Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_6Pc-1-2018.pdf
PDF · 74.77 KB
Case nature
Area
Subarea
6Pc/1/2018
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Rožňava, sudkyňou Mgr. Ing. Juditou Gabonaiovou Hrenčukovou, v právnej veci navrhovateľa U. C., narodeného XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XX, XXX XX H., toho času X. XX, XXXX M. Y. T. T., H. H., proti manželke, ktorá nepodala návrh na rozvod W. C., rodenej Ď., narodenej XX.XX.XXXX, trvale bytom Š. XX, XXX XX H., v konaní o rozvod manželstva, takto
rozhodol:
I. Súd manželstvo navrhovateľa U. C., nar. XX.XX.XXXX s manželkou, ktorá nepodala návrh na rozvod W. C., rod. Ď., nar. XX.XX.XXXX, manželstvo uzavreté dňa XX.XX.XXXX, zapísané v knihe manželstiev Miestneho národného výboru v L. F., vo zväzku G., ročníka XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX r o z v á d z a .
II. Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1/ Navrhovateľ sa podaným návrhom domáhal rozvodu manželstva s manželkou. Návrh odôvodnil nasledovne: Obaja manželia už pred uzavretím manželstva boli rozvedení a mali maloleté deti, ktoré žili s nimi v spoločnej domácnosti. V manželstve sa im narodil jeden syn. V súčasnej dobe sú už všetky deti plnoleté. Ich manželstvo bolo spočiatku harmonické, no časom prišli nezhody a rokmi ich vzťah citovo ochladol. Ich názory sú diametrálne odlišné a často dochádzalo aj k hádkam. Už viac ako 3 roky manželia nežijú v spoločnej domácnosti manželka sa odsťahovala k staršiemu synovi. Navrhovateľ má veľmi vážny zdravotný stav a preto sa sťahuje k dcére do Rakúska, ktorá mu zabezpečí potrebnú zdravotnú starostlivosť. Manželstvo účastníkov si už dlhodobo neplní žiadnu zo svojich funkcií a preto navrhovateľ nemá záujem na ďalšom trvaní manželstva, ktoré je hlboko a trvalo rozvrátené.
2/ Manželka sa k návrhu vyjadrila podaním zo dňa 08.02.2018, v ktorom uviedla že s podaným návrhom súhlasí, avšak upresnila dôvod pre ktorý bola nútená opustiť spoločnú domácnosť a to, že navrhovateľ v dôsledku diagnózy ktorú sám spomína v návrhu na rozvod bol v posledných rokoch agresívny, odmietol podstúpiť operáciu a následnú liečbu, čo vyvrcholilo tým, že manželku fyzicky napadol. Táto utrpela veľmi vážne zranenie - zlomeninu chrbtice, musela podstúpiť operáciu, po ktorej sa už nevrátila do spoločnej domácnosti. Mala strach že navrhovateľ ju bude opakovane napádať. Súhlasila s tým, že už 3 roky žijú s manželom oddelene a nie je ani predpoklad obnovy manželského spolužitia.
3/ Navrhovateľ ospravedlnil svoju neúčasť na nariadenom pojednávaní, zo zdravotných dôvodov a tiež z dôvodu, že medzičasom sa presťahoval k dcére do Rakúska a súhlasil, aby súd vo veci rozhodol aj v jeho neprítomnosti.
4/ Na pojednávaní manželka, ktorá nepodala návrh na rozvod uviedla, že trvá na svojom vyjadrení ktoré podala písomne a súhlasila aby súd ich manželstvo rozviedol aj v neprítomnosti navrhovateľa.
5./ Okrem výsluchu manželky ktorá nepodala návrh na rozvod, súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s návrhom na rozvod, so sobášnym listom účastníkov, podaním manželky, ktorý nepodala návrh na rozvod, a s ďalšími písomnosťami založenými v spise.
6./ Vykonaným dokazovaním súd zistil, že účastníci uzavreli manželstvo dňa XX.XX.XXXX v L. F. a toto je zapísané v knihe manželstiev Miestneho národného výboru v L. F., vo zväzku G., ročníka XXXX, na strane XX, pod poradovým číslom XX. Obaja účastníci už boli rozvedení. Manželia sú slovenskej národnosti a sú občanmi SR. Z manželstva pochádza jedno, toho času už plnoleté dieťa. Posledné spoločné bydlisko mali manželia na adrese H., Š. XX, kde sú obaja prihlásení k trvalému pobytu aj v súčasnosti, čím je daná podľa § 92 Civilného mimosporového poriadku (ďalej len „CMP“) miestna príslušnosť tunajšieho súdu na konanie. Z návrhu navrhovateľa ako aj z vyjadrenia manželky vyplýva, že manželia spolu nežijú v spoločnej domácnosti tri roky.
7/ V zmysle § 18 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. v platnom znení, manželia sú si v manželstve rovní v právach a povinnostiach. Sú povinní žiť spolu, byť si verní, vzájomne rešpektovať svoju dôstojnosť, pomáhať si, starať sa spoločne o deti a vytvárať zdravé rodinné prostredie.
8/ Podľa § 19 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. v platnom znení, ods.1, 2, 3:
O uspokojovanie potrieb rodiny založenej manželstvom sú povinní starať sa obidvaja manželia podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Uspokojovaním potrieb rodiny je aj osobná starostlivosť o deti a domácnosť. O veciach týkajúcich sa rodiny rozhodujú manželia spoločne. Ak sa nedohodnú o podstatných veciach, rozhodne na návrh jedného z nich súd. Na výkon povolania a na pracovné uplatnenie nepotrebuje žiadny z manželov súhlas druhého manžela.
9/ Podľa § 22 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. v platnom znení, k zrušeniu manželstva rozvodom možno pristúpiť len v odôvodnených prípadoch.
10/ V zmysle § 23 ods. 1, 2, 3 Zákona o rodine č. 36/2005 Z. z. v platnom znení, súd môže manželstvo na návrh niektorého z manželov rozviesť, ak sú vzťahy medzi manželmi tak vážne narušené a trvale rozvrátené, že manželstvo nemôže plniť svoj účel a od manželov nemožno očakávať obnovenie manželského spolužitia. Súd zisťuje príčiny, ktoré viedli k vážnemu rozvratu vzťahov medzi manželmi a pri rozhodovaní o rozvode na ne prihliada. Súd pri rozhodovaní o rozvode vždy prihliadne na záujem maloletých detí. Súd pri posudzovaní miery rozvratu vzťahov medzi manželmi prihliada na porušenie povinností manželov podľa § 18 a 19.
11/ Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd manželstvo účastníkov, u ktorých bol zistený kvalifikovaný rozvrat vzťahov bez perspektívy obnovenia manželského spolužitia, s poukazom na ust. § 23 ods. 1 ZoR, rozviedol, aj napriek neprítomnosti navrhovateľa na pojednávaní. V danom prípade manželstvo neplní svoj účel, ktorý spočíva vo vytváraní takého rodinného prostredia, kedy manželia žijú spolu a vo vzájomnej zhode, prejavujú si podporu a citovú náklonnosť a spoločne hospodária, keďže manželia spolu nežijú už niekoľko rokov a nebola zistená reálna možnosť obnovy manželského spolužitia, vzhľadom k tomu, že obaja účastníci konania túto možnosť v plnej miere vylúčili. Hlavnou príčinou rozvratu manželstva bol vznik nedorozumení medzi manželmi, čo viedlo k manželským konfliktom, fyzickému násiliu, vzájomnému odcudzeniu a nakoniec k ukončeniu spolužitia manželov.
12/ O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní od doručenia rozsudku, ktoré sa podáva na Okresnom súd Rožňava a o odvolaní rozhodne Krajský súd v Košiciach.
V odvolaní sa musí okrem všeobecných náležitostí podania stanovených v § 127 ods. 1, 2 CSP (ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, jeho podpísania a uvedenia
spisovej značky tohto konania) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) - § 363 CSP.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že
a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 ods. 1CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci (§ 62 ods. 1 CMP). Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods. 2 CMP).
Podľa § 27 ZR manžel, ktorý prijal priezvisko druhého manžela ako spoločné priezvisko, môže do 3 mesiacov po právoplatnosti rozhodnutia o rozvode manželstva matričnému úradu oznámiť, že prijíma späť svoje predošlé priezvisko.