Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

2P/168/2017

Uznesenie

Okresný súd Stará Ľubovňa v rodinnoprávnej veci starostlivosti súdu o mal. deti: L. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, t.č. bytom V. XXX, V. I., nar. X.X.XXXX, trvale bytom N. XX, t.č. bytom V. XXX, N. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom N. XX, t.č. bytom V. XXX, zastúpené kolíznym opatrovníkom Obcou V., deti rodičov, otec: H. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom V. XXX, matka: N. I., rod. I. nar. XX.X.XXXX, trvale bytom N. XX, t.č. bytom V. XXX, za účastí Prokurátorky Okresnej prokuratúry Stará Ľubovňa, Obrancov mieru 18, 064 01 Stará Ľubovňa, v konaní o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa, so sídlom Farbiarska 57, 064 01 Stará Ľubovňa na ustanovenie výchovného podľa § 37 ods. 3, písm. b) Zákona o rodine na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov mal. detí pobytovou formou, takto

rozhodol:

I. Súd dočasne odníma mal. deti L. I., nar. XX.XX.XXXX, mal. V. I., nar. X.X.XXXX a mal. N. I., nar. XX.XX.XXXX, deti rodičov H. Y., nar. XX.X.XXXX a N. I., nar. XX.X.XXXX, z ich osobnej starostlivosti na obdobie 6-ich mesiacov, počnúc dňom právoplatnosti tohto uznesenia.

II. Súd nariaďuje mal. deťom L. I., nar. XX.XX.XXXX, mal. V. I., nar. X.X.XXXX a mal. N. I., nar. XX.X.XXXX pobyt v Detskom domove Necpaly, so sídlom Necpaly č. 44.

III. Súd ukladá rodičom H. Y., nar. XX.X.XXXX a N. I., nar. XX.X.XXXX povinnosť spolupracovať s Detským domovom Necpaly so sídlom Necpaly č. 44 a Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa.

IV. Súd u k l a d á rodičom H. Y., nar. XX.X.XXXX a N. I., nar. XX.X.XXXX povinnosť podrobovať sa sociálnemu a odbornému poradenstvu sprostredkovanému Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni.

V. Súd bude sledovať výchovné opatrenie v súčinnosti s Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa a Detským domovom Necpaly, so sídlom Necpaly č. 44.

VI. Žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným súdu dňa 20.12.2017 Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni (ďalej len navrhovateľ) sa domáhal uloženia výchovného opatrenia - dočasného odňatia maloletých detí L., V. a N. I. z osobnej starostlivosti ich rodičov na 6 mesiacov a nariadiť maloletým pobyt v zariadení (presné označenie oznámia po pridelení ústredím) za účelom zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov.

2. Návrh odôvodnil tým, že z družského vzťahu N. I. a H. Y. pochádzajú štyri maloleté deti - L., V., M. (otec dieťaťa v rodnom liste nie je uvedený) a N.. Matka maloletých detí má ešte jedno maloleté

dieťa Y. I., nar. X.X.XXXX, ktorého porodila ako maloletá a podľa jej uvedenia je biologickým otcom dieťaťa C. Q., ten však v rodnom liste dieťaťa nie je uvedený. Úrad vedie na oddelení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately spisovú dokumentáciu maloletých detí I. od júna 2008 z dôvodu zanedbávania starostlivosti o mal. Y. zo strany matky. Okresný súd Stará Ľubovňa rozsudkom č. 4P/282/2008 zo dňa 10.2.2009, právoplatný 12.3.2009 zveril mal. Y. do náhradnej osobnej starostlivosti starej matke V. I. t.č. už nebohej a to do doby dovŕšenia plnoletosti matky mal. dieťaťa. V roku 2012 bol úrad kontaktovaný Ľubovnianskou nemocnicou s tým, že matka opustila po pôrode zdravotnícke zariadenie bez súhlasu lekára a svoje maloleté dieťa V., ponechala v starostlivosti zdravotníckeho zariadenia, v dôsledku zamestnanci úradu navštívili domácnosť mal. detí, rodičia boli upozornení na riadne plnenie rodičovských povinností - matka svoj útek odôvodnila tým, že sa v tom čase nemal kto postarať o ich maloleté deti. Rodine bol zároveň ustanovený osobitný príjemca na poukazovanie štátny sociálnych dávok a to Obec V.. Dňa 23.1.2013 Ľubovnianska nemocnica opäť oznámila, že maloletá V. bola hospitalizovaná na detskom oddelení, pri príjme bolo dieťa dehydrované, dystrofické, zanedbané, špinavé. Dieťa nemalo absolvované povinné očkovania, rodičia sa počas hospitalizácie neinformovali o zdravotnom stave dieťaťa, pre dieťa si prišli až po výzve polície. Od uvedenej doby bolo rodičom maloletých detí poskytované sociálne a výchovné poradenstvo zamerané na riadne plnenie si rodičovských povinností, na zodpovedný prístup k riešeniu vzniknutých situácií v rodine a to priamo v rodinnom prostredí so zapojením rodinných asistentov Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Stará Ľubovňa v zmysle Národného projektu DEI, ktorého cieľom je skvalitnenie vykonávania opatrení sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately v prirodzenom rodinnom prostredí na predchádzanie umiestňovania detí do inštitúcii. Rodičia uvádzali, že poskytnutému poradenstvu porozumeli, berú poskytnuté informácie na vedomie a budú ich dodržiavať. Zároveň boli rodičia upozornení, že v prípade opakujúcich sa nedostatkov v starostlivosti, bude oddelenie SPODaSK prijímať prísnejšie opatrenia v zmysle Zákona o sociálnoprávnej ochrane a o sociálnej kuratele. V tom čase podľa vyjadrenia ošetrujúcej detskej lekárky MUDr. Chabovej mal. V. nemala povinné očkovania, naposledy bola ošetrená v auguste 2013, kedy bolo dystrofické, slabo prospievalo, s mal. L. matka nechodievala na preventívnu prehliadku, mal. M. nemal taktiež kompletné povinné očkovanie, dieťa prichádzalo na ošetrenie dehydrované, vychudnuté, hygienicky zanedbané, opakovane bolo hospitalizované na detskom oddelení, matka s ním nechodievala na plánované odborné vyšetrenia. V novembri 2013 schudlo 800g, vo veku jedného roka vážilo dieťa 5600 g. Oddelenie sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately o uvedených skutočnostiach ohľadom maloletých detí písomne informovalo orgány činné v trestnom konaní. Rozsudkom Okresného súdu Stará Ľubovňa č. k. 1T/29/2015 zo dňa 24.4.2015 bol rodičom za zločin týrania blízkej osoby a zverenej osoby uložený trest odňatia slobody na dva roky s podmienečným odkladom na tri roky. Vzhľadom na toto podozrenie úrad rozhodol a následne uložil rodine výchovné opatrenie - dohľad nad výchovou maloletých detí na obdobie 12 mesiacov, t.j do 15.4.2015 s cieľom sledovať plnenie rodičovských povinností, zabezpečovania starostlivosti o maloleté deti zo strany rodičov, napomáhať udržiavaniu riadneho výchovného prostredia rodiny a umožniť maloletým deťom vyrastať v pôvodnej rodine, ktorá dokáže zabezpečiť všetky potreby maloletých detí pre ich zdravý fyzický a psychický vývin a tak predísť vyňatiu maloletých detí z ich biologickej rodiny. Úrad počas sledovaného obdobia vykonával: - opakované sociálne šetrenia v rodine maloletých detí, - rodičom bolo odporučené, aby s maloletým M. pravidelne absolvovali pediatrickú poradňu v ambulancii MUDr. Chabovej ako aj zabezpečili odporúčané odborné vyšetrenia a preventívne prehliadky u všetkých maloletých detí. Od poslednej návštevy nastal v starostlivosti o dieťa čiastočne obrat k lepšiemu. Od uloženia výchovného opatrenia rodičia začali spolupracovať s úradom, došlo k zlepšeniu situácie. K opätovnému zhoršeniu situácie v rodine došlo narodením ďalšieho dieťaťa

- mal. N. I., ktorú matka porodila dňa XX.XX.XXXX. Koncom mesiaca október 2017 bola maloletá N. hospitalizovaná v Ľubovnianskej nemocnici, dieťa malo hnačky, pri prijatí bolo mierne hygienicky zanedbané, plienku nemalo dlhšie menenú. Následne pri telefonickom rozhovore s ošetrujúcou lekárkou bolo zistené, že matka s dieťaťom bola u nich v detskej ambulancii 15.11.2017, dieťa prospieva, nebolo hygienicky zanedbané, hygiena tela a ošatenia celkom dobrá, ďalší dohodnuté termíny poradne matka nerešpektuje. Podľa uvedenia lekárky dieťa prospieva, pokožka pri ošetrení nebola čistá, malo zapareniny. Ďalší termín detskej poradne majú dohodnutí na 19.12.2017. Ostatné maloleté deti podľa uvedenia lekárky nemajú absolvované odborné vyšetrenia (Y.-nefrológia, M.-kardiológia, V.-foniatria), rodičia termíny znova nerešpektovali. Dňa 25.10.2017 sa na úrade konala prípadová porada za účasti tunajšieho úradu terénnych sociálnych pracovníkov Obce V. a asistentky osvety zdravia v cieľovej komunite, na ktorej boli dohodnuté podmienky spolupráce ohľadom monitorovania zabezpečovania starostlivosti o maloleté deti, hlavne o novonarodenú N. s cieľom nájsť riešenie na zmiernenie, resp. odstránenie rizika ohrozenia maloletých detí. Rodina je i naďalej pravidelne monitorovaná a

návštevami v domácnosti boli zistené nedostatky, ktoré sa po opakovaných upozorneniach snažili rodičia, hlavne matka za pomoci príbuzných odstrániť (napr. výmena dverí , vyčistenie komínovej rúry, oprava dier v stene a pod oknom), keďže otec maloletých detí je z dôvodu pracovných povinností málo doma, domov prichádza iba na krátky čas (2-3 dni/1-2mesiace). Matke so starostlivosťou o maloleté deti pomáha otec detí minimálne, resp. vôbec. Pri návšteve v domácnosti dňa 29.11.2017 bolo v miestnosti nedostatok tepla. Maloletá N. mala mierne zapareniny, matke bolo vysvetlené ako je potrebné predchádzať zapareninám a ošetrovať pokožku dieťaťa. Pri ďalšej návšteve dňa 4.12.2017 bolo v miestnosti opakovane chladno, mal. N. mala zhoršený stav zaparenín a matka bola opakovane poučená o pravidelnom prebaľovaní, umývaní a ošetrovaní pokožky dieťaťa, taktiež ostatné maloleté deti boli ušpinené a neprimerane oblečené na ročné obdobie. Matka na vyzvanie, aby deti obliekla tvrdila, že oblečenie nemá z dôvodu, že všetko vyprala. Matka je pasívna v rodičovských zručnostiach, neplní dohodnuté úlohy, je nutné ju vo všetkom opakovane napomínať. Na úrad podala žiadosť o PnD na mal. N. a rodičovský príspevok tiež až po opakovaných upozorneniach. Zároveň Obec V. dohodla so zamestnávateľom otca a so súhlasom otca maloletých detí, že každý mesiac bude s výplaty otca maloletých detí nechávať na obci matke maloletých detí k dispozícii sumu 100 €, nakoľko otec detí necháva matku bez finančných prostriedkov. Z danej sumy Obec V. uhrádza mal. Y. a mal. L. stravu v školskej jedálni. Z vyššie uvedených skutočností úrad dospel k záveru, že maloleté deti sa ocitli v takejto situácií, ktorá ohrozuje ich psychický, fyzický a sociálny vývin a preto je potrebné v záujme detí dočasne upraviť ich pomery a nariadiť následne výchovné opatrenie na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov, pobyt detí v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov. Cieľom bude realizovať špecializovaný program zameraný na prácu s rodinou s dôrazom na obnovu a sfunkčnenie celého rodinného systému a všetkých jej členov v ich prirodzenom prostredí a zároveň v prostredí, v ktorom sú deti dočasne umiestnené. Tiež stabilizovať rodinný systém, zlepšiť kvalitu života rodiny a starostlivosť o deti, aktivizovať vlastné sily rodiny a posilniť rodičovskú rolu.

3. K návrhu navrhovateľ pripojil rodné listy mal. detí.

4. Súd uznesením č.k. 2P/168/2017 zo dňa 28.12.2017 ustanovil mal. deťom kolízneho opatrovníka Obec V..

5. Podaním doručeným súdu dňa 16.1.2018 do konania vstúpila Prokurátorka Okresnej prokuratúry v Starej Ľubovni.

6. Súd poučil účastníkov o ich procesných právach a povinnostiach a nariadil pojednávanie.

7. Podaním doručeným súdu dňa 22.2.2018 navrhovateľ oznámil zariadenie v ktorom majú byť mal. detí umiestnené a to Detský domov Necpaly, Necpaly č. 44, 038 12 Necpaly.

8. Kolízny opatrovník sa pojednávania napriek riadne a včas doručenému predvolaniu nedostavil, svoju neúčasť neospravedlnil, preto súd v súlade s § 180 C.s.p. pojednával v jeho neprítomností.

9. Navrhovateľ na pojednávaní trval na uložení výchovného opatrenia uviedol, že od podania návrhu sa situácia v rodine nezlepšila, celá starostlivosť o mal. detí a chod domácnosti je na matke, ktorá ju nezvláda Otec detí pracuje v Ivanke pri Dunaji, domov chodí na pár dní v mesiaci, pričom peniaze matke nenecháva. Matka neudržuje teplo, detí sú hygienicky zanedbané, nemajú ošatenie. Matka nerešpektuje pokyny detskej lekárky, zanedbáva zdravotnú starostlivosť o detí.

10. Matka na pojednávaní uviedla, že s návrhom súhlasí a urobí všetko preto aby sa detí vrátil naspäť.

11. Otec detí s návrhom súhlasil, z jeho pohľadu doma majú teplo, je navarené, detí sú čisté, potvrdil, že všetka starostlivosť je na družke - matke detí, keďže pracuje mimo bydliska, kde zarobí okolo 400 eur mesačne.

12. Prokurátorka s návrhom súhlasila.

13. Súd vo veci vykonal dokazovanie výsluchom účastníkov konania a oboznámil sa z obsahom predložených listinných dôkazov na základe čoho ustálil, tento skutkový stav:

14. Rodina mal. detí je monitorovaná navrhovateľom od roku 2008 z dôvodu zanedbávania starostlivosti matky o mal. Y.. Za účelom ochrany práv a právom chránených záujmov detí a predídeniu vyňatiu detí zo starostlivosti rodičov navrhovateľ prijal viacero opatrení ako: výchovné opatrenie dohľad, ktoré trvalo do 15.4.2015, pravidelné sociálne šetrenia a monitorovanie rodiny, realizáciu prípadovej štúdie za účasti terénnych sociálnych pracovníkov Obce V. a asistentiek osvety zdravia s cieľom nájsť riešenie na zmiernenie, resp odstránenie rizika ohrozenia mal. detí. Väčšina týchto opatrení sa minula účinkom, matka je naďalej pasívna v rodičovských zručnostiach, neplní dohodnuté úlohy, je nutné ju vo všetkom opakovane napomínať.

15. Na základe takto ustáleného skutkového stavu súd právne uzatvára:

16. Podľa § 28 ods. 1 písm. a) zákona č. 36/2005 Z.z. Zákon o rodine v aktuálnom znení (ďalej len ZoR) súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa.

17. Podľa § 37 ods. 1 ZoR nevhodné správanie sa detí, ako aj porušovanie povinností rodičov, vyplývajúcich z ich rodičovských práv a povinností, alebo zneužívanie ich práv môže každý oznámiť orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obci alebo súdu. Rovnako môže každý oznámiť tomuto orgánu, obci alebo súdu skutočnosť, že rodičia nemôžu plniť povinnosti vyplývajúce z rodičovských práv a povinností.

18. Podľa § 37 ods. 2 ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže rozhodnúť o uložení týchto výchovných opatrení: a) vhodným spôsobom napomenie maloleté dieťa, jeho rodičov a iné fyzické osoby, ktoré svojím správaním ohrozujú alebo narušujú jeho riadnu výchovu, b) určí nad výchovou maloletého dieťaťa dohľad; dohľad vykonáva najmä za súčinnosti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí, obce, školy, neštátnych subjektov a zariadenia, v ktorom je maloleté dieťa umiestnené, c) uloží maloletému dieťaťu obmedzenie v rozsahu potrebnom na predchádzanie a zabraňovanie škodlivým vplyvom, ktoré môžu ohroziť alebo narušiť jeho priaznivý vývin; dodržiavanie uloženého obmedzenia sleduje najmä za súčinnosti obce, d) uloží maloletému dieťaťu a jeho rodičom povinnosť podrobiť sa sociálnemu poradenstvu alebo inému odbornému poradenstvu.

19. Podľa § 37 ods. 3 ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa a ak výchovné opatrenia uvedené v odseku 2 neviedli k náprave, súd dočasne odníme maloleté dieťa z osobnej starostlivosti rodičov aj proti ich vôli, osôb, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcich osvojiteľov, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľov alebo poručníka, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, a nariadi maloletému dieťaťu na účely a) zabezpečenia odbornej diagnostiky pobyt v zariadení, ktoré vykonáva odbornú diagnostiku, najdlhšie na šesť mesiacov, b) zabezpečenia odbornej pomoci maloletému dieťaťu alebo zabezpečenia úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa pobyt v zariadení najdlhšie na šesť mesiacov, c) zabezpečenia resocializácie drogových a iných závislostí pobyt v zariadení, ktoré vykonáva resocializačné programy pre drogovo a inak závislých.

20. Podľa § 37 ods. 4 ZoR na zabezpečenie účelu výchovného opatrenia alebo na zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov maloletého dieťaťa počas výkonu výchovného opatrenia podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3 súd môže rodičom dieťaťa, osobám, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do náhradnej starostlivosti podľa § 45 alebo § 48, budúcim osvojiteľom, ktorým bolo maloleté dieťa zverené do starostlivosti podľa § 103, osvojiteľom alebo poručníkovi, ktorý sa o maloleté dieťa osobne stará, uložiť a) povinnosť spolupracovať so zariadením podľa odseku 2 alebo podľa odseku 3, s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom, b) inú povinnosť.

21. Podľa § 37 ods. 5 ZoR ak je to potrebné v záujme maloletého dieťaťa, súd môže výchovné opatrenie podľa odseku 3 uložiť aj vtedy, ak jeho uloženiu nepredchádzalo výchovné opatrenie podľa odseku 2.

22. Podľa § 37 ods. 7 ZoR súd sleduje vykonávanie výchovných opatrení najmä v súčinnosti s orgánom sociálnoprávnej ochrany detí, obcou, neštátnym subjektom a s príslušným zariadením.

23. Podľa § 37 ods. 8 ZoR súd hodnotí účinnosť výchovného opatrenia priebežne tak, aby pred uplynutím obdobia, ktoré uviedol v rozhodnutí o jeho uložení, zhodnotil splnenie účelu výchovného opatrenia. Súd zruší výchovné opatrenie, ak splnilo svoj účel. Ak je to v záujme maloletého dieťaťa, môže súd rozhodnúť o opakovanom uložení výchovného opatrenia alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia. Ak súd na základe zhodnotenia účinnosti výchovného opatrenia rozhoduje o opakovanom uložení výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o uložení iného vhodného výchovného opatrenia podľa odseku 3 alebo o nariadení ústavnej starostlivosti podľa § 54, môže dočasne upraviť pomery maloletého dieťaťa do právoplatnosti rozhodnutia.

24. Právne posúdenie vecí.

25. Vzhľadom na výsledky vykonaného dokazovania a citované zákonné ustanovenia súd dospel k záveru, že uloženie výchovného opatrenia podľa návrhu navrhovateľa je v záujme maloletých, preto rozhodol tak, že určil nad výchovou mal. detí I. výchovné opatrenie - dočasné odňatie z osobnej starostlivosti rodičov a nariadenie ich pobytu v Detskom domove Necpaly na obdobie šiestich mesiacov za účelom úpravy rodinných a sociálnych pomerov rodiny.

26. K uloženiu tohto výchovnému opatreniu súd pristúpil z dôvodu, že jeho uloženie je v záujme maloletých detí. V záujme maloletých detí je aby vyrastali v biologickej rodine spolu so svojimi rodičmi, rodičia sú však povinní dôsledne a sústavne zabezpečovať starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin svojich detí. V súdenej veci rodičia tieto povinnosti neplnili dôsledne. Napriek prijatým opatreniam zo strany navrhovateľa sa ich postoj k starostlivosti o vlastnú domácnosť a detí nezlepšil. Domácnosť rodičov mal. detí je zanedbaná, na slabej až žiadnej hygienickej úrovní. Cieľom bude realizovať špecializovaný program zameraný na prácu s rodinou s dôrazom na obnovu a sfunkčnenie celého rodinného systému a všetkých jej členov v ich prirodzenom prostredí a zároveň v prostredí v ktorom sú deti dočasne umiestnené. Stabilizovať rodinný systém, zlepšiť kvalitu života rodiny a starostlivosť o deti, aktivizovať vlastné sily rodiny a posilniť rodičovskú rolu.

27. Účelom uloženia výchovného opatrenia je zabezpečenie úpravy rodinných a sociálnych pomerov rodiny maloletých detí, najmä stabilizovať rodinný systém zlepšiť kvalitu života rodiny a starostlivosť o detí, osvojenie si rodičmi rodičovských zručností, aktivizovať ich vlastné sily a posilniť ich rolu.

28. Súd súčasne uložil rodičom povinnosť spolupracovať s detským domovom v ktorom sú detí umiestnené a Úradom práce, sociálnych vecí a rodiny v Starej Ľubovni ako aj podrobovať sa sociálnemu a odbornému poradenstvu sprostredkovanému navrhovateľom predmetom ktorého bude nadobudnutie zručnosti starostlivosti o domácnosť a rodičovských zručnosti.

29. Výchovné opatrenie súd bude sledovať v súčinnosti s navrhovateľom a detským domovom.

30. V uvedenom období majú rodičia vytvorený priestor aby si upravili rodinné a sociálne pomery tak, aby sa detí mohli vrátiť do ich osobnej starostlivosti. V opačnom prípade, keďže doposiaľ neprejavili záujem o osobnú starostlivosť o deti žiadna iné osoby, bude nevyhnutné nad výchovou mal. detí nariadiť ústavnú starostlivosť.

31. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 C.m.p. v zmysle ktorého, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.

Poučenie:

Odvolanie je prípustné proti uzneseniu súdu prvej inštancie, ktorým sa rozhodlo vo veci samej. (§ 59 ods. 1 C.m.p.)

Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané (§ 359 C.s.p.). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 C.s.p.).

Prokurátor môže podať odvolanie, ak sa konanie začalo jeho žalobou alebo ak do konania vstúpil (§ 361 ods. 1 C.s.p.).

Odvolanie sa podáva v lehote 15 dní od doručenia rozhodnutia na súde, proti ktorého rozhodnutiu smeruje. Ak bolo vydané opravné uznesenie, lehota plynie znovu od doručenia opravného uznesenia len v rozsahu vykonanej opravy (§ 362 ods. 1 C.s.p.).

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§ 363 C.s.p.). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania (§ 364 C.s.p.).

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. (§ 62 ods. 1,2 C.m.p.) V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. (§ 63 C.m.p.)

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Navrhovateľ, rodičia maloletých detí a prokurátorka sa po vyhlásení tohto uznesenia výslovne vzdali práva podať voči nemu odvolanie, čo potvrdili svojím podpisom do zápisnice súdu.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh na výkon rozhodnutia podľa C.m.p.