Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Uznesenie_7Ek-162-2017.pdf
PDF · 89.21 KB
Case nature
Subarea
7Ek/162/2017
Uznesenie
Okresný súd Banská Bystrica v exekučnej veci oprávneného: POHOTOVOSŤ, s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava - Staré Mesto, IČO 35807598, zast. Advocate s.r.o., Pribinova 25, 811 09 Bratislava - Staré Mesto, IČO 36865141, proti povinnému: X. S., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z. Č.. XXXX, XXX XX S., občan SR, o vymoženie 4.731,39 Eur s prísl., o návrhu oprávneného na vykonanie exekúcie, takto
rozhodol:
I. Súd návrh na vykonanie exekúcie podľa ust. § 53 ods. 3) písm. b) Exekučného poriadku z a m i e t a .
II. Oprávnenému nárok na náhradu trov konania n e p r i z n á v a.
odôvodnenie:
1. Oprávnený sa prostredníctvom právneho zástupcu, návrhom na vykonanie exekúcie doručeným súdu dňa 12.10.2017 domáhal od povinného vymoženia istiny 4.731,39 Eur, s úrokom 0,25 % denne zo sumy: 7.581,39 EUR od 18.11.2016 do 26.10.2016, suma kapitalizovaných úrokov 473,84 Eur, 7.531,39 EUR od 27.10.2016 do 02.11.2016, suma kapitalizovaných úrokov 150,63 Eur, 7.131,39 EUR od 03.11.2016 do 15.12.2016, suma kapitalizovaných úrokov 766,62 Eur, 6.731,39 EUR od 16.12.2016 do 24.01.2017, suma kapitalizovaných úrokov 673,14 Eur, 6.331,39 EUR od 25.01.2017 do 14.02.2017, suma kapitalizovaných úrokov 332,40 Eur, 5.931,39 EUR od 15.02.2017 do 14.03.2017, suma kapitalizovaných úrokov 415,20 Eur, 5.531,39 EUR od 15.03.2017 do 12.04.2017, suma kapitalizovaných úrokov 401,03 Eur 5.131,39 EUR od 13.04.2017 do 15.05.2017, suma kapitalizovaných úrokov 423,34 Eur 4.731,39 EUR od 16.05.2017 do zaplatenia a s úrokom z omeškania 6% ročne zo sumy: 7.581,39 EUR od 21.10.2015 do 26.10.2015, suma kapitalizovaných úrokov z omeškania 8,72 Eur; 7.531,39 EUR od 27.10.2017 do 29.11.2016, suma kapitalizovaných úrokov z omeškania 412,27 Eur; 7.131,39 EUR od 30.11.2016 do 15.12.2016, suma kapitalizovaných úrokov z omeškania 18,76 Eur; 6.731,39 EUR od 16.12.2016 do 24.01.2017, suma kapitalizovaných úrokov z omeškania 44,26 Eur; 6.331,39 EUR od 25.01.2017 do 14.02.2017, suma kapitalizovaných úrokov z omeškania 21,86 Eur; 5.931,39 EUR od 15.02.2017 do 14.03.2017, suma kapitalizovaných úrokov z omeškania 27,30 Eur; 5.531,39 EUR od 15.03.2017 do 12.04.2017, suma kapitalizovaných úrokov z omeškania 26,37 Eur; 5.131,39 EUR od 13.04.2017 do 15.05.2017, suma kapitalizovaných úrokov z omeškania 27,84 Eur; 4.731,39 EUR od 16.05.2017 do zaplatenia, nákladov spojených s uplatnením pohľadávky 1.263,71 EUR (v konaní v ktorom bol vydaný exekučný titul), trov exekúcie oprávneného celkom 647,18 Eur (pozostávajúcich zo zaplateného súdneho poplatku za podanie návrhu 16,50 Eur, trov právneho zastúpenia vrátane DPH 630,68 Eur), a to všetko na základe exekučného titulu: rozhodcovského rozsudku vydaného Stálym rozhodcovským súdom so sídlom Karloveské rameno 6, 841 04 Bratislava, v rozhodcovskom konaní s ustanoveným rozhodcom JUDr. Michal Rašla, sp. zn. SR 01227/15, zo dňa 19.10.2016, ktorý nadobudol právoplatnosť dňa 14.11.2016 a vykonateľnosť dňa 18.11.2016. K návrhu bolo pripojených celkom 6 príloh: 1. Zmluva o úvere, 2. Všeobecné podmienky, 3. Rozhodcovská zmluva, 4. zmenka, 5. Plnomocenstvo, 6. Rozsudok - exekučný titul, následne formulár: Oprava vád návrhu na
vykonanie exekúcie zo dňa 02.02.2018, podanie k spisu z 21.02.2018 s prílohou: doklad o registrácii DPH právneho zástupcu oprávneného. (ďalej len „exekučný titul“ a „návrh“).
2. Podľa § 53 ods. 1) zákona č. 233/1995 Z. z. o súdnych exekútoroch a exekučnej činnosti (Exekučný poriadok) a o zmene a doplnení ďalších zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Exekučný poriadok“): Súd preskúma návrh na vykonanie exekúcie a jeho prílohy. Ak nie sú dôvody na zamietnutie návrhu na vykonanie exekúcie, súd do 15 dní od doručenia návrhu vydá poverenie na vykonanie exekúcie a upovedomí o tom oprávneného. Lehota podľa druhej vety neplatí, ak ide o exekučný titul podľa § 45 ods. 2 písm. c) a d) alebo ak má byť exekúcia vykonaná na podklade exekučného titulu, ktorým sa priznal nárok zo zmenky proti povinnému, ktorý je fyzickou osobou.
3. Podľa § 53 ods. 3) písm. b) Exekučného poriadku: Súd návrh na vykonanie exekúcie zamietne, ak sú tu dôvody, pre ktoré by exekúcia musela byť zastavená, alebo do vydania poverenia na vykonanie exekúcie vzniknú dôvody na zastavenie exekučného konania okrem späťvzatia návrhu na vykonanie exekúcie,
4. Podľa § 23 ods. 1) Zákona č. 7/2005 Z.z. o konkurze a reštrukturalizácii a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej „ZKR“): Vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením uznesenia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník stáva úpadcom.
5. Podľa § 166a ods. 1) ZKR: Ak tento zákon neustanovuje inak (§ 166b a 166c), len v konkurze alebo splátkovým kalendárom môžu byť uspokojené tieto pohľadávky: a) pohľadávka, ktorá vznikla pred kalendárnym mesiacom, v ktorom bol vyhlásený konkurz alebo poskytnutá ochrana pred veriteľmi (ďalej len „rozhodujúci deň“), b) budúca pohľadávka ručiteľa, spoludlžníka alebo inej osoby, ktorej vznikne pohľadávka voči dlžníkovi, ak bude za neho plniť záväzok, ktorý vznikol pred rozhodujúcim dňom, c) pohľadávka, ktorá vznikne v súvislosti s vypovedaním zmluvy alebo odstúpením od zmluvy (§ 167d), ak ide o zmluvu uzatvorenú pred vyhlásením konkurzu.
6. Podľa § 166a ods. 2) ZKR: Pohľadávky podľa odseku 1 sa v konkurze uplatňujú prihláškou.
7. Podľa § 166b ods. 1) ZKR: Za nevymáhateľné voči dlžníkovi v prípade oddlženia sa považuje a) príslušenstvo pohľadávky, ktoré presahuje 5 % istiny pohľadávky za každý kalendárny rok existencie pohľadávky, na ktoré vznikol nárok pred rozhodujúcim dňom; za obdobie kratšie ako kalendárny rok zostáva vymáhateľná alikvotná časť príslušenstva, b) príslušenstvo pohľadávky, na ktoré vznikol nárok v rozhodujúci deň a po rozhodujúcom dni; to neplatí pre pohľadávku z úveru na bývanie, ibaže bola prihlásená do konkurzu, c) pohľadávka zo zmenky, ak bola podpísaná dlžníkom pred rozhodujúcim dňom, d) zmluvné pokuty a iné súkromnoprávne alebo verejnoprávne peňažné sankcie, kde povinnosť, ktorá zakladá právo uplatniť alebo uložiť takúto pokutu alebo sankciu, bola porušená pred rozhodujúcim dňom, e) peňažné pohľadávky, ktoré patria alebo patrili osobe spriaznenej s dlžníkom a vznikli pred rozhodujúcim dňom, f) trovy účastníkov konania, ktoré im vznikli v súvislosti s účasťou v konkurznom konaní alebo v konaní o určení splátkového kalendára.
8. Podľa § 166b ods. 2) ZKR: Nevymáhateľnosť podľa odseku 1 sa nevzťahuje na oddlžením nedotknuté pohľadávky.
9. Podľa § 166c ods. 1) ZKR: Oddlžením sú nedotknuté tieto pohľadávky: a) pohľadávka veriteľa - fyzickej osoby, ktorú nenadobudol postúpením, prevodom alebo prechodom s výnimkou dedenia, ak takáto pohľadávka nebola prihlásená v konkurze z dôvodu, že veriteľ nebol správcom písomne upovedomený, že bol vyhlásený konkurz; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2005/7/20180101> tým nie je dotknuté, b) pohľadávka z právnej pomoci poskytnutej dlžníkovi Centrom právnej pomoci v súvislosti s konaním o oddlžení,
c) zabezpečená pohľadávka v rozsahu, v ktorom je krytá hodnotou predmetu zabezpečovacieho práva; ustanovenie § 166b ods. 1 písm. a) a b) <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ ZZ/2005/7/20180101> tým nie je dotknuté, d) pohľadávka zo zodpovednosti za škodu spôsobenú na zdraví alebo spôsobenú úmyselným konaním vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, e) pohľadávka dieťaťa na výživné vrátane príslušenstva takejto pohľadávky, f) pracovnoprávne nároky voči dlžníkovi, g) peňažný trest podľa Trestného zákona, h) nepeňažná pohľadávka.
10. Podľa § 166c ods. 3) ZKR: Oddlžením nedotknuté pohľadávky možno v konkurze uplatniť prihláškou.
11. Podľa § 167a ods. 3) ZKR: Vyhlásením konkurzu sa začína konkurz. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku. 12. Podľa § 167e ods. 1) ZKR: Ak bol vyhlásený konkurz, súd bez zbytočného odkladu zastaví konanie, v ktorom sa uplatňuje pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze (§ 166a) alebo sa považuje za nevymáhateľnú (§ 166b). 13. Podľa § 167f ods. 1) ZKR: Na majetok podliehajúci konkurzu nemožno počas konkurzu začať ani viesť exekučné konanie alebo obdobné vykonávacie konanie. 14. Podľa § 167f ods. 2) ZKR: Ak bol vyhlásený konkurz, ide o dôvod, aby sa bez zbytočného odkladu rozhodlo o zastavení konania, v ktorom sa vymáha pohľadávka, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze alebo sa považuje za nevymáhateľnú. Výťažok exekúcie, ktorý ešte nebol vydaný oprávnenému, exekútor po odpočítaní odmeny a svojich trov, vydá oprávnenému. 15. Podľa § 199 ods. 9) ZKR: Ak tento zákon neustanovuje inak, za deň doručenia súdneho rozhodnutia alebo inej písomnosti sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia alebo inej súdnej písomnosti v Obchodnom vestníku. Rovnako písomnosti, ktoré sa podľa tohto zákona zverejňujú v Obchodnom vestníku, sa považujú na účely tohto zákona za zverejnené nasledujúci deň po ich zverejnení v Obchodnom vestníku. 16. V danej veci súd zistil, že rozhodnutím Okresného súdu Žilina sp.zn. 7OdK/12/2018 zo dňa 24.01.2018, zverejneným v Obchodnom vestníku č. 22/2018, K006683 vydaným dňa 31.01.2018, súd vyhlásil konkurz na majetok dlžníka: X. S., nar. XX.XX.XXXX, bytom Z. Č.. XXXX, XXX XX S., t.j. na majetok povinného. 17. Konkurz sa považuje za vyhlásený zverejnením rozhodnutia o vyhlásení konkurzu v Obchodnom vestníku, pričom za deň zverejnenia (doručenia) súdneho rozhodnutia sa považuje nasledujúci deň po zverejnení súdneho rozhodnutia v Obchodnom vestníku. Vyhlásením konkurzu sa dlžník (povinný) stáva úpadcom (§ 23 ods. 1 ZKR). 18. Vzhľadom na uvedené skutočnosti, súd pri rozhodovaní o návrhu na vykonanie exekúcie zistil, že je tu dôvod, pre ktorý by exekúcia musela byť zastavená, a preto v súlade s ust. § 53 ods. 3 písm. b) Exekučného poriadku, návrh oprávneného na vykonanie exekúcie zamietol. Súd má za to, že ide o pohľadávku (zo zmluvy o úvere), ktorú treba uplatniť prihláškou v konkurze; nejedná sa o pohľadávku v skupine oddlžením nedotknutých pohľadávok (§ 166c ods. 1) ZKR), pri ktorých je možnosť uplatniť prihlášku v konkurze, nie však povinnosť (§ 166c) ods.3) ZKR), pri ktorých by v exekúcii bolo možné pokračovať. 19. Súd tiež konštatuje, že oprávnený v zastúpení právnym zástupcom na základe výzvy súdu na odstránenie vád návrhu zo dňa 10.01.2018, v určenej lehote 15 pracovných dní odo dňa doručenia výzvy - vady návrhu neodstránil; súdu bolo dňa 20.02.2018 doručené podanie k spisu formou určeného elektronického formulára, v prílohe ktorého bol doručený doklad o registrácii DPH právneho zástupcu oprávneného. Oprávnený čiastočne odstránil vady návrhu, t.j. opravil priezvisko povinnej na správne: „S.; doplnil súpis čiastočných úhrad dlžnej sumy, upravil výpočet trov exekúcie oprávneného znížením na sumu: 469,26 Eur (pozostáva zo 16,50 Eur súdneho poplatku za podanie návrhu a 452,76 Eur trov právneho zastúpenia vrátane DPH) a uviedol rovnaké skutočnosti týkajúce sa vlastného vzťahu s povinným, ako aj v návrhu. Súd tiež požadoval doložiť doklady, ktoré súviseli so spotrebiteľskou zmluvou, t.j. preukázanie oprávnenia na podpis spotrebiteľskej zmluvy a rozhodcovskej zmluvy mandatárom, ktoré listiny oprávnený nedoložil. Oprávnenému bola výzva doručená dňa 17.01.2018. Aj keď súd poučil o následkoch neodstránenia vád odmietnutím návrhu podľa § 52 ods. 1) Exekučného poriadku a v časti neoprávnene uplatnených trov exekúcie na zamietnutie návrhu, bolo potrebné o návrhu rozhodnúť
jeho zamietnutím podľa § 53 ods. 3) písm. b) Exekučného poriadku vzhľadom na účinky vyhlásenia konkurzu, s prihliadnutím na jednotlivé ustanovenia ZKR. 20. Podľa § 35 ods. 1) Exekučného poriadku: Do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania oprávnený. Po vydaní poverenia na vykonanie exekúcie sú účastníkmi konania oprávnený a povinný; iné osoby sú účastníkmi len tej časti konania, v ktorej im toto postavenie priznáva tento zákon. Ak súd rozhoduje o trovách exekútora, účastníkom konania je aj exekútor. 21. Podľa § 199a Exekučného poriadku: ods. 1) Trovami oprávneného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s podaním návrhu na vykonanie exekúcie a v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie, výdavky na zaplatený súdny poplatok a hotové výdavky spojené s podaním návrhu na vykonanie exekúcie.
ods. 2) Trovami povinného sú výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom na zastavenie exekúcie.
22. Podľa § 199b Exekučného poriadku: Oprávnený a povinný v exekučnom konaní platia trovy, ktoré im v konaní vzniknú a trovy svojho zástupcu. 23. Podľa § 199c ods. 1) prvá veta Exekučného poriadku: Ak sa exekúcia ukončila z iného dôvodu, ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku povinným a ide o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, alebo z dôvodu, pre ktorý prináleží exekútorovi vydať upovedomenie o zastavení exekúcie, platí trovy podľa § 198 ods. 2) oprávnený. 24. Podľa § 199c Exekučného poriadku: ods. 2) Ak povinný uhradí pohľadávku oprávneného pred začatím exekúcie, odmena ani náhrada výdavkov exekútorovi nepatrí; to neplatí, ak je tu dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať.
ods. 3) Za zaplatenie trov exekútora oprávneným v rozsahu odmeny a paušálnych výdavkov ručia spoločne a nerozdielne tí, ktorí boli oprávnenými od začatia exekúcie. Ustanovenia Občianskeho zákonníka o ručení sa použijú rovnako. Ak tieto osoby na výzvu exekútora svoju povinnosť dobrovoľne nesplnia, možno nárok voči nim uplatniť na ich všeobecnom súde žalobou.
ods. 4) V ostatných prípadoch platí trovy exekútora povinný, a to splnením vymáhaného nároku alebo tým, že strpí ich uspokojenie zo svojho majetku podliehajúceho exekúcii.
25. Podľa § 199d ods.1) Exekučného poriadku: Oprávnený má voči povinnému nárok na náhradu účelne vynaložených trov, ktoré v exekučnom konaní platil, v rozsahu, v akom ich súd uviedol v poverení na vykonanie exekúcie alebo dodatku k povereniu na vykonanie exekúcie, ak ide o výdavky na zastupovanie v exekučnom konaní v súvislosti s návrhom povinného na zastavenie exekúcie. 26. Nakoľko v exekučnej veci nebolo vydané poverenie na vykonanie exekúcie (poverenie vzhľadom na účinky vyhlásenia konkurzu nemožno vydať), do vydania poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom konania len oprávnený; iným osobám, v danom prípade povinnému, zákon (Exekučný poriadok) postavenie účastníka konania do vydania poverenia nepriznáva (v konaní do vydania poverenia nie je ustanovený exekútor vykonávajúci exekúciu). 27. Oprávnený podal návrh na vykonanie exekúcie dňa 12.10.2017, teda pred začatím konkurzu na majetok povinného (uznesenie o vyhlásení konkurzu bolo vydané v obchodnom vestníku dňa 31.01.2018, za deň jeho oznámenia sa považuje nasledujúci deň, t.j. 01.02.2018), preto súd musel zamietnuť návrh na vykonanie exekúcie, teda exekúcia sa ukončila z iného dôvodu, ako pre vymoženie alebo splnenie vymáhaného nároku. Hoci nejde o dôvod, ktorý možno oprávnenému pričítať, súd nemohol oprávnenému priznať náhradu trov exekúcie, nakoľko s prihliadnutím na účinky vyhlásenia konkurzu, sú trovy exekúcie oprávneného pohľadávkou, ktorá môže byť uspokojená iba v konkurze; povinnému (úpadcovi, resp. dlžníkovi) vzhľadom na jeho právne postavenie (účinky konkurzu) nemožno exekučným súdom určiť povinnosť, aby zaplatil trovy exekúcie oprávnenému. (napr. Ústavný súd SR v uznesení III. ÚS 432/08-16 uviedol, že exekútor má vždy právo na náhradu skutočných výdavkov, ktoré mu vznikli s výkonom exekučnej činnosti, a odmenu za úkony, ktoré už vykonal, teda trovy, ktoré mu už výkonom exekučnej činnosti vznikli. Nič na tom nemení ani zastavenie exekučného konania v dôsledku vyhlásenia konkurzu na majetok osoby, proti ktorej sa exekúcia vedie. Keďže v zásade platí, že trovy exekučného konania znáša povinný, exekútorovi vzniká proti povinnému pohľadávka. Vyhlásením konkurzu už exekútor nemá možnosť si pohľadávku uspokojiť v exekučnom konaní podľa § 200 ods. 2 Exekučného poriadku. Jeho pohľadávka nadobúda charakter pohľadávky konkurznej, ktorú musí exekútor prihlásiť do konkurzu. Tento výklad zákonných ustanovení všeobecného súdu je podľa
názoru ústavného súdu ústavne konformný). Vychádzajúc z tohto právneho záveru, ako aj z ust. § 199c) ods. 4) Exekučného poriadku, analogicky pohľadávka oprávneného na trovy exekúcie voči povinnému nadobudla charakter pohľadávky konkurznej, ktorú musí oprávnený prihlásiť do konkurzu; (pred vydaním poverenia na vykonanie exekúcie je účastníkom exekučného konania len oprávnený; súd nepoveril výkonom exekúcie žiadneho exekútora). 28. Preto súd rozhodol tak, že oprávnenému nárok na náhradu trov konania nepriznal.
Poučenie:
Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné podať sťažnosť v lehote 15 dní od doručenia uznesenia na Okresnom súde Banská Bystrica.
Sťažnosť môže podať ten, v koho neprospech bolo uznesenie vydané.
Sťažnosť len proti dôvodom uznesenia nie je prípustná.
V sťažnosti musí byť uvedené, ktorému súdu je určená, kto ju podáva, proti ktorému uzneseniu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto uznesenie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa sťažovateľ domáha.
V sťažnosti možno uvádzať nové skutočnosti a dôkazy, ak je to so zreteľom na povahu a okolnosti sporu možné a účelné.
Ak ten, komu bola vykonateľným rozhodnutím uložená povinnosť, dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, môže oprávnená osoba podať návrh na vykonanie exekúcie podľa Exekučného poriadku.