Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (12)Uznesenie_34P-40-2018.pdf
PDF · 77.18 KB
No categories available
34P/40/2018
Uznesenie
Okresný súd Trenčín vo veci starostlivosti súdu o maloleté dieťa A. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom u otca, dieťa rodičov : matky T. Z., rod. Z., štátnej občianky Slovenskej republiky, bytom Q. D. XXX a otca E. W., štátneho občana Slovenskej republiky, bytom Q. D. XXX, v konaní zastúpeného D.. H. U., advokátom so sídlom E. 49X/XX, Q., o návrhu otca na nariadenie neodkladného opatrenia takto
rozhodol:
Návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia s a z a m i e t a .
odôvodnenie:
Návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia po začatí konania vo veci samej u úpravu rodičovských práv a povinností k maloletej A. sa otec maloletého dieťaťa domáhal, aby súd neodkladným opatrením dočasne zveril maloletú A. do osobnej starostlivosti otca, a to do času právoplatného rozhodnutia v konaní o úprave styku s maloletým dieťaťom. Uviedol, že zhruba pred dvoma rokmi sa s matkou maloletej presťahovali za prácou do F. spolkovej republiky, kde spolu žili v trojizbovom byte v S.. Koncom roka 2017 začala matka maloletej vo zvýšenej miere piť alkoholické nápoje, čo u nej v kombinácii so zanedbávanou liečbou jej psychických problémov, ktoré majú dlhodobý a opakujúci sa charakter, viedlo k významným excesom správania, až na Vianoce 2017 odišla zo spoločného bydliska a domov sa nevrátila niekoľko dní. Políciou v Nemecku bola matka maloletej nájdená v spoločnosti p. Q., ktorý je bezdomovcom rumunskej štátnej príslušnosti. Navrhovateľ medzičasom odišiel do Q. D., ale po telefonáte matky sa navrhovateľ rozhodol vrátiť za matkou do S.. Keďže matka maloletej neprestala v požívaní alkoholických nápojoch spoločne s p. Q., navrhovateľ opustil spoločnú domácnosť bez maloletej, ktorú nechcel vystavovať stresu. Po krátkom čase sa však rozhodol, že si maloletú od matky prevezme do svojej opatery a za tým účelom vycestoval do F., k čomu po dohode s matkou aj došlo. Otec uviedol, že maloletá sa tak momentálne nachádza na území Slovenskej republiky na mieste jej trvalého pobytu, kde jemu pri starostlivosti o maloletú pomáha jeho matka. Doplnil, že matka maloletej sa t. č. nachádza vo Fakultnej nemocnici Q. na psychiatrickom oddelení, má psychické problémy, ktoré sa prejavujú najmä po konzumácii alkoholu. Podľa vedomostí navrhovateľa sa z medicínskeho hľadiska jedná o diagnózu f22 - pretrvávajúce poruchy s bludmi. Maloletá by tak v prípade zverenia do starostlivosti matky bola vystavená veľkému riziku vzniku závažnej ujmy a narušeniu jej normálneho vývoja. Matka maloletej nie je podľa jeho mienky schopná v dostatočnej miere zaobstarať adekvátnu obživu a strechu nad hlavou pre maloletú, nakoľko matka maloletej nikdy trvalo nepracovala. Matka tiež vyjadrila túžbu odísť do S. a maloletú zobrať so sebou. Vzhľadom na uvedené tak otec maloletej navrhuje, aby súd vydal neodkladné opatrenie, ktorým zverí maloletú do osobnej starostlivosti otca, a to do času právoplatného rozhodnutia v konaní o úprave styku s maloletým dieťaťom. Súčasne podal otec i návrh vo veci samej, ktorým sa domáha zverenia maloletej do jeho osobnej starostlivosti ako otca, úpravy styku matky s maloletou každý nepárny týždeň v sobotu od 10.00 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 10.00 hod. do 14.00 hod., a to v prítomnosti otca a úpravy vyživovacej povinnosti matky k maloletej v sume 30,-Eur mesačne, s účinnosťou od podania návrhu.
2. Súd sa oboznámil s návrhom otca na nariadenie neodkladného opatrenia a s obsahom celého spisu a zistil nasledovný skutkový stav :
3. Maloletá A. má X rokov. Pochádza z mimomanželského vzťahu jej rodičov, ktorých spolužitie je narušené. Rodičia maloletej bývali približne dva roky v F. spolkovej republike, na prelome rokov 2017 a 2018 sa vrátili na Slovensko. Spočiatku len otec maloletej, ktorý si po krátkom čase prevzal maloletú z F. po dohode s matkou. V súčasnej dobe býva otec s maloletou v rodinnom dome v Q. D.. Matka údajne trpí psychickými problémami, o čom svedčí aj skutočnosť, že je v súčasnosti hospitalizovaná vo Fakultnej nemocnici v Q. na psychiatrickom oddelení. Otec podal návrh na vydanie neodkladného opatrenia kvôli jeho obavám o možnom vzniku ujmy a narušenia normálneho vývoja maloletej v prípade, ak by starostlivosť o maloletú vykonávala matka, pretože matka trpí psychickými problémami a konzumuje alkoholické nápoje, a tiež z obavy únosu maloletej matkou do S..
4. Podľa § 2 ods.1, 2 zákona č. 161/2015 Z.z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len „CMP“), na konania podľa tohto zákona sa použijú ustanovenia Civilného sporového poriadku, ak tento zákon neustanovuje inak. Na účely tohto zákona sa pojmy žaloba, strana a spor vykladajú ako návrh na začatie konania, účastník konania (ďalej len "účastník") a konanie podľa tohto zákona, ak z povahy veci nevyplýva inak.
5. Podľa § 324 ods.1 zákona č. 160/2015 Z.z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.
6. Podľa § 325 ods.1 CSP, neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.
7. Podľa § 326 ods.1, 2 CSP, v návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.
8. Podľa § 360 ods.1, 2 CMP, neodkladné opatrenie možno nariadiť aj bez návrhu v konaniach, ktoré možno začať aj bez návrhu. Ak súd nariadi neodkladné opatrenie bez návrhu pred začatím konania vo veci samej, začne konanie vo veci samej alebo poučí účastníkov o možnosti podať návrh na začatie konania vo veci samej.
9. V danej veci sa jedná o konanie vo veci starostlivosti súdu o maloletých, ktoré je upravené v Civilnom mimosporovom poriadku (CMP), pri ktorom sa aplikuje subsidiarita Civilného sporového poriadku (CSP) spočívajúca v koncepcii, že CMP upravuje odlišnosti od všeobecného procesného režimu. Teda tam, kde takéto odlišnosti CMP nestanovuje, uplatní sa CSP ako generálny procesný kódex. Aj z nadpisu tretej časti CMP „Niektoré ustanovenia o neodkladných a iných opatreniach súdu“, je zrejmé, že tento zákon upravuje len niektoré špecifiká neodkladných opatrení pre mimosporové konania s tým, že všeobecná úprava a účel inštitútu neodkladného opatrenia je upravený v príslušných ustanoveniach CSP. Preto súd v danej veci aplikoval príslušné ustanovenia § 324 a nasl. CSP v spojení s § 360 a nasl. CMP.
10. Účelom neodkladného opatrenia je okamžite súdne riešiť vec, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery, teda ak je splnený predpoklad naliehavosti požadovanej úpravy, ktorá vyžaduje okamžitý zásah súdu. Neodkladné opatrenie je právnym inštitútom procesného práva, ktoré možno vydať za predpokladu, že sú aspoň osvedčené základné skutočnosti umožňujúce záver o pravdepodobnosti a dôvodnosti nároku, ktorému má byť poskytnutá súdna ochrana a súčasne, že sa jedná o stav, kedy vec neznesie odklad, kedy je potrebný okamžitý zásah súdu formou neodkladného opatrenia. Neodkladné opatrenie si vyžaduje naliehavosť takéhoto opatrenia, osvedčenie danosti práva a nevyhnutnosť potreby takejto úpravy. Predpokladom jeho nariadenia je teda existencia tak naliehavej potreby výchovného operatívneho zákroku, ktorá neznesie odklad a vyžaduje bezodkladnú úpravu pomerov.
11. V danej veci mal súd za to, že návrh otca na nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia nie je dôvodný, pretože nebola splnená podmienka naliehavosti veci a potreby bezodkladného zásahu súdu vo forme okamžitej súdnej úpravy starostlivosti o maloletú. Sám otec uviedol, že maloletú si prevzal
do svojej opatery po dohode s matkou. Maloleté dieťa sa tak na základe dohody rodičov nachádza v opatere otca, teda medzi rodičmi nie je rozpor v otázke osobnej starostlivosti o maloleté dieťa. V danej veci tak nie je splnená podmienka potreby bezodkladnej súdnej úpravy pomerov, nie je daný dôvod pre okamžitý zásah súdu formou navrhovaného neodkladného opatrenia.
12. Tvrdenie otca, že matka dieťaťa vyjadrila túžbu odísť do S. aj s maloletou, tiež nie je dôvodom pre nariadenie navrhovaného neodkladného opatrenia. Otec maloletej toto svoje tvrdenie súdu ani ničím neosvedčil. Okrem toho je matka maloletej t. č. hospitalizovaná, čím je jej možnosť vycestovania vysoko nepravdepodobná. Nad rámec uvedené súd ešte dodáva, že matka maloletého dieťaťa ani nemôže bez súhlasu otca vycestovať aj s maloletou do zahraničia, pretože v zmysle § 35 Zákona o rodine sa o podstatných veciach súvisiacich s výkonom rodičovských práv a povinností, teda o vysťahovaní maloletého dieťaťa do cudziny, musia rodičia dohodnúť a ak sa nedohodnú, rozhodne na návrh niektorého z rodičov súd. Teda keby sa rodičia nedohodli na tejto podstatnej otázke, mohol by rodič vysťahovať maloleté dieťa do cudziny bez súhlasu druhého rodiča len na základe predchádzajúceho rozhodnutia súdu, ktorý by konal vo veci nezhody rodičov na návrh uvedeného rodiča. V tejto súvislosti súd pripomína, že v prípade nerešpektovania tohto postupu a vysťahovania maloletého dieťaťa bez súhlasu druhého rodiča alebo bez rozhodnutia súdu, by sa rodič vystavil nebezpečenstvu návratového konania, pretože druhý rodič by sa mohol domáhať návratu maloletého dieťaťa v tzv. návratovom konaní v zmysle Dohovoru o občianskoprávnych aspektoch medzinárodných únosov detí (tzv. U. C., ktorý sa stal súčasťou nášho právneho poriadku oznámením č. 119/2001 Z.z.) a Nariadenia Rady ES č. 2201/2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností (Brusel IIbis.)
13. S poukazom na vyššie uvedené, súd návrh otca na nariadenie neodkladného opatrenia zamietol ako nedôvodný.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia a to na Okresný súd Trenčín (trojmo). O odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Trenčíne.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania ( ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, podpis, uvedenie spisovej značky) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie v zmysle § 365 ods.1 CSP možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci ( § 62 ods.1 CMP).
Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 ods.2 CMP).