Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_5P-26-2017.pdf
PDF · 66.82 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
CA-5P/26/2017
Uznesenie
Okresný súd Č a d c a v právnej veci navrhovateľa: Q. P., H.. P., A.. XX.XX.XXXX, S. W. H. XXX, XXX XX H., zastúpený Karkó, s.r.o., Advokátska kancelária, IČO: 501582121, Sad na Studničkách 1029/32, 010 01 Žilia, proti manželke navrhovateľa: F. X. P.B., H.. K., A.. X.XX.XXXX, W. J.. F. XX P.. X, XXX XX W.-W., F. H., v konaní o rozvod manželstva a úpravu práv a povinností k maloletému dieťaťu N. F. P.B., A.. XX.X.XXXX, takto
rozhodol:
I. Konanie sa z a s t a v u j e .
odôvodnenie:
1.Navrhovateľ svojím návrhom podaným na súd dňa 7.8.2017 žiadal súd, aby rozviedol jeho manželstvo s odporkyňou, maloleté dieťa zveril na čas po rozvode do osobnej starostlivosti matky, otca zaviazal prispievať na jeho výživu, a zároveň aby upravil styk otca s maloletým dieťaťom.
2. Matka vo svojom vyjadrení sa k návrhu podala námietku proti jurisdikcii Slovenského súdu, a žiadala, aby súd skonštatoval, že nie je na prerokovanie vo veci uvedeného rozvodu príslušným súdom podľa článku 3 ods. 1a Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 zo dňa 23.11.2003. Poukázala na to, že ako manželia nikdy nebývali na území SR, ich spoločným posledným bydliskom bolo Mesto W.-W., kde sa im narodila dcéra. Navrhovateľ sa z posledného spoločného bydliska odsťahoval v októbri 2014, odvtedy býva na území SR. Odvolala sa na predpis článku 1103 poľského Občianskeho súdneho poriadku, a žiadala o prerokovanie veci príslušným súdom nachádzajúcim sa za územím F. H..
3. Podľa § 9 CSP ak spor alebo vec nepatrí do právomoci súdu Slovenskej republiky, súd konanie bezodkladne zastaví.
4. Podľa Nariadenia Rady (ES) č. 2201/2003 o súdnej právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, článok 3 ods. 1a, článok 8 a článok 12 ods. 3 písm. a): Vo veciach rozvodu, rozluky alebo anulovania manželstva majú právomoc súdy členského štátu a) na ktorého území:
- majú manželia obvyklý pobyt, alebo
- manželia mali naposledy obvyklý pobyt, pokiaľ tam jeden z manželov stále býva, alebo
- má odporca obvyklý pobyt, alebo
- v prípade spoločnej žiadosti, má niektorý z manželov obvyklý pobyt, alebo
- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej jeden rok bezprostredne pred podaním návrhu, alebo
- má navrhovateľ obvyklý pobyt, ak tam býval najmenej šesť mesiacov bezprostredne pred podaním návrhu a je buď štátnym príslušníkom tohto členského štátu alebo v prípade Veľkej Británie a Írska tam má „domicil“;
Súdy členského štátu majú právomoc vo veciach rodičovských práv a povinností k dieťaťu, ktoré má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte v čase začatia konania. Odsek 1 sa uplatňuje s výhradou ustanovení článkov 9, 10 a 12. Súdy členského štátu majú takisto právomoc v otázkach rodičovských práv a povinností aj v iných konaniach, ako sú konania uvedené v odseku 1, ak: a) dieťa má vo vzťahu k tomuto členskému štátu podstatnú väzbu, najmä na základe skutočnosti, že jeden z nositeľov rodičovských práv a povinností má obvyklý pobyt v tomto členskom štáte, alebo že dieťa je štátnym príslušníkom tohto štátu.
5. V manželských veciach sa neuplatňuje žiadny všeobecný princíp právomoci, namiesto toho obsahuje článok 3 viaceré princípy právomoci, ktoré sú alternatívne, to znamená, že žiaden z nich nie je nadriadený inému. Z uvedeného teda vyplýva, že žiaden z nich nemá prednosť, a v tejto veci môžu manželia podať návrh ako na území oboch členských štátov, takže ako na Slovensku, tak aj v F..
6. S návrhom na rozvod manželstva je však zo zákona spojená aj úprava práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode, a základnou zásadou nariadenia je, že najvhodnejším miestom na rozhodovanie vo veci rodičovských práv a povinností je súd toho členského štátu, v ktorom má dieťa svoj obvyklý pobyt. „Obvyklý pobyt“ nie je v nariadení definovaný, jeho existenciu určuje sudca v každom jednotlivom prípade na základe skutkového stavu.
7. V danom prípade mal súd jednoznačne preukázané, že maloletá dcéra N. F. P., A.. XX.X.XXXX, býva s matkou v F. H. od narodenia.
8. Aj keď má v prípade rozvodu manželstva slovenský súd právomoc konať podľa článku 3 bod 1 písm. a), z dôvodu, že navrhovateľ má od decembra 2014 obvyklý pobyt na území Slovenskej republiky, súd však v súlade s článkom 8 Nariadenia Rady má zato, že vo veciach úpravy práv a povinností rodičov k maloletému dieťaťu na čas po rozvode má jednoznačne právomoc konať F. H., a preto súd konanie zastavil, nakoľko má zato, že v zmysle článku 8 Nariadenia Rady nemá právomoc konať vo veciach rodičovských práv a povinností, keďže dieťa má obvyklý pobyt v F. H..
9. Nakoľko nedostatok právomoci spôsobuje neodstrániteľnú vadu konania, súd konanie zastavil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15. dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu v Čadci na Krajský súd v Žiline písomne v troch vyhotoveniach.
Podľa § 363 CSP v odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody), a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Podľa § 364 CSP rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.