Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

66Ek/1141/2020

Uznesenie

Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného EX CREDIT, a.s., IČO: 36 572 586, so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, právne zastúpeného JUDr. Katarínou Hegedüšovou, advokátkou, so sídlom Majerníkova 3479/3/A, 84 105 Bratislava-Karlova Ves, proti povinnej W. P., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Y. XXXX/X, XXX XX Z. - mestská časť S. F., vedenej pred súdnou exekútorkou Mgr. Marcelou Zummerovou, so sídlom Exekútorského úradu ul. kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce, pod sp. zn. 196EX 405/20, v konaní o vymoženie 3.002,90,-EUR s prísl., rozhodujúc o sťažnosti povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 3. januára 2022, takto

rozhodol:

I. Súd sťažnosť povinnej proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 3. januára 2022 z a m i e t a.

II. Súd oprávnenému n e p r i z n á v a náhradu trov konania o sťažnosti proti uzneseniu Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 3. januára 2022.

odôvodnenie:

1. Na základe návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, doručeného súdu dňa 30.7.2020 sa začalo proti povinnej exekučné konanie pre vymoženie pohľadávky oprávneného, priznanej na základe vykonateľného exekučného titulu, ktorým je Rozsudok Okresného súdu Košice II., sp. zn. -30 zo dňa 21.5.2010, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 22.7.2010 a vykonateľnosť dňa 12.8.2010 (ďalej len „exekučný titul“). Pôvodná exekúcia bola vedená súdnym exekútorom Ing. JUDr. Bohumilom Husťákom, so sídlom exekútorského úradu Žriedlová č. 3, Košice, pod EX 1500/2010, pričom podľa oznámenia súdneho exekútora, dňa 22.7.2020 došlo ku dňu 16.7.2020 k ukončeniu exekučného konania vedeného pred Okresným súdom Košice, pod sp. zn. , ktorého sp. zn. vyplýva z upovedomenia o zastavení starej exekúcie zo dňa 12.6.2020. ( ).

2. Vykonaním exekúcie poveril tunajší súd Poverením sp. zn. dňa 25.8.2020 súdnu exekútorku Mgr. Marcelou Zummerovou, so sídlom Exekútorského úradu ul. kpt. Nálepku 22, 071 01 Michalovce. Doručením poverenia súdnej exekútorke dňa 25.8.2020 sa začala exekúcia vykonávaná v neprospech povinnej.

3. Napadnutým uznesením Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. zo dňa 3.1.2022, vydaným vyšším súdnym úradníkom, súd návrh povinného na zastavenie exekúcie podľa § 61l ods. 3 Exekučného poriadku zamietol.

4. Vyšší súdny úradník v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že nezistil žiadny zo zákonných dôvodov na zastavenie exekúcie, ktoré sú taxatívne uvedené v ustanovení § 61k ods. 1 Exekučného poriadku. Tvrdenia povinnej v návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 19.7.2021, v poradí druhom, považoval za nedôvodné, keď uviedol, že povinná v priebehu exekúcie už aj dňa 4.11.2020 súdnej exekútorke doručila návrh na zastavenie exekúcie označený ako „Zrušenie exekúcie 196EX 405/020 “,

datovaný 30.10.2020. V danom návrhu na zastavenie exekúcie, v poradí prvom, sa súd vysporiadal s tvrdeniami oprávnenej, že o dlžobe nevedela, nebola o nej oboznámená a žiadne dlžoby nemá. O, v poradí prvom, návrhu na zastavenie exekúcie, súd rozhodol uznesením sp. zn. zo dňa 4.1.2021, právoplatným a vykonateľným dňa 16.3.2021, ktorým návrh na zastavenie exekúcie zamietol. V druhom návrhu na zastavenie exekúcie zo dňa 19.7.2021, povinnou nesprávne doručenom Okresnému súdu Košice II., postúpenom tunajšiemu súdu dňa 3.8.2021, povinná uviedla, že jej nebol doručený platobný rozkaz, ktorý je exekučným titulom v tomto exekučnom konaní, že o dlžobe nevedela a nebolo jej do vlastných rúk doručené ani upovedomenie o začatí exekúcie, preto sa nemohla vyjadriť do 15 dní a preto považuje exekúciu za neplatnú. Poukázala aj na to, že náklady exekúcie ohrozujú jej život. Vyšší súdny úradník k tvrdeniam povinnej uviedol, že exekučným titulom v posudzovanej veci je rozsudok Okresného súdu Košice II, č.k. -30 zo dňa 21.5.2010, ktorým je exekučný súd viazaný a nie platobný rozkaz, ktorý bol predtým v pôvodnom konaní vydaný a aj zrušený. Na nedoručenie platobného rozkazu zo dňa 22.4.2009 v konaní pred Okresným súdom Košice II, sp. zn. reflektoval aj prvostupňový súd keď v pôvodnom konaní, keď po zrušení platobného rozkazu vydal vo veci rozsudok, v ktorého odôvodnení nedoručenie platobného rozkazu povinnej konštatoval. Vyšší súdny úradník ďalej uviedol, že povinná neuviedla v druhom návrhu na zastavenie exekúcie žiadne iné - nové skutočnosti, ktoré by nastali po podaní jej predchádzajúceho návrhu datovanom dňa 30.10.2020. Keďže tvrdenia povinnej nie sú ani jedným z dôvodov na zastavenie exekúcie, uvedené v § 61k Exekučného poriadku, vyšší súdny úradník návrh povinnej na zastavenie exekúcie považoval za nedôvodný a zamietol ho.

5. Proti takémuto uzneseniu vyššieho súdneho úradníka, ktoré bolo povinnej doručené dňa 3.2.2022, podala povinná dňa 14.2.2022 (na poštovú prepravu), teda v zákonom stanovenej lehote, sťažnosť.

6. Podanú sťažnosť povinná odôvodnila rovnakými skutočnosťami, akými odôvodnila aj návrh na zastavenie exekúcie. Uviedla, že o dlžobe nebola vopred oboznámená, nevie, o akú dlžobu ide nebolo jej do vlastných rúk doručené upovedomenie o začatí exekúcie, nemohla sa preto vyjadriť do 15 dní a preto považuje exekúciu za neplatnú. Poukázala aj na to, že náklady exekúcie ohrozujú jej život, zdravotný stav, má iba dôchodok, dovoláva sa preto spravodlivosti a preto žiada o zrušenie exekúcie.

7. Súd sťažnosť povinnej zaslal dňa 16.3.2022 na vyjadrenie oprávnenému. Oprávnený sa k podanej sťažnosti nevyjadril.

8. Podľa druhá veta o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (ďalej len „“), sudca v exekučnom konaní koná a rozhoduje, ak ide o rozhodnutie, proti ktorému je prípustné odvolanie, a o sťažnostiach proti rozhodnutiam vyššieho súdneho úradníka.

9. Podľa Exekučného poriadku, na exekučné konanie sa použijú ustanovenia , ak tento zákon neustanovuje inak. Ustanovenia o prostriedkoch procesného útoku, prostriedkoch procesnej obrany, koncentrácii a intervencii sa nepoužijú.

10. Podľa v znení neskorších predpisov (ďalej len „“), proti uzneseniu súdu prvej inštancie vydanému súdnym úradníkom, ktoré treba doručiť, je prípustná sťažnosť. V zmysle ods. 2 uvedeného ustanovenia, sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.

11. Podľa , ak nie je sťažnosť dôvodná, súd sťažnosť zamietne.

12. Podľa § 202 ods. 2 Exekučného poriadku písomné vyhotovenie uznesenia, ktorým sudca zamieta sťažnosť proti rozhodnutiu vyššieho súdneho úradníka, nemusí obsahovať odôvodnenie, ak sa sudca stotožňuje s dôvodmi uvedenými v napadnutom rozhodnutí.

13. Podľa § 61b ods. 3 Exekučného poriadku, ak sa napriek vykonanému šetreniu, nepodarí upovedomenie o začatí exekúcie doručiť povinnému do troch mesiacov od začatie exekúcie, doručí sa mu oznámením v Obchodnom vestníku, súčasne sa upovedomenie o začatí exekúcie doručí súdu, ktorý ho zverejní na úradnej tabuli alebo na webovej stránke. Upovedomenie o začatí exekúcie sa v takom prípade považuje za doručené uplynutím 30 dní odo dňa nasledujúceho po zverejnení oznámenia v Obchodnom vestníku.

14. Podľa § 61k ods. 2 Exekučného poriadku, povinný môže z dôvodov podľa odseku 1 podať do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie návrh na zastavenie exekúcie. Návrh na zastavenie exekúcie musí byť odôvodnený a musia v ňom byť uvedené všetky skutočnosti, ktoré povinný môže ku dňu podania návrhu uplatniť. Takýto návrh má odkladný účinok.

15. Podľa § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, v neskôr podaných návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí lehoty podľa odseku 2. V poradí ďalších návrhoch na zastavenie exekúcie môže povinný namietať len skutočnosti, ktoré nastali po podaní predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie. Obmedzenia podľa prvej a druhej vety sa neuplatnia, ak ide o také skutočnosti, ktoré povinný bez vlastnej viny nemohol skôr uplatniť.

16. Podľa § 61k ods. 4 Exekučného poriadku, návrhy na zastavenie exekúcie podľa odseku 3 odkladný účinok nemajú.

17. Podľa , o ukončení niektorých exekučných konaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „“), (1) tento zákon upravuje postup ukončenia exekučných konaní začatých pred 1. aprílom 2017 a vedených podľa predpisov účinných do 31. marca 2017 (ďalej len „exekučné konanie“) a osobitosti postupu pri podaní opätovného návrhu na vykonanie exekúcie (ďalej len „opätovný návrh“). (2) Na účely tohto zákona sa starou exekúciou rozumie exekúcia začatá pred 1. aprílom 2017 a vedená podľa predpisov účinných do 31. marca 2017.

18. Podľa , stará exekúcia sa týmto zákonom zastavuje, ak uplynula rozhodná doba a nejde o starú exekúciu podľa odseku 2.

19. Podľa , veta prvá , rozhodnou dobou je doba piatich rokov.

20. Podľa , ak oprávnený po zastavení starej exekúcie podľa tohto zákona podá opätovne návrh na vykonanie exekúcie, k návrhu na vykonanie exekúcie musí pripojiť exekučný titul, upovedomenie o zastavení starej exekúcie alebo uznesenie súdu, ktorým určil, že došlo k zastaveniu starej exekúcie podľa , alebo ktorým súd zamietol námietky alebo ktorým sa námietky odmietli.

21. Podľa , pohľadávka vymáhaná v starej exekúcii sa po ukončení exekučného konania podľa tohto zákona nepremlčí skôr, ako uplynie jeden rok; to platí rovnako, ak osobitný predpis umožňuje nariadiť výkon rozhodnutia do určitej doby.

22. Podľa , okrem náhrady súdneho poplatku za návrh podľa odseku 1, oprávnený nemá nárok na náhradu trov spojených s jeho podaním.

23. Po preskúmaní veci sa sudca stotožnil s napadnutým rozhodnutím vyššieho súdneho úradníka a dospel k záveru, že sťažnosť povinnej je potrebné ako nedôvodnú zamietnuť.

24. Napriek zneniu ustanovenia zákona citovaného v bode 12. odôvodnenia, súd nad rámec uvedeného k argumentácii povinnej v podanej sťažnosti poukazuje na to, že ustanovenie §61k ods. 1 Exekučného poriadku taxatívne (t.j. od ktorých sa nemožno odchýliť) vymenúva dôvody, pre ktoré súd exekúciu zastaví, pričom povinný, ako nositeľ dôkazného bremena k svojim tvrdeniam, musí v návrhu na zastavenie exekúcie uviesť okolnosti, ktoré podľa neho, po vzniku exekučného titulu, spôsobili zánik vymáhaného nároku, zrušenie exekučného titulu alebo iné skutočnosti, ktoré bránia vymáhateľnosti exekučného titulu. Dôkazné bremeno zaťažuje povinného.

25. Súd poukazuje aj na skutočnosť, že v danom prípade ide o exekučné konanie vedené na základe opätovného podania návrhu na vykonanie exekúcie oprávneným voči povinnej, po tom, ako bolo predchádzajúce exekučné konanie (tzv. stará exekúcia), vedené pôvodným súdnym exekútorom JUDr. Bohumilom Hušťákom voči povinnej, zastavené podľa (z dôvodu uplynutia rozhodnej doby 5 rokov počas ktorej nedošlo k vymoženiu vymáhaného nároku). Pôvodný súdny exekútor, doručoval Okresnému súdu Poprad ku sp. zn. , upovedomenie o zastavení exekúcie zo dňa 12.6.2020 a oznámil oprávnenému dňa 22.7.2020, že stará exekúcia bola ukončená ku dňu 16.7.2020. Oprávnený podal opätovný návrh na vykonanie exekúcie dňa 30.7.2020,

teda v lehote 30 dní od doručenia oznámenia o ukončení pôvodného exekučného konania a preto účinky úkonov z tohto konania, zostali zachované.

26. Napokon súd poukazuje na to, že povinná podala návrh na zastavenie exekúcie v zmysle § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, t.j. ako ďalší návrh na zastavenie exekúcie, podaný po uplynutí zákonom stanovenej lehoty podľa ods. 2 daného ustanovenia, ktorý nemá odkladný účinok. Povinná v podanom návrhu na zastavenie exekúcie neuviedla žiadne také skutočnosti, ktoré by nastali po podaní jej predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie s odkladným účinkom. Uviedla však, že jej nebolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie do vlastných rúk podľa § 61b ods. 1 Exekučného poriadku. Súd poukazuje na ustanovenie § 61k ods. 3 Exekučného poriadku, z ktorého vyplýva, že povinný má právo v priebehu exekučného konania podať viac návrhov na zastavenie exekúcie. Zákon však rozlišujeme medzi návrhom za zastavenie exekúcie podaným v lehote do 15 dní od doručenia upovedomenia o začatí exekúcie, kedy musí povinný súdu uviesť a preukázať všetky právne skutočnosti, ktoré nastali ku dňu podania návrhu na vykonanie exekúcie (v danom prípade do 30.7.2020), ďalej medzi návrhom za zastavenie exekúcie podaným po uplynutí uvedenej lehoty (t.j. návrhom v poradí druhým, tretím, ...), kedy môže povinný súdu uviesť a preukázať už iba tie právne skutočnosti, ktoré nastali po uplynutí tejto lehoty a po podaní jeho predchádzajúceho návrhu s výnimkou takej skutočnosti, ktorú by povinný bez vlastnej viny nemohol uplatniť skôr.

27. V danom prípade povinná tvrdila, že jej nebolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie. Súd sa týmto tvrdením povinnej zaoberal napriek tomu, že nešlo o skutočnosť, ktorá by nastala až po prvom návrhu povinnej na zastavenie exekúcie a to z dôvodu, že by mohlo za určitých okolností ísť o takú právnu skutočnosť, ktorá by patrila medzi skutočnosti uvedené v ustanovení § 61k ods. 1 Exekučného poriadku a teda odôvodňujúce zastavenie exekúcie napriek tomu, že by bola súdu preukázaná oneskorene.

28. Po preskúmaní súdneho spisu, mal súd k tomuto tvrdeniu povinnej, z fotokópie obálky predloženej súdu súdnou exekútorkou preukázané, že súdna exekútorka upovedomenie o začatí exekúcie doručovala povinnej poštou dňa 31.8.2020, na adresu trvalého bydliska povinnej a že povinná si poštovú zásielku v odbernej lehote neprevzala, na základe čoho ju pošta dňa 22.9.2020 vrátila späť súdnej exekútorke. Následne súdna exekútorka, v zmysle § 61b ods. 3 Exekučného poriadku, zverejnila upovedomenie o začatí exekúcie voči povinnej v Obchodnom vestníku č. 231/2020, vydanom dňa 1.12.2020 a súčasne žiadosťou zo dňa 26.11.2020, požiadala exekučný súd, o zverejnenie upovedomenia o začatí exekúcie voči povinnej a na úradnej tabuli súdu. Súd tak mal preukázané, že upovedomenie o začatí exekúcie sp. zn. 196EX 405/20 vydané súdnou exekútorkou dňa 26.8.2020, bolo povinnej doručené v súlade s § 61b ods. 3 Exekučného poriadku a to po uplynutí lehoty 30 odo dňa jeho zverejnenia v Obchodnom vestníku, teda dňa 1.1.2021. Súd preto, s poukazom na uvedenú zistenú skutočnosť, považoval tvrdenie povinnej o tom, že jej nebolo doručené upovedomenie o začatí exekúcie, za účelové a nepreukázané.

29. Súd s poukazom na zistené skutočnosti môže konštatovať iba to, že právny poriadok Slovenskej republiky vychádza zo zásady „vigilantibus iura scripta sunt", ktorá platila už v rímskom práve, podľa ktorej „práva patria len bdelým" (pozorným, ostražitým, opatrným, starostlivým), teda tým, ktorí sa aktívne zaujímajú o ochranu a výkon svojich práv a ktorí svoje procesné oprávnenia uplatňujú včas a s dostatočnou starostlivosťou a predvídavosťou. V slobodnej spoločnosti je totiž predovšetkým vecou nositeľov práv, aby svoje práva bránili a starali sa o ne, inak ich podcenením či zanedbaním môžu strácať svoje práva majetkové, osobné, satisfakčné a pod.. Povinná mala svoje práva aktívne brániť už v pôvodnom súdnom konaní, čo však neurobila.

30. Ako už súd uviedol, povinná podala dňa 19.7.2021, v poradí druhý návrh na zastavenie exekúcie, keď prvý návrh na zastavenie exekúcie podala dňa 4.11.2020, pričom povinná uviedla, že o exekúcii mala vedomosť zo Sociálnej poisťovne. Súd po jeho preskúmaní konštatuje, že povinná v tomto návrhu na zastavenie exekúcie neuviedla, okrem pochybností o doručení upovedomenia o začatí exekúcie, ktorými sa súd už zaoberal, žiadnu právnu skutočnosť, ktorá by nastala po podaní jej predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie (t.j. po 4.11.2020), o ktorom už súd právoplatne rozhodol.

31. Súd považoval za nedôvodné (vo vzťahu k zákonným dôvodom zastavenia exekúcie) aj tvrdenia povinnej o jej nemajetnosti. K týmto tvrdeniam povinnej súd uvádza, že zisťovanie prípadnej

nemajetnosti povinnej, bude predmetom skúmania a zisťovania majetkových pomerov povinnej, poverenou súdnou exekútorkou, v tomto exekučnom konaní. Rovnako tak aj voľba konkrétneho spôsobu, alebo spôsobov vykonania exekúcie. Preto, obranu povinnej nedostatkom finančných prostriedkov, súd v tomto štádiu exekučného konania považoval za predčasnú.

32. Teda, vychádzajúc zo skutočnosti, že povinná neuviedla a nepreukázala v podanom návrhu žiadne skutočnosti, ktoré by nastali po podaní jej predchádzajúceho návrhu na zastavenie exekúcie, a skutočnosti uvedené síce oneskorene avšak odôvodňujúce, v zmysle § 61k ods. 1 Exekučného poriadku, právny záver o zániku vymáhaného nároku, o zrušení exekučného titulu, ani o skutočnostiach brániacich vymáhateľnosti exekučného titulu, súd v konaní nezistil, pričom neexistuje ani dôvod zastavenia exekúcie podľa osobitného predpisu, súd sťažnosť povinnej považoval za nedôvodnú a zamietol ju, pretože nezistil žiadny zákonný dôvod na zastavenie exekúcie.

33. Keďže povinná iniciovala návrhom na zastavenie exekúcie exekučný spor s oprávneným, súd rozhodoval v súlade s § 199d a nasl. Exekučného poriadku aj o náhrade trov exekučného konania s tým súvisiacich. Súd konštatuje, že oprávnený bol v exekučnom spore o návrhu povinnej na zastavenie exekúcie úspešný. Súd preto rozhodoval o trovách exekučného konania oprávneného.

34. Podľa ust. § 199a ods. 1 Exekučného poriadku, trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.

35. Podľa § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie.

36. Podľa § 199e vety prvej a druhej po bodkočiarku Exekučného poriadku ak je zástupcom oprávneného alebo povinného advokát, odmena za právne zastúpenie sa nahrádza podľa ustanovení o tarifnej odmene ( až 14 vyhlášky Ministerstva spravodlivosti Slovenskej republiky č. o odmenách a náhradách advokátov za poskytovanie právnych služieb v znení neskorších predpisov). Do začatia exekúcie má oprávnený nárok na náhradu trov právneho zastúpenia najviac vo výške odmeny za dva úkony právnej služby.

37. Oprávnený si náhradu trov, ktoré by mu vznikli v súvislosti s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie neuplatnil. Vychádzajúc z vyššie citovaných ustanovení Exekučného poriadku o trovách exekučného konania, je súd toho názoru, že nakoľko exekučné konanie je zásadne konaním návrhovým a ako také je ovládané dispozičnou zásadou, je výlučne v dispozícii oprávneného, aký nárok voči povinnému si v ňom uplatní a aký nie. Súd tak nie je oprávnený (z úradnej moci) rozhodovať o takom nároku oprávneného, ktorý nebol zo strany samotného oprávneného v exekučnom konaní uplatnený. Keďže oprávnený nenavrhol, v rámci konania o návrhu povinného, aby súd rozhodoval (v zmysle § 199d ods. 1 Exekučného poriadku, v rámci dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie) o ďalších trovách exekúcie, súd oprávnenému trovy konania súvisiace s návrhom povinnej na zastavenie exekúcie a so sťažnosťou povinnej nepriznal.

38. Vzhľadom na uvedené sudca rozhodol tak ako je to uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu nie je prípustné podať odvolanie. (§ 202 ods. 3 Exekučného poriadku). Dovolanie ani dovolanie generálneho prokurátora proti tomuto uzneseniu nie je prípustné (§ 202 ods. 4 Exekučného poriadku).