Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Uznesenie_21P-16-2018.pdf
PDF · 90.14 KB
Case nature
Subarea
21P/16/2018
Uznesenie
Okresný súd Trnava vo veci starostlivosti o maloletú C., narodenú XX.XX.XXXX, bytom ako matka, dieťa rodičov: matka V.. B. M., narodená XX.XX.XXXX, trvale bytom S. C. XXX, zastúpená: JUDr. Miloš Kaščák, advokát, Nám. Sv Michala 3, Hlohovec, otec V.. A. M., nar. XX.XX.XXXX, S. C. XXX, o návrhu matky na nariadenie neodkladného opatrenia, takto
rozhodol:
I. Súd zveruje maloletú C. do osobnej starostlivosti matky.
II. Otec je povinný prispievať na výživu maloletej C. sumou 150 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky.
III. Súd poučuje matku a otca, že môžu podať na súd návrh za začatie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej C..
IV. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Matka maloletej C. sa návrhom zo dňa 21.02.2018, doručeným súdu dňa 22.02.2018, domáha nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým by súd zveril maloletú C. do osobnej starostlivosti matky do rozhodnutia vo veci samej, otcovi uložil povinnosť platiť na maloletú C. výživné vo výške 300 eur mesačne vždy do 15. dňa v mesiaci vopred k rukám matky počnúc dňom doručenia rozhodnutia a to až do rozhodnutia vo veci samej. Styk otca s maloletou nežiadala upraviť, bude neobmedzený, po dohode s maloletou. Matka svoj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia odôvodnila tým, že s otcom maloletej sú manželia, z manželstva sa narodili dve deti, plnoletá V. a maloletá C., ktorá tohto času navštevuje ôsmy ročník Základnej školy v S. Y.. Dňa 21.02.2018 matka písomne podala návrh o rozvod manželstva na Okresný súd Trnava. Od 14.02.2018 s manželom nežijú v spoločnej domácnosti, v tento deň ju viackrát fyzicky napadol, dokonca aj pred hliadkou polície, ktorú zavolala dcéra V.. Otec fyzicky napadol aj dcéru V.. Pri fyzickom napadnutí sa im otec vyhrážal, že ich zabije. Matka absolvovala lekárske vyšetrenia na LSPP v S., zubné, chirurgické, neurologické, očné a ušné vyšetrenie, má zdravotné problémy s uchom a okom, na ľavé ucho nepočuje dobre a tiež na ľavé oko dobre nevidí od fyzického napadnutia, tiež ju bolí hlava a časť tváre. Dcéra V. taktiež bola ošetrená lekármi a má zdravotné ťažkosti. Od 14.02.2018 matka z obavy o svoj život a zdravie ako aj o život a zdravie svojich dcér bola nútená odísť a skryť sa pred agresívnym manželom. Pred manželom sa skrývajú na viacerých miestach dodnes, s manželom spolu nekomunikujú, pretože má z manžela veľmi veľký strach, tak isto s ním nekomunikujú zo strachu aj obe dcéry. Deti celú situáciu veľmi ťažko znášajú, majú veľmi citlivú povahu a majú z celej situácie aj tráviace problémy a ťažkosti. V. má aj bolesti na krčnej chrbtici z fyzických útokov manžela. Momentálne matka rieši s dcérami bývanie. O fyzickom napadnutí je spísaný aj záznam na OO PZ v S.. Dňa 20.02.2018 matka prostredníctvom pošty podala spolu s dcérou V. aj trestné oznámenie o fyzickom napadnutí a nebezpečnom vyhrážaní na Okresnú prokuratúru C.. Otec sa po ich odchode žiadnym spôsobom neinformuje na dcéry, maloletej C. nijak finančne neprispieva
na výživu a neprispieva na jej výživu ani v naturáliách - (nákup potravín, oblečenia, kozmetiky, hygieny, školských potrieb, či školských príspevkoch). Otec maloletej C. zatelefonuje len z dôvodu, aby vyzvedal, kde sa nachádzajú, čím jej spôsobuje ešte väčšie psychické nátlaky a strach, dcéry majú po útoku otca veľmi veľký strach a tráviace problémy. Otec býva sám v ich spoločnom M. rodinnom dome v S. C.. Po odchode z domácnosti otec prestal finančne prispievať na výživu plnoletej dcére V., pričom jej finančne prostriedky vo výške 200 Eur posielal na jej bankový účet od septembra 2016. Matka pracuje ako učiteľka v Materskej škole K. X v S. na ulici M. X a jej čistý príjem činí okolo 750,- Eur mesačne. Otec úmyselne strieda zamestnania a viac krát sa matke vyhrážal, že jej nebude prispievať na výživu maloletej C. a preto bude striedať zamestnania. Momentálne pracuje v R. N., W. W., ako vedúci SBS-kya Jeho čistý mesačný príjem cca 800 eur. Otec v minulosti pracoval na OO PZ v Leopoldove ako príslušník polície a jeho výsluhový dôchodok činí 350,- Eur. S poukazom na uvedené dôvody podáva matka tento návrh na vydanie neodkladného opatrenia na úpravu práv a povinnosti k maloletému dieťaťu. Matka k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia priložila sobášny list zo dňa XX.XX.XXXX, rodný list maloletej C. zo dňa 27.07.2004, potvrdenie o trvalom pobyte manželov zo dňa 20.02.2018.
2. Z odpovede na lustráciu v Registri obyvateľov zo dňa 01.03.2018 vyplýva, že otec aj matka majú dve deti a to maloletú C. a plnoletú V., nar. XX.XX.XXXX.
3. Z odpovede na lustráciu v Sociálnej poisťovni zo dňa 01.03.2018 vyplýva, že matka bola od 24.08.2006 do 31.12.2017 zamestnaná u zamestnávateľa V., od 01.01.2018 je zamestnaná u zamestnávateľa Materská škola K. X, S., jej priemerný mesačný príjem za rok 2017 bol 951,24 eur brutto, za januára 2018 bol 981 eur brutto. Otec bol zamestnaný od 20.05.2017 do 27.06.2017 u zamestnávateľa C., od 01.07.2017 do 22.11.2017 bol zamestnaný u zamestnávateľa Q.., kde bola priemerná mesačná mzda otca 996,21 eur brutto, od 23.11.2017 do 30.11.2017 bol zamestnaný u zamestnávateľa V., od 05.12.2017 do 31.01.2018 bol zamestnaný v F., od 01.02.2018 u zamestnávateľa X.
4. Zo spisu tunajšieho súdu sp. zn. 19P/12/2018 súd zistil, že matka podala dňa 22.02.2018 návrh na rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej C. na čas po rozvode. Konanie nie je právoplatne skončené.
5. Podľa § 2 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilného mimosporového poriadku (ďalej len "CMP") na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak.
6. Podľa § 360 ods. 1,2 CMP neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu (1). Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej (2).
7. Podľa § 366 CMP neodkladným opatrením môže súd nariadiť platiť výživné v nevyhnutnej miere.
8. Podľa § 324 ods. 1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilného sporového poriadku (ďalej len "CSP") pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
9. Podľa § 325 ods. 1 CSP neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
10. Podľa § 326 ods. 1,2 CSP V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha (1). K návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva (2).
11. Podľa § 328 ods. 1,2 CSP, ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne (1). O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia rozhodne súd najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu
na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorý spĺňa náležitosti podľa § 326. O návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia podľa § 325 ods. 2 písm. e) rozhodne súd do 24 hodín od doručenia návrhu (2).
12. Podľa § 329 ods. 1 CSP súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania. Ak rozhoduje odvolací súd o odvolaní proti uzneseniu o zamietnutí neodkladného opatrenia, umožní sa protistrane vyjadriť k odvolaniu a k návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia.
13. Podľa § 337 ods. 1,2 CSP ak súd nariadi neodkladné opatrenie pred začatím konania a ak navrhovateľovi povinnosť podľa § 336 ods. 1 neuloží, poučí strany, ktorým sa neodkladným opatrením ukladá určitá povinnosť, že môžu podať žalobu vo veci samej a o právnych následkoch s tým spojených. Lehotu na podanie žaloby súd neurčuje (1) Súd vo výroku uznesenia podľa odseku 1 uvedie strany a predmet konania vo veci samej. Konanie vo veci samej sa môže týkať aj nárokov na navrátenie do pôvodného stavu alebo nárokov na náhradu škody alebo inej ujmy spôsobenej výkonom neodkladného opatrenia (2).
14. Podľa § 36 ods. 1 Zákona o rodine rodičia maloletého dieťaťa, ktorí spolu nežijú, môžu sa kedykoľvek dohodnúť o úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností. Ak sa nedohodnú, súd môže aj bez návrhu upraviť výkon ich rodičovských práv a povinností, najmä určí, ktorému z rodičov zverí maloleté dieťa do osobnej starostlivosti. Ustanovenia § 24, § 25 a 26 sa použijú primerane.
15. Podľa § 24 ods. 4 Zákona o rodine súd pri rozhodovaní o výkone rodičovských práv a povinností alebo pri schvaľovaní dohody rodičov rešpektuje právo maloletého dieťaťa na zachovanie jeho vzťahu k obidvom rodičom a vždy prihliadne na záujem maloletého dieťaťa, najmä na jeho citové väzby, vývinové potreby, stabilitu budúceho výchovného prostredia a ku schopnosti rodiča dohodnúť sa na výchove a starostlivosti o dieťa s druhým rodičom. Súd dbá, aby bolo rešpektované právo dieťaťa na výchovu a starostlivosť zo strany obidvoch rodičov a aby bolo rešpektované právo dieťaťa na udržovanie pravidelného, rovnocenného a rovnoprávneho osobného styku s obidvomi rodičmi.
16. Podľa § 62 ods. 1 až 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. (1). Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov (2). Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30 % zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona (3). Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará (4). Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča, súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť (5).
17. Podľa § 75 ods. 1 Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
18. Ako vyplýva z citovaných zákonných ustanovení, zmyslom neodkladného opatrenia je neodkladná úprava pomerov medzi účastníkmi a zabránenie ďalšiemu zhoršovaniu ich postavenia. Z neodkladného charakteru vyplýva, že pred jeho nariadením nemusí súd zistiť všetky skutočnosti, ktoré sú potrebné na vydanie konečného rozhodnutia a pri ich zisťovaní nemusí byť vždy dodržaný formálny postup stanovený pre dokazovanie. Pri vydaní neodkladného opatrenia účastníci nemusia byť vypočutí. Pre nariadenie neodkladného opatrenia je nevyhnuté, aby v návrhu na jeho nariadenie boli opísané rozhodujúce skutočnosti odôvodňujúce potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana. Účelom inštitútu neodkladného opatrenia je riešiť urgentné situácie vyžadujúce okamžitý zásah súdu, v ktorých by odklad riešenia do právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej spôsobil ujmu na právach niektorej z dotknutých účastníkov. Pri rozhodovaní o neodkladnom opatrení vo veciach starostlivosti o maloleté dieťa je pritom pre súd rozhodujúcim hľadiskom, ovplyvňujúcim jeho rozhodnutie, záujem maloletého dieťaťa
19. Po oboznámení sa s návrhom matky na nariadenie neodkladného opatrenia, so sobášnym listom zo dňa 08.04.1997, s rodným listom maloletej C. zo dňa 27.07.2004, odpoveďou na lustráciu v Registri obyvateľov zo dňa 01.03.2018, odpoveďou na lustráciu v Sociálnej poisťovni zo dňa 01.03.2018, spisom tunajšieho súdu sp. zn. 19P/12/2018 ako aj ostatným obsahom spisového materiálu dospel súd k záveru, že návrh matky na nariadenie neodkladného opatrenia je čiastočne dôvodný. Súd má za dostatočne osvedčené splnenie základných zákonných podmienok na nariadenie neodkladného opatrenia, a to že je potrebné bezodkladne upraviť pomery účastníkov konania. Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že rodičia maloletej C. sú manželia, avšak nežijú v spoločnej domácnosti od 14.02.2018, kedy sa matka spolu maloletou C. a plnoletou V. odsťahovali zo spoločnej domácnosti z dôvodu, že manžel ju a aj plnoletú V. fyzicky napadol, o čom matka urobila oznámenie na polícii. Rodičia sa nedohodli na úprave výkonu ich rodičovských práv a povinností k maloletej C., spolu nekomunikujú, otec na maloletú C. neprispieva žiadnym výživným. Toho času zabezpečuje osobnú starostlivosť o maloletú C. matka, maloletá má po útoku na matku z otca strach, preto súd zveril maloletú C. do osobnej starostlivosti matky a otcovi uložil povinnosť prispievať na výživu maloletej C. sumou 150 eur mesačne. Matka je zamestnaná ako učiteľka v materskej škole s čistým priemerným mesačným príjmom 750 eur, vyživovaciu povinnosť má len k maloletej C. a plnoletej V.. Matka v návrhu tvrdila, že otec je zamestnaný v spoločnosti R., ako vedúci SBS-ky a jeho čistý mesačný príjem 800 eur a poberá výsluhový dôchodok vo výške 350 Eur. Z odpovede na lustráciu v Sociálnej poisťovni mal súd preukázané, že otec je od 01.02.2018 zamestnaný u zamestnávateľa X. a mzda za mesiac február mu ešte vyplatená nebola, v období od 01.07.2017 do 22.11.2017 dosahoval otec u zamestnávateľa Q. priemernú mesačnú mzdu vo výške 996,21 eur brutto, t.j. približne 801 eur netto (<https://ekonomika.sme.sk/kalkulacky/kalkulator- cistej-mzdy-2017.php>), ktorú sumu je v schopnostiach a možnostiach otca dosahovať a z ktorej sumy po zohľadnení aj výsluhového dôchodku je otec schopný prispievať na výživu maloletej C. sumou 150 eur mesačne, ktorá suma spolu s výživným od matky, ktorá sa na výživnom na maloletú podieľa ešte aj osobnou starostlivosťou, pokryje odôvodnené potreby maloletej, a to stravu, oblečenia, kozmetiku, školské potreby a poplatky. V zmysle ustálenej rozhodovacej súdnej praxe sa výživné určuje v rozsahu 20 % - 30 % z príjmu povinného rodiča, ktorá suma sa delí medzi všetky jeho vyživovacie povinnosti. Z čistého príjmu otca zo zamestnania vo výške 800 eur mesačne a z výsluhového dôchodku vo výške 350 eur, teda z príjmu 1150 eur mesačne súd určil výživné na maloletú C. vo výške 150 eur mesačne, keď zohľadnil vyživovaciu povinnosť otca k plnoletej V., ktorej podľa tvrdenia matky by mal otec prispievať sumou 200 eur mesačne. Súd poukazuje na § 366 CMP, podľa ktorého neodkladným opatrením je možné uložiť povinnosť platiť výživné len v nevyhnutnej miere, za ktorú súd považoval sumu 150 eur a vo zvyšnej časti súd považoval návrh matky za nedôvodný. V rámci rozhodovania o nariadení neodkladného opatrenia nemohol súd vykonávať ďalšie dokazovanie ohľadom zistenia osobných a majetkových pomerov rodičov a odôvodnených potrieb maloletej C..
20. Matka v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia výslovne uviedla, že styk otca s maloletou navrhuje upraviť neobmedzene a ponechať na dohode otca s maloletou, z čoho vyplýva, že matka nežiada upraviť styk otca s maloletou, preto súd styk otca s maloletou neupravoval, nakoľko sa nejedná o rozhodnutie vo veci samej a v rozhodnutí o neodkladnom opatrení by takýto výrok bol nadbytočný. Na základe vykonaného dokazovania v súlade s citovanými zákonnými ustanoveniami súd dospel k záveru, že podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia sú splnené a toto je v súlade so záujmami maloletej, preto rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.
21. Nakoľko matka s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia nepodala zároveň návrh na začatie konania vo veci samej, súd vo výroku III. poučil matku a otca, že môžu podať na súd návrh na začatie konania o úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej C. a to na čas do rozvodu, nakoľko na tunajšom súde pod sp. zn. 19P/12/2018 prebieha konanie o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej C. na čas po rozvode. V prípade, ak rodičia takýto návrh na začatie konania podajú, súd neodkladné opatrenie zruší aj bez návrhu po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej, v opačnom prípade súd neodkladné opatrenie zruší na návrh po nadobudnutí právoplatnosti rozhodnutia vo veci samej v konaní o rozvod manželstva a úpravu výkonu rodičovských práv a povinností k maloletej C. na čas po rozvode. Z uvedeného dôvodu súd neobmedzoval trvanie neodkladného opatrenia žiadnou lehotou.
22. O náhrade trov konania súd rozhodol v zmysle § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, keď v konaniach podľa CMP je náhrada trov konania v zásade vylúčená
a neuplatňuje sa princíp úspechu ani zavinenia, pričom súd možnosť priznať náhradu trov konania v zmysle § 53 a nasl. Civilného mimosporového poriadku nezistil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Trnava. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach podania, a síce ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, spisová značka konania (§ 127 ods. 1 CSP) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 CSP).
Ak povinný dobrovoľne neplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zák. č. 233/1995 Z. z.; ak ide o rozhodnutie o výchove maloletých detí, návrh na súdny výkon rozhodnutia.