Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14Csr/1/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica v konaní pred sudcom JUDr. Jurajom Vallom, v spore žalobkyne Y.. R. T., V.. XX. XX. XXXX, B. P. V.Ý. B. XXX, V. B., štátna občianka SR, v konaní právne zastúpená Mgr. Renátou Murínovou, advokátkou, so sídlom Nám. hrdinov č. 7-8, Levice proti žalovanému Ellmer s.r.o., so sídlom 1. mája 50, Kysucké Nové Mesto, IČO: 47 493 992, v konaní právne zastúpený Advokátska kancelária JUDr. Milan Chovanec s.r.o., so sídlom Vojtecha Tvrdého 17, Žilina, o zrušenie rozhodcovského rozsudku, takto

rozhodol:

Súd žalobu zamieta.

Žalovaný má voči žalobkyni n á r o k na náhradu trov konania v rozsahu 100%.

odôvodnenie:

1. Žalobkyňa sa návrhom doručeným Okresnému súd Žilina dňa 03. 08. 2015 domáhala zrušenia rozhodcovského rozsudku Rozhodcovského súdu v Žiline so sídlom Tvrdého 17, 010 01 Žilina, č.k.: I. XXXX/XX O. XX. XX. XXXX, ako aj vyhlásenia rozhodcovskej doložky tvoriacej súčasť rámcových zmlúv o dielo za neplatnú, z dôvodu, že nárok uplatnený v rozhodcovskom konaní predstavuje porušenie práva na súdnu ochranu v zmysle čl. 46 ods. 1 Ústavy SR a na spravodlivý súdny proces podľa čl. 6 ods. 1 Dohovoru o ochrane ľudských práv a slobôd. Dôvodom je tiež možné prepojenie rozhodcovského súdu s právnym zástupcom žalovaného vzhľadom na zhodnosť sídla advokátskej kancelárie a rozhodcovského súdu a tiež vzhľadom na nesprávne posúdenie skutkového stavu, keďže nárok žalobkyne smerujúci k započítaniu jej pohľadávky, nebol rozhodcovským súdom žiadnym spôsobom pri vydávaní rozhodcovského rozsudku zohľadnený. Uvedené malo vplyv na praktickú realizáciu a dodržiavanie zásady rovnosti strán v rozhodcovskom konaní.

2. Okresný súd Žilina postúpil dňa 16. 02. 2016 vec na ďalšie konanie ako súdu vecne príslušnému Okresnému súdu Banská Bystrica.

3. Žalovaný prostredníctvom právneho zástupcu vo svojom vyjadrení zo dňa 09. 08. 2016 žiadal konanie zastaviť vzhľadom na to, že konanie vo veci je neprípustné, keď Okresný súd Žilina, na ktorý bola pôvodne žaloba podaná, nebol miestne, ani vecne príslušný, pričom vec nie je možné príslušnému súdu ani postúpiť. Okrem toho, žaloba nebola z dôvodu tohoto postúpenia ani podaná včas, na Okresnom súde Banská Bystrica, ktorému bola postúpená, bola zaevidovaná až dňa 23. 02. 2016, teda po uplynutí 60 dňovej lehoty plynúcej od doručenia rozhodcovského rozsudku žalobkyni dňa 27. 07. 2015. Nie je tiež dôvod na zrušenie rozhodcovského rozsudku v zmysle § 40 zákona č. 244/2002 Z.z.. Z uvedených dôvodov navrhol súdu žalobu zamietnuť.

4. Súd vec prejednal a rozhodol za prítomnosti sporových strán resp. ich zástupcov.

5. Žalobkyňa prostredníctvom právnej zástupkyne na pojednávaní uviedla, že sa v celom rozsahu pridržiava písomne podanej žaloby a žiadala, aby jej bolo v celom rozsahu vyhovené a aby bol rozhodcovský rozsudok rozhodcovského súdu zo dňa XX. XX. XXXX Č..Q.. I. XXXX/XX, ktorým bola účastníkovi rozhodcovského konania uložená povinnosť uhradiť záväzok vo výške 2563 Eur, trovy rozhodcovského konania vo výške 153,50 Eur a trovy právneho zastúpenia vo výške 397,70 Eur zrušený a aby bol žalovaný zaviazaný na náhradu trov konania. Taktiež žiadala, aby bola rozhodcovská doložka, ktorá bola súčasťou rámcových zmlúv o dielo vyhlásená za neplatnú a v predmetnej veci by ďalej konal okresný súd tak, ako je v žalobe uvedené.

6. Právny zástupca žalovaného na pojednávaní uviedol, že nárok, ktorý predniesla právna zástupkyňa žalobkyne smeruje len k ozrejmeniu skutkového stavu, o ktorom by mal rozhodovať rozhodcovský súd, a teda to nie je predmetom tohto sporu, nakoľko nie sú dané dôvody na zrušenie rozhodcovského rozsudku tak, ako ich stanovil zákon č. 244/2002 Z. z.. Navrhol žalobu zamietnuť a priznať nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100 %, o ktorej náhrade rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia s tým, že si uplatnil aj cestovné náhrady za pojednávanie, ktoré bolo zrušené dňa 07. 02. 2018.

7. Podľa § 41 zákona č. 244/2002 Z.z o rozhodcovskom konaní, žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku možno podať v lehote 60 dní odo dňa doručenia rozhodcovského rozsudku účastníkovi rozhodcovského konania, ktorý podáva žalobu o zrušenie rozhodcovského rozsudku. Ak účastník rozhodcovského konania požiadal o opravu rozhodcovského rozsudku podľa § 36, lehota začína plynúť od doručenia rozhodnutia o oprave rozhodcovského rozsudku.

8. Súd mal na základe zisteného skutkového stavu za preukázané, že v čase podania žaloby na Okresný súd Žilina (dňa 03. 08. 2015) bol v zmysle § 14e ods. 1 písm. b/ zákona č. 371/2004 Z.z. na konanie vo veciach rozhodcovského konania príslušný Okresný súd Banská Bystrica pre obvody 1. Krajského súdu v Banskej Bystrici, 2. Krajského súdu v Žiline, 3. Krajského súdu v Trenčíne.

9. Dňa 16. 02. 2016 bola vec postúpená na Okresný súd Banská Bystrica v zmysle § 104a ods. 2 OSP. Vzhľadom na ustanovenie § 104 ods. 4 OSP, zostávajú právne účinky podaného návrhu zachované aj po postúpení, pričom súd postupoval podľa § 104 OSP. Z tohoto dôvodu mal súd za to, že žaloba bola podaná včas.

10. Podľa § 40 ods. 1 písm. a/, bod 4 zákona č. 244/2002 Z.z., tuzemský rozhodcovský rozsudok môže byť zrušený príslušným súdom len na základe žaloby účastníka rozhodcovského konania podanej proti druhému účastníkovi rozhodcovského konania, ak účastník rozhodcovského konania preukáže, že rozhodcovský súd nebol ustanovený, rozhodcovské konanie neprebiehalo spôsobom dohodnutým účastníkmi rozhodcovského konania alebo že sa táto dohoda neuzavrela, ak ustanovenie rozhodcovského súdu alebo priebeh rozhodcovského konania bol v rozpore s ustanoveniami tohto zákona, ak tieto skutočnosti mohli mať vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

11. Súd na základe uvedeného mal za to, že žalobkyni bol doručený žalobný návrh a bola vyzvaná na podanie žalobnej odpovede (čo ani nespochybnila). Skutočnosť, že rozhodcovský súd neakceptoval ňou uplatnené započítanie voči nároku žalovaného však podľa názoru súdu nemá vplyv na zachovanie, príp. porušenie rovnosti strán v rozhodcovskom konaní, teda ako rozhodcovský súd posúdi skutkovo daný prípad. Ak mala žalobkyňa pochybnosti o nezaujatosti rozhodcovského sudcu, mala ho podľa § 9 zákona č. 244/2002 Z.z. namietať v rozhodcovskom konaní, v predmetnom konaní už s takouto argumentáciou nie je možné z jej strany uspieť.

12. Súd dáva do pozornosti, že pokiaľ ide o dôvod zrušenia rozhodcovského rozsudku uvádzaný žalobkyňou kvôli porušeniu Ústavy SR a Dohovoru, s týmto návrhom (sťažnosťou na porušenie základných práv a slobôd) je potrebné sa obrátiť na Ústavný súd Slovenskej republiky, do ktorého právomoci patrí aj následné rozhodnutie o zrušení rozhodnutia (teda v danom prípade rozhodcovského rozsudku), ktorým došlo k porušeniu základných práv a slobôd (§ 56 ods. 2 zákona č. 38/1993 Z.z.).

13. Z vyššie uvádzaných dôvodov sa potom súd nestotožnil s podanou žalobou žalobkyne a v celom rozsahu ju zamietol.

14. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 262 ods. 1 Civilného sporového poriadku tak, že priznal plne úspešnému žalovanému nárok na náhradu trov konania voči žalobkyni v plnom rozsahu. V zmysle § 255 ods. 1 Civilného sporového poriadku, o výške náhrady trov konania rozhodne súd po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením s poukazom na § 262 ods. 2 Civilného sporového poriadku.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Banská Bystrica na Krajský súd v Banskej Bystrici, písomne vo vyhotovení dvojmo.

V odvolaní musí byť uvedené, ktorému súdu je určené, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, kto ho robí

- odvolateľ, ktorej veci sa týka, v akom rozsahu odvolateľ napáda rozhodnutie, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh), odvolanie musí byť podpísané (§ 363 v spojení s § 127 . Odvolanie treba predložiť v dvoch rovnopisoch, inak súd zhotoví kópie na trovy odvolateľa.

Odvolanie možno odôvodniť (odvolacie dôvody) len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1 .

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej (§ 365