na balkóne domu, keď on priviezol Y. k matke a matka zabránila C., aby mu zakýval. Otec uviedol, že on o H. a C. nemá prakticky žiadne informácie, matka mu neumožnila kontakt s deťmi ani cez vianočné sviatky a nemôže sa s dcérou spojiť ani telefonicky, pretože jeho číslo bolo zablokované. Pre neho ako milujúceho otca je toto obdobie citovo sužujúce, keďže okrem straty manželky, ktorá začala udržiavať mimomanželský pomer, sa on ťažko vyrovnáva aj so stratou detí, pretože matka upiera jeho rodičovské práva. Poukázal na to, že on si s deťmi vybudoval citové puto, preto zabraňovanie kontaktu otca s deťmi má negatívny vplyv ako na otca, tak aj na deti. O nariadenie neodkladného opatrenia žiada preto, že nemá inú možnosť domôcť sa stretnutia s jeho vlastnými deťmi a on má záujem, aby deti netrpeli pocitom straty otca, pretože deti potrebujú pre zdravý psychický vývin obidvoch rodičov.
2. Matka detí sa do rozhodnutia súdu k návrhu otca nevyjadrila.
3. Kolízny a procesný opatrovník prešetril pomery na strane oboch rodičov, vykonal neformálny pohovor s mal. deťmi a v závere uviedol, že vykonaným šetrením bolo zistené, že rodičia nežijú v spoločnej domácnosti, starostlivosť a výživu mal. Y. zabezpečuje otec a maloletej H. a maloletému C. matka. Rodičia k starostlivosti o deti nemali výhrady, preto návrh v časti týkajúcej sa nariadenia neodkladného opatrenia o dočasnom zverení mal. Y. do osobnej starostlivosti otca odporúčajú zamietnuť. Vo veci neodkladného opatrenia na úpravu styku, poukázal na vykonané pohovory s rodičmi a mal. H., ktorá stretávanie s otcom v súčasnosti odmieta. Je potrebné, aby zo strany súdu bolo vykonané riadne dokazovanie a odporučili čo najskôr vytýčiť termín pojednávania. Kolízny opatrovník poukázal na to, že rodičom bolo poskytnuté sociálne poradenstvo vo veci riešenia úpravy styku otca s mal. H. a mal. C. a bola im poskytnutá pomoc k sprostredkovaniu psychologickej pomoci rodičom a deťom na Referáte poradensko -psychologických služieb ÚPSVaR Trenčín.
4. Súd sa oboznámil s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia, správou kolízneho opatrovníka, obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav :
5. Maloleté deti pochádzajú z manželského vzťahu ich rodičov, ktorí spolu nežijú od 17.11.2017. Tunajším súdom je pod sp. zn. XXP/XXX/XXXX vedené konanie o rozvod manželstva a úpravu rodičovských práv a povinností k maloletým deťom na čas po rozvode, ktoré konanie nie je ešte skončené. Otcovi detí bol zrušený trvalý pobyt na adrese ich niekdajšej spoločnej domácnosti, z domácnosti sa musel odsťahovať a políciou mu bol udelený zákaz vstupu do domu, v ktorom zostala bývať matka s deťmi. Maloletý XX a X - ročný Y. sa na základe vlastného rozhodnutia rozhodol ísť bývať k otcovi, ku ktorému sa dňa 8.12.2017 presťahoval. Maloleté deti H. ( XX a X rokov) a C. (X a 3 rokov) zostali bývať s matkou.
6. Medzi rodičmi detí a v rodine celkovo sú aktuálne napäté vzťahy; bola privolaná polícia, narušil sa vzťah matky s maloletým Y., ktorý sa postavil na stranu otca, nie je umožňovaný kontakt otca s maloletým deťmi H. a C., v dôsledku čoho sa narúša i vzťah otca s maloletou H., ktorá sa pred kolíznym opatrovníkom vyjadrila, že sa chce stretávať len s bratom Y.. Je zrejmé, že rozpad rodiny zle znáša, počas pohovoru s kolíznym opatrovníkom sa nakoniec rozplakala.
7. Otec s maloletým Y. majú nahlásený trvalý pobyt na adrese rodičov otca deti v rodinnom dome v X., ale zo správy kolízneho opatrovníka vyplynulo, že bývajú v podnájme rodinného domu v T. I.. Otec chce realizovať jeho styk s deťmi na adrese jeho trvalého pobytu, teda v rodinnom dome jeho rodičov v X.. Maloleté deti H. a C. toto prostredie a starých rodičov v podstate ani nepoznajú, alebo len veľmi málo, pretože sa s nimi veľmi málo stýkali, nikdy u nich neprespali, naposledy s nimi boli v kontakte pred viac ako rokom. T. H. sa aktuálne pred kolíznym opatrovníkom vyjadrila, že sa chce stretávať len s bratom Y., uviedla, že otec sa o nich predtým poriadne nezaujímal a naposledy sa zle správal k mame. Nechce chodiť ani k starým rodičom.
8. Otcovi detí nie je umožňovaný kontakt s maloletou H. a C., od XX.XX.XXXX nebol s nimi v kontakte.
9. Podľa § 2 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
10. Podľa § 324 ods. 1 Civilného sporového poriadku, pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
11. Podľa § 325 ods. 1 Civilného sporového poriadku, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
12. Podľa § 326 ods. 1 a 2 Civilného sporového poriadku, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha. K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.
13. Podľa § 330 ods.1 CSP, súd môže určiť, že neodkladné opatrenie bude trvať len po určený čas.
14. Podľa § 360 ods. 1 a 2 Civilného mimosporového poriadku, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
15. Podľa 367 ods. 1 Civilného mimosporového poriadku, neodkladným opatrením môže súd nariadiť, aby ten, kto má maloletého pri sebe, maloletého odovzdal do starostlivosti toho, koho označí súd, alebo do striedavej osobnej starostlivosti.
16. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré konanie je upravené v S. mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje všeobecná subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CSP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP a § 360 a nasl. CMP.
17. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
18. V danej veci mal súd za to, že návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia v časti o dočasné zverenie maloletého Y. do jeho osobnej starostlivosti nie je dôvodný, pretože nebola splnená podmienka naliehavosti veci a potreby okamžitého zásahu súdu formou nariadenia navrhovaného neodkladného opatrenia. Maloletý Y. je vo faktickej osobnej starostlivosti otca, matka dieťaťa s tým súhlasí, medzi rodičmi teda nie je rozpor v tejto otázke, preto nie je potrebné, aby okamžite zasahoval súd. Nie je teda potrebné, aby bezodkladne súd upravoval pomery neodkladným opatrením v otázke zverenia maloletého Y.. Preto v tejto časti považoval súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia za nedôvodný, preto ho v tejto časti zamietol.
19. Vzhľadom na súčasnú napätú situáciu mal súd však za to, že je potrebné dočasné upraviť styk otca s maloletými deťmi H. a C., pretože od XX.XX.XXXX nie je umožňovaný kontakt otca s týmito deťmi, čo už samé spôsobuje narúšanie vzájomných väzieb a pokračovaním takéhoto stavu by mohlo dôjsť k ešte väčšiemu oslabeniu vzťahov, čo by určite nebolo v záujme maloletých detí, pretože bez ohľadu na aktuálne vyjadrenie maloletej H. pod silným tlakom súčasného stavu, určite by u detí dochádzalo k citovému strádaniu z úplného odlúčenia od ich otca, na ktorého boli predtým zvyknuté, pretože s nimi do 17.11.2017 žil v spoločnej domácnosti. Možno sa im nevenoval 100%-tne (ako uviedla maloletá H.), ale predsa s ním bývali v kontakte a boli na neho navyknuté a je zrejmé a prirodzené, že mali vytvorené aj vzájomné citové väzby. Súd má za to, že je v záujme maloletých detí, nariadením neodkladného opatrenia zabezpečiť možnosť udržiavania týchto vzájomných väzieb. Preto súd styk otca s maloletým deťmi upravil neodkladným opatrením, hoci nie v rozsahu ako navrhoval otec, ale aspoň v takej miere, aby mohol byť udržiavaný aspoň čiastočný a pravidelný kontakt medzi nimi. Otec žiadal upraviť jeho styk s deťmi v každom párnom týždni od piatku od 17.00 hod. do nedele 17.00 hod. V tomto štádiu konania však súd nemal za osvedčené, že takýto rozsah styku aj s prespávaním na dve noci, by deťom vyhovoval a bol v ich záujme, pretože deti prostredie, v ktorom by sa mal takto styk realizovať, nepoznajú, nie sú naň zvyknuté a mohlo by to v nich vyvolať skôr úzkosť. Okrem toho aj maloletá H. aktuálne vyjadrila skôr odmietavý postoj k styku, preto takúto úpravu 2 až 3-dňového styku považoval súd za súčasného stavu za nevhodnú. Preto zatiaľ, aby nedochádzalo k ďalšiemu oslabovaniu vzájomných väzieb medzi otcom a maloletými deťmi H. a C. a súčasne, aby bol aj udržiavaný kontakt s ich bratom Y., súd neodkladným opatrením dočasne upravil styk otca s deťmi aspoň v každom párnom týždni v sobotu od 14.00 hod. do 18.00 hod., ktorú úpravu za danej situácie považuje za optimálnu. Na jednej strane je rešpektované, že deti nebudú musieť u otca proti ich vôli prespávať, na druhej strane má otec priestor realizovať s deťmi nejaké pre ne vhodné aktivity a môžu sa udržiavať vzájomné väzby medzi nimi. Sviatky a prázdniny súd neodkladným opatrením neupravoval, pretože nie je naliehavo a bezodkladne potrebné tieto riešiť neodkladným opatrením, táto úprava nespĺňa podmienku naliehavosti veci.
20. S poukazom na vyššie uvedené súd rozhodol tak ako je uvedené vo výrokovej časti uznesenia. Styk otca s maloletými deťmi súd upravil v rozsahu, ktorý za súčasného stavu považoval za optimálny a vo zvyšnej časti návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol. Súd však odporúča rodičom, aby sa v záujme svojich maloletých detí naučili spolu slušne a neutrálne komunikovať, aby svojimi negatívnymi emóciami zbytočne nezraňovali svoje deti, pretože je zrejmé, že dieťa má prirodzene rado oboch svojich rodičov a negatívne emócie jedného rodiča voči druhému veľmi citlivo vníma, zraňujú ho a dostáva sa do vnútorného psychického konfliktu, čo môže mať negatívny vplyv na jeho zdravý psychický vývoj. Za tým účelom by rodičia kvôli svojim deťom mali zvážiť aj možnosť využitia psychologických služieb odborníka, čo im odporúčal aj kolízny opatrovník.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo
h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní.