Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (16)Rozsudok_1T-82-2021.pdf
PDF · 67.98 KB
Case nature
Area
Subarea
1T/82/2021
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Vranov nad Topľou samosudkyňou JUDr. Gabrielou Dubovou, PhD., v trestnej veci obžalovaného U. Y., O.. X.X.XXXX, pre prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní dňa 27. apríla 2022, takto
rozhodol:
Obžalovaný:
U. Y., O.. XX.XX.XXXX X. X. O. Z., Z. V. Y. XX/XX, Y. M., okr. Vranov nad Topľou,
j e v i n n ý , ž e
dňa 09.10.2020 v čase 0 08:30 hod., viedol ako vodič motorové vozidlo N. L., W..Č.: X. po účelovej komunikácií spoločnosti DMJ Market s.r.o, so sídlom Budovateľská 1288, Vranov nad Topľou, slúžiacej na zásobovanie, príjem a výdaj tovaru, veľkoobchodný a diskontný predaj pre bežných zákazníkov, kde pri cúvaní s uvedeným vozidlom k nakladacej rampe, zadnou časťou vozidla zachytil chodkyňu W. M.D., ktorá v tom čase tadiaľ prechádzala a v dôsledku zrážky spadla na zem, následne s vozidlom vyšiel na ňu a zadnou nápravou ju ťahal v smere cúvania asi 6 m, čím svojím konaním spôsobil poškodenej W. M., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V. XXXX, X. O. Z., ľahké a stredne ťažké zranenia s dobou liečenia 5 až 6 týždňov, a to zlomeninu ľavej kľúčnej kosti bez posunu, kožnú odreninu pravého zápästia, pomliaždenie brucha vľavo až ľavej bedrovej oblasti, pomliaždenie a kožnú odreninu vonkajšieho členka vpravo, poškodením nákupu škodu vo výške 10 € a poškodenej Y., R..F.., K. P.D., F. F. V., M. Č.. XX, C.: XX XXX XXX v súvislosti s liečebnými nákladmi za poskytnutú zdravotnú starostlivosť škodu vo výške 921,59 €,
t e d a
inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť uloženú mu podľa zákona,
t ý m s p á c h a l
prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona,
z a t o s a o d s u d z u j e
podľa § 158 Trestného zákona, § 38 ods. 3 Trestného zákona, § 36 písm. k), písm. l) Trestného zákona s použitím § 56 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona peňažný trest vo výmere 500 (päťsto) eur.
Podľa § 57 ods. 3 Trestného zákona pre prípad, že by výkon peňažného trestu mohol byť úmyselne zmarený, náhradný trest odňatia slobody na 2 (dva) mesiace.
Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona ukladá mu trest zákazu činnosti vedenia motorových vozidiel všetkých druhov na 12 (dvanásť) mesiacov.
Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku poškodených W. M., O.. XX.XX.XXXX, Z. V. V. XXXX, X. O. Z. R. Y. K. P. R..F.., W. XX, V., C.: XXXXXXXX s nárokom na náhradu škody odkazuje na civilný proces, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Vranov nad Topľou podal na obžalovaného U. Y. obžalobu pre skutok uvedený vo výroku tohto rozhodnutia, ktorý po právnej stránke kvalifikoval ako prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Trestného zákona.
V zmysle § 172 ods. 2 Trestného poriadku ak sa po vyhlásení rozsudku prokurátor aj obvinený vzdali odvolania alebo taký prejav urobili v lehote troch pracovných dní od vyhlásenia rozsudku, môže sa vyhotoviť zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie. Ak ide o mladistvého obvineného, takéto vyhlásenie treba vyžiadať aj od zákonného zástupcu a zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately.
Tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, pretože sa prokurátor, obžalovaný aj za osoby oprávnené podať odvolanie v jeho prospech, obhajca obžalovaného na hlavnom pojednávaní konanom dňa 27.4.2022 po vyhlásení rozsudku výslovne vzdali práva podať odvolanie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia na Okresnom súde Vranov nad Topľou. Oznámením rozsudku je jeho vyhlásenie v prítomnosti toho, komu treba rozsudok doručiť. Ak sa rozsudok vyhlásil v neprítomnosti takejto osoby, oznámením je až doručenie rozsudku. Rozsudok môže odvolaním napadnúť prokurátor pre nesprávnosť ktoréhokoľvek výroku, obžalovaný pre nesprávnosť výroku, ktorý sa ho priamo týka, okrem výroku o vine v rozsahu, v ktorom súd prijal jeho vyhlásenie, že je vinný alebo vyhlásenie, že nepopiera spáchanie skutku uvedeného v obžalobe, poškodený pre nesprávnosť výroku o náhrade škody, zúčastnená osoba pre nesprávnosť výroku o zhabaní veci. Osoba oprávnená podať odvolanie proti niektorému výroku rozsudku môže ho napadnúť aj preto, že taký výrok nebol urobený, ako aj pre porušenie ustanovení o konaní, ktoré predchádzalo rozsudku, ak toto porušenie mohlo spôsobiť, že výrok je nesprávny alebo že chýba. Po vyhlásení rozsudku sa môže oprávnená osoba odvolania výslovne vzdať.