Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Uznesenie_4Co-317-2015.pdf
PDF · 73.22 KB
Case nature
Subarea
4Co/317/2015
Uznesenie
Krajský súd v Bratislave v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Valérie Kleinovej a členov senátu Mgr. Ingrid Degmovej Pospíšilovej a JUDr. Michaely Frimmelovej v právnej veci žalobkyne: F. E., H.. XX.XX.XXXX, R. C. H. F. XX, C., zast. JUDr. Peter Bilikovič, advokát, so sídlom Strojnícka 8, Bratislava, proti žalovanému: CONSULTING s.r.o., IČO: 31 347 045, so sídlom Súkennícka 13/1394, Bratislava, vymazaný z Obchodného registra na základe dobrovoľného výmazu dňa 03.06.2017, za účasti intervenienta: Slovenská kancelária poisťovateľov, IČO: 36 062 235, so sídlom Bajkalská 19B, Bratislava, zast. Allianz - Slovenská poisťovňa, a.s., IČO: 00 151 700, so sídlom Dostojevského rad 4, Bratislava, o náhradu škody na zdraví, na odvolanie žalovaného a na odvolanie intervenienta na strane žalovaného proti rozsudku Okresného súdu Bratislava IV zo dňa 3. marca 2015, č.k. 6C 169/2001-498, takto
rozhodol:
Odvolací súd konanie z a s t a v u j e.
Žalobkyni nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Napadnutým rozsudkom súd prvej inštancie uložil žalovanému povinnosť zaplatiť žalobkyni sumu 59.151,56 Eur titulom mimoriadneho zvýšenia náhrady za bolesť a za sťaženie spoločenského uplatnenia a zároveň vyslovil, že o trovách konania rozhodne do 30 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.
2. Proti tomuto rozsudku podal žalovaný prostredníctvom právneho nástupcu riadne a včas odvolanie a žiadal napadnutý rozsudok zmeniť a žalobu zamietnuť a žalobkyni uložiť nahradiť mu trovy celého konania. Predmetný rozsudok napadol odvolaním riadne a včas aj intervenient vystupujúci na strane žalovaného a rovnako žiadal napadnutý rozsudok zmeniť a žalobu zamietnuť. K odvolaniam žalovaného a intervenienta vystupujúceho na jeho strane podala žalobkyňa prostredníctvom svojho právneho zástupcu vyjadrenia, v ktorých si súčasne uplatnila náhradu trov odvolacieho konania.
3. Podaním doručeným súdu prvej inštancie dňa 13.10.2017 oznámil pôvodný právny zástupca žalovaného JUDr. Štefan Detvai skutočnosť, že žalovaný bol vymazaný z obchodného registra Okresného súdu Bratislava I na základe rozhodnutia jediného spoločníka spoločnosti o vstupe spoločnosti do likvidácie dňa 01.12.2016, pričom za likvidátora žalovaného bola vymenovaná P.. N. H., K. K. T. XX/A N. C.. Uviedol, že o vstupe žalovaného do likvidácie, ani o jej ukončení nevedel. Z výpisu z obchodného registra zistil, že spoločnosť vstúpila do likvidácie dňa 01.12.2016 a k ukončeniu likvidácie došlo dňa 17.03.2017. Na záver skonštatoval, že v dôsledku zániku žalovaného výmazom z obchodného registra zaniklo jeho splnomocnenie na zastupovanie žalovaného v predmetnej veci.
4. Z výsledkov lustrácie žalovaného v obchodnom registri odvolací súd zistil, že žalovaný bol ako obchodná spoločnosť (právnická osoba) zrušený s likvidáciou podľa ust. § 68 ods. 3 písm. b) Obchodného zákonníka na základe rozhodnutia jediného spoločníka dňa 30.11.2016, dňa 01.12.2016
vstúpil do likvidácie, ktorá bola ukončená dňa 17.03.2017 a dňa 03.06.2017 bol vymazaný z obchodného registra, pričom išlo o dobrovoľný výmaz (výpis z obchodného registra na č.l. 559 súdneho spisu).
5. Podľa ust. § 470 ods. 1 a 2 CSP, ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti. (2) Právne účinky úkonov, ktoré v konaní nastali predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, zostávajú zachované. Ak sa tento zákon použije na konania začaté predo dňom nadobudnutia účinnosti tohto zákona, nemožno uplatňovať ustanovenia tohto zákona o predbežnom prejednaní veci, popretí skutkových tvrdení protistrany a sudcovskej koncentrácii konania, ak by boli v neprospech strany.
6. Podľa ust. § 19 ods. 2 Občianskeho zákonníka, právnické osoby vznikajú dňom, ku ktorému sú zapísané do obchodného alebo do iného zákonom určeného registra, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje ich vznik inak.
7. Podľa ust. § 19a ods. 1 a 2 Občianskeho zákonníka, spôsobilosť právnickej osoby nadobúdať práva a povinnosti môže byť obmedzená len zákonom. (2) Právnické osoby, ktoré sa zapisujú do obchodného alebo do iného zákonom určeného registra, môžu nadobúdať práva a povinnosti odo dňa účinnosti zápisu do tohto registra, pokiaľ osobitný zákon neustanovuje inak.
8. Podľa ust. § 20a ods. 2 Občianskeho zákonníka, právnická osoba zapísaná v obchodnom registri alebo v inom zákonom určenom registri zaniká dňom výmazu z tohto registra, pokiaľ osobitné zákony neustanovujú inak.
9. Podľa ust. § 378 ods. 1 CSP, na konanie na odvolacom súde sa primerane použijú ustanovenia o konaní pred súdom prvej inštancie, ak tento zákon neustanovuje inak.
10. Podľa ust. § 161 ods. 1 a 2 CSP, ak tento zákon neustanovuje inak, súd kedykoľvek počas konania prihliada na to, či sú splnené podmienky, za ktorých môže konať a rozhodnúť (ďalej len "procesné podmienky"). (2) Ak ide o nedostatok procesnej podmienky, ktorý nemožno odstrániť, súd konanie zastaví.
11. Podľa ust. § 60 CSP, stranami sú žalobca a žalovaný.
12. Podľa ust. § 61 CSP, procesnú subjektivitu má ten, kto má spôsobilosť na práva a povinnosti; inak len ten, komu ju zákon priznáva.
13. Podľa ust. § 62 CSP, ak strana nemá procesnú subjektivitu, súd konanie zastaví.
14. Podľa ust. § 64 CSP, ak strana zanikne počas konania skôr, ako sa konanie právoplatne skončilo, súd rozhodne, že v konaní pokračuje s jej právnym nástupcom. Ak právneho nástupcu niet, súd konanie zastaví.
15. Podľa ust. § 66 CSP, ak strata procesnej subjektivity nastane až po vyhlásení rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, postupuje súd podľa § 63 a 64; vyhláseným rozhodnutím zostáva súd viazaný.
16. Keďže odvolací súd postupom podľa ust. § 161 ods. 1 CSP zistil, že po tom, ako bol napadnutý rozsudok vyhlásený, žalovaný zanikol s likvidáciou (bez právnych nástupcov), čiže stratil procesnú subjektivitu a niet právneho nástupcu, s ktorým by bolo možné v konaní namiesto neho pokračovať, je zrejmé, že ide o neodstrániteľný nedostatok podmienky konania vedúci v zmysle ust. § 62 a § 64 druhá veta CSP k zastaveniu predmetného konania. Potrebné je tiež uviesť, že pokiaľ došlo k zániku žalovaného, popri ktorom sa na konaní zúčastňoval intervenient, došlo aj k zániku procesného postavenia tohto intervenienta, pretože už neexistuje strana sporu - žalovaný, popri ktorej by sa intervenient naďalej zúčastňoval na konaní. Z týchto dôvodov odvolací súd konanie o nároku žalobkyne na mimoriadne zvýšenie náhrady za bolesť a sťaženie uplatneného z dôvodu ublíženia na zdraví vo výške 59.151,56 Eur podľa ust. § 64 CSP zastavil, a to bez prejednania odvolaní podaných (v danom čase už neexistujúcim) žalovaným a intervenientom vystupujúcim na jeho strane. Na záver odvolací súd uvádza, že pokiaľ ide o napadnutý rozsudok, tento nie je vzhľadom na znenie procesného ust. § 66 CSP (najmä dodatku tohto ustanovenia: „vyhláseným rozhodnutím zostáva súd viazaný") oprávnený
zrušiť. Takýto výklad ust. § 66 CSP vyplýva aj z príslušnej odbornej právnickej literatúry (napr. Komentár k Civilnému sporovému poriadku od autorov: Horváth Edmund, Andrášiová Andrea, vydanie z roku 2015). Potrebné je tiež uviesť, že právoplatnosťou uznesenia o zastavení konania napadnutý rozsudok v dôsledku suspenzívneho účinku podaných odvolaní právoplatnosť nenadobudne a nestane sa ani vykonateľný.
17. O nároku na náhradu trov odvolacieho konania rozhodol odvolací súd postupom podľa § 257 CSP, podľa ktorého súd výnimočne neprizná náhradu trov konania, ak existujú dôvody hodné osobitného zreteľa. V danom prípade zavinil zastavenie konania žalovaný, pretože k jeho zániku (bez právneho nástupcu) došlo dobrovoľne, na základe rozhodnutia jeho príslušného orgánu o jeho zrušení podľa ust. § 68 ods. 3 Obchodného zákonníka. Žalobkyni tak vznikol voči žalovanému nárok na náhradu trov prvoinštančného a tiež odvolacieho konania. Nakoľko však žalovaný ako strana sporu zanikol (a v závislosti od neho zaniklo aj procesné postavenie intervenienta vystupujúceho na jeho strane, ktoré je od procesného postavenia žalovaného odvodené, keďže intervenient sa v danom prípade zúčastňoval na konaní len popri žalovanom, avšak zastavenie konania nezavinil), je potom zrejmé, že neexistuje subjekt konania, ktorý by žalobkyni uhradil vzniknuté trovy prvoinštančného a odvolacieho konania. Túto skutočnosť považoval odvolací súd za dôvod hodný osobitného zreteľa, preto o trovách konania rozhodol, tak, že žalobkyni nárok na náhradu trov prvoinštančného a odvolacieho konania nepriznal.
18. Toto rozhodnutie bolo prijaté senátom Krajského súdu v Bratislave pomerom hlasov 3:0.
Poučenie:
Toto uznesenie nemožno napadnúť odvolaním (§ 355 ods. 2 a § 357 CSP). Proti rozhodnutiu odvolacieho súdu je prípustné dovolanie, ak to zákon pripúšťa (§ 419 CSP) v lehote dvoch mesiacov od doručenia rozhodnutia odvolacieho súdu oprávnenému subjektu na súde, ktorý rozhodoval v prvej inštancii. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 427 ods. 1 CSP). Dovolateľ musí byť v dovolacom konaní zastúpený advokátom. Dovolanie a iné podania dovolateľa musia byť spísané advokátom (§ 429 ods. 1 CSP). V dovolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa toto rozhodnutie napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (dovolacie dôvody) a čoho sa dovolateľ domáha (dovolací návrh) (§ 428 CSP).