Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

KK-5Csp/4/2018

Uznesenie

Okresný súd Kežmarok v spore žalobkyne: Y. T., A.. XX.XX.XXXX, W. X. Q. XXX, XXX XX X. Q., proti žalovanému: POHOTOVOSŤ, s.r.o., so sídlom Pribinova 25, 811 09 Bratislava, IČO: 35 807 598, o určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti spotrebiteľského úveru, o vydanie bezdôvodného obohatenia a o určenie neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy, o nariadenie neodkladného opatrenia, takto

rozhodol:

I. Do právoplatného skončenia konania vo veci samej je žalovaný p o v i n n ý zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy žalobcu na základe dohody o zrážkach zo mzdy a i iných príjmov uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 27.01.2012.

II. Do právoplatného skončenia konania vo veci samej je zamestnávateľ žalobkyne O. X. H., Q..E..X.., X. X. S. I. XX/A, XXX XX W., G.: XX XXX XXX p o v i n n ý zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy žalobkyne podľa dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 27.01.2012.

III. Do právoplatného skončenia konania vo veci samej je žalovaný p o v i n n ý zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy žalobcu na základe dohody o zrážkach zo mzdy a i iných príjmov uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 30.04.2012.

IV. Do právoplatného skončenia konania vo veci samej je zamestnávateľ žalobkyne O. X. H., Q..E..X.., X. X. S. I. XX/A, XXX XX W., G.: XX XXX XXX p o v i n n ý zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy žalobkyne podľa dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 30.04.2012.

odôvodnenie:

1. Návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa 24.01.2018 sa žalobkyňa domáha určenia bezúročnosti a bezpoplatkovosti spotrebiteľského úveru, vydania bezdôvodného obohatenia a určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy. Spolu s návrhom vo veci samej podala žalobkyňa aj návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by súd uložil žalovanému povinnosť zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy žalobkyne na základe dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 27.01.2012 a na základe dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 30.04.2012 a zároveň aby súd uložil povinnosť zamestnávateľovi žalobkyne, spoločnosti O. X. H., Q..E..X.., X. X. S. I. XX/A, XXX XX W., G.: XX XXX XXX zdržať sa vykonávania zrážok zo mzdy žalobcu podľa dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 27.01.2012 a podľa dohody o zrážkach zo mzdy a iných príjmov uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 30.04.2012.

2. Návrh na nariadenie neodkladného opatrenia žalobkyňa odôvodnila v prvom rade tým, že dňa 27.01.2012 uzatvorila so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, pričom táto zmluva neobsahovala údaje o RPMN, úrokovú sadzbu a ďalšie náležitosti vyžadované zákonom č.

129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase jej uzatvorenia. Na základe tejto formulárovej zmluvy poskytol žalovaný žalobkyni úver vo výške 500 Eur, ktorý sa žalobkyňa zaviazala splácať spolu s poplatkom vo výške 484 Eur, teda spolu vo výške 984 Eur v 12 mesačných splátkach po 82 Eur. Žalovaný doručil zamestnávateľovi žalobkyne spoločnosti O. X. H., Q..E..X.. žiadosť o zrážky zo mzdy zo dňa 27.05.2013 na základe dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 27.01.2012, ktorá de facto zabezpečuje plnenie zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 27.01.2012. Žalobkyňa uvádza, že dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 27.01.2012 má zabezpečovať plnenie zo zmenky č. XXXXXXXXX vystavenej žalobcom dňa 27.01.2012, ktorá je zabezpečovacou zmenkou k zmluve o úvere č. XXXXXXXXX uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 27.01.2012. Zamestnávateľ žalobkyne, spoločnosť O. X. H., Q..E..X.. k 31.12.2017 zrazil žalobkyni zo mzdy na základe dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenej dňa 27.01.2012 celkovo sumu 1.043,51 Eur. Z uvedeného potom vyplýva, že istina úveru vo výške 500 Eur už bola značne preplatená. Žalobkyňa zároveň uviedla, že pokiaľ bude v konaní úspešná a súd dospeje k záveru, že boli splnené zákonné podmienky, aby sa predmetný úver považoval za bezúročný a bez poplatkov, na strane žalovaného už dosiaľ vzniklo bezdôvodné obohatenie na úkor žalobkyne. Aby naďalej nedochádzalo k nedôvodnému navyšovaniu tohto možného bezdôvodného obohatenia, je podľa názoru žalobkyne potrebné tomuto zamedziť, a to formou nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým bude nariadené zamestnávateľovi žalobcu zdržať sa zrážok zo mzdy. Žalobkyňa zároveň uviedla, že dohoda o zrážkach zo mzdy bola do 01.05.2014 zákonným spôsobom zabezpečenia pohľadávky aj v spotrebiteľských zmluvách, avšak vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti, takéto rozhodnutie o neodkladnom opatrení je v súlade s konštantnou judikatúrou, ktorá umožňuje súdu uložiť platiteľovi mzdy povinnosť nevykonávať zrážky zo mzdy podľa dohody o zrážkach zo mzdy, keď dôvodom môže byť nezvyšovanie prípadného preplatku nedôvodne vykonaných zrážok (R - 47/1974), Žalobkyňa zároveň dodala, že ukončením vykonávania zrážok na základe neodkladného opatrenia sa zároveň nevytvorí žiaden nenávratný alebo v budúcnosti nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch sporových strán a na strane žalovaného ako právnickej osoby hromadne poskytujúcej nebankové úvery nemôže ďalším nevykonávaním týchto zrážok vzniknúť ani neprimeraná ujma, i s prihliadnutím na to, že dosiaľ mu už bola uhradená väčšia časť ním tvrdenej výšky dlhu. V druhom rade odôvodnila návrh na nariadenie neodkladného opatrenia obdobnými tvrdeniami, a to, že dňa 30.04.2012 uzatvorila so žalovaným zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX, pričom táto zmluva neobsahovala údaje o RPMN, úrokovú sadzbu a ďalšie náležitosti vyžadované zákonom č. 129/2010 Z. z. o spotrebiteľských úveroch v znení účinnom v čase jej uzatvorenia. Na základe tejto formulárovej zmluvy poskytol žalovaný žalobkyni úver vo výške 250 Eur, ktorý sa žalobkyňa zaviazala splácať spolu s poplatkom vo výške 242 Eur, teda spolu vo výške 492 Eur v 12 mesačných splátkach po 41 Eur. Žalovaný doručil zamestnávateľovi žalobkyne spoločnosti O. X. H., Q..E..X.. žiadosť o zrážky zo mzdy zo dňa 08.04.2013 na základe dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenej medzi žalobkyňou a žalovaným dňa 30.04.2012, ktorá de facto zabezpečuje plnenie zo zmluvy o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 30.04.2012. Žalobkyňa uvádza, že dohoda o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 30.04.2012 má zabezpečovať plnenie zo zmenky č. XXXXXXXXX vystavenej žalobcom dňa 30.04.2012, ktorá je zabezpečovacou zmenkou k zmluve o úvere č. 707600013 uzatvorenej medzi žalobcom a žalovaným dňa 30.04.2012. Zamestnávateľ žalobkyne, spoločnosť O. X. H., Q..E..X.. k 31.12.2017 zrazil žalobkyni zo mzdy na základe dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenej dňa 30.04.2012 celkovo sumu 1.046,95 Eur. Z uvedeného potom vyplýva, že istina úveru vo výške 250 Eur už bola značne preplatená. Žalobkyňa zároveň uviedla, že pokiaľ bude v konaní úspešná a súd dospeje k záveru, že boli splnené zákonné podmienky, aby sa predmetný úver považoval za bezúročný a bez poplatkov, na strane žalovaného už dosiaľ vzniklo bezdôvodné obohatenie na úkor žalobkyne. Aby naďalej nedochádzalo k nedôvodnému navyšovaniu tohto možného bezdôvodného obohatenia, je podľa názoru žalobkyne potrebné tomuto zamedziť, a to formou nariadenia neodkladného opatrenia, ktorým bude nariadené zamestnávateľovi žalobcu zdržať sa zrážok zo mzdy. Žalobkyňa zároveň uviedla, že dohoda o zrážkach zo mzdy bola do 01.05.2014 zákonným spôsobom zabezpečenia pohľadávky aj v spotrebiteľských zmluvách, avšak vzhľadom na vyššie uvedené okolnosti, takéto rozhodnutie o neodkladnom opatrení je v súlade s konštantnou judikatúrou, ktorá umožňuje súdu uložiť platiteľovi mzdy povinnosť nevykonávať zrážky zo mzdy podľa dohody o zrážkach zo mzdy, keď dôvodom môže byť nezvyšovanie prípadného preplatku nedôvodne vykonaných zrážok (R - 47/1974), Žalobkyňa zároveň dodala, že ukončením vykonávania zrážok na základe neodkladného opatrenia sa zároveň nevytvorí žiaden nenávratný alebo v budúcnosti nenapraviteľný stav v právnych vzťahoch sporových strán a na strane žalovaného ako právnickej osoby hromadne poskytujúcej nebankové úvery nemôže ďalším

nevykonávaním týchto zrážok vzniknúť ani neprimeraná ujma, i s prihliadnutím na to, že dosiaľ mu už bola uhradená väčšia časť ním tvrdenej výšky dlhu.

3. Ako dôkazy na preukázanie svojich tvrdení označila a predložila žalobkyňa Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 27.01.2012 spolu so Všeobecnými podmienkami poskytnutia úveru, Zmenku č. XXXXXXXX7 zo dňa 27.01.2012, Dohodu o zrážkach zo mzdy a iných príjmov zo dňa 27.01.2012, Žiadosť žalovaného zo dňa 27.05.2013 o zrážky zo mzdy, Prehľad vykonaných zrážok zo mzdy od zamestnávateľa O. X. H., Q..E..X.. k 31.12.2017, Výzvu žalovaného zo dňa 26.05.2017 na úhradu neuhradených splátok úveru č. XXXXXXXXX, Zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX zo dňa 30.04.2012, Dohodu o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zo dňa 30.04.2012, Žiadosť žalovaného zo dňa 08.04.2013 o zrážky zo mzdy, Prehľad vykonaných zrážok zo mzdy od zamestnávateľa O.A. X. H., Q..E..X.. k 31.12.2017 a Výzvu žalovaného zo dňa 26.05.2017 na úhradu neuhradených splátok úveru č. 707600013.

4. Vzhľadom na podaný návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, postupujúc v súlade s ust. § 328 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok v znení neskorších predpisov (ďalej len „CSP“) a v lehote tam uvedenej pristúpil súd k rozhodnutiu o tomto návrhu.

5. Podľa § 324 ods. 1 pred začatím konania, počas konania a po jeho skončení súd môže na návrh nariadiť neodkladné opatrenie.

6. Podľa § 325 ods. 1 neodkladné opatrenie môže súd nariadiť, ak je potrebné bezodkladne upraviť pomery alebo ak je obava, že exekúcia bude ohrozená.

7. V zmysle ust. § 325 ods. 2 písm. c) a d) CSP, na ktoré žalobkyňa v návrhu poukazovala, možno neodkladným opatrením strane uložiť aj to, aby nenakladala s určitými vecami alebo právami, resp. aby niečo vykonala, niečoho sa zdržala alebo niečo znášala.

8. Podľa § 326 ods. 1 V návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia sa popri náležitostiach žaloby podľa § 132 <https://www.slov-lex.sk/pravne-predpisy/SK/ZZ/2015/160/20170501> uvedie opísanie rozhodujúcich skutočností odôvodňujúcich potrebu neodkladnej úpravy pomerov alebo obavu, že exekúcia bude ohrozená, opísanie skutočností hodnoverne osvedčujúcich dôvodnosť a trvanie nároku, ktorému sa má poskytnúť ochrana a musí byť z neho zrejmé, akého neodkladného opatrenia sa navrhovateľ domáha.

9. Podľa § 326 ods. 2 k návrhu musí navrhovateľ pripojiť listiny, na ktoré sa odvoláva.

10. Podľa § 328 ods. 1 ak súd nepostupoval podľa § 327, nariadi neodkladné opatrenie, ak sú splnené podmienky podľa § 325 ods. 1, inak návrh na nariadenie neodkladného opatrenia zamietne.

11. Podľa § 329 ods. 1 súd môže rozhodnúť o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia aj bez výsluchu a vyjadrenia strán a bez nariadenia pojednávania.

12. V zmysle citovaných zákonných ustanovení súd skúmal splnenie podmienky existencie právneho záujmu navrhovateľa na nariadení neodkladného opatrenia. V tejto súvislosti súd preskúmal existenciu právne významných skutočností, ktorých základ spočíva v znení ust. § 325 ods. 1 a súčasne, či žalobkyňa osvedčila potrebnosť dočasnej úpravy pomerov žalovaného.

13. Súd v prvom rade skúmal, či žalobkyňa osvedčila, že je tu právny vzťah medzi sporovými stranami vystupujúcimi v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia. V tejto súvislosti je potrebné poukázať a zdôrazniť, že neodkladné opatrenie nemožno využiť na dočasnú úpravu iných než právnych vzťahov medzi sporovými stranami. Ak medzi nimi neexistuje právny vzťah, resp. žalobca ani netvrdí, že tu taký vzťah je, prípadne túto skutočnosť tvrdí ale neosvedčí, ďalšie predpoklady na nariadenie neodkladného opatrenia nie je potrebné skúmať, pretože v takom prípade absentuje základný zákonný predpoklad, na ktorom stojí jeho prípadná opodstatnenosť. Z tvrdení žalobkyne a z ňou predložených listinných dôkazov má súd za preukázané, že vo vzťahu k žalovanému žalobkyňa vystupuje ako dlžník zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX uzatvorenej dňa 27.01.2012, resp. ako dlžník zo zmluvy o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX uzatvorenej dňa 30.04.2012.

14. Za osvedčenú mal súd rovnako aj existenciu dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov uzatvorenú dňa 27.01.2012, resp. dňa 30.04.2012 medzi žalobkyňou a žalovaným.

15. Na základe predložených listinných dôkazov mal súd za preukázané, že medzi sporovými stranami boli uzatvorené Dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov (uzatvorené dňa 27.01.2012 a dňa 30.04.2012) na zabezpečenie pohľadávok žalovaného z titulu poskytnutých spotrebiteľských úverov (vo výške 500 Eur a 250 Eur), pričom na základe týchto dohôd sa v súčasnosti vykonávajú zrážky zo mzdy z dôvodu, že žalovaný požiadal zamestnávateľa žalobkyne, aby začal vykonávať takéto zrážky pre pohľadávky žalovaného voči žalobkyni. Ako vyplýva z uzavretých zmlúv o spotrebiteľskom úvere (č. XXXXXXXXX Y. Č.. XXXXXXXXX) ako aj z uzavretých dohôd o zrážkach zo mzdy a iných príjmov, tak všetky tieto právne úkony majú formulárový charakter, ktorý žalobkyňa nemohla podstatným spôsobom ovplyvniť, nakoľko text týchto úkonov už bol vopred predtlačený. Zároveň zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere ako aj zo samotných dohôd o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov nevyplýva, že by bol úver poskytnutý žalobkyni na výkon zamestnania, povolania alebo výkon podnikateľskej činnosti. Sama žalobkyňa mohla takéto zmluvy buď podpísať alebo odmietnuť ako celok, pričom nemohla ovplyvniť spôsob zabezpečenia pohľadávky žalovaného. Z týchto dôvodov tak súd dospel k názoru, že žalobkyňa má postavenie spotrebiteľa, nakoľko ide o spotrebiteľsko-právny vzťah z dôvodu, že v čase uzavretia oboch zmlúv o spotrebiteľskom úvere ako aj dohôd o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov bola veriteľom právnická osoba, ktorej predmetom činnosti bolo okrem iného poskytovať úvery a žalobkyňa ako dlžník bola fyzickou osobou, ktorej úver nebol poskytnutý na účel podnikania resp. zamestnania. Žalobkyňa sa návrhom vo veci samej domáha, aby súd určil, že Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX uzatvorená dňa 27.01.2012 a Zmluva o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXX sú bezúročné a bez poplatku, že dohoda o zrážkach zo mzdy a iných príjmov uzatvorená dňa 27.01.2012 a dohoda o zrážkach zo mzdy a iných príjmov uzatvorená dňa 30.04.2012 sú neplatné a že žalovaný je povinný vydať žalobcovi bezdôvodné obohatenie prevyšujúce výšku poskytnutého spotrebiteľského úveru č. XXXXXXXXX a č. XXXXXXXXX pričom je potrebné na posúdenie platnosti resp. neplatnosti takýchto úkonov vykonať ďalšie dokazovanie, pričom zamestnávateľ žalobcu v súčasnej dobe realizuje na základe vyššie uvedených dohôd o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov zrážky zo mzdy. Súd je toho názoru, že žalobkyňa trpí ujmou spočívajúcou v tom, že jej budú aj naďalej vykonávané zrážky zo mzdy , čím sa zhorší jej celkové postavenie a to tým, že ak by súd bezodkladne a dočasne neupravil pomery medzi účastníkmi konania, tak návrh na začatie konania vo veci samej by mohol stratiť zmysel, nakoľko do doby rozhodnutia vo veci samej by pohľadávky žalovaného mohli byť vymožené a konanie vo veci samej by pre žalobkyňu z hľadiska ekonomického aspektu bolo neúčelné a musela by podať nový návrh na začatie konania, resp. návrh na začatie konania zmeniť. Súd zároveň poukazuje na skutočnosť, že dohoda o zrážkach zo mzdy je ako taká upravená v Občianskom zákonníku, pričom právna úprava nevylučuje, aby bola takáto dohoda bola použitá na zabezpečenie záväzku medzi účastníkmi záväzkovo-právnych vzťahov, avšak umožňuje silnejšej strane (podnikateľovi), aby okrem zabezpečenia pohľadávky bola pohľadávka vo vzťahu k spotrebiteľovi uhrádzaná bez toho, aby súd skúmal výšku a oprávnenosť tejto pohľadávky. Spotrebiteľ tak ako slabšia zmluvná strana nemá inú možnosť, len rešpektovať takúto dohodu alebo si uplatniť svoje práva na súde. Vzhľadom k tomu, že žalobkyňa má postavenie spotrebiteľa a žalovaný realizuje prostredníctvom zamestnávateľa žalobkyne úhradu svojich pohľadávok bez toho, aby boli preskúmané alebo judikované súdnym rozhodnutím, súd rozhodol tak, že zamestnávateľovi žalobkyne uložil povinnosť nevykonávať zrážky zo mzdy žalobkyne, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej (výrok II. a IV.). Súd zároveň uložil žalovanému povinnosť zdržať sa výkonu práva na zrážky zo mzdy, a to až do právoplatného skončenia konania vo veci samej, nakoľko v prípade, ak by došlo k zmene zamestnávateľa na strane žalobkyne, tak tá by musela opätovne podávať nový návrh na nariadenie neodkladného opatrenia, ktorým by sa domáhala uloženia povinnosti nevykonávať zrážky zo mzdy, pretože takýto zamestnávateľ by po predložení dohody o zrážkach zo mzdy bol povinný tieto zrážky zo mzdy v zmysle ust. § 551 ods. 2 Občianskeho zákonníka vykonávať, nakoľko neodkladné opatrenie v tejto veci by bolo pre neho nebolo záväzné. Vzhľadom na vyššie uvedené, súd so zreteľom na účinnú ochranu žalobkyne ako spotrebiteľky uložil žalovanému povinnosť zdržať sa používania predmetných dohôd o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov (výrok I. a III.)

16. V rámci konania o návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia neprináleží súdu posudzovať, či predmetné zmluvy o spotrebiteľskom úvere sú bezúročné a bez poplatku, či predmetné dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov boli uzavreté v rozpore s právnymi predpismi a do akej miery môže byť žalobkyňa v konaní vo veci samej úspešná. Ak však žalobkyňa v návrhu na nariadenie neodkladného

opatrenia a v návrhu vo veci samej spochybňuje predmetné zmluvy o spotrebiteľskom úvere a dohody o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov, potom je podľa názoru súdu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovieť a do doby, kým v konaní vo veci samej nebude (na základe riadneho dokazovania, na ktoré nie je v konaní o nariadenie neodkladného opatrenia priestor) právoplatne vyriešená otázka platnosti a záväznosti namietaných zmlúv o spotrebiteľskom úvere a dohôd o zrážkach zo mzdy a z iných príjmov, dočasne upraviť pomery strán. V opačnom prípade by žalobkyni (ktorá má postavenie spotrebiteľa, teda slabšej zmluvnej strany) mohla vzniknúť majetková ujma (škoda), ktorá by z hľadiska ochrany jej subjektívnych práv mala na ňu omnoho väčší dopad v porovnaní s dopadom na žalovaného (ako silnejšej zmluvnej strany) v prípade dočasného pozastavenia zrážok zo mzdy.

17. Vychádzajúc z tvrdení žalobkyne, dôvodom nariadenia neodkladného opatrenia má byť potreba bezodkladnej úpravy pomerov. Spolu s návrhom na nariadenie neodkladného opatrenia podala žalobkyňa aj návrh na určenie bezúročnosti a bezpoplatkovosti spotrebiteľského úveru, vydania bezdôvodného obohatenia a určenia neplatnosti dohody o zrážkach zo mzdy. Na základe súhrnu všetkých žalobkyňou uvedených skutočností a ňou predložených listinných dôkazov má súd za to, že v danom prípade sú splnené zákonné podmienky na nariadenie neodkladného opatrenia podľa návrhu žalobkyne a z toho dôvodu návrhu na nariadenie neodkladného opatrenia vyhovel v celom rozsahu. Podľa názoru súdu bola osvedčená potreba bezodkladnej úpravy pomerov a poskytnutia ochrany osvedčenému právu žalobcu, pričom súd má za to, že nariadením neodkladného opatrenia sa nezasiahne do práv žalovaného neprípustným spôsobom, či spôsobom, ktorý by nebol adekvátny existujúcej potrebe ochrany žalobcu, teda nedôjde k obmedzeniu žalovaného spôsobom neprimeraným povahe veci. Už z povahy inštitútu neodkladného opatrenia vyplýva, že nariadeným neodkladným opatrením, ak sa ním ukladá povinnosť zdržať sa použitia dohody o zrážkach zo mzdy dochádza vždy k určitému zásahu do práv veriteľa, avšak nariadenie neodkladného opatrenia tu súd nepovažuje za neprimerané vzhľadom na vážnosť zásahu do právneho postavenia žalobcu v prípade pokračujúceho vykonávania zrážok zo mzdy a z toho plynúce faktické a právne následky. Preto súd rozhodol tak ako je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

18. O trovách konania o neodkladnom opatrení súd rozhodne v rozhodnutí, ktorým sa skončí toto konanie vo veci samej.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia prostredníctvom Okresného súdu Kežmarok na Krajský súd v Prešove.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 127 ods. 1 uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).

Podľa § 365 ods. 1 odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Podľa § 365 ods. 2 odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Podľa § 365 ods. 3 odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podľa § 373 ods. 4 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené pred súdom prvej inštancie, možno uplatniť za plnenia podmienok podľa § 366 najneskôr v lehote na vyjadrenie k odvolaniu.

Podľa § 366 prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.