Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

6CoE/18/2018

Uznesenie

Krajský súd v Nitre, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Dagmar Podhorcovej a sudkýň JUDr. Ingrid Doležajovej a JUDr. Marty Polyákovej, v exekučnej veci oprávneného: Ministerstvo vnútra Slovenskej republiky Bratislava, so sídlom Bratislava, Pribinova 2, IČO: 00 151 866, adresa na doručovanie: Krajské riaditeľstvo Policajného zboru Nitra, Piesková 32, proti povinnému: G. D., nar. XX. XX. XXXX, bytom U., U. XXX/X, o vymoženie sumy 16,60 eura s príslušenstvom, o odvolaní povinného proti uzneseniu Okresného súdu Nitra z 1. júna 2015, č. k. 9Er/378/2005-29, takto

rozhodol:

Odvolací súd uznesenie súdu prvej inštancie v časti týkajúcej sa trov súdneho exekútora z r u š u j e .

Oprávnený nemá právo na náhradu trov odvolacieho konania.

odôvodnenie:

1. Napadnutým uznesením súd prvej inštancie exekúciu zastavil a povinnému uložil povinnosť zaplatiť súdnemu exekútorovi JUDr. Pavlovi Holíkovi, so sídlom Exekútorského úradu v Topoľčanoch, Dr. Adámiho 322/19, trovy exekučného konania vo výške 38,99 eura do troch dní od právoplatnosti uznesenia. Rozhodnutie odôvodnil s poukazom na ust. § 41 ods. 1, § 57 ods. 1 písm. b/, § 243 ods. 1 zák. č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov

- Exekučný poriadok (ďalej aj „EP“), § 51 zák. č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, § 27 ods. 2, § 71 ods. 1 a 3, § 82 ods. 1 zák. č. 71/1967 Zb. o správnom konaní () v znení neskorších predpisov, § 583 Občianskeho zákonníka. Argumentoval, že rozhodnutie, ktoré oprávnený predložil ako exekučný titul, bolo vydané podľa Zákona o priestupkoch, ktorý je "lex specialis" k Správnemu poriadku. Zákon o priestupkoch obsahuje vlastnú právnu úpravu týkajúcu sa výkonu rozhodnutí vydaných na jeho základe. Z ustanovenia § 88 ods. 1 Zákona o priestupkoch (v znení účinnom do 31. 08. 2008) vyplýva, že rozhodnutie o uložení pokuty za priestupok možno vykonať do troch rokov od uplynutia lehoty určenej na jej zaplatenie. Lehota na splnenie povinnosti je daná exekučným titulom a je to dátum, kedy sa rozhodnutie stalo vykonateľným. Ide o lehotu prekluzívnu, uplynutím ktorej právo vymáhať pohľadávku, priznanú rozhodnutím, zaniká a rozhodnutie sa stáva neúčinným. Na preklúziu súd prihliada z úradnej povinnosti v každom štádiu konania. Výkon rozhodnutia musí byť v tejto lehote nielen začatý, ale aj skončený. Preskúmaním spisového materiálu zistil, že exekučný titul - blok na pokutu nezaplatenú na mieste, evid. č. bloku: AA 486231, vydaný Obvodným oddelením PZ v Nitre dňa 10. 08. 2004, nadobudol právoplatnosť dňa 10. 08. 2004 a vykonateľnosť dňa 26. 08. 2004. Posledným dňom trojročnej lehoty, určenej na vykonanie exekučného titulu, bol deň 26. 08. 2007. Dňom nasledujúcim po tomto dni sa exekučný titul stal neúčinným a oprávnenému tak zaniklo právo vymáhať pohľadávku z neho vyplývajúcu. Dospel k záveru, že nastali skutočnosti, ktoré predpokladá zákonné ustanovenie § 7 ods. 1 písm. b/ EP - teda rozhodnutie, ktoré je podkladom na vykonanie exekúcie, sa po začatí exekúcie stalo neúčinným, a preto postupom podľa ustanovenia § 57 ods. 1 písm. b/ a § 58 ods. 1 Exekučného poriadku exekúciu, s prihliadnutím na podnet povereného exekútora, ex offo aj bez návrhu v celom rozsahu zastavil. Rozhodnutie o trovách exekúcie odôvodnil s poukazom na ust. § 196, § 197 ods. 1 EP a ustanoveniami vyhlášky č. 288/1995 Z. z. O odmenách a náhradách súdnych

exekútorov v platnom znení a priznal odmenu súdnemu exekútorovi vo výške 38,99 eur podľa § 14 ods. 1 a/ vyhlášky (časová špecifikácia)-(získanie poverenia 30 min., vypracovanie upovedomenia 30 min., doručenie ex. príkazu 30 min., zisťovanie majetku povinného 20 x 30 min., teda 60 min, vypracovanie návrhu na zastavenie exekúcie a špecifikácia trov exekúcie 30 min, spolu: 180 minút = 3 hodiny/6,64 eura = 19,92 eura a náhrada hotových výdavkov podľa § 22 vyhlášky: poštovné 12,57 eura. Trovy exekúcie predstavovali celkom 32,49 eura + 20% DPH 6,50 eura = spolu 38,99 eura). Súdnemu exekútorovi nepriznal časovú odmenu za získanie poverenia v trvaní 30 min. - doručenie upovedomenia 30 min., doručenie exekučného príkazu 30 min., zisťovanie majetku povinného 2 x, nakoľko tieto úkony si uplatnil duplicitne a boli mu už súdom priznané v časovej špecifikácii.

2. Uznesenie súdu prvej inštancie odvolaním napadol povinný, v ktorom tvrdil, že jeho pohľadávka aj s trovami exekúcie bola splatená, a preto súdnemu exekútorovi boli napadnutým uznesením trovy priznané duplicitne a žiadal rozhodnutie v tejto časti zrušiť.

3. K odvolaniu povinného sa vyjadril súdny exekútor písomným podaním, v ktorom uviedol, že si neuplatňuje trovy exekúcie, nakoľko jeho trovy exekúcie boli uhradené zrážkami z invalidného dôchodku povinného ešte v roku 2013.

4. Prijatím zák. č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“) s účinnosťou od 01. 07. 2016 došlo k zrušeniu zák. č. 99/1963 Zb. Občiansky súdny poriadok (§ 473 . Podľa prechodného ust. § 470 ods. 1 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. Podľa § 470 ods. 2 veta prvá právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona zostávajú zachované. Znamená to, že nová právna úprava dôsledne dodržiava princíp okamžitej aplikability procesnoprávnych noriem, a teda sa použije na všetky konania a to i na konania začaté predo dňom účinnosti Civilného sporového poriadku s výnimkami z tohto základného pravidla ustanovenými v § 470 ods. 2 CSP.

5. Krajský súd v Nitre, ako súd odvolací (§ 34 , po zistení, že odvolanie bolo podané oprávnenou osobou v zákonom stanovenej lehote (§ 362 , a že spĺňa náležitosti § 365 a nasl. preskúmal uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti viazaný rozsahom a dôvodmi odvolania (§ 379 a § 380 , bez nariadenia odvolacieho pojednávania (§ 385 ods. 1 OSP) a dospel k záveru, že uznesenie súdu prvej inštancie v napadnutej časti, týkajúcej sa trov exekúcie, je potrebné podľa § 389 ods. 1 písm. d/ zrušiť. Výrok o zastavení exekúcie pre nedostatok odvolania nadobudol právoplatnosť.

6. Podľa § 389 ods. 1 písm. d/ CSP, odvolací súd rozhodnutie súdu prvej inštancie zruší, len ak nejde o rozhodnutie vo veci samej a dôvody, pre ktoré bolo vydané, zanikli alebo ak také dôvody neexistovali.

7. Podľa § 391 ods. 1 CSP, ak odvolací súd zruší rozhodnutie, môže podľa povahy veci vrátiť vec súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie, prerušiť konanie, schváliť zmier, zastaviť konanie alebo postúpiť vec orgánu, do ktorého právomoci vec patrí.

8. V predmetnej veci je odvolaciemu súdu z obsahu spisu zrejmé, že napadnutým uznesením bol povinný zaviazaný na úhradu trov exekučného konania súdnemu exekútorovi JUDr. Pavlovi Holíkovi vo výške 38,99 eura do troch dní od právoplatnosti uznesenia, pričom v odvolacom konaní povinný namietal, že prisúdenú sumu trov exekúcie už súdnemu exekútorovi uhradil, ktoré tvrdenie povinného potvrdil v písomnom podaní na č. l. 48 aj samotný súdny exekútor. Za uvedenej skutkovej situácie potom odvolací súd musel postupovať v zmysle ust. § 389 písm. d/ a napadnutý výrok uznesenia zrušiť, pretože trovy exekúcie už boli súdnemu exekútorovi uhradené a uvedeným výrokom bol povinný zaviazaný na duplicitnú náhradu už uhradených trov exekúcie.

9. O náhrade trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd tak, že oprávnenému náhradu trov odvolacieho konania nepriznal, i keď s ohľadom na výsledok odvolacieho konania principiálne by bolo namieste priznanie náhrady trov odvolacieho konania oprávnenému podľa § 396 ods. 1 v spojení s § 255 ods. 1 CSP. V danej veci však možnosť priznania náhrady trov konania vylučovala skutočnosť, že oprávnenému v odvolacom konaní preukázateľne žiadne trovy nevznikli, čím bol daný dôvod pre aplikáciu čl. 4 CSP.

13. Toto rozhodnutie bolo prijaté odvolacím senátom pomerom hlasov 3:0.

Poučenie:

Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 . Dovolanie sa podáva v lehote 2 mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii; ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 ; dovolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom alebo dovolacom súde (§ 427 ods. 2 . V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 . Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 ; povinnosť podľa ods. 1 neplatí, ak je a/ dovolateľom fyzická osoba, ktorá má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b/ dovolateľom právnická osoba, jej zamestnanec alebo člen, ktorý za ňu koná, má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa c/ dovolateľ v sporoch s ochranou slabšej strany podľa druhej hlavy tretej časti tohto zákona zastúpený osobou založenou alebo zriadenou na ochranu spotrebiteľa, osobou oprávnenou na zastupovanie podľa predpisov o rovnakom zaobchádzaní a o ochrane pred diskrimináciou alebo odborovou organizáciou a ak ich zamestnanec alebo člen, ktorý za ne koná má vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa (§ 429 ods. 2 .