Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_7T-279-2014.pdf
PDF · 70.6 KB
Case nature
Area
Subarea
Court name
Address
File mark
KK-7T/279/2014
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Kežmarok v senáte zloženom z predsedu JUDr. Lucie Bašistovej a prísediacich Jána Kavascha a Ing. Márie Bančíkovej v trestnej veci obžalovaného K. N. pre pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 22. februára 2018 takto
rozhodol:
K. N., nar. XX. X. XXXX v J., trvalé bydlisko H., Ž. XXX/XX, okres J., nezamestnaný,
u z n á v a s a z a v i n n é h o , že
v presne nezistený deň počas vianočných sviatkov roku 2013 a následne v presne nezistenom čase dňa 31. 12. 2013 za rómskou osadou v obci Huncovce, okres Kežmarok, vykonal s maloletou K..N.., nar. X. XX. XXXX po predchádzajúcej vzájomnej dohode pohlavný styk, následkom čoho maloletá aj otehotnela, pričom tohto svojho konania sa dopúšťal aj napriek tomu, že vedel, že maloletá K..N.., nar. X. XX. XXXX je žiačkou základnej školy, má iba trinásť rokov a teda v tom čase ešte nedovŕšila pätnásty rok veku života,
t e d a
pokračovacím konaním vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
č í m s p á c h a l
pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona.
z a t o sa o d s u d z u j e
Podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona s použitím § 36 písm. l/ Trestného zákona, § 37 písm. m/ Trestného zákona, § 38 ods. 2, ods. 5 Trestného zákona na trest odňatia slobody v trvaní 6 ( šiestich ) rokov a 6 mesiacov nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b) Trestného zákona súd obžalovaného na výkon uloženého trestu zaraďuje do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia.
odôvodnenie:
Prokurátor Okresnej prokuratúry Kežmarok dňa 10.10.2014 podal na tunajší súd obžalobu na obvineného K. N., nar. XX.X.XXXX pre pokračovací zločin sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona.
Obžalovaný sa mal dopustiť skutku tým, že v presne nezistený deň počas vianočných sviatkov roku 2013 a následne v presne nezistenom čase dňa 31.12.2013 za rómskou osadou v obci Huncovce, okres Kežmarok, vykonal s maloletou K..N.., nar. XX.XX.XXXX po predchádzajúcej vzájomnej dohode pohlavný styk, následkom čoho maloletá aj otehotnela, pričom tohto svojho konania sa dopúšťal aj napriek tomu, že vedel, že maloletá K..N.., nar. X.XX.XXXX je žiačkou základnej školy, má iba trinásť rokov a teda v tom čase ešte nedovŕšila pätnásty rok veku života.
Obžalovaný K. N. na hlavnom pojednávaní po prednesení obžaloby vyhlásil, že je vinný zo spáchania skutku, ktorý sa mu kladie za vinu na čo ho súd poučil podľa § 257 ods. 5 Trestného poriadku, že súdom prijaté vyhlásenie o vine, ako aj súdom prijaté vyhlásenie, že nepopiera spáchania skutku uvedeného v obžalobe, je neodvolateľné a v tomto rozsahu nenapadnuteľné odvolaním, ani dovolaním, okrem dovolania podľa § 371 ods. 1 písm. c) Trestného poriadku.
Súd postupom podľa § 333 ods. 3 písm. c,d,f,g,h, Trestného poriadku kládol obžalovanému otázky: c/ či rozumie čo tvorí podstatu skutku, ktorý sa mu kladie za vinu, na čo obžalovaný udáva: áno, d/ či bol ako obžalovaný poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, či mu bola daná možnosť na slobodnú voľbu obhajcu a či sa s obhajcom mohol radiť o spôsobe obhajoby, na čo obžalovaný udáva: áno, f/ či rozumie právnej kvalifikácii skutku ako trestného činu, na čo obžalovaný udáva: áno,
g/ či bol oboznámený s trestnými sadzbami, ktoré zákon ustanovuje za trestné činy mu kladené za vinu, na čo obžalovaný udáva: áno,
h/ či sa dobrovoľne priznáva a uznáva vinu za spáchaný skutok, ktorý sa kvalifikuje ako určitý trestný čin, na čo obžalovaný udáva: áno.
Prokurátor vo vzťahu k vyhláseniu obžalovaného o jeho vine, navrhol súdu toto vyhlásenie prijať.
Na základe uvedeného súd podľa § 257 ods. 7 Trestného poriadku rozhodol, že prijíma vyhlásenie obžalovaného, že je vinný zo skutku, ktorého sa mal dopustiť na tom skutkovom základe uvedenom v obžalobe. V zmysle § 257 ods. 8 Trestného poriadku považoval súd dokazovanie v rozsahu viny obžalovaného za skončené a vykonal iba dokazovanie ohľadom uloženého trestu.
Obžalovaný tým, že vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov, naplnili všetky znaky skutkovej podstaty zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona.
Pri určovaní druhu a výmery trestu súd vychádzal zo zásad ukladania trestov v ustanovení § 34 Trestného zákona, pričom prihliadol na spôsob spáchania činu, jeho následok, zavinenie, pohnútku poľahčujúce a priťažujúce okolnosti ako aj na osobu páchateľa a možnosti jeho nápravy uloženým trestom.
Z registra trestov obžalovaného K. N. vyplýva, že menovaný bol 4 krát súdne trestaný a 1 krát bolo v prípade obžalovaného upustené od uloženia súhrnného trestu. Súd ďalej zistil, že obžalovaný bol 2krát odsúdený za spáchanie zločinu lúpeže podľa § 188 ods. 1 Trestného zákona formou spolupáchateľstva podľa § 20 Trestného zákona.
V prospech obžalovaného svedčí jedna poľahčujúca okolnosť a to že sa k spáchaniu trestného činu priznal a jeho spáchanie úprimne oľutoval. Naopak v neprospech obžalovaného možno pričítať, že už bol za trestný čin odsúdený. U obžalovaného je tak vzájomný pomer poľahčujúcich okolností a priťažujúcich okolností rovnovážny. Keďže obžalovaný, aj napriek tomu, že už v minulosti bol odsúdený za spáchanie zločinu, tento opätovne spáchal zločin, zvyšuje sa dolná hranica trestnej sadzby o jednu polovicu.
Za spáchanie zločinu sexuálneho zneužívania podľa § 201 ods. 1 Trestného zákona je stanovená trestná sadzba trestu odňatia slobody v rozmedzí tri roky až desať rokov a po zákonnej úprave trestnej sadzby podľa § 38 ods. 5 Trestného zákona bol obžalovanému uložený nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 6 rokov a 6 mesiacov. Súd uložil trest odňatia slobody na dolnej hranici trestnej sadzby a to vzhľadom na osobu obžalovaného ako aj povahu a závažnosť spáchanej trestnej činnosti, či zabezpečenia ochrany spoločnosti a nápravy páchateľa.
Na výkon uloženého trestu súd obžalovaného zaradil do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia, nakoľko obžalovaný v posledných desiatich rokoch bol vo výkone trestu odňatia slobody za úmyselný trestný čin. pokračovacím konaním vykonal súlož s osobou mladšou ako pätnásť rokov,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd v Prešove cestou tunajšieho súdu.