Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6C/626/2015

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov sudkyňou JUDr. Renatou Ďurkovou v spore žalobcu: Slovenská kancelária poisťovateľov, Trnavská cesta 82, 826 58 Bratislava 29, IČO: 36 062 235, zastúpená Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., Dostojevského rad 4, Bratislava, IČO: 00 151 700, proti žalovanému: X. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom R. XXX/XXX, XXX XX Y. X., v konaní o zaplatenie 9.045,97 Eur s prísl., takto

rozhodol:

I. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi sumu 9.045,97 Eur v lehote do 3 dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.

II. Žalobcovi priznáva nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému.

odôvodnenie:

1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 25.09.2015 domáhal rozhodnutia, ktorým by súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu 9.045,97 Eur a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaný dňa 03.11.2000 v čase okolo 15.30 hod. viedol v smere od Y. X. na D. Y. osobné motorové vozidlo zn. D. Q., J. TV XXXAC, pričom pri predchádzaní ľavotočivej zákruty nezvládol riadenie vozidla, zišiel mimo vozovku a následne narazil do stromu. Pri tejto dopravnej nehode zavinenej žalovaným porušením ustanovení zákona č. 315/1996 Z.z. utrpel okrem iného spolujazdec žalovaného D. Y. zranenia s trvalými následkami. Z titulu zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla zn. Škoda Felícia uhradil žalobca za žalovaného náhradu škody z poškodenia zdravia D. na základe rozsudku Okresného súdu Trebišov, sp. zn. 10C/567/2002 v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach, sp. zn. 3Co/354/2012 sumu 9.045,97 Eur. Žalovaný podľa rozsudku Okresného súdu Trebišov sp. zn. 1T 91/2001 zo dňa 03.04.2001 v spojení s uznesením Krajského súdu v Košiciach sp. zn. 7To/115/2001 zo dňa 13.09.2001 riadil osobné motorové vozidlo ako nevodič, a to napriek tomu, že rozhodnutím OR PZ U. sp. zn. ORP-P-207/DI-2000-I zo dňa 20.06.2000 mu bol uložený zákaz činnosti riadiť motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 12 mesiacov, ktoré rozhodnutie nerešpektoval. Podľa § 11 ods. 12 písm. c) vyhlášky MF SR č. 423/1991 Z.z., ktorou sa ustanovuje rozsah a podmienky zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovňa má právo na náhradu súm, ktoré vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, proti poistenému, ktorý viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia, alebo v dobe zákazu činnosti viesť motorové vozidlo uloženého súdom alebo orgánom policajného zboru. Žalobca u žalovaného dňa 11.06.2015 a opakovane dňa 06.08.2015 písomne uplatnil nárok na náhradu súm vo výške 100% vyššie uvedeného plnenia, avšak žalovaný túto sumu neuhradil.

2. Súd vo veci vydal dňa 29.10.2015 platobný rozkaz č. 6C/626/2015-30, ktorý sa nepodarilo doručiť žalovanému do vlastných rúk, preto súd uznesením zo dňa 27.09.2017 platobný rozkaz zrušil a žalovanému doručil žalobu postupom podľa § 116 ods. 2 CSP. Zároveň súd doručoval žalobu s prílohami,

poučením postupom podľa § 116 ods. 3 CSP, pričom žalovaný žalobu prevzal dňa 25.10.2017, ku ktorej sa žalovaný písomne nevyjadril, taktiež sa nezúčastnil nariadeného pojednávania vo veci.

3. Súd vykonal dokazovanie oboznámením sa so žalobným návrhom a prílohami a zistil tento skutkový a právny stav:

4. Zo záznamu o dopravnej nehody súd zistil, že dňa 03.11.2000 došlo k dopravnej nehode v čase o 15.390 hod. účastníkov nehody Lazár Csaba jazdiaceho na motorovom vozidle zn. Škoda Felícia EVČ: U. XXXAC. Pri dopravnej nehode išlo o totálnu škodu, pričom dopravnú nehodu zavinil žalovaný.

5. Z rozsudku Okresného súdu Trebišov sp. zn. 1T/91/2001 zo dňa 03.04.2001 súd zistil, že žalovaný bol právoplatne odsúdený za trestný čin ublíženia na zdraví podľa § 224 ods. 1, 2 Tr. zák. a prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 171 ods. 1 písm. a) Tr. zák..

6. Žalobca poškodenému hradil trovy právneho zastúpenia poškodeného vo výške 9.045,97 Eur na účet právneho zástupcu poškodeného, čo vyplýva z listu žalobcu zo dňa 11.06.2015 a to z titulu uzatvoreného zmluvného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla žalovaného u žalobcu, čo mal súd preukázané aj výpisom z účtu žalobcu. Žalobca si na základe tohto plnenia uplatňoval náhradu škody voči žalovanému.

7. Podľa § 11 ods. 12 písm. c) vyhlášky MF SR č. 423/1991 Z.z., ktorou sa ustanovuje rozsah a podmienky zákonného poistenia zodpovednosti za škodu spôsobenú prevádzkou motorového vozidla, poisťovňa má právo na náhradu súm, ktoré vyplatila z dôvodu škody spôsobenej prevádzkou motorového vozidla, proti poistenému, ktorý viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia, alebo v dobe zákazu činnosti viesť motorové vozidlo uloženého súdom alebo orgánom policajného zboru.

8. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalovaný si nesplnil voči žalobcovi svoju povinnosť a neuhradil mu jeho regresný nárok na sumu, ktorá je uvedená vo výroku tohto rozsudku a ktorú poisťovňa vyplatila z dôvodu vzniknutej škody v dôsledku dopravnej nehody spôsobenej žalovaným. Nárok žalobcu sa opiera o skutočnosť, že žalovaný v čase dopravnej nehody viedol motorové vozidlo bez predpísaného vodičského oprávnenia, v čase, keď mu bol uložený zákaz viesť motorové vozidlo, pričom spôsobil dopravnú nehodu a ujmu na zdraví poškodeného, čím porušil svoje zákonné povinnosti. Keďže v konaní nebolo zistené, že by žalovaný do dňa vyhlásenia rozsudku žalovanú sumu uhradil, zaviazal ho súd na jej zaplatenie.

9. O trovách konania súd rozhodol podľa § 255 ods. 1 CSP, podľa ktorého súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. Keďže žalobca bol v konaní úspešný, súd rozhodol, že má nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100% voči žalovanému. V súlade s § 262 ods. 1 súd rozhodoval len o nároku na náhradu trov konania, o ich výške podľa § 262 ods. 2 rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia odvolanie na Okresný súd Trebišov (§ 362 ods.1 .

Podľa ust. §-u 363 CSP, v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa ust. §-u 364 CSP, rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa ust. §-u 365 ods. 1 CSP, odvolanie možno odôvodniť len tým, že

a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 CSP, odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v ods. 1, ak táto vada má vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 CSP, odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak nebude povinnosť uložená týmto rozhodnutím splnená v stanovenej lehote, možno sa jej splnenia domáhať návrhom na vykonanie exekúcie podľa osobitného predpisu.