Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_49C-90-2012.pdf
PDF · 135.24 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
B5-49C/90/2012
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava V v konaní vedenom pred sudkyňou JUDr. Natáliou Kollárikovou, v právnej veci žalobcu: T. G., N.: XX XXX XXX, so sídlom: G. cesta XX, XXX XX X., v zastúpení: JUDr. Anna Dugová, advokátka, so sídlom: Lazaretská 4, 811 08 Bratislava, proti žalovaným: 1) N.. Y. U., nar. XX.X.XXXX, bytom: Z. 9, XXX XX X., 2) N.. Y. U., nar. XX.XX.XXXX, bytom: Z. 9, XXX XX X., o zaplatenie 2 760,61 Eur s príslušenstvom, takto
rozhodol:
I. Žalovaný v I. rade a žalovaná v II. rade sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi na účet vlastníkov Bytového domu Záporožská 7,9, Bratislava, na číslo účtu IBAN: U istinu vo výške 2 760,61 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 9% p.a. odo dňa 12.4.2012 do zaplatenia, všetko do troch dní odo dňa právoplatnosti tohto rozsudku.
II. Vo zvyšnej časti súd žalobu zamieta.
III. Žalobcovi sa priznáva voči žalovaným nárok na náhradu trov konania v rozsahu 100%.
odôvodnenie:
1. Žalobou podanou na tunajšom súde dňa 31.01.2012 sa právny predchodca žalobcu ako správca bytového domu domáhal, aby súd zaviazal žalovaných spoločne a nerozdielne na zaplatenie sumy 2 858,90 Eur spolu s príslušenstvom ako i na náhradu trov konania. Žalobu odôvodnil tým, že žalovaní ako bezpodieloví spoluvlastníci bytu č. X na X.p. vo vchode č. X bytového domu so súpisným číslom XXXX na ul. Z. č. X-X v X. nepoukazovali za obdobie od roku 2006 až 2011 mesačné zálohové platby za služby spojené s užívaním predmetného bytu v predpísaných výškach a termínoch, čím im ku dňu 30.01.2012 vznikol nedoplatok v celkovej výške 2 858,90 Eur.
2. Súd žalobe v celom rozsahu vyhovel a dňa 09.03.2012 vydal vo veci platobný rozkaz pod sp.zn. 27Ro 85/2012, proti ktorému podali žalovaní včas odôvodnený odpor.
3. V odpore žalovaní namietali platnosť Zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, z dôvodu absencie podpisov žalovaných na predmetnej zmluve. Poukázali na to, že okrem vyúčtovania za rok 2005, ktoré bolo žalovaným doručené v roku 2006 na ich správnu adresu Z. 9, XXXXX X. im ďalšie vyúčtovania doručené neboli, z toho dôvodu považujú nárok na úroky z omeškania zo strany žalobcu za neoprávnený. Žalovaní zdôraznili, že majú adresu trvalého pobytu od 07.12.2005 na adrese Z. 9, XXXXX X.. K vyúčtovaniam, ktoré im boli doručené spolu so žalobou (vyúčtovania za rok 2007-2010) poukázali na to, že na podacích hárkoch, ktoré boli doložené k žalobe je uvedená nesprávna adresa žalovaných, a to B. nám XX, X., pri niektorých vyúčtovaniach chýba i podací hárok. K vyúčtovaniu nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2005 uviedli, že to nebolo správne, keď žalovaní nadobudli vlastníctvo k predmetnému bytu až 14.09.2005, teda suma nedoplatku mala predstavovať 3/12 z požadovaného
nedoplatku. Vo vyúčtovaní bol nedoplatok v sume 8 684,- Sk, hoci mal byť v správnej výške 2 166,- Sk. Zároveň žalovaní uviedli, že rovnako ako vyúčtovania im neboli zaslané zmeny výšky predpisov mesačných zálohových platieb. Iba Platobný predpis platný od 01.06.2006 im bol zaslaný na správnu adresu. Poukázali na to, že na správnu adresu im bola zaslaná i zmena VS v januári 2009 po prechode na menu EUR. Žalovaní mali za to, že zo strany žalobcu ide o snahu získať neoprávnený prospech, keď podľa ich prepočtov a ich sumárnej analýzy, ktorú si žalovaní urobili na základe predložených dôkazov žalobcom, by mala byť žalovaná suma vo výške nepresahujúcej sumu 2 318,62 Eur. V odpore uviedli, že bez úrokov z omeškania i napriek tomu, že považujú zmluvu o výkone správy za neplatnú, by boli ochotní nimi vypočítanú sumu uhradiť, a to po doručení opravených vyúčtovaní za jednotlivé roky ako i zmeniť výšku zálohových platieb po doručení aktuálneho predpisu. K podanému odporu žalovaní doložili fotokópie svojich občianskych preukazov, vyúčtovanie nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.10.2005 do 31.12.2005, platobný predpis platný od 01.06.2006 a žalovanými vypracovanú sumárnu analýzu platieb za obdobie od 01.10.2005 do 31.12.2011.
4. Žalobca k odporu žalovaných v podaní doručenom súdu dňa 03.07.2012 k namietanej neplatnosti Zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXXXX uviedol, že tá bola v zmysle ust. § 8a ods. 1 Zák.č. 182/1993 Z.z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov schválená nadpolovičnou väčšinou hlasov všetkých vlastníkov. Tým, že bola i nadpolovičnou väčšinou vlastníkov a správcom podpísaná, stala sa záväznou pre všetkých vlastníkov a zaväzovala aj vlastníka, ktorý ju z akýchkoľvek dôvodov nepodpísal. K tvrdeniu o doručovaní písomností na nesprávnu adresu žalovaných žalobca poukázal na to, že v čase uzatvorenia kúpnej zmluvy na kúpu bytu na Z. ulici dňa XX.XX.XXXX ako i v čase, keď bola žalovaným predložená na podpis Zmluva o výkone správy (11.10.2005) mali žalovaní trvalý pobyt na adrese B. nám. č. XX, túto adresu si zmenili dňa 07.12.2005, čo vyplýva z predložených občianskych preukazov, avšak túto zmenu správcovi neoznámili, rovnako nevykonali zmenu adresy trvalého pobytu v katastri nehnuteľností, kde do súčasnosti je uvedená adresa B. nám. č. XX. Ďalej uviedol, že v prípade, keď bola korešpondencia zaslaná i na adresu Z. ul. č. X išlo o duplicitné zaslanie tej istej zásielky, čo však nebolo povinnosťou žalobcu. Vo vyjadrení žalobca uviedol, že predmetom konania nie je vyúčtovanie za rok 2005, avšak žalovaní napriek možnosti podať voči uvedenému vyúčtovaniu reklamáciu v lehote 30 dní od jeho doručenia, reklamáciu nepodali. Žalobca zdôraznil vedomosť každého vlastníka o každoročnom vyúčtovaní služieb spojených s užívaním bytu a zároveň vedomosť o zmene cien za služby, preto mal za to, že je ťažko uveriteľné, že žalovaní od roku 2007 platili predpísanú zálohovú platbu v rovnakej výške a ani raz za celé obdobie nemali potrebu kontaktovať správcu ohľadom výšky predpísaných zálohových platieb a taktiež ohľadom nedoručených vyúčtovaní. Rovnako poukázal na to, že žalovaní naďalej uhrádzajú mesačné zálohové platby vo výške 74,35 Eur napriek tomu, že od obdobia 10/2009 bola táto suma viackrát menená a o jej zmene sa preukázateľne žalovaní dozvedeli z podanej žaloby, v ktorej boli časové obdobia a zmeny výšky mesačných zálohových platieb uvedené.
5. Uznesením č.k. 49C 90/2012 zo dňa 18.03.2014, právoplatným dňa 29.04.2014 súd pripustil v zmysle v tom čase platného a účinného Občianskeho súdneho poriadku zmenu účastníka na strane navrhovateľa tak, že z konania vystúpi doterajší navrhovateľ: Karloveská realizačná spoločnosť, s.r.o., IČO: 35 696 583, so sídlom: Matejkova 20, 841 05 Bratislava, a na jeho miesto do konania vstúpil navrhovateľ: T. G., N.: XX XXX XXX, so sídlom: G. cesta XX, XXX XX X..
6. Uznesením č.k. 49C 90/2012 -232 zo dňa 18.03.2016, právoplatným v spojení s Uznesením Krajského súdu v Bratislave č.k. 3Co 226/2016-252 v časti zatavenia konania dňa 10.05.2016 a v časti prípustnosti zmeny petitu právoplatným dňa 22.04.2016, súd prvej inštancie zastavil konanie v časti istiny v sume 98,29 Eur a pripustil zmenu žaloby, tak že žalovaní sú povinní spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi sumu 2.760,61 Eur spolu s úrokom z omeškania v sadzbe 9% p.a. odo dňa 31.01.2012 do zaplatenia. Uvedeným uznesením súd pripustil i zmenu petitu (rozšírenie žalobného návrhu ) o nedoplatok na vyúčtovaní za rok 2005.
7. Súd na pojednávaniach vykonal dokazovanie výsluchom žalovaných a oboznámením obsahu listinných dôkazov doložených žalobcom a to najmä: Výpisom z LV č. XXXX pre k.ú. L., Zmluvou o výkone správy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Zmluvou o výkone správy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX, Zmluvou o výkone správy zo dňa XX.XX.XXXX, výpismi z obchodného registra súčasného i predchádzajúceho správcu bytového domu, vyúčtovaním nákladov spojených s užívaním bytu za rok 2006-2012 vrátane príloh k vyúčtovaniam a podacích hárkov, platobnými predpismi mesačnej úhrady za užívanie bytu platnými od 01.01.2009, 1.11.2009, od 1.1.2011 , od 1.4.2011, od
1.10.2011, sumárnou analýzou platieb za obdobie od 01.10.2005 - 31.12.2011 a žalovanými: fotokópiami občianskych preukazov žalovaných, vyúčtovaním nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.10.2005 do 31.12.2005, platobným predpisom platným od 01.06.2006, žalovanými vypracovanou sumárnou analýzou platieb za obdobie od 01.10.2005 do 31.12.2011, obálkou od správcu z 12.05.2006 pre adresáta žalovaného v 1. rade s uvedením adresy Z. X X. ako aj ostatným na vec sa vzťahujúcim spisovým materiálom prečítaním a zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti, starostlivo prihliadol na všetko, čo počas konania vyšlo najavo a zistil tento skutkový stav veci:
8. Z listu vlastníctva č. XXXX k.ú. L. vyplýva, že žalovaní nadobudli na základe Kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX byt č. X nachádzajúci sa na 2. poschodí vo vchode č. X v bytovom dome so súpisným číslom XXXX na ulici Z. č. X,X v X., čo nebolo medzi stranami sporu sporné. Pri žalovaných na LV je uvedená adresa B. nám. XX, X., XXXXX (G. XX, XXX XX X.).
9. Zo zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva, že v čase nadobudnutia vlastníckeho práva k predmetnému bytu vykonávala správu bytového domu, v ktorom sa byt vlastníkov nachádzal spoločnosť Karloveská realizačná spoločnosť, s.r.o.
10. Zo zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX súd zistil, že v uvedenej zmluve absentujú podpisy žalovaných.
11. Zo zmluvy o výkone správy č. 1 zo dňa XX.XX.XXXX a zápisov o odovzdaní projektovej dokumentácie a kľúčov (čl. 126-138), mal súd za preukázané, že dňa 11.09.2013 došlo k uzavretiu Zmluvy o výkone správy medzi novým správcom (žalobcom) a vlastníkmi bytov a nebytových priestorov v bytovom dome na Z. X,X v X., ktorému pôvodný správca spoločnosť Karloveská realizačná spoločnosť, s.r.o. odovzdal projektovú dokumentáciu od objektu Z. X,X v X. dňa 30.12.2013 a v rovnaký deň mu odovzdal kľúče od uvedeného objektu. Z prílohy k Zmluve o výkone správy č. 1 zo dňa XX.XX.XXXX vyplýva i podpis žalovaného v 1. rade.
12. Z Vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.10.2005 do 31.12.2005 vyplývajú skutočné náklady za byt žalovaných za obdobie od 01.10.2005 do 31.12.2005 za služby v sume 13 097,87 Sk, za poplatok za správu vo výške 450,- Sk a fond opráv v sume 720,- Sk, celkovo vo výške 14 267,87 Sk, pričom z listinných dôkazov ako i z výpočtov žalovaných vyplýva, že žalovaní odo dňa nadobudnutia vlastníctva k bytu neuhrádzali mesačné zálohové platby, dlžnú sumu za zálohové platby za obdobie od 10/2005-12/2005 uhradili až dňa 12.03.2007 v sume 5 604,-Sk. Nedoplatok na vyúčtovaní za rok 2005 tak vznikol v sume (14267,87 Sk - 5604,- Sk)= 8663,87 Sk, t.j. 287,59 Eur. Žalovaní v konaní nepopreli riadne doručenie vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.10.2005 do 31.12.2005, v konaní nepreukázali podanie reklamácie voči uvedenému vyúčtovaniu.
13. Z Platobného predpisu platného od 01.06.2006, ktorý v konaní predložili žalovaní a ku ktorému uviedli, že im bol doručený na správnu adresu vyplýva výška mesačnej zálohovej platby za preddavky do fondu opráv, údržby, správy a preddavkov za plnenia spojené s užívaním bytu (ďalej ako "mesačné zálohové platby") so splatnosťou 20-teho každého predchádzajúceho mesiaca v sume 2 240,- Sk. Z listinných dôkazov i zo samotnej tabuľky výpočtov žalovaných vyplýva, že si žalovaní svoju povinnosť úhrady mesačných zálohových platieb v zmysle doručeného platobného predpisu neplnili. Z vyúčtovania plnení spojených s bývaním za obdobie od 01.01.2006 do 31.12.2006 súd zistil skutočné náklady vrátane poplatkov do fondu opráv, údržby, správy (ďalej ako "skutočné náklady") v sume 33 007,96 Sk, na ktoré žalobca započítal v súlade s výpočtom žalovaných sumu 25 020,- Sk, ktorú žalovaní uhradili dňa 12.03.2007 vo výške 25 020,-Sk, nedoplatok na vyúčtovaní za rok 2006 zostal v sume (33007,96 Sk - 25 020,- Sk)= 7 987,96 Sk, t.j. 265,15 Eur. V konaní nebolo preukázané doručenie uvedeného vyúčtovania žalovaným pred podaním žaloby.
14. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2007 do 31.12.2007 súd zistil skutočné náklady v sume 32 514 Sk, výšku platieb žalovaných na rok 2007 mal súd preukázanú nielen z prílohy k vyúčtovaniu, sumárnej analýzy platieb, ale i z výpočtov samotných žalovaných ( dňa 12.03.2007 tri platby po 2 240,- Sk a následne platby od mesiaca apríl 2007 do mesiaca november 2007) v sume 2 240,- Sk x 11 mesiacov = 24 640,- Sk, z čoho mal súd preukázaný nedoplatok vo výške 7 874,- Sk, t.j. 261, 37 Eur. Žalovaní vo svojom výpočte zahrnuli do platieb za rok 2007 i platbu poukázanú v
mesiaci december 2007, ktorú je však potrebné považovať za zálohovú platbu na mesiac január 2008, keď v zmysle ust. § 10 ods. 1, 4 ZoVBaNP sa mesačné zálohové platby poukazujú mesiac vopred. V konaní nebolo preukázané doručenie uvedeného vyúčtovania žalovaným pred podaním žaloby.
15. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2008 do 31.12.2008 súd zistil skutočné náklady v sume 42 571,- Sk, výšku platieb žalovaných na rok 2008 mal súd preukázanú nielen z prílohy k vyúčtovaniu, sumárnej analýzy platieb, ale i z výpočtov samotných žalovaných v sume 2240,- Sk x 12 mesiacov = 26 880,- Sk, z čoho mal súd preukázaný nedoplatok vo výške 15 691,- Sk, t.j. 520,85 Eur. Žalovaní v konaní nepopreli, že uhrádzali mesačné zálohové platby v sume podľa platobného predpisu platného odo dňa 01.06.2006, keďže im iný predpis nebol doručený. V konaní nebolo preukázané doručenie uvedeného vyúčtovania žalovaným pred podaním žaloby.
16. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2009 do 31.12.2009 súd zistil skutočné náklady v sume 1 295,19 Eur, výšku platieb žalovaných na rok 2009 mal súd preukázanú nielen z prílohy k vyúčtovaniu, sumárnej analýzy platieb, ale i z výpočtov samotných žalovaných v sume 74,35 Eur x 12 mesiacov = 892,20 Eur, z čoho mal súd preukázaný nedoplatok vo výške 402,99 Eur. V konaní nebolo preukázané doručenie uvedeného vyúčtovania žalovaným pred podaním žaloby.
17. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2010 do 31.12.2010 súd zistil skutočné náklady v sume 1 367,17 Eur, výšku platieb žalovaných na rok 2010 mal súd preukázanú nielen z prílohy k vyúčtovaniu, sumárnej analýzy platieb, ale i z výpočtov samotných žalovaných v sume 74,35 Eur x 12 mesiacov = 892,20 Eur, z čoho mal súd preukázaný nedoplatok 474,97 Eur. V konaní nebolo preukázané doručenie uvedeného vyúčtovania žalovaným pred podaním žaloby.
18. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2011 do 31.12.2011 súd zistil skutočné náklady spolu s poplatkami do fondu opráv a poplatkom za správu v sume 1 395,71 Eur, výšku platieb žalovaných na rok 2011 mal súd preukázanú nielen z prílohy k vyúčtovaniu, sumárnej analýzy platieb, ale i z výpočtov samotných žalovaných v sume 74,35 Eur x 12 mesiacov = 892,20 Eur, z čoho mal súd preukázaný nedoplatok vo výške 503,51 Eur.
19. Z vyúčtovania nákladov spojených s užívaním bytu za obdobie od 01.01.2012 do 31.12.2012 súd zistil skutočné náklady v sume 1 422,31 Eur, výšku platieb žalovaných na rok 2012 mal súd preukázanú nielen z prílohy k vyúčtovaniu, sumárnej analýzy platieb, ale i z výpočtov samotných žalovaných v sume 74,35 Eur x 12 mesiacov = 892,20 Eur, z čoho mal súd preukázaný nedoplatok vo výške 530,11 Eur, z ktorého si žalobca voči žalovaným v konaní uplatnil 1/12 t.j. 44,18 Eur. V konaní nebolo preukázané doručenie uvedeného vyúčtovania žalovaným pred podaním žaloby.
20. Z poštových podacích hárkov a doručeniek súd zistil, že správca zasielal zásielky určené pre žalovaných na adresu B. nám. XX v X., pričom zásielky sa vrátili s prípisom pošty adresát neznámy, okrem zásielok z 29.05.2010 a 10.03.2011, z ktorých vyplýva neprevzatie zásielky v odbernej lehote.
21. Z doručeniek od odosielateľa právnej zástupkyne žalobcu adresátom žalovaným na adresu Z. X , X. vyplýva neprevzatie zásielok v odbernej lehote (čl. 166-167), žalovaní si zásielky, ktorých obsahom bol návrh zmieru neprevzali.
22. Žalobca prostredníctvom právneho zástupcu vo svojich prednesoch na pojednávaniach zotrval na skutkových tvrdeniach uvedených v žalobe i v písomných podaniach vrátane podania, ktorým žalobný návrh rozšíril o nedoplatok vzniknutý za obdobie roku 2005. Poukázal na zákonnú povinnosť vymáhať v mene vlastníkov nedoplatky, ktoré vznikli žalovaným ako vlastníkom bytu za neuhradené mesačné zálohové platby a za neuhradené nedoplatky na vyúčtovaniach za predmetný byt. Ako dôvod doručovania zásielok žalovaným na adresu B. nám. XX uviedol uvedenie tejto adresy na LV k predmetnému bytu, ktorá je nezmenená naďalej ako i skutočnosť, že žalovaní písomne nikdy správcovi neoznámili zmenu adresy pre doručovanie. K namietanej neplatnosti zmluvy o výkone správy zdôraznil, že predmetná zmluva bola uzavretá v čase, keď žalovaní ešte neboli vlastníkmi predmetného bytu, z toho dôvodu boli povinní pristúpiť už k uzavretej zmluve o výkone správy s pôvodným žalobcom spoločnosťou Karloveská realizačná spoločnosť, s.r.o.. Žalobca zdôraznil, že žalovaní i v priebehu konania naďalej uhrádzajú mesačné zálohové platby iba v sume 74,35 Eur.
23. Žalovaný v 1. rade pred súdom vypovedal zhodne so svojimi písomnými podaniami. Vo výpovedi poukázal najmä na to, že riadne mu bol doručený iba mesačný zálohový predpis za užívanie bytu platný od 01.06.2006, v zmysle ktorého riadne uhrádzali zálohové platby v sume 74,35 Eur, keďže im iný mesačný zálohový predpis nebol doručený. O zvýšení zálohových platieb vedomosť nemali, nakoľko sa schôdzí vlastníkov bytov a nebytových priestorov nezúčastňovali. O tom, že by mali byť neplatičmi sa dozvedeli až 12.12.2011, keď v ich byte nastala havarijná situácia a žiadali od správcu zásah, vtedy z dôvodu, že sú neplatiči boli odkázaní na havarijnú službu. Následne sa pokúšal telefonicky zistiť žalovaný v 1. rade výšku nedoplatku, avšak nebol prepojený na kompetentnú osobu, z toho dôvodu sa výšku nedoplatku nedozvedel. Nemal vedomosť o sídle správcu, nikdy sa fyzicky nebol u správcu informovať o nedoplatkoch. Vypovedal, že v roku 2007, keď mali nedoplatky na byte, oznámil svoju i manželkinu adresu Mgr. Krušinovi (právnemu zástupcovi správcu) a to adresu Z. 9, následne po doručení príloh jednotlivých platieb nedoplatok v celej výške uhradili. Zdôraznil, že napriek vedomosti správcu o adrese žalovaných na Z., keď i z doručeného platobného predpisu z roku 2006 vyplýva adresa žalovaných na Záporožskej 9, avšak následne im na uvedenú adresu vyúčtovania ani zálohové predpisy doručované neboli, čo je zrejmé i z podacích hárkov, na ktorých je uvedená adresa doručovania B. nám. XX. Poukázal ďalej pred súdom na to, že jeho výpočet nedoplatkov neobsahuje žiadnu chybu, na ktorú poukázala v písomnom vyjadrení právna zástupkyňa žalobcu. Na pojednávaní dňa 09.10.2013 žalovaný v 1. rade prejavil ochotu uhradiť žalobcovi sumu 2 319 Eur bez príslušenstva a polovicu súdneho poplatku vo výške 85,50 Eur a trovy právneho zastúpenia podľa dohody, s čím vyjadrila súhlas i žalovaná v 2. rade. Na pojednávaní dňa 15.10.2014 žalovaný v 1. rade vypovedal, že napriek ochote žalovaných uhradiť sumu 2 319 Eur, má za to, že táto suma je medzi stranami sporu sporná. Naďalej žalovaný v 1. rade zotrval na svojej procesnej obrane spočívajúcej v neplatnosti zmluvy o výkone správy, v nesprávnom vyúčtovaní za predmetný byt za rok 2005, keď mal za to, že predmetné vyúčtovanie zohľadňovalo celý rok 2005 a nie iba 3 mesiace, odkedy nadobudli žalovaní vlastnícke právo k bytu, poukázal na chyby pri výpočte žalovanej sumy.
24. Žalovaná v 2. rade sa stotožnila s písomnými podaniami a výpoveďami žalovaného v 1. rade.
25. Právna zástupkyňa žalobcu vychádzajúc z uvedeného ako i z vykonaného dokazovania doplnila právnu argumentáciu a k namietanej neplatnosti zmluvy o výkone správy zdôraznila, že platnosť zmluvy o výkone správy s predchádzajúcim správcom žiadna z jej zmluvných strán nikdy na súde nenapadla. Platnosť, či neplatnosť zmluvy o výkone správy nemôže napádať len jeden z jej subjektov bez toho, aby stranami sporu boli všetky ostatné subjekty, t.z. na strane vlastníkov všetci vlastníci daného bytového domu a na strane správcu, samotný správca. Poukázala na to, že existuje už viacero rozhodnutí súdov SR, ktoré takýto nárok zamietli, nakoľko určenie neplatnosti alebo platnosti danej zmluvy o výkone správy sa musí vzťahovať na všetkých účastníkov právneho vzťahu. Nemôže byť v rámci nejakej účelovej obrany v nejakom jednom konaní o zaplatenie určené, že zmluva o výkone správy daného bytového domu je neplatná voči jednému účastníkovi a voči ostatným je platná, bol by to logický a právny nezmysel. Naviac aj žalovaní a samozrejme aj všetci iní vlastníci daného bytového domu sa správali počas trvania platnosti a účinnosti predmetnej zmluvy o výkone správy ako jej účastníci, t.z. vlastníci poberali plnenia a platili za ne, či už v celom rozsahu alebo čiastočne.
26. Podľa § 125 ods. 1 Občianskeho zákonníka (ďalej len „OZ“) osobitný zákon upravuje vlastníctvo k bytom a nebytovým priestorom. Týmto predpisom je Zákon č. 182/1993 Z. z. o vlastníctve bytov a nebytových priestorov v znení neskorších predpisov (ďalej len „ZoVBaNP“).
27. Podľa § 8a ods. 2,3,4 ZoVBaNP (účinného v čase nadobudnutia vlastníckeho práva žalovaných k predmetnému bytu)
28. (2) Správca je povinný najneskôr do 31. mája nasledujúceho roka predložiť vlastníkom bytov a nebytových priestorov v dome správu o svojej činnosti za predchádzajúci rok týkajúcej sa domu, najmä o finančnom hospodárení domu, o stave spoločných častí domu a spoločných zariadení domu, ako aj o iných významných skutočnostiach, ktoré súvisia so správou domu. Zároveň je povinný vykonať vyúčtovanie použitia fondu prevádzky, údržby a opráv, úhrad za plnenia rozúčtované na jednotlivé byty a nebytové priestory v dome. Ak správca končí svoju činnosť, je povinný 30 dní pred jej skončením, najneskôr v deň skončenia činnosti, predložiť vlastníkom bytov a nebytových priestorov v dome správu o svojej činnosti týkajúcej sa tohto domu a odovzdať všetky písomné materiály, ktoré súvisia so správou domu vrátane vyúčtovania použitia fondu prevádzky, údržby a opráv a úhrad za plnenia. Zároveň
je povinný previesť zostatok majetku vlastníkov na účtoch v banke na účty nového správcu alebo spoločenstva.
29. (3) Zmluva o výkone správy sa uzatvára so správcom písomne na neurčitý čas. Vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome môžu vypovedať zmluvu o výkone správy len na základe rozhodnutia podľa § 14. Výpovedná lehota je šesť mesiacov, ak sa zmluvné strany v zmluve o výkone správy nedohodnú inak. Výpovedná lehota začína plynúť od prvého dňa kalendárneho mesiaca nasledujúceho po doručení výpovede.
30. (4) Každý nový vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome je povinný pristúpiť k zmluve o výkone správy. Prevodom alebo prechodom bytu alebo nebytového priestoru na nového vlastníka odstupuje doterajší vlastník bytu alebo nebytového priestoru v dome od zmluvy o výkone správy; záväzky vyplývajúce z tejto zmluvy zanikajú až ich usporiadaním.
31. Podľa § 8b ods. 2 písm. e) ZoVBaNP, pri správe majetku vlastníkov je správca povinný najmä sledovať úhrady za plnenia a úhrady preddavkov do fondu prevádzky údržby a opráv od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome a vymáhať vzniknuté nedoplatky.
32. Podľa § 10 ods. 1 ZoVBaNP, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní v súlade so zmluvou o spoločenstve alebo so zmluvou o výkone správy poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Výšku preddavku do fondu prevádzky, údržby a opráv určia vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome spravidla vždy na jeden rok vopred tak, aby sa pokryli predpokladané náklady na prevádzku, údržbu a opravy spoločných častí domu, spoločných zariadení domu, spoločných nebytových priestorov, príslušenstva a priľahlého pozemku, ako aj výdavky na obnovu, modernizáciu a rekonštrukciu domu. Ak zmluva o spoločenstve alebo zmluva o výkone správy neurčuje inak, znášajú vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome náklady podľa veľkosti spoluvlastníckeho podielu určeného podľa § 5 ods. 1 písm. b).
33. Podľa § 10 ods. 4 ZoVBaNP, vlastníci bytov a nebytových priestorov v dome sú povinní mesačne vopred uhrádzať na účet spoločenstva alebo správcu úhrady za plnenia. Spoločenstvo a správca vedie prostriedky vo fonde prevádzky, údržby a opráv oddelene od prostriedkov zhromaždených od vlastníkov bytov a nebytových priestorov v dome na úhrady za plnenia, pričom sa musí zachovať účel použitia týchto prostriedkov. Ak spoločenstvo tvorí viac domov, zriaďuje sa fond prevádzky, údržby a opráv osobitne pre každý dom.
34. V zmysle Článku II bod 3 Zmluvy o výkone správy č. 1300700271, správca vypočíta vlastníkom v dome výšku mesačných preddavkov na plnenia uvedené v predošlom odseku č. 2 podľa skutočných nákladov účtovaných v predchádzajúcich obdobiach a podľa predpokladaných nákladov na nasledujúce účtovacie obdobie.
35. V zmysle Článku II bod 4 Zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXXXX, správca je oprávnený zmeniť výšku mesačných preddavkov v dôsledku zmeny cien, právnych predpisov, rozhodnutí cenových orgánov, v dôsledku zmeny rozsahu poskytovaných služieb, pri podstatnej zmene údajov o byte vlastníka ( pri zmene počtu osôb a pri zmene spotreby vody), alebo ak sa na tom vlastníci dohodnú. Každú zmenu zálohového predpisu správca bezodkladne písomne oznámi vlastníkov bytov.
36. V zmysle Článku II bod 6 Zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXXXXX, rozúčtovanie vykoná a doručí správca raz ročne najneskôr do 31. mája nasledujúceho roka. Vyúčtovanie rozošle správca doporučene.
37. V zmysle Článku II bod 8 Zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXXXXXX, pri vyúčtovaní správcom zistené nedoplatky a preplatky vlastníka za poskytnuté plnenia spojené s užívaním bytov obidve strany vyrovnajú do 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania alebo vyriešenia reklamácie. Reklamáciu vyúčtovania je možné podať do 30 dní od jeho doručenia. Vybaviť reklamáciu je správca povinný do 30 dní odo dňa jej podania. Ak to z objektívnych dôvodov v uvedenej lehote nie je možné, správca do 30 dní odo dňa podania oznámi dôvod a nový termín vybavenia, pričom lehota na vybavenie reklamácie nesmie byť dlhšia ako 30 dní odo dňa jej podania. Ak je reklamácia oprávnená a došlo pri vyúčtovaní
k závažným chybám, správca je povinný spracovať opravné vyúčtovanie, alebo po súhlase vlastníka zapracovať opravu do vyúčtovania na nasledujúce účtovné obdobie. Preplatky budú vlastníkovi vrátené v hotovosti alebo bezhotovostne prevodom na účet.
38. V zmysle Článku III bod 9 Zmluvy o výkone správy č. XXXXXXXXXXXX, na zabezpečenie prevádzky, údržby, opráv a správy domu je vlastník povinný poukázať mesačne vopred na samostatný bankový účet bytového domu, najneskôr do 20. dňa predchádzajúceho mesiaca: a) 3 Sk do fondu prevádzky, údržby a opráv mesačne za každý i začatý m2 celkovej plochy bytu a NP domu. Vlastníci sa môžu dohodnúť na jednorázovom príspevku b) zálohy na úrady plnení spojených s užívaním bytu a NP v čiastke vypočítanej správcom podľa čl. II ods. 3 c) odmenu správcovi za správu.
39. V konaní boli preukázané skutkové tvrdenia žalobcu. Žalovaní nadobudli vlastnícke právo k bytu č. X nachádzajúcom sa na 2. poschodí vo vchode č. 9 v bytovom dome so súpisným číslom XXXX na ulici Z. č. X,X v na základe kúpnej zmluvy zo dňa XX.XX.XXXX, ktorého správu vykonával v tom čase právny predchodca žalobcu spoločnosť Karloveská realizačná spoločnosť, s.r.o.. Žalovaní boli v zmysle ust. § 8a ods. 4 ZoVBaNP povinní ako noví vlastníci bytu v dome pristúpiť k zmluve o výkone správy. Absencia podpisu žalovaných na Zmluve o výkone správy č. XXXXXXXXXX zo dňa XX.XX.XXXX nemá za následok neplatnosť zmluvy o výkone správy, ku ktorej v zmysle zákona pristúpili. V konaní žalovaní nepreukázali právoplatné rozhodnutie, ktorým by bola predmetná zmluva o výkone správy určená za neplatnú, naviac i z konania žalovaných vyplýva, že sa predmetnou zmluvou riadili, keď v zmysle zmluvy hradili na základe platobného predpisu platného odo dňa 01.06.2006 zálohové mesačné platby v sume 2 240,- Sk od 12.03.2007, komunikovali s právnym zástupcom správcu v roku 2007 za účelom úhrady dovtedy vzniknutých nedoplatkov. Súd tak vyhodnotil procesnú obranu žalovaných spočívajúcu v napadnutí platnosti zmluvy o výkone správy s predchádzajúcim správcom za účelovú a ničím neosvedčenú.
40. Žalovaným vznikla podľa § 10 ods. 1 ZoVBaNP a v súlade so zmluvou o výkone správy povinnosť poukazovať preddavky mesačne vopred do fondu prevádzky, údržby a opráv, a to od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po vklade vlastníckeho práva do katastra nehnuteľností. Zároveň podľa § 10 ods. 4 ZoVBaNP ako vlastníci bytu mali povinnosť mesačne vopred uhrádzať na účet správcu úhrady za plnenia, všetko v lehote do 20. dňa v mesiaci vopred. Napriek tomu, že žalovaní nadobudli vlastnícke právo k 14.09.2005 svoje povinnosti vyplývajúce zo zákona si neplnili, keď za rok 2005 a 2006 neuhradili žiadne preddavky do fondu prevádzky, údržby a opráv ani nevykonali preddavky na úhrady za plnenia poskytované s užívaním bytu.
41. V konaní žalovaní nepopreli, že až dňa 12.03.2007 uhradili za rok 2005 sumu po prepočte na menu Eur vo výške 186,02 Eur, za rok 2006 sumu 830,51 Eur zároveň až týmto dňom uhradili mesačné zálohové platby za mesiac január 2007 (ktoré mali byť uhradené do 20.12.2006) za mesiac február 2007, marec 2007 v celkovej sume 223,06 Eur a následne hradili mesačné zálohové platby v sume 74,35 Eur. Z uvedeného vyplýva, že procesná obrana spočívajúca v tvrdení, že žalovaní nehradili mesačné zálohové platby iba z dôvodu, že im neboli doručené na správnu adresu zálohové predpisy a vyúčtovania neobstojí, keďže v konaní nepopreli doručenie zálohového predpisu na obdobie od 01.06.2006 a taktiež doručenie vyúčtovania za rok 2005 na správnu adresu Z. X v X.. Žalovaní žiadnym spôsobom nepreukázali reklamáciu vyúčtovania za rok 2005. V konaní tvrdili, že v danom vyúčtovaní malo byť správne zohľadnené obdobie 3 mesiacov za rok 2005, keďže nadobudli k bytu vlastnícke právo až 14.09.2005, avšak zo samotného obsahu vyúčtovania i z jeho záhlavia vyplýva obdobie vyúčtovania od mesiaca október 2005 do mesiaca december 2005, tak ako žalovaní požadovali.
42. Žalovaní v konaní tvrdili, že sa nezúčastňovali schôdzí vlastníkov bytov a nebytových priestorov bytového domu na Z. ulici X-X v X., teda nemali vedomosť o zmene výšky mesačných zálohových platieb, zmene platobných predpisov ani vedomosť o tom, že by im vznikli nedoplatky. Pred súdom však žalovaný v 1. rade vypovedal, že pri havarijnej situácii v ich byte dňa 12.12.2011, keď oslovil správcu za účelom riešenia havarijnej situácie bol odkázaný na havarijnú službu, z dôvodu, že sú neplatičmi. Žalovaní napriek uvedenému naďalej poukazovali mesačné zálohové platby v sume stanovenej platobným predpisom platným od 01.06.2006 bez potreby doriešenia nedoplatkov. Súd mal za to, že žalovaní si boli vedomí vzniku nedoplatkov za uvedené obdobia, avšak z dôvodu, že im nebola doručovaná
korešpondencia zo strany správcu na adresu Z. X v X. mali za to, že si svoje povinnosti vlastníka bytu nemusia plniť v celom rozsahu.
43. Z vykonaného dokazovania bolo preukázané doručovanie vyúčtovaní i zálohových predpisov na adresu B. nám.XX v X., z ktorej sa zásielky určené žalovanému v 1. rade vrátili správcovi s prípisom pošty adresát neznámy, avšak v dvoch prípadoch zásielky z dní: 29.05.2010 a10.03.2011 sa vrátili s prípisom zásielka neprevzatá v odbernej lehote. Medzi stranami sporu nebola sporná skutočnosť, že na LV č.XXXX k.ú. L. je naďalej uvedená adresa pri žalovaných B. nám. XX X. (G. XX, X.). Avšak taktiež v konaní bolo preukázané, že správca zaslal zálohový predpis platný od 01.06.2006, vyúčtovanie za obdobie od 01.10.2005 do 31.12.2005 na adresu Z. X v X.. Neuniklo pozornosti súdu však to, že i napriek doručeniu korešpondencie určenej pre žalovaných na adresu Z. X v X. si žalovaní svoju povinnosť uhradiť mesačné zálohové platby v roku 2005, 2006 a za mesiace január, február 2007 neplnili riadne a včas, rovnako ani nedoplatok na vyúčtovaní za rok 2005 neuhradili v lehote 30 dní odo dňa doručenia vyúčtovania, pričom reklamáciu voči uvedenému vyúčtovaniu nepodali. Z uvedeného vyplýva, že adresa doručovania nebola jediným dôvodom vzniku nedoplatkov, keď i v čase, keď bol žalovaným doručený riadne do vlastných rúk zálohový predpis i vyúčtovanie si svoje povinnosti vlastníkov bytu neplnili riadne a včas. Zároveň pre úplnosť je potrebné poukázať na to, že zo samotného konania, keď od doručenia žaloby s prílohami, prepočtu nedoplatkov samotnými žalovanými (podľa výpočtu žalovaných im nedoplatok vznikol v sume 2 318,62 Eur )napriek vedomosti o zmene výšky zálohových predpisov žalovaní naďalej i v priebehu konania uhrádzali mesačné zálohové platby v nezmenenej sume, svoj záväzok voči žalobcovi ani sčasti neuhradili. V konaní žalobca preukázal i neprevzatie zásielky určenej žalovaným, ktorej obsahom mal byť návrh zmieru doručovaný na adresu Z. X v X. v roku 2014 (čl. 166,167).
44. Súd z listinných dôkazov po starostlivom prepočte nedoplatkov za obdobie od októbra 2005 do januára 2012 porovnaním skutočných nákladov za plnenia za služby spojené s užívaním bytu vrátane platieb do fondu prevádzky, údržby, opráv a správy domu a vykonanými úhradami žalovaných vychádzajúc z jednotlivých vyúčtovaní, sumárnej analýzy platieb ako i výpočtov žalovaných, ktoré obsahovali i jednotlivé platby žalovaných dospel k záveru, že za rok 2005 vznikol nedoplatok žalovaným v sume 287,59 Eur, za rok 2006 v sume 265,15 Eur, za rok 2007 v sume 261,37 Eur, za rok 2008 v sume 520,85 Eur, za rok 2009 vo výške 402,99 Eur, za rok 2010 v sume 474,97 Eur, za rok 2011 v sume 503,51 Eur a za rok 2012 v sume 530,11 Eur, z čoho uplatnená 1/12 nedoplatku za rok 2012 predstavuje sumu 44,18 Eur, celkovo žalovaným za obdobie od októbra 2005 do januára 2012 vrátane mesiaca január 2012 vznikol nedoplatok v sume 2 760,61 Eur. Súd na základe uvedeného zaviazal žalovaných , aby spoločne a nerozdielne zaplatili istinu vo výške 2 760,61 Eur, ktorá zodpovedá žalovanej istine.
45. Na základe vyššie uvedeného ako i vykonaného dokazovania zhodnotiac vykonané dôkazy jednotlivo a vo vzájomnej súvislosti a po starostlivom prihliadnutí na všetko, čo počas konania vyšlo najavo súd dospel k záveru, že žaloba bola podaná čo do žalovanej istiny v celom rozsahu dôvodne.
46. Podľa § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.
47. Podľa § 3 nariadenia vlády SR č. 87/1995 Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia Občianskeho zákonníka v platnom znení výška úrokov z omeškania je o osem percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba Európskej centrálnej banky, platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu, k 12.04.2012 bola základná úroková sadzba ECB v sadzbe 1%.
48. Žalobou uplatnený zákonný úrok z omeškania súd žalobcovi priznal v súlade s § 517 ods. 2 OZ v spojení s § 3 nariadenia vlády č. 87/1995 Z. z. v sadzbe 9 % p.a. k istine 2 760,61 Eur odo dňa 12.04.2012 nasledujúceho po doručení žaloby (žalovanému v 1.rade bola žaloba s prílohami doručená dňa 11.04.2012 a žalovanej v 2. rade dňa 10.04.2012), keď od tohto dňa žalovaní mali vedomosť nielen o celkovej výške nedoplatku voči žalobcovi, ale i o mesačnej výške zálohových platieb, ktoré boli povinní mesačne vopred hradiť. Takto priznaný zákonný úrok z omeškania zohľadňuje riadne nedoručenie vyúčtovaní a zálohových predpisov žalovaným, vo zvyšnej časti uplatneného úroku z istiny vo výške 2 760,61 Eur v sadzbe 9% p.a. za obdobie od 31.01.2012 do 11.04.2012 súd žalobu zamietol.
49. Podľa § 470 odsek 1 zákona č. 160/2015 Z. z. Civilný sporový poriadok (ďalej len „CSP“), ak nie je ustanovené inak, platí tento zákon aj na konania začaté predo dňom nadobudnutia jeho účinnosti.
50. Podľa § 251 CSP trovy konania sú všetky preukázané, odôvodnené a účelne vynaložené výdavky, ktoré vzniknú v konaní v súvislosti s uplatňovaním alebo bránením práva.
51. Podľa § 252 CSP, každý platí výdavky, ktoré mu v konaní vzniknú.
52. Podľa § 255 CSP, (1) Súd prizná strane náhradu trov konania podľa pomeru jej úspechu vo veci. (2) Ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo.
53. Podľa § 262 CSP, (1) O nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. (2) O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník.
54. S účinnosťou od 01.07.2016 je potrebné v zmysle § 470 odsek 1 CSP o náhrade trov konania rozhodnúť s použitím § 251 a nasl. CSP. V súlade s § 255 CSP súd posúdil výsledok sporu a zistil, že žalobca bol procesne úspešný v celom rozsahu žalovanej istiny.
55. V zmysle § 252 CSP, každá strana sporu platí trovy, ktoré jej vznikli v konaní. Z tohto ustanovenia je potrebné vychádzať aj pri rozhodovaní o výške náhrady trov konania, z čoho vyplýva, že žalobca má nárok na náhradu trov konania voči žalovaným, ktoré platil, v rozsahu 100%, ktoré mu budú žalovaní povinní zaplatiť spoločne a nerozdielne.
56. Týmto rozsudkom bolo v súlade s § 262 odsek 1 CSP rozhodnuté o nároku na náhradu trov konania. Po jeho právoplatnosti v zmysle § 262 odsek 2 CSP súdny úradník samostatným uznesením rozhodne o výške náhrady trov konania.
57. Súd ďalej uvádza, že v prípade, ak sa v odôvodnení nezaoberal konkrétnou námietkou strán sporu, urobil tak preto, že daný argument a taktiež odpoveď naň nepovažoval pre rozhodnutie za rozhodujúce (Ruiz Torija c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-A, s.12, § 29; Hiro Balani c. Španielsko z 9. decembra 1994, séria A, č. 303-B; Georgiadis c. Grécko z 29. mája 1997; Higgins c. Francúzsko z 19. februára 1998).
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje, v dvoch vyhotoveniach, o odvolaní bude rozhodovať Krajský súd v Bratislave.
Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci,
e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej. Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.
Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).