Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

K2-18Csp/28/2016

ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Košice II sudcom JUDr. Tomášom Paraničom v spore žalobcu: A. S. W. W..Y..R.., W. W. V. X, XXX XX O., IČO: XX XXX XXX, právne zastúpený TOMÁŠ KUŠNÍR, s.r.o., so sídlom Pajštúnska 5, 851 02 Bratislava, IČO: 36 613 843 proti žalovanému: B.Í. P., K.. X.X.XXXX, I. O. X. XXXX, XXX XX S. - K. X., o zaplatenie 781,94 eura s príslušenstvom takto

rozhodol:

I. Žalovaný je p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi sumu 653,16 eura spolu s úrokom z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 115,40 eura od 26.8.2013 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 94,31 eura od 26.9.2013 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 114,01 eura od 26.10.2013 do zaplatenia, 8,25 % ročne zo sumy 85,06 eura od 26.11.2013 do zaplatenia, 8,25 % ročne zo sumy 244,38 eura od 26.12.2013 do zaplatenia, a to do 3 dní od právoplatnosti tohto rozsudku.

II. V prevyšujúcej časti žalobu z a m i e t a.

III. Žalovaný je p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v rozsahu 67,06 %, o ktorých výške bude rozhodnuté samostatným uznesením po právoplatnosti rozsudku.

odôvodnenie:

1. Žalobca sa žalobou podanou na Okresnom súde Košice II dňa 18.8.2016 domáhal, aby súd zaviazal žalovaného zaplatiť mu sumu 781,94 eura spolu s úrokmi z omeškania vo výške 8,5 % ročne zo sumy 115,40 eura od 26.8.2013 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 99,30 eura od 26.9.2013 do zaplatenia, 8,5 % ročne zo sumy 178,40 eura od 26.10.2013 do zaplatenia, 8,25 % ročne zo sumy 144,46 eura od 26.11.2013 do zaplatenia, 8,25 % ročne zo sumy 244,38 eura od 26.12.2013 do zaplatenia a nahradiť trovy konania a trovy právneho zastúpenia.

2. Žalobca žalobu odôvodnil tým, že uzavrel dňa 20.11.2014 zmluvu so spoločnosťou W. I., a.s. o postúpení pohľadávok, v zmysle ktorej došlo k postúpeniu pohľadávky voči žalovanému zo spoločnosti W. I., a.s. (ďalej aj „právny predchodca“) na žalobcu. Nárok uplatnený žalobou odôvodnil tým, že jeho právny predchodca uzavrel dňa 30.12.2012 so žalovaným zmluvu č. XXXXXXXXXZXXX o elektronických komunikáciách, predmetom ktorej bolo poskytovanie telekomunikačných služieb v zmysle zákona o elektronických komunikáciách. Na základe G. poskytoval žalovanému telekomunikačné služby špecifikované G. za podmienok v nej stanovených. V. predchodca žalobcu vyúčtoval žalovanému cenu za poskytnuté telekomunikačné služby v súlade s platnými cenovými podmienkami a vystavil mu faktúry, pričom žalobcovi postúpil pohľadávku z faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX eura (faktúra splatná dňa XX.XX.XXXX), pohľadávku z faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu XX,XX eura (faktúra splatná dňa XX.XX.XXXX), pohľadávku z faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX eura (faktúra splatná dňa

XX.XX.XXXX), pohľadávku z faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX eura (faktúra splatná dňa XX.XX.XXXX), pohľadávku z faktúry č. XXXXXXXXXX na sumu XXX,XX eura (faktúra splatná dňa XX.XX.XXXX). G. do dňa postúpenia pohľadávky dlžnú čiastku neuhradil. R. tohto nároku si žalobca uplatnil aj zákonný úrok z omeškania.

3. S účinnosťou od X.X.XXXX sa na konanie sporových strán pred súdom vzťahuje zákon č. XXX/XXXX Z.z. D. sporový poriadok (ďalej len „D.“). W. podľa tohto predpisu postupuje aj v konaniach začatých pred účinnosťou tohto zákona (§ 470 ods.X D.).

4. G. sa nepodarilo doručiť žalobu na adresu jeho bydliska, iná adresa jeho pobytu nebola zistená, žaloba mu preto bola doručená postupom podľa § 116 ods. X D..

5. V. § 297 písm. b/ zákona č. XXX/XXXX Z.z. D. sporového poriadku (ďalej len „D.“) pojednávanie v spotrebiteľských sporoch nie je potrebné nariadiť, ak ide iba o otázku jednoduchého právneho posúdenia veci, skutkové tvrdenia strán nie sú sporné a hodnota sporu bez príslušenstva neprevyšuje X XXX eur.

6. V. § 219 ods. X D. vo veciach, v ktorých súd rozhoduje rozsudkom bez nariadenia pojednávania, oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku na úradnej tabuli súdu a na webovej stránke príslušného súdu v lehote najmenej päť dní pred jeho vyhlásením. Ak o to strana požiada, súd jej oznámi miesto a čas verejného vyhlásenia rozsudku aj elektronickými prostriedkami.

7. S. v tomto prípade bolo predmetom konania zaplatenie sumy XXX,XX eura, išlo o otázku jednoduchého právneho posúdenia a skutkové tvrdenia strán neboli sporné, súd na prejednanie sporu v súlade s § 177 ods. X pís. a/ D. nenariadil pojednávanie a v zmysle § XXX ods. X D. rozsudok verejne vyhlásil dňa XX.X.XXXX o X.XX hod.. Q. a čas verejného vyhlásenia rozsudku bolo oznámené na úradnej tabuli súdu a webovej stránke súdu od X.X.XXXX.

8. W. sa na verejné vyhlásenie rozsudku nedostavili. W. vykonal dokazovanie listinnými dôkazmi nachádzajúcimi sa v spise a zistil tento skutkový stav:

9. V. predchodca žalobcu (spoločnosť W. I., a.s.) uzatvoril so žalovaným dňa XX.X.XXXX G. o poskytovaní verejných služieb, ktorej predmetom bolo zriadenie a poskytovanie služieb mobilných telekomunikačných služieb s programom V. W. K. a P. k zmluve o pripojení, ktorými sa žalovaný zaviazal platiť za aktivované služby cenu stanovenú cenníkom. P. k zmluve bola stanovená viazanosť zmluvou XX mesiacov. Q. právny predchodca žalobcu (spoločnosť W. I., a.s.) uzatvoril so žalovaným dňa XX.X.XXXX G. o poskytovaní verejných služieb - služba Q. internet, ktorej predmetom bolo zriadenie a poskytovanie služieb mobilných telekomunikačných služieb s programom P. W. MI K a P. k zmluve o pripojení, ktorými sa žalovaný zaviazal platiť za objem dát mesačný poplatok vo výške XX,XX eura s P.. P. k zmluve bola stanovená viazanosť zmluvou XX mesiacov. Q. V. predchodca žalobcu (spoločnosť W. I., a.s.) uzatvoril so žalovaným dňa XX.XX.XXXX G. o poskytovaní verejných služieb, ktorej predmetom bolo zriadenie a poskytovanie služieb mobilných telekomunikačných služieb s volacím programom „Z. XL“ ako aj dodatok k tejto zmluve, na základe ktorého bol žalovanému poskytnutý pri viazanosti XX mesiacov mobilný telefón zn. Z. R. S s mesačnou splátkou zariadenia vo výške XX,XX eura.

XX. V. predchodca žalobcu spoločnosť W. I., a.s. vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX so splatnosťou dňa XX.X.XXXX na sumu XXX,XX eura.

XX. V. predchodca žalobcu spoločnosť W. I., a.s. vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX so splatnosťou dňa XX.X.XXXX na sumu XX,XX eura, v ktorej vyúčtoval žalovanému aj upomienku oneskorenej platby vo výške X,XX eura.

XX. V. predchodca žalobcu spoločnosť W. I., a.s. vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX so splatnosťou dňa XX.XX.XXXX na sumu XXX,XX eura, v ktorej vyúčtoval žalovanému upomienku oneskorenej platby vo výške X,XX eura a poplatok za obmedzenie služby neplatenie vo výške vo výške XX,XX eura s P. (XX,XX eura + XX % P.).

XX. V. predchodca žalobcu spoločnosť W. I., a.s. vystavil žalovanému faktúru č. L. so splatnosťou dňa XX.XX.L. na sumu L.,XX eura, v ktorej vyúčtoval žalovanému poplatok za obmedzenie služby neplatenie vo výške XX,XX eura s P. (XX,XX eura + XX % P.).

XX. V. predchodca žalobcu spoločnosť W. I., a.s. vystavil žalovanému faktúru č. XXXXXXXXXX so splatnosťou dňa XX.XX.XXXX na sumu XXX,XX eura.

XX. Zo zmluvy o postúpení pohľadávok zo dňa XX.XX.XXXX a jej príloh vyplýva, že spoločnosť W. I., a.s. postúpila svoju pohľadávku voči žalovanému bola (pod referenčným číslom XXXXXXXXXX) na žalobcu.

XX. G. skutkový stav súd takto právne posúdil:

XX. V. § 5X4 ods. X a 2 zákona č. XX/XXXX Zb. R. zákonníka (ďalej len „OZ“) veriteľ môže svoju pohľadávku aj bez súhlasu dlžníka postúpiť písomnou zmluvou inému. S postúpenou pohľadávkou prechádza aj jej príslušenstvo a všetky práva s ňou spojené.

XX. V. § 44 ods. X zákona č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách (ďalej len "G.") v znení účinnom ku dňu uzavretia predmetnej zmluvy, zmluvou o poskytovaní verejných služieb sa podnik zaväzuje účastníkovi zriadiť potrebné pripojenie k verejnej sieti alebo poskytovať príslušné služby. V. môže vydať všeobecné podmienky a cenník, ktoré sú súčasťou zmluvy. G. o poskytovaní verejných služieb je písomná; to neplatí pre predplatené služby, poskytovanie služieb prostredníctvom verejných telefónnych automatov a iných verejných prístupových bodov. V. zmluvu o poskytovaní verejných služieb je možné meniť aj inou ako písomnou formou, ak sa na tom zmluvné strany dohodnú; to neplatí pre záväzky účastníka, ktoré podľa R. zákonníka možno dojednať len v písomnej forme.

XX. V. § X4 ods. 4 G. ak sa účastník, ktorým je fyzická osoba, zaviaže využívať určitú verejnú službu podniku počas určitého minimálneho obdobia, nesmie toto obdobie pri prvom uzavretí zmluvy o poskytovaní danej verejnej služby presiahnuť XX mesiacov; podnik je zároveň povinný poskytnúť užívateľovi možnosť uzatvoriť zmluvu o poskytovaní verejných služieb, pri ktorej toto obdobie nepresiahne XX mesiacov. O. ohľadu na minimálne obdobie platnosti zmluvy o poskytovaní verejných služieb, podnik je povinný zabezpečiť, aby zmluvné podmienky a postupy pri ukončení zmluvy neodrádzali účastníka od zmeny poskytovateľa služieb.

XX. V. § 5 ods. X až X G. podnik na účely tohto zákona je každá osoba, ktorá poskytuje sieť alebo službu; poskytovanie siete alebo služby v oblasti elektronických komunikácií pre tretiu osobu je podnikaním. T. je osoba, ktorá používa alebo požaduje poskytovanie verejnej služby. Za užívateľa sa na účely tohto zákona považuje aj účastník a koncový užívateľ, ak sa ďalej neustanovuje inak. S. užívateľ je osoba, ktorá používa verejnú službu alebo požaduje jej poskytovanie a túto službu ďalej neposkytuje a ani prostredníctvom nej neposkytuje ďalšie služby. S. užívateľom je spotrebiteľ, a ak ide o rozhlasové a televízne programové služby, aj poslucháč a divák. L. je koncový užívateľ, ktorý uzatvoril s podnikom poskytujúcim verejnú službu zmluvu o poskytovaní verejných služieb.

XX. V. § 43 ods.X písm. a) G. podnik má právo na úhradu za poskytnutú verejnú službu.

XX. V. § 43 ods. XX písm. b/ zák. č. XXX/XXXX Z.z. o elektronických komunikáciách, účastník je povinný platiť za poskytnutú verejnú službu podľa zmluvy o poskytovaní verejných služieb, a ak to povaha služby umožňuje, až na základe predloženej faktúry.

XX. V. § 52 ods. X až X spotrebiteľskou zmluvou je každá zmluva bez ohľadu na právnu formu, ktorú uzatvára dodávateľ so spotrebiteľom. T. o spotrebiteľských zmluvách, ako aj všetky iné ustanovenia upravujúce právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, použijú sa vždy, ak je to na prospech zmluvnej strany, ktorá je spotrebiteľom. R. zmluvné dojednania alebo dohody, ktorých obsahom alebo účelom je obchádzanie tohto ustanovenia, sú neplatné. Na všetky právne vzťahy, ktorých účastníkom je spotrebiteľ, sa vždy prednostne použijú ustanovenia R. zákonníka, aj keď by sa inak mali použiť normy obchodného práva. P. je osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy koná v rámci predmetu svojej obchodnej alebo inej podnikateľskej činnosti. W. je fyzická osoba, ktorá pri uzatváraní a plnení spotrebiteľskej zmluvy nekoná v rámci predmetu svojej obchodnej činnosti alebo inej podnikateľskej činnosti.

XX. V. § 53 ods. X spotrebiteľské zmluvy nesmú obsahovať ustanovenia, ktoré spôsobujú značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach zmluvných strán v neprospech spotrebiteľa. To neplatí, ak ide o zmluvné podmienky, ktoré sa týkajú hlavného predmetu plnenia a primeranosti ceny, a k tieto podmienky sú vyjadrené určito, jasne a zrozumiteľne alebo ak boli neprijateľné podmienky individuálne dojednané.

XX. V. § 53 ods. X za individuálne dojednané zmluvné ustanovenia sa nepovažujú také, s ktorými mal spotrebiteľ možnosť oboznámiť sa pred podpisom zmluvy, ak nemohol ovplyvniť ich obsah.

XX. V. § 53 ods. X za neprijateľné podmienky uvedené v spotrebiteľskej zmluve sa považujú najmä ustanovenia, ktoré a) má spotrebiteľ plniť a s ktorými sa nemal možnosť oboznámiť pred uzavretím zmluvy, b) dovoľujú dodávateľovi previesť práva a povinnosti zo zmluvy na iného dodávateľa bez súhlasu spotrebiteľa, ak by prevodom došlo k zhoršeniu vymožiteľnosti alebo zabezpečenia pohľadávky spotrebiteľa, c) vylučujú alebo obmedzujú zodpovednosť dodávateľa za konanie alebo opomenutie, ktorým sa spotrebiteľovi spôsobila smrť alebo ujma na zdraví, d) vylučujú alebo obmedzujú práva spotrebiteľa pri uplatnení zodpovednosti za vady alebo zodpovednosti za škodu, e) umožňujú dodávateľovi, aby spotrebiteľovi nevydal ním poskytnuté plnenie aj v prípade, ak spotrebiteľ neuzavrie s dodávateľom zmluvu alebo od nej odstúpi, f) umožňujú dodávateľovi odstúpiť od zmluvy bez zmluvného alebo zákonného dôvodu a spotrebiteľovi to neumožňujú, g) oprávňujú dodávateľa, aby bez dôvodov hodných osobitného zreteľa vypovedal zmluvu uzavretú na dobu neurčitú bez primeranej výpovednej lehoty, h) prikazujú spotrebiteľovi, aby splnil všetky záväzky aj vtedy, ak dodávateľ nesplnil záväzky, ktoré vznikli, i) umožňujú dodávateľovi jednostranne zmeniť zmluvné podmienky bez dôvodu dohodnutého v zmluve, j) určujú, že cena tovaru alebo služieb bude určená v čase ich splnenia, alebo dodávateľa oprávňujú na zvýšenie ceny tovaru alebo služieb bez toho, aby spotrebiteľ mal právo odstúpiť od zmluvy, ak cena dohodnutá v čase uzavretia zmluvy je podstatne prekročená v čase splnenia, k) požadujú od spotrebiteľa, ktorý nesplnil svoj záväzok, aby zaplatil neprimerane vysokú sumu ako sankciu spojenú s nesplnením jeho záväzku, l) obmedzujú prístup k dôkazom alebo ukladajú spotrebiteľovi povinnosti niesť dôkazné bremeno, ktoré by podľa práva, ktorým sa riadi zmluvný vzťah, mala niesť iná zmluvná strana, m) v prípade čiastočného alebo úplného nesplnenia záväzku zo strany dodávateľa neprimerane obmedzujú alebo vylučujú možnosť spotrebiteľa domáhať sa svojich práv voči dodávateľovi vrátane práva spotrebiteľa započítať pohľadávku voči dodávateľovi, n) spôsobujú, že platnosť zmluvy uzatvorenej na dobu určitú sa po uplynutí obdobia, na ktorú bola zmluva uzavretá, predĺži, pričom spotrebiteľovi priznávajú neprimerane krátke obdobie na prejavenie súhlasu s predĺžením platnosti zmluvy, o) ktoré oprávňujú dodávateľa rozhodnúť o tom, že jeho plnenie je v súlade so zmluvou, alebo ktoré priznávajú právo zmluvu vykladať iba dodávateľovi, p) obmedzujú zodpovednosť dodávateľa, ak bola zmluva uzavretá sprostredkovateľom, alebo vyžadujú uzavretie zmluvy prostredníctvom sprostredkovateľa v osobitnej forme, r) vyžadujú v rámci dojednanej rozhodcovskej doložky od spotrebiteľa, aby spory s dodávateľom riešil výlučne v rozhodcovskom konaní.

XX. V. § X3 ods. 5 neprijateľné podmienky upravené v spotrebiteľských zmluvách sú neplatné.

XX. V. § 54 ods. X zmluvné podmienky upravené spotrebiteľskou zmluvou sa nemôžu odchýliť od tohto zákona v neprospech spotrebiteľa. W. sa najmä nemôže vopred vzdať svojich práv, ktoré mu tento zákon priznáva, alebo si inak zhoršiť svoje zmluvné postavenie.

XX. V. § 54 ods. X v pochybnostiach o obsahu spotrebiteľských zmlúv platí výklad, ktorý je pre spotrebiteľa priaznivejší.

XX. V. § 517 ods. X R. zákonníka, ak ide o omeškanie s plnením peňažného dlhu, má veriteľ právo požadovať od dlžníka popri plnení úroky z omeškania, ak nie je podľa tohto zákona povinný platiť

poplatok z omeškania, výšku úrokov z omeškania a poplatku z omeškania ustanovuje vykonávací predpis.

XX. V. § 10c K. vlády č. XX/XXXX Z.z., ktorým sa vykonávajú niektoré ustanovenia R. zákonníka (ďalej len „nariadenie vlády č. XX/XXXX Z.z.“), ak záväzkový vzťah vznikol pred X. februárom XXXX, výška úrokov z omeškania sa riadi podľa predpisov účinných k XX. januáru XXXX aj za dobu omeškania po XX. januári XXXX.

XX. V. § 3 ods. 1 K. vlády č. XX/XXXX Z.z. v zmení účinnom do XX.X.XXXX výška úrokov z omeškania je o X percentuálnych bodov vyššia ako základná úroková sadzba A. centrálnej banky platná k prvému dňu omeškania s plnením peňažného dlhu.

XX. V. predchodca žalobcu vystupoval ako poskytovateľ telekomunikačných služieb v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. G. neuzatvoril predmetnú zmluvu v rámci predmetu svojej podnikateľskej činnosti. V. vzťah je preto potrebné v zmysle citovaných ustanovení § 52 a nasl. posudzovať ako vzťah spotrebiteľský, kde žalobca vystupuje v pozícii dodávateľa a žalovaný v pozícii spotrebiteľa.

XX. W. v zmysle záverov rozsudku W. dvora EÚ vo veci R. SA (spojené prípady C-XXX/XX až C-XXX/ XX)z úradnej moci (ex officio) preskúmal opodstatnenosť uplatneného nároku z hľadiska jeho súladu s ustanoveniami o ochrane spotrebiteľa a dospel k záveru, že nárok žalobcu je dôvodný len v časti.

XX. V. konania je nárok žalobcu na zaplatenie sumy XXX,XX eura s príslušenstvom predstavujúci nezaplatené telekomunikačné služby poskytnuté žalobcom.

XX. Po preskúmaní uplatnených faktúr (nárokov, ktoré nimi boli žalovanému vyúčtované) dospel súd k záveru, že žaloba je dôvodná len v časti. T. nároky sú dôvodné nasledujúco:

Z faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej dňa XX.X.XXXX na sumu XXX,XX eura v plnom rozsahu. Z faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej dňa XX.X.XXXX na sumu XX,XX eura v rozsahu XX,XX eura (nedôvodné v rozsahu X,XX eura za upomienku oneskorenej platby). Z faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej dňa XX.XX.XXXX na sumu XXX,XX eura v rozsahu XXX,XX eura (nedôvodné v rozsahu XX,XX eura (XX,XX + P. XX %) za poplatok za obmedzenie služby - neplatenie, X,XX eura za upomienku oneskorenej platby). Z faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej dňa XX.XX.XXXX na sumu XXX,XX eura v rozsahu XX,XX eura (nedôvodné v rozsahu XX,XX eura (XX,XX + P. XX %) za poplatok za obmedzenie služby - neplatenie). Z faktúry č. XXXXXXXXXX splatnej dňa XX.XX.XXXX na sumu XXX,XX eura v plnom rozsahu. XX. V. ide o upomienky za oneskorené platby (č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX) súd poukazuje na právny záver vyslovený v rozsudku S. súdu v V. XCo XXX/XXXX. V. neho v spotrebiteľských veciach poplatky za upomienky umožňujú získať na úkor spotrebiteľa majetkový prospech, ktorý prevyšuje skutočné výdavky žalobcu za upomienku. G. za príslušenstvo pohľadávky označuje náklady na uplatnenie pohľadávky. V. teda presné výdavky. U. pokiaľ ide o škodu, ktorú by veriteľovi bolo dôvodné priznať pre porušenie povinnosti zo zmluvy, nemožno veriteľovi priznať viac ako skutočnú ujmu, či ušlý zisk. V. výška poplatku za upomienku bez transparentného výpočtu skutočných nákladov plne zapadá do definície neprijateľnej zmluvnej podmienky. I. je potrebné dodať, že žalobca žiadnym spôsobom nepreukázal, aby vyššie uvedené upomienky boli žalovanému zaslané, a preto ani v tejto časti neuniesol dôkazné bremeno. V. súd v tejto časti považoval nárok žalobcu za nedôvodný.

XX. W. nepriznal žalobcovi ani poplatok za obmedzenie služieb spolu vo výške XX,XX eura s P. (faktúra č. XXXXXXXXXX a č. XXXXXXXXXX) z dôvodu toho, že v tejto časti žalobca neuniesol v konaní dôkazné bremeno. G. síce predložil súdu D., podľa ktorého si tieto poplatky jeho právny predchodca mohol účtovať, avšak účtovať si ich mohol len vtedy, ak ich aj skutočne (preukázateľne) vykonal. G. nepreukázal, že by v dôsledku neplatenia vtedy bola služba obmedzená a prerušená. G. tak neuniesol dôkazné bremeno preukázania svojich tvrdení vo vzťahu k týmto nárokom. K. zaplatením uvedených poplatkov žalovanému ako spotrebiteľovi nebola poskytovaná žiadna služba, práve naopak poplatky sa javia iba ako ďalšie sankcia za oneskorenie sa s platením za dohodnuté služby. W. má za to, že takého dojednanie ohľadne poplatkov spôsobuje značnú nerovnováhu v právach a povinnostiach medzi dodávateľom a spotrebiteľom v neprospech spotrebiteľa ako ich predpokladá ustanovenie § 53 ods. X R.. zák., čím sa zároveň prieči dobrým mravom v zmysle § 39 R.. zák.. A tak súd tieto poplatky, ktoré

neboli osobitne vyjednané (boli len súčasťou jednostranne právnym predchodcom žalobcu určeného cenníka) považuje za neprijateľné, znevýhodňujúce žalovaného ako spotrebiteľa a preto súd v tejto časti považoval nárok žalobcu za nedôvodný.

XX. B. na uvedené súd zaviazal žalovaného na zaplatenie sumy XXX,XX eura a v prevyšujúcej časti žalobu zamietol.

XX. S. sa žalovaný dostal do omeškania s platením svojich peňažných záväzkov, zaviazal ho súd na zaplatenie úrokov z omeškania v súlade s ustanovením § 517 ods. X R. zákonníka odo dňa nasledujúceho po dátume splatnosti faktúry, t.j. vo výške X,X % ročne (základná úroková sadzba A. vo výške X,X % zvýšená o X percentuálnych bodov) zo sumy XXX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XX,XX eura od XX.X.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do zaplatenia, s úrokom z omeškania vo výške X,XX % ročne (základná úroková sadzba A. vo výške X,XX % zvýšená o X percentuálnych bodov) zo sumy XX,XX eura od XX.XX.XXXX do zaplatenia, zo sumy XXX,XX eura od XX.XX.XXXX do zaplatenia tak ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto rozsudku. XX. V. § X55 ods. X C.s.p. ak mala strana vo veci úspech len čiastočný, súd náhradu trov konania pomerne rozdelí, prípadne vysloví, že žiadna zo strán nemá na náhradu trov konania právo. XX. V. § 262 ods. X a 2 C.s.p., o nároku na náhradu trov konania rozhodne aj bez návrhu súd v rozhodnutí, ktorým sa konanie končí. O výške náhrady trov konania rozhodne súd prvej inštancie po právoplatnosti rozhodnutia, ktorým sa konanie končí, samostatným uznesením, ktoré vydá súdny úradník. XX. O trovách konania súd rozhodol v zmysle § 255 ods. X D. v spojení s § 262 ods. X D. podľa pomeru úspechu strán sporu. G. bol úspešný v rozsahu XXX,XX eura z uplatnených XXX,XX eura, a teda v rozsahu XX,XX %. G. bol úspešný vo zvyšnom rozsahu XX,XX %, čím úspech žalobcu prevýšil úspech žalovaného o XX,XX %. Preto má žalobca nárok na náhradu trov konania v rozsahu 67,06 % voči žalovanému, o ktorých výške bude rozhodnuté v samostatnom uznesení po právoplatnosti tohto rozsudku podľa § X62 ods. 2 CSP.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní od doručenia tohto rozsudku na Okresnom súde Košice II. Odvolanie je podané včas aj vtedy, ak bolo v lehote podané na príslušnom odvolacom súde. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné. Odvolanie môže podať strana, v ktorej neprospech bol rozsudok vydaný.

V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh). Rozsah, v akom sa rozhodnutie napáda, môže odvolateľ rozšíriť len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Podanie možno urobiť písomne, a to v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe. Podanie vo veci samej urobené v elektronickej podobe bez autorizácie podľa osobitného predpisu treba dodatočne doručiť v listinnej podobe alebo v elektronickej podobe autorizované podľa osobitného predpisu; ak sa dodatočne nedoručí súdu do desiatich dní, na podanie sa neprihliada. Súd na dodatočné doručenie podania nevyzýva. Podanie urobené v listinnej podobe treba predložiť v potrebnom počte rovnopisov s prílohami tak, aby sa jeden rovnopis s prílohami mohol založiť do súdneho spisu a aby každý ďalší subjekt dostal jeden rovnopis s prílohami. Ak sa nepredloží potrebný počet rovnopisov a príloh, súd vyhotoví kópie podania na trovy toho, kto podanie urobil. Ak zákon na podanie nevyžaduje osobitné náležitosti, v podaní sa uvedie, ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka, čo sa ním sleduje a podpis. Ak ide o podanie urobené v prebiehajúcom konaní, náležitosťou podania je aj uvedenie spisovej značky tohto konania.

Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd,

d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam, g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci.

Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.

Odvolacie dôvody a dôkazy na ich preukázanie možno meniť a dopĺňať len do uplynutia lehoty na podanie odvolania.

Prostriedky procesného útoku alebo prostriedky procesnej obrany, ktoré neboli uplatnené v konaní pred súdom prvej inštancie, možno v odvolaní použiť len vtedy, ak a) sa týkajú procesných podmienok, b) sa týkajú vylúčenia sudcu alebo nesprávneho obsadenia súdu, c) má byť nimi preukázané, že v konaní došlo k vadám, ktoré mohli mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci alebo d) ich odvolateľ bez svojej viny nemohol uplatniť v konaní pred súdom prvej inštancie.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľný exekučný titul, môže oprávnený podať návrh na vykonanie exekúcie.