Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)Rozsudok_4Csp-1-2022.pdf
PDF · 84.24 KB
Case nature
Area
Subarea
4Csp/1/2022
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Liptovský Mikuláš sudkyňou JUDr. Zuzanou Bajlovou, LL.M. v právnej veci žalobcu: Intrum Slovakia s.r.o., so sídlom Mýtna 48, Bratislava - Staré Mesto, IČO: 35 831 154, zastúpený JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom Advokátskej kancelárie so sídlom Mýtna 48, Bratislava - Staré Mesto, proti žalovanej: Z. E., nar. XX. XX. XXXX, bytom N. XXX, v spore o zaplatenie 2.924,55 eur s príslušenstvom, t a k t o
rozhodol:
I. Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi 2.924,55 eur do 15 dní od právoplatnosti rozsudku, spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.924,55 eur od 07. 11. 2019 do zaplatenia. II. Žalobcovi sa voči žalovanej p r i z n á v a náhrada trov konania v plnom rozsahu. III. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie samostatným uznesením po právoplatnosti tohto rozhodnutia.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na upomínací súd - Okresný súd Banská Bystrica dňa 24. 09. 2021 (č. l. 42 spisu) sa žalobca prostredníctvom svojho právneho zástupcu domáhal, aby súd zaviazal žalovanú zaplatiť mu 2.924,55 eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5 % ročne zo sumy 2.924,55 eur od 07. 11. 2019 do zaplatenia a nahradiť trovy konania. Žalobu odôvodnil tým, že právny predchodca žalobcu spoločnosť Amico Finance, a.s., Bratislava, IČO: 48 113 671 poskytol žalovanej na základe Zmluvy o spotrebiteľskom úvere pod č. 1903015523 úver vo výške 3.000 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala uhrádzať vo forme zmluvne dojednaných pravidelných mesačných splátok. Žalovaná si svoj záväzok uhrádzať pravidelné mesačné splátky neplnila riadne a včas. Právny predchodca žalobcu vyzval žalovanú na úhradu omeškaných úverových splátok s upozornením na možnosť vyhlásenia okamžitej splatnosti pohľadávky z dôvodu neplatenia. Nakoľko žalovaná napriek výzve svoj dlh z titulu omeškaných úverových splátok nezaplatila, právny predchodca žalobcu v súlade so zmluvnými dojednaniami vyhlásil okamžitú splatnosť pohľadávky z úveru. Vyhlásenie okamžitej splatnosti pohľadávky bolo žalovanej doručené dňa 30. 10. 2019 a nakoľko žalovaná v poskytnutej sedem dňovej lehote dlžnú sumu nezaplatila, od 07. 11. 2019 sa dostala do omeškania so zaplatením dlžnej sumy. Zmluvu o postúpení pohľadávok spoločnosť Amico Finance, a.s. postúpila pohľadávku voči žalovanej na žalobcu, o čom bola žalovaná upovedomená písomným oznámením podľa § 526 ods. 1 Občianskeho zákonníka. Žalobca si v tomto konaní uplatňuje len časť postúpeného nároku vo výške nesplatenej dlžnej istiny úveru vo výške 2.924,55 eur s príslušenstvom.
2. Upomínací súd vydal vo veci dňa 07. 10. 2021 pod sp. zn. 30Up/1604/2021 (č. l. 32 spisu) platobný rozkaz, ktorý sa však žalovanej nepodarilo doručiť do vlastných rúk. Žalobca na výzvu upomínacieho súdu navrhol (č. l. 41 spisu) pokračovať v konaní na súde príslušnom na prejednanie veci podľa Civilného sporového poriadku (ďalej len CSP), preto bola vec dňa 11. 01. 2022 postúpená Okresnému súdu Liptovský Mikuláš.
3. Súd prvej inštancie vykonal úkony potrebné na zistenie skutočného pobytu žalovanej. Obecný úrad Východná na výzvu súdu oznámil, že žalovaná sa v ich obci dlhšiu dobu nezdržiava. Podľa informácií spoluobčanov žije v Bratislave (č. l. 52 spisu). Rovnako sa súdu nepodarilo doručiť žalobu žalovanej na adresu jej bydliska cez Sociálnu poisťovňu, pobočka Liptovský Mikuláš, ani prostredníctvom Úradu práce sociálnych vecí a rodiny, Liptovský Mikuláš. Súdu sa nepodarilo vypátrať pobyt žalovanej ani prostredníctvom Okresného riaditeľstva PZ Liptovský Mikuláš, odbor kriminálnej polície. Pretože sa súdu nepodarilo doručiť žalobu žalovanej do vlastných rúk, oznámenie o podanej žalobe podľa § 116 ods. 2 CSP bolo zverejnené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu dňa 17. 03. 2022 s tým, že žaloba sa považuje po 15 dňoch od zverejnenia oznámenia za doručenú, a to aj vtedy ak sa adresát o tom nedozvie.
4. Súd podľa § 180 CSP konal a rozhodol v neprítomnosti strán sporu, právny zástupca žalobcu svoju neúčasť na pojednávaní ospravedlnil, súhlasil s pojednávaním v ich neprítomnosti. Uviedol, že po postúpení pohľadávky do podania žaloby neevidujú žiadne plnenie zo strany žalovanej. Žalovaná mala doručenie predvolania na pojednávanie vykázané podľa § 111 ods. 3 CSP.
5. V rámci dokazovania sa súd oboznámil s obsahom listín založených v spise, a to s kópiou Zmluvy o spotrebiteľskom úvere zo dňa 31. 03. 2019 (č. l. 10 spisu), vrátane informácie o RPMN a finančnom sprostredkovaní, s výzvou na zaplatenie zo dňa 25. 09. 2019 (č. l. 16 rub spisu), s Oznámením postupcu o postúpení pohľadávky zo dňa 04. 12. 2020 (č. l. 21 spisu), s prílohou k Zmluve o postúpení pohľadávok (č. l. 19 spisu), s Vyhlásením okamžitej splatnosti úveru zo dňa 25. 10. 2019 (č. l. 23 spisu), s kópiou Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11. 2020 (č. l. 24 a nasl. spisu).
6. Zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo i vo vzájomnej súvislosti súd zistil tento skutkový a právny stav:
7. Súd mal preukázané, že medzi spoločnosťou Amico Finance, a. s. so sídlom Dvořákovo nábrežie 4, Bratislava, IČO: 48 113 671 v právnom postavení veriteľa a žalovanou v právnom postavení dlžníka bola dňa 31. 03. 2019 uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 1903015523, predmetom ktorej bolo poskytnutie spotrebiteľského bezúčelového úveru vo výške 3.000 eur, ktorý sa žalovaná zaviazala splácať v pravidelných 60 splátkach vo výške 77,34 eur vždy do 20. dňa príslušného kalendárneho mesiaca, s dátumom prvej splátky 20. 05. 2019. Dátum splatnosti konečnej splátky bol dojednaný na 20. 04. 2024, úroková sadzba úveru bola dojednaná na 20,70 % ročne, RPMN na 20,70 %, priemerná RPMN na 11,66 %. Celková suma, ktorú sa žalovaná zaviazala uhradiť na 4.640,40 eur. Z Informácie o splácaní úveru (č. l. 20 spisu) mal súd preukázané, že žalovaná uhradila spolu 154,68 eur, t. j. dve splátky úveru po 77,34 eur. Pretože žalovaná bola ku dňu 25. 09. 2019 v omeškaní s tromi splátkami poskytnutého úveru, listom zo dňa 25. 09. 2019 ju veriteľ vyzval na úhradu dlžnej sumy a zároveň ju upozornil na možnosť zosplatnenia úveru. Listom zo dňa 25. 10. 2019 (č. l. 23 spisu) veriteľ úver zosplatnil. Zmluvou o postúpení pohľadávok zo dňa 30. 11. 2020 veriteľ pohľadávku voči žalovanej postúpil na žalobcu, o čom bola žalovaná informovaná listom zo dňa 04. 12. 2020 (č. l. 21 spisu).
8. Podľa § 52 ods. 1 Občianskeho zákonníka, spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom.
9. Podľa § 9 ods. 1 zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a o iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení účinnom ku dňu uzavretia zmluvy, zmluva o spotrebiteľskom úvere musí mať písomnú formu. Každá zmluvná strana dostane najmenej jedno jej vyhotovenie v listinnej podobe alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré je dostupné spotrebiteľovi.
10. Podľa § 517 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka dlžník, ktorý svoj dlh riadne a včas nesplní, je v omeškaní. Ak ho nesplní ani v dodatočnej primeranej lehote poskytnutej mu veriteľom, má veriteľ právo od zmluvy odstúpiť; ak ide o deliteľné plnenie, môže sa odstúpenie veriteľa za týchto podmienok týkať aj len jednotlivých plnení. Ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania; výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
11. Podľa § 3 Nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z. z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka, výška úrokov z omeškania je o päť percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba G. L. C. 2) platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.
12. Na základe výsledkov vykonaného dokazovania súd žalobe žalobcu v celom rozsahu vyhovel, nakoľko mal za preukázanú jej dôvodnosť. Bolo preukázané, že medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Amico Finance, a. s., so sídlom Bratislava v právnom postavení veriteľa a žalovanou v právnom postavení dlžníka bola dňa 31. 03. 2019 uzatvorená Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. 1903015523. Uvedená zmluva bola uzavretá za účinnosti zákona č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch a iných úveroch a pôžičkách pre spotrebiteľov, keďže ju uzatvorila žalovaná ako spotrebiteľka, ktorá nekonala v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. Uvedená zmluva je typickou spotrebiteľskou zmluvou vzhľadom na právnu povahu strán sporu. Uzavretie zmluvy o spotrebiteľskom úvere, výška spotrebiteľského úveru, výška žalovanou vykonaných úhrad, ako aj porušenie povinnosti žalovanou splácať úver riadne a včas neboli medzi stranami sporu sporné.
13. Podľa názoru súdu zmluva o spotrebiteľskom úvere obsahuje všetky náležitosti zmluvy o spotrebiteľskom úvere v zmysle § 9 ods. 2 zákona č. 129/2010 Z. z. Zmluvné strany si možnosť predčasného zosplatenia úveru dojednali v bode 3. 2 písm. d) Zmluvy o spotrebiteľskom úvere. Oprávnenie veriteľa žiadať splatenie celého úveru v prípade omeškania s úhradou splátky v zmysle § 565 Občianskeho zákonníka tak bolo dojednané medzi veriteľom a dlžníkom. Ku dňu 25. 09. 2019 bola žalovaná preukázateľne v omeškaní s úhradou troch splátok úveru (uhradila splátky splatné 20. 05. 2019 a 20. 06. 2019). Pretože žalovaná napriek výzve veriteľa a upozornení o možnosti predčasného zosplatnenia úveru dlžnú sumu neuhradila, bol úver zosplatnený listom zo dňa 25. 10. 2019.
14. Vykonaným dokazovaním bolo preukázané, že žalovanej bol poskytnutý úver vo výške 3.000 eur a žalovaná uhradila len prvé dve splátky poskytnutého úveru vo výške spolu 154,68 eur. Podanou žalobou sa žalobca domáha zaplatenia sumy 2.924,55 eur ako rozdiel medzi sumou poskytnutého úveru a úhradami žalovanej, ktoré boli započítané na čistú istinu, preto súd žalobe v celom rozsahu vyhovel.
15. Zároveň súd priznal žalobcovi uplatnené úroky z omeškania vo výške 5 % ročne, ktorých výška zodpovedá vyššie uvedeným občianskoprávnym predpisom odo dňa 07. 11. 2019, teda odo dňa nasledujúceho po uplynutí lehoty na dodatočné splnenie povinnosti do zaplatenia.
16. O trovách konania rozhodol súd podľa § 255 ods. 1 CSP tak, že priznal žalobcovi, ktorý mal plný úspech vo veci, plnú náhradu trov konania. O výške náhrady trov konania bude rozhodnuté súdom prvej inštancie po právoplatnosti tohto rozhodnutia samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník podľa § 262 ods. 2 CSP.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať v lehote 15 dní od jeho doručenia odvolanie na Okresnom súde Liptovský Mikuláš. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. O odvolaní rozhodne Krajský súd v Žiline.
Podľa § 363 Civilného sporového poriadku, sa v odvolaní popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Podľa § 364 Civilného sporového poriadku rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 Civilného sporového poriadku, odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 Civilného sporového poriadku odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 Civilného sporového poriadku odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 366 Civilného sporového poriadku, prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na vykonanie exekúcie podľa zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti v znení neskorších predpisov.