Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_16Ek-46-2018.pdf
PDF · 75.01 KB
Case nature
Subarea
16Ek/46/2018
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: L. Š., E.. V..: XX.XX.XXXX, B. P.: I. XX, XXX XX Y., zast. JUDr. Dušan Szábó, advokát, sídlo: Nemocničná 7, 077 39 Kráľovský Chlmec, proti povinnému: BECK FINANC, s.r.o., sídlo: Pečnianska 5-7, 851 01 Bratislava-Petržalka, IČO: 35830522, o vymoženie 477,65 Eur, o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh oprávneného na vykonanie exekúcie v celom rozsahu z a m i e t a .
II. Súd oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania n e p r i z n á v a .
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa návrhom na vykonanie exekúcie zo dňa 04.01.2018 domáhal od povinného vymoženia sumy 477,65 EUR, na základe exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Trebišov č.k. 10C/80/2009 zo dňa 23.02.2015, (ďalej len ako „exekučný titul“), v spojení s rozsudkom Krajského súdu v Košiciach č.k. 11Co/587/2015-244 zo dňa 31.05.2017.
2. Podľa § 53 ods. 1 zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“), súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku, súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak zistí rozpor návrhu alebo exekučného titulu s týmto zákonom.
4. Podľa § 53 ods. 4 veta prvá Exekučného poriadku, súd z dôvodov podľa odseku 3 návrh zamietne celkom alebo sčasti.
5. Podľa § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, exekučný titul a verejné listiny sa pripájajú k návrhu na vykonanie exekúcie ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe. Zaručená konverzia sa nevyžaduje, ak návrh na vykonanie exekúcie ako oprávnený podáva ten, kto je pôvodcom exekučného titulu, alebo právnická osoba so 100 % majetkovou účasťou štátu, ktorej predmetom podnikania je konsolidácia pohľadávok verejného sektora podľa osobitného predpisu.
6. Súd preskúmaním návrhu na vykonanie exekúcie zo dňa 04.01.2018 spolu s prílohami: a to konkrétne exekučného titulu a plnomocenstva zistil, že tento návrh obsahuje chyby v písaní alebo iné zrejmé nesprávnosti, a to predloženie exekučného titulu rozdeleného do 10 elektronických dokumentov,
pričom každý z týchto elektronických dokumentov obsahoval jednu stranu exekučného titulu, pričom jednotlivé elektronické dokumenty predstavujúce exekučné tituly boli opatrené jednoduchým elektronickým podpisom právneho zástupcu oprávneného s využitím identifikátora PNO, teda s využitím identifikátora fyzickej osoby, a to jeho rodného čísla, teda exekučný titul bol predložený ako nepôvodný elektronický dokument, ktorý nevznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v jeho listinnej podobe, opatrený elektronickým podpisom právneho zástupcu oprávneného. Súdu bolo zároveň predložené plnomocenstvo ako elektronický dokument, ktorý nebol opatrený kvalifikovaným elektronickým podpisom oprávneného, ani nebolo predložené ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou. Nielen z týchto uvedených dôvodov súd vyzval právneho zástupcu oprávneného v lehote 15 pracovných dní od doručenia výzvou zo dňa 15.01.2018, ktorá bola doručená právnemu zástupcovi oprávneného dňa 22.01.2018. V tejto výzve súd vyzval právneho zástupcu oprávneného na opravu návrhu na vykonanie exekúcie v časti E) Vymáhaný nárok - v tom rozsahu, aby sumu 477,65 Eur uviedol v návrhu v rámci časti E) Vymáhaný nárok - Trovy konania v ktorom bol vydaný exekučný titul (vrátane trov právneho zastúpenia), na predloženie exekučného titulu - rozsudku Okresného súdu Trebišov č.k. 10C/80/2009 zo dňa 23.02.2015, buď ako pôvodného elektronického dokumentu, ktorý je autorizovaný (orgánom, ktorý ho vydal) alebo ako elektronického dokumentu, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe (rovnopis) podľa § 35 a nasl. zákona č. 305/2013 Z.z. o elektronickej podobe výkonu pôsobnosti orgánov verejnej moci a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o e-Governmente) v znení neskorších predpisov (ďalej len „zákon o e- Governmente”) a vyhlášky Ministerstva financií Slovenskej republiky č. 275/2014 Z.z. o zaručenej konverzii v znení neskorších predpisov (ďalej len „vyhláška č. 275/2014 Z.z.), na predloženie rozsudku Krajského súdu v Košiciach sp.zn.: 11Co/587/2015-244 zo dňa 31.05.2017, a to buď ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný (orgánom, ktorý ho vydal) alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v listinnej podobe (rovnopis) podľa § 35 a nasl. zákona o e-Governmente a vyhlášky č. 275/2014 Z.z., a to z dôvodu, že právny zástupca oprávneného označil v návrhu na vykonanie exekúcie spojenie tohto rozhodnutia s exekučným titulom, na predloženie spotrebiteľskej zmluvy a všetky ďalšie zmluvné dokumenty súvisiace so spotrebiteľskou zmluvou vrátane dokumentov, na ktoré spotrebiteľská zmluva odkazuje (napr. Všeobecné obchodné podmienky), ak ide exekúciu na podklade exekučného titulu priznávajúceho nárok zo spotrebiteľskej zmluvy, a na predloženie plnomocenstva a to buď ako elektronický dokumentu od oprávneného pre advokáta autorizovaný oprávneným podľa § 23 ods. 5 zákona o e-Governmente alebo ako elektronický dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu (originálu) v listinnej podobe podľa § 35 a nasl. zákona o e-Governmente a vyhlášky č. 275/2014 Z.z.. Právny nástupca výzvou zo dňa 15.01.2018 bol poučený o následkoch nesplnenia súdom uložených povinností, a to že súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ako aj o následkoch nevykonania opravy návrhu na vykonanie exekúcie prostredníctvom na to určeného elektronického formulára.
7. Okresnému súdu Banská Bystrica bol dňa 25.01.2018 doručený elektronický formulár s označením Exekučné konanie - Oprava vád návrhu na vykonanie exekúcie Okresnému súdu Banská Bystrica k sp. zn. 16Ek/46/2018, teda v rámci súdom uloženej lehoty. Na základe tejto opravy právny zástupca vykonal doplnenie návrhu na vykonanie exekúcie v jeho časti E) Vymáhaný nárok, avšak predložil exekučný titul, rozsudok Krajského súdu v Košiciach sp.zn.: 11Co/587/2015-244 zo dňa 31.05.2017, plnomocenstvo, ako nepôvodné elektronické dokumenty, ktoré nevznikli zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v jeho listinnej podoby, pričom boli len opatrené elektronickým podpisom právneho zástupcu oprávneného s využitím identifikátora fyzickej osoby PNO. Na základe uvedeného právny zástupca neodstránil rozpor exekučného titulu so zákonom, a preto súd opätovne vyzval dňa 29.01.2018 v lehote 10 pracovných dní právneho zástupcu na predloženie exekučného titulu v zákonnej elektronickej forme, ako aj na predloženie rozsudku Krajského súdu v Košiciach sp.zn.: 11Co/587/2015-244 zo dňa 31.05.2017, a plnomocenstva za rovnakých podmienok uvedených v bode 6. tohto odôvodnenia. Opätovne právny zástupca oprávneného bol v tejto výzve poučený o následkoch nesplnenia súdom uložených povinností. Opätovná výzva zo dňa 29.01.2018 bola doručená do elektronickej schránky právneho zástupcu oprávneného dňa 06.02.2018. Posledným dňom na splnenie povinností na základe uvedenej výzvy bol deň 20.02.2018. Súd v tomto bode môže konštatovať, že právny zástupca oprávneného si povinnosti na základe opätovnej výzvy zo dňa 29.01.2018 nesplnil.
8. Súd mal v tomto exekučnom konaní preukázané, že právny zástupca oprávneného ani po opätovných výzvach neodstránil rozpor exekučného titulu s § 48 ods. 6 Exekučného poriadku, a teda nepredložil exekučný titul ako pôvodný elektronický dokument, ktorý je autorizovaný, alebo ako elektronický
dokument, ktorý vznikol zaručenou konverziou pôvodného dokumentu v jeho listinnej podobe, a preto súd nemal inú možnosť než len návrh oprávneného na vykonanie exekúcie podľa § 53 ods. 3 písm. a) Exekučného poriadku v celom rozsahu zamietnuť, tak ako je to uvedené v I. výroku tohto uznesenia.
9. Podľa § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
10. Podľa § 199b Exekučného poriadku, oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu.
11. Podľa §199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.
12. Podľa § 35 ods. 1 Exekučného poriadku, do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor.
13. S prihliadnutím na skutočnosť, že došlo k zamietnutiu návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie v čase pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie, kde účastníkom exekučného konania je iba oprávnený a konanie trpí vadou, pre ktorú súd poverenie na vykonanie exekúcie nevydal, súd o nároku na náhradu trov konania rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov exekučného konania nepriznal, tak ako je to uvedené v II. výroku tohto uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.