Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Trestný_rozkaz_6T-5-2018.pdf
PDF · 68.19 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-6T/5/2018
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice II, podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku, samosudcom JUDr. Jánom Lokšom, dňa 28.2.2018 v Košiciach takto
rozhodol:
obvinení:
1.) O. G., nar. XX.XX.XXXX v G., trvale bytom G., D. P. XX;
2.) T. N., nar. XX.X.XXXX v G., trvale bytom G., D. P. X. s ú v i n n í, ž e
v G.-S. na R. ulici č. XX v herni s názvom O. Y. (prevádzkovanej spoločnosťou S. s.r.o., A. A.. X, G.), dňa 23.3.2017 v čase okolo 22.00 hod. po vzájomnej dohode pristúpili k barovému pultu, kde začali od poškodeného U. N. požadovať, aby im požičal peniaze za ich občianske preukazy a keď im povedal, že im nemôže požičať, pristúpil k nemu O. G. a opakovane asi 5 krát ho udrel do oblasti tváre s tým, že počas fyzického útoku ho opakovane žiadal, aby mu dal kľúče od trezora, pričom poškodený, mu ich aj napriek fyzickému útoku nedal a preto následne O. G. si sám vzal časť kartónov cigariet, ktoré boli pod barovým pultom a odovzdal ich prizerajúcemu T. N., ktorý ich zobral a odišiel vonku a následne O. G. vzal ďalší kartón cigariet a finančnú hotovosť v minciach vo výške 93,- Eur, čím takto spôsobili poškodenému U. N. ľahké zranenie s dobou liečenia do 7 dní a poškodenej spoločnosti S. s.r.o., A. A.. 3, G. škodu vo výške 304,66,- Eur;
t e d a
- spoločným konaním dvoch páchateľov použili proti inému násilie v úmysle zmocniť sa cudzej veci; t ý m s p á c h a l i
- zločin lúpeže vo forme spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona, § 188 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j ú :
1.) Obvinený O. G.:
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2 Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 36 (tridsať šesť) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd zaraďuje obvineného na výkon uloženého trestu odňatia slobody do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
2.) Obvinený T. N.:
Podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona s prihliadnutím na poľahčujúcu okolnosť uvedenú v § 36 písm. l) Trestného zákona a § 42 ods. 1 Trestného zákona na súhrnný trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Trestného zákona s použitím § 51 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona výkon uloženého trestu súd obžalovanému podmienečne odkladá a stanovuje skúšobnú dobu v trvaní 42 (štyridsaťdva) mesiacov s probačným dohľadom.
Podľa § 51 ods. 4 písm. j) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému povinnosť spočívajúcu najmä v príkaze zamestnať sa v skúšobnej dobe alebo uchádzať sa preukázateľne o zamestnanie.
Podľa § 42 ods. 2 Trestného zákona súd zrušuje výrok o treste uložený obvinenému T. N. trestným rozkazom Okresného súdu Košice II, sp. zn. 6T/84/2017 zo dňa 30.11.2017, právoplatným dňa 28.2.2017, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 mesiacov s podmienečným odkladom na skúšobnú dobu v trvaní 16 mesiacov a ktorým mu bol zrušený výrok o treste uloženého mu trestným rozkazom Okresného súdu Košice II, sp. zn.: 3T 28/2017 zo dňa 30.3.2017 podľa § 212 ods. 1 Trestného zákona vo výmere 5 mesiacov s odkladom na skúšobnú dobu 12 mesiacov, ako aj všetky rozhodnutia na tento výrok obsahovo nadväzujúce, ak vzhľadom na zmenu, ku ktorej zrušením došlo, stratili podklad.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd zaväzuje oboch obvinených spoločne a nerozdielne nahradiť
- poškodenej spoločnosti S. s.r.o., A. A.. X, G., IČO XX XXX XXX škodu vo výške 304,66 Eur;
- poškodenej S. R. A. a.s., Z. H. č. X G., škodu vo výške 12,81 Eur z titulu úhrady nákladov za poskytnutú zdravotnú starostlivosť u poškodeného U. N..
Poučenie:
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať proti trestnému rozkazu odpor. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal, a to do ôsmich dní od jeho doručenia. Osobám, ktoré môžu podať odvolanie v prospech obvineného okrem prokurátora, sa lehota končí tým dňom ako obvinenému. Ak sa trestný rozkaz doručuje obvinenému a aj jeho obhajcovi, plynie lehota od toho doručenia, ktoré bolo vykonané neskôr. Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor; ak poškodený odpor podal, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody. Samosudca odkáže uznesením poškodeného na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom. Ak proti trestnému rozkazu podala oprávnená osoba v lehote odpor, samosudca nariadi vo veci hlavné pojednávanie; pri prejednávaní veci na hlavnom pojednávaní nie je samosudca viazaný právnou kvalifikáciou ani druhom a výmerom trestu, ani výrokom o ochrannom opatrení obsiahnutými v trestnom rozkaze. Ak prokurátor prednesie na hlavnom pojednávaní obžalobu, trestný rozkaz sa ruší, inak sa stane právoplatným a vykonateľným.