Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_29Csp-166-2017.pdf
PDF · 85.14 KB
Case nature
Area
Subarea
29Csp/166/2017
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Prešov sudkyňou JUDr. Danou Farkášovou v právnej veci žalobcu: BL Management s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 44 905 122, právne zastúpeného Advokátskou kanceláriou Soukeník - Štrpka, s.r.o., so sídlom Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, IČO: 36 862 7113, proti žalovanému: Ing. R. Z., O.. XX.XX.XXXX, V. Ž. XXX, v konaní o zaplatenie 9,60 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Súd žalobu žalobcu zamieta. II. Žalobca n e m á nárok na náhradu trov konania a žalovanému náhradu trov konania nepriznáva.
odôvodnenie:
1. Žalobca žalobou doručenou súdu dňa 11.07.2017 žiadal, aby súd žalovaného zaviazal žalobcovi zaplatiť sumu vo výške 9,60 Eur spolu s úrokom z omeškania, ako aj trovy konania. Žalobu vo veci samej odôvodnil tým, že žalovaný ako záujemca uzatvoril s právnym predchodcom žalobcu Zmluvu o pripojení, na základe ktorej boli poskytnuté žalovanému elektronické komunikačné služby. Žalovaný nezaplatil žalobcovi vystavenú Faktúru číslo XXXXXXXXX9, splatnú dňa 31.08.2014 znejúcu na sumu 9,60 Eur.
2. Platobným rozkazom Okresného súdu Prešov č. k. 29Csp 166/2017 - 32 zo dňa 13.09.2017 súd uložil žalovanému, aby do pätnástich dní odo dňa doručenia platobného rozkazu zaplatil žalobcovi sumu 9,60 Eur spolu s úrokom z omeškania vo výške 5,15 % ročne zo sumy 9,60 Eur odo dňa 01.09.2014 do zaplatenia, ako aj trovy konania.
3. Voči uvedeného platobnému rozkazu podal žalovaný v zákonom stanovenej lehote dňa 10.10.2017 odpor, v ktorom uviedol, že listom zo dňa 23.06.2014 odstúpil od zmluvy o pripojení, pričom za dodané elektronické a komunikačné služby počnúc mesiacom jún 2014 svoju pohľadávku žalobcovi zaplatil.
4. Uznesením Okresného súdu Prešov č. k. 29Csp 166/2017 - 37 zo dňa 18.10.2017 súd zrušil platobný rozkaz Okresného súdu Prešov postupom podľa § 267 ods. 3 a 4 C.s.p.
5. Žalobca sa k odporu žalovaného vyjadril v písomnom podaní, súdu doručenom dňa 27.112.017, v ktorom uviedol, že dlh titulom vystavenej faktúry predstavuje sumu 9,60 Eur. Žalovaný podľa názoru žalobcu súdu nepredložil žiaden dôkaz, z ktorého by vyplývalo, že sumu 9,60 Eur za dodané služby v mesiaci jún 2014 zaplatil.
6. Žalovaný súdu dňa 02.01.2018 predložil rozpis faktúr a platieb a mal zato, že počnúc mesiacom jún 2014 zaplatil žalobcovi dlžnú sumu 9,60 Eur.
7. Žalobca vo svojom písomnom podaní zo dňa 02.02.2018 súdu uviedol, že dlh žalovaného voči žalobcovi na základe rozpísaných faktúr a prijatých platieb predstavuje sumu 9,60 Eur.
8. Súd vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi, ktoré sú súčasťou súdneho spisu, vypočutím žalobcu a zistil tento skutkový stav:
9. Dňa 24.05.2008 bola medzi právnym predchodcom žalobcu spoločnosťou Digi Slovakia s.r.o. a žalovaným uzatvorená Zmluva o pripojení podľa § 43 Zákona číslo 610/2003 Z.z., na základe ktorej bolo žalovanému dodané zariadenie špecifikované v tejto zmluve, poskytnutý balík služieb STV balík s mesačnou platbou 290 Sk. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanému Faktúru číslo XXXXXXXX, splatnú dňa 31.08.2014 za dodanú službu 19.06.2014 v celkovej výške 9,60 Eur.
10. Aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu na podanie tejto žaloby mal súd za preukázanú na základe Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.12.2016, kde pohľadávka uplatnená v tomto konaní bola postúpená z postupcu spoločnosti Digi Slovakia s.r.o. na žalobcu v tomto konaní, pričom postúpenie pohľadávky bolo žalovanému oznámené listom zo dňa 28.12.2016.
11. Podľa článku 14 bod 14.1 Všeobecných podmienok spoločnosti Digi Slovakia s.r.o. zmluva zaniká:
a) uplynutím času, na ktorý bola uzatvorená, b) písomnou dohodou oboch zmluvných strán, c) odstúpením od zmluvy, d) výpoveďou, e) ak to ustanovuje osobitný predpis.
12. Podľa článku 14 bod 14.2 Všeobecných podmienok, užívateľ môže od zmluvy odstúpiť bez sankcií vtedy, ak mu spoločnosť DS
a) oznámi zmenu zmluvných podmienok najmenej 1 mesiac vopred a užívateľ tieto zmeny neakceptuje; 14.2.2 opakovane ani po reklamácii neposkytuje službu podľa zmluvy alebo ju neposkytne v stanovenej kvalite; 14.2.3 opakovane neodstráni reklamovanú závadu služby; 14.2.4 neoznámi výsledok prešetrenia reklamácie.
13. Podľa článku 14 bod 14.4 VP, užívateľ je oprávnený vypovedať zmluvu uzatvorenú na dobu neurčitú z akéhokoľvek dôvodu alebo bez udania dôvodu. Podľa článku 14 bod 14.10 všeobecných podmienok, výpovedná doba je rovnaká pre obe zmluvné strany a to jeden mesiac a začína plynúť prvý deň kalendárneho mesiaca nasledujúceho po mesiaci, v ktorom bola písomná výpoveď riadne doručená druhej zmluvnej strane.
14. Podľa článku 14 bod 14.11 VP, odstúpením od zmluvy z dôvodov uvedených v podmienkach a v zmluve táto zaniká deň nasledujúci po dni, v ktorom bolo písomné oznámenie o odstúpení riadne doručené druhej zmluvnej strane.
15. Z rozpisu platieb, ktoré predložil súdu žalovaný, nachádzajúcich na č. l. 43-45 súdneho spisu mal súd za preukázané, že vyfakturovaná žalovanému bola zo strany žalobcu suma 737,16 Eur, pričom žalovaný poukázal žalobcovi platby vo výške 727,56 Eur.
16. Súd vec prejednal na pojednávaní dňa 26.02.2018 v neprítomnosti žalobcu a jeho právneho zástupcu, ktorí svoju neprítomnosť ospravedlnili v písomnom podaní, súdu doručenom dňa 07.02.2018, v ktorom súhlasili s prejednaním veci v ich neprítomnosti. Súd postupom podľa § 180 C.s.p. vec prejednal v ich neprítomnosti.
17. Žalovaný súdu uviedol, že s právnym predchodcom žalobcu uzatvoril Zmluvu o pripojení, následne od zmluvy o pripojení odstúpil a to listom z júna 2014. Za plnenie dodané žalobcom v mesiaci jún 2014, žalobcovi zaplatil požadovanú sumu. Od zmluvy účinne odstúpil, pričom samotné odstúpenie od zmluvy žalobca ani nenamieta v tomto konaní. Žalobu žalobcu tak žiadal v celom rozsahu zamietnuť ako nedôvodnú.
18. Na základe takto zisteného skutkového stavu, súd právne uzatvára:
19. Podľa § 43 ods. 1 Zákona č. 610/203 Z.z. o elektronických komunikáciách, zmluvou o pripojení sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebný prístup k verejnej telefónnej sieti alebo k inej verejnej sieti a sprístupniť súvisiace služby. Súčasťou zmluvy sú všeobecné podmienky a tarifa.
20. Podľa § 43 ods. 2 Zákona č. 610/2003 Z.z., podstatnými časťami zmluvy o pripojení sú dohodnutý druh verejnej služby, miesto jej poskytovania a cena za službu. Ak nie je v zmluve o pripojení určený čas poskytovania, platí, že sa služba bude poskytovať na neurčitý čas. Cenu za službu možno dojednať aj odkazom na tarifu.
21. Podľa § 43 ods. 3 Zákona č. 610/2003 Z.z., zmluva o pripojení zaniká a) uplynutím času, na ktorý bola uzavretá, b) dohodou účastníkov zmluvy, c) odstúpením od zmluvy, d) výpoveďou, e) ak tak ustanovuje osobitný predpis. 22. Podľa § 43 ods. 4 Zákona č. 610/2003 Z.z., účastník môže odstúpiť od zmluvy o pripojení bez sankcií, ak mu podnik a) oznámi zmenu zmluvných podmienok najmenej jeden mesiac vopred a účastník tieto zmeny neakceptuje, b) neoznámil podstatnú zmenu zmluvných podmienok najmenej jeden mesiac vopred, alebo ho neinformoval najmenej jeden mesiac vopred o jeho práve odstúpiť od zmluvy o pripojení bez sankcií, ak tieto zmeny neakceptuje, najneskôr však do troch mesiacov odo dňa, kedy bol podnik podľa § 42 ods. 3 písm. e) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2003/610/20110501> povinný oznámiť účastníkovi podstatnú zmenu zmluvných podmienok, c) opakovane ani po reklamácii neposkytuje verejnú službu podľa zmluvy o pripojení alebo ju poskytuje s podstatnými vadami, d) opakovane neodstráni reklamovanú závadu verejnej služby v určenom čase.
23. Podľa § 43 ods. 6 Zákona č. 610/2003 Z.z., účastník môže vypovedať zmluvu o pripojení uzavretú na dobu neurčitú z akéhokoľvek dôvodu alebo bez udania dôvodu.
24. Podľa § 48 ods. 1, 2 Občianskeho zákonníka, od zmluvy môže účastník odstúpiť, len ak je to v tomto alebo v inom zákone ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté. Odstúpením od zmluvy sa zmluva od začiatku zrušuje, ak nie je právnym predpisom ustanovené alebo účastníkmi dohodnuté inak.
25. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané, že žalobný návrh žalobcu nie je dôvodný. Medzi právnym predchodcom žalobcu a žalovaným bola uzatvorená Zmluva o pripojení a poskytovaní verejných služieb podľa Zákona číslo 610/2003 Z.z., na základe ktorej boli žalovanému dodané služby elektronickej komunikácie. Aktívnu vecnú legitimáciu žalobcu na podanie tejto žalobu mal súd za preukázanú na základe predloženej Zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa 28.12.2016 uzatvorenej medzi postupcom spoločnosťou Digi Slovakia s.r.o. a žalobcom v tomto konaní. Právny predchodca žalobcu vystavil žalovanému Faktúru číslo 30332588, splatnú dňa 31.08.2014 za dodané plnenie za mesiac jún 2014 v celkovej výške základného balíku VAT 7.2014 9,60 Eur.
26. Podľa článku 14 bod 14.1 VP, zmluva zaniká odstúpením od zmluvy.
27. Podľa článku 14 bod 14.11 Všeobecných podmienok, odstúpením od zmluvy z dôvodu uvedených v podmienkach a v zmluve táto zaniká deň nasledujúci po dni, v ktorom bolo písomné oznámenie o odstúpení riadne doručené druhej zmluvnej strane.
28. Žalovaný vo svojom odpore proti Platobnému rozkazu zo dňa 10.10.2017 súdu predložil listinu označenú ako Oznámenie - zánik zmluvy číslo 30332588 zo dňa 23.06.2014, v ktorom oznamuje žalobcovi, že odstúpil od zmluvy o pripojení číslo 30332588 v súlade s článkom 14.2 zmluvy. Žalobca vo svojom písomnom podaní súdu doručenom dňa 27.11.2017 nerozporoval odstúpenie od zmluvy zo strany žalovaného. Sám poukázal na skutočnosť a to na článok 14.7 VP, podľa ktorého odstúpením od
zmluvy z dôvodu uvedených v podmienkach v zmluve táto zaniká deň nasledujúci po dni, v ktorom bolo oznámenie o odstúpení riadne doručené druhej zmluvnej strane. Zároveň samotný žalobca poukázal na článok 14.9 všeobecných podmienok, podľa ktorých zánik zmluvy nemá vplyv na právo spoločnosti na zaplatenie pohľadávok spoločnosti DS voči užívateľovi vzniknutých v súvislosti so zmluvou. Účinné odstúpenie od zmluvy žalovaného vo vzťahu k žalobcovi tak podľa zhodného tvrdenia strán sporu nebolo v tomto konaní sporné. Listinnými dôkazmi, ktoré boli súdu predložené zo strany žalovaného v písomnom podaní zo dňa 02.01.2018, mal súd zároveň za preukázané, že žalovaný cez SIPO zaplatil žalobcovi sumu 9,60 Eur za dodané služby v mesiaci jún 2014, t. j. v čase, keď účinne odstúpil od zmluvy. Predmetom vystavenej Faktúry číslo 30332588 je dodané plnenie za mesiac jún 2014, čo vyplýva z dátumu dodania služby. Súd je toho názoru, že žalovaný si svoj záväzok po odstúpení od zmluvy so žalobcom v celkovej výške 9,60 Eur za tento mesiac splnil, keď za dodanú službu v mesiaci jún 2014 žalobcovi zaplatil celú dlžnú sumu. Z tohto dôvodu žaloba žalobcu je v celom rozsahu nedôvodná, a preto ju súd zamietol.
29. O trovách konania súd rozhodol postupom podľa § 255 ods. 1 C.s.p. Žalobca bol v tomto konaní neúspešný, nemá nárok na náhradu trov konania, úspešný žalovaný si náhradu trov konania neuplatnil, ani z obsahu spisu mu žiadne trovy konania nevyplývajú, preto súd žalovanému náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresnom súde Prešov písomne v 2 vyhotoveniach. V odvolaní sa uvedie ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje, uvedie sa spisová značka. Ďalej sa uvedie proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Odvolanie musí byť podpísané. Rozsah v akom sa rozhodnutie napáda môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 364 C.s.p. rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Podľa § 365 ods. 1 C.s.p. odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.
Podľa § 365 ods. 2 C.s.p. odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Podľa § 365 ods. 3 C.s.p. odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Ak žalovaný nesplní povinnosť uloženú týmto rozsudkom môže žalobca podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.