Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_bez_odôvodnenia_5T-14-2022.pdf
PDF · 66.01 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
K2-5T/14/2022
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Košice II samosudkyňou JUDr. Danielou Poprockou v trestnej veci obžalovaného ml. Z. B. stíhaného pre prečin poškodzovania cudzej veci formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 245 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27. apríla 2022 v Košiciach takto
rozhodol:
Obžalovaný:
ml. Z. B., nar. XX.XX.XXXX v K., trvale bytom K., P. XXXX/X, t.č. T. E. C., V. XXX, C.,
j e v i n n ý , ž e
1/ v Košiciach na ulici W. W. č. X v dobe od 22,00 hod. dňa 29.01.2021 do 02,00 hod. dňa 30.01.2021 pred obchodným centrom V. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s maloletými osobami V..D.., nar. XX.XX.XXXX, T..V.., nar. XX.XX.XXXX, Z..X.., nar. XX.XX.XXXX, F..B.., nar. XX.XX.XXXX a X..V.., nar. XX.XX.XXXX poškodili na tam odstavenom motorovom vozidle Citroen Jumpy, EČV: KE XXXHE, bielej farby, VIN: M zámok dverí vodiča, ľavú páku smerovky, plastový kryt pod volantom, kabeláž, spínaciu skrinku, zápustný popolník, priehradku pred spolujazdcom, čím spôsobili poškodenému T. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XX, škodu vo výške 729,00 €,
2/ v Košiciach na ulici W. W. č. X dňa 05.02.2021 v čase okolo 01,00 hod. pred obchodným centrom V. po predchádzajúcej vzájomnej dohode s maloletými osobami V..D.., nar. XX.XX.XXXX, T..V.., nar. XX.XX.XXXX, Z..X.., nar. XX.XX.XXXX, F..B.., nar. XX.XX.XXXX a X..V.., nar. XX.XX.XXXX poškodili na tam odstavenom motorovom vozidle Fiat Fiesta, EČV: KE XXXDL, striebornej metalízy, VIN: G zámok dverí vodiča a spolujazdca, spodné plasty spínacej skrinky, čelné sklo i na motorom vozidle Opel Tigra, EČV: KE XXXLB, zelená metalíza, VIN: G čelné sklo a okno na vodičovej strane a zároveň na motorom vozidle Citroen Jumper, EČV: K modrej farby VIN: M okno na strane vodiča, plasty spod palubovky, zámok dverí vodiča, čím spôsobili poškodenému W. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., J. XX, škodu v celkovej výške 877,00 €,
t e d a
spoločným konaním poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
t ý m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci formou spolupáchateľstva podľa § 20 k § 245 ods. 1 Trestného zákona.
Z a t o s a o d s u d z u j e :
Podľa § 245 ods. 1, § 117 ods. 1, § 36 písm. l/, § 38 ods. 2, ods. 3 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 3 (troch) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a/, § 119 ods. 1 Trestného zákona výkon trestu odňatia slobody súd podmienečne odkladá a určuje skúšobnú dobu v trvaní 12 (dvanástich) mesiacov.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku ukladá obžalovanému mladistvému povinnosť nahradiť spôsobenú majetkovú škodu poškodeným: T. H., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom C., D. XX, vo výške 729,00 € (sedemstodvadsaťdeväť eur) a W. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom K., J. XX, v celkovej výške 877,00 € (osemstosedemdesiatsedem eur).
V súlade s ustanovením § 172 ods. 2 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho vyhlásení na hlavnom pojednávaní prokurátor, obhajca, zástupca reedukačného centra, obžalovaný mladistvý aj za ostatné osoby oprávnené podať odvolanie v jeho prospech, a poškodený W. M., voči výroku o náhrade škody, vzdali odvolania voči rozsudku.
Poučenie:
Proti rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od oznámenia rozsudku na Okresný súd Košice II. Odvolanie má odkladný účinok (§ 306/2). Osoby, ktoré sa vzdali práva podať odvolanie, toto právo nemajú.
Odvolanie môžu podať:
- prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku (§ 307/1a) a to v neprospech i v prospech obžalovaného (§ 308/1,2). V prospech obžalovaného môže podať odvolanie aj proti vôli obžalovaného (§ 308/2)
- obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka (§ 307/1b) a to len vo svoj prospech (§ 308/2)
- príbuzný obžalovaného v priamom rade, jeho súrodenci, osvojiteľ, osvojenec, manžel a druh (pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného), a to len v jeho prospech (§ 308/2), pokiaľ obžalovaný výslovne nevyhlási, že nesúhlasí s podaním odvolania v svoj prospech týmito osobami
- zákonný zástupca obž. opatrovník obž. a obhajca obžalovaného pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka obžalovaného, a to len v jeho prospech. Ak je obž. pozbavený spôsobilosti na právne úkony alebo ak je jeho spôsobilosť na právne úkony obmedzená, môžu podať odvolanie v prospech obž. i proti jeho vôli (§ 308/2)
- štátny orgán starostlivosti o mládež pre nesprávnosť výroku, ktorý sa priamo týka mladistvého obžalovaného a to len v jeho prospech a to aj proti jeho vôli (§ 345/1)
- poškodený, ktorý uplatnil nárok na náhradu škody, pre nesprávnosť výroku o náhrade škody (§ 307/1c), a to v neprospech obžalovaného (§ 308/1). Ak je poškodeným právnická osoba, odvolanie môže podať len osoba oprávnená konať za právnickú osobu (§ 68)
- zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci (§ 307/1d), (§ 45/1)
Osoby oprávnené podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku ho môžu napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba.