Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Rozsudok_32P-53-2024.pdf
PDF · 99.33 KB
Case nature
Area
Subarea
32P/53/2024
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Galanta pred sudkyňou JUDr. Andreou Sátorovou vo veci starostlivosti o maloleté dieťa: N. T. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, toho času v V. pre deti a rodiny L., v konaní zastúpené kolíznym opatrovníkom S. práce, sociálnych vecí a rodiny I., dieťa rodičov - matky: K. M., rod. M., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom F. XXX, a otca: v rodnom liste neuvedený, za účasti O. F., o návrhu Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta na vyslovenie osvojiteľnosti, pozbavenie výkonu rodičovských práv a ustanovenie poručníka maloletému dieťaťu, takto
rozhodol:
I. Vyslovuje sa osvojiteľnosť maloletého dieťaťa.
II. Súd pozbavuje matku maloletého rodičovských práv a povinností k maloletému.
III. Súd maloletému ustanovuje za poručníka O. F., ktorý je povinný vykonávať dohlaď nad rozsahom a spôsobom osobnej starostlivosti, ktorá sa maloletému dieťaťu poskytuje a má právo a povinnosť jeho zastupovať a spravovať jeho majetok namiesto rodičov.
IV. Poručník je povinný predkladať súdu správu o maloletom vždy k 30.06. a k 31.12. kalendárneho roka.
V. Účastníci nemajú právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Galanta (ďalej len „kolízny opatrovník“ a „navrhovateľ“) sa návrhom doručeným tunajšiemu súdu dňa XX.XX.XXXX domáhal vydania rozhodnutia, ktorým by súd vyslovil osvojiteľnosť maloletého dieťaťa, pozbavil výkonu rodičovských práv a povinností matku maloletého dieťaťa a ustanovil maloletému dieťaťu poručníka. Svoj návrh odôvodnil tým, že uznesením Okresného súdu I. č. k. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.X.XXXX, vykonateľným dňa XX.XX.XXXX bola maloletá neodkladným opatrením dočasne zverená do starostlivosti CDR Komárno, Ul. Mieru 3, Komárno a to najdlhšie na šesť mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia. Dňa 01.02.2024 pracovníci UPSVR Galanta, odd. E. zabezpečili prevoz novorodenca z U. I. do V. Komárno a rodinu informovali o ďalších postupoch. Dňa XX.XX.XXXX o XX:XX hod V. L. zvolal prípadovú konferenciu na S. Galanta vo veci mal. dieťaťa. Predmetom prípadovej konferencie bolo hľadanie vhodného riešenia pre novorodenca a tvorba plánu sociálnej práce. Na prípadovú konferenciu bez žiadneho ospravedlnenia sa nedostavila matka mal. dieťaťa a ani Obecný S. F.. Na úvod stretnutia boli privítaní a predstavení účastníci, stanovený cieľ stretnutia, charakterizovaná situácia mal. dieťaťa, zmapované aktuálne problémy dieťaťa, prezentované návrhy, riešenia. Cieľom stretnutia bolo zoznámenie sa s rodinou a oboznámenie sa s ich aktuálnou rodinnou situáciou, výmena informácií, hľadanie optimálneho riešenia a plánovanie spoločného postupu, ktorý by viedol k napĺňaniu potrieb mal. dieťaťa. Oboznámenie rodiny s CDR L., jeho programom, kompetenciami a pôsobnosti v systéme sociálnoprávnej ochrany detí a
sociálnej kurately. Na záver stretnutia koordinátor prípadovej konferencie zhrnul jej priebeh a navrhnuté riešenia. Zhodli sa, že prostredníctvom metód a techník sociálnej práce je potrebné pracovať s rodinou maloletého dieťaťa - pôsobiť na celú rodinu mal. dieťaťa a motivovať ich k riadnemu životu a prevzatie zodpovednosti za seba a svoje správanie, viesť rodičov k získavaniu potrebných rodičovských zručností, motivovať ich k riadnej starostlivosti a k plneniu si rodičovských povinností. Nakoľko matka mal. dieťaťa a ani rodina nejaví žiadny záujem o novorodenca a do tej doby nekontaktovali V. L. a neinformovali sa o maloleté dieťa bolo vyhodnotené zo strany UPSVR Galanta a aj V. L., že pokiaľ matka maloletého dieťaťa ani do budúcnosti neprejaví záujem o svoju dcéru V. L. bude hlásiť právnu voľnosť mal. dieťaťa a splnenie podmienky vyslovenia osvojiteľnosti. Dňa XX.XX.XXXX odd. E. vykonalo neohlásené šetrenie na strane matky mal. dieťaťa. Matka mal. dieťaťa nevedela odôvodniť svoju neúčasť na prípadovej konferencie a ani počas šetrení neprejavila žiadny záujem o novorodenca Matka mal. dieťaťa bola informovaná o ďalších postupoch a bolo jej poskytnuté komplexné sociálne poradenstvo. Rodina si svoje bytové pomery nezlepšili žiadnou formou a pre mal. dieťa nepripravili ani základnú povinnú výbavu. Matku mal. dieťaťa poučili, že pokiaľ o svoje dieťaťa ani do budúcnosti nebude javiť žiadny záujem V. L. bude hlásiť právnu voľnosť mal. dieťaťa a splnenie podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti. Kolízny opatrovník nezistil, že by matke bránila akákoľvek závažná prekážka v prejavení skutočného záujmu o maloleté dieťa. Na strane maloletého dieťaťa neboli zistené žiaden okolnosti vylučujúce splnenie účelu osvojenia, maloleté dieťa je zdravé.
2. Súd v súlade s ustanovením § 180 Civilného sporového poriadku (ďalej len „CSP“) vec prejednal v neprítomnosti navrhovaného poručníka vo veci, ktorý doručenie predvolania mal riadne vykázané, svoju neúčasť súdu neospravedlnil, písomne sa k návrhu nevyjadril.
3. Súd vo veci vykonal dokazovanie oboznámením sa s rodným listom maloletého dieťaťa, oznámením Centa pre deti a rodiny L. o splnení podmienok osvojiteľnosti zo dňa XX.XX.XXXX, súhlasom O. F. zo dňa XX.XX.XXXX, podstatným obsahom pripojených spisov tunajšieho súdu, správou kolízneho opatrovníka zo dňa 27.05.2024, správou Centra pre deti a rodiny L. zo dňa XX.XX.XXXX, výsluchom kolízneho opatrovníka ako aj zamestnanca Centra pre deti a rodiny L., pričom zistil nasledujúci skutkový a právny stav:
4. Maloleté dieťa je v poradí piate dieťa matky, otec maloletého dieťaťa v rodnom liste nie je uvedený. Uznesením Okresného súdu I. č. k. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým bolo maloleté dieťa dočasne zverené do starostlivosti Centra pre deti a rodiny L. a to najdlhšie na šesť mesiacov od nariadenia neodkladného opatrenia. Predmetné rozhodnutie nadobudlo právoplatnosť dňa XX.XX.XXXX a vykonateľnosť dňa XX.XX.XXXX.
5. Zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 27.05.2024 súd zistil, že dňa 17.05.2024 bola vykonaná návšteva v CDR Komárno za účelom návštevy maloletej v zariadení. Maloletá je od 26.02.2024 umiestnená u profesionálnej rodičky, je plne adaptovaná a maloletá vo vývine napreduje. Zdravotný stav maloletej je možné hodnotiť za dobrý. Je prikrmovaná sušeným mliekom U. HA. Je pravidelne sledovaná v pediatrickej a gastroenterologickej, pediatrickej a ortopedickej ambulancii. Zo záveru zariadenia vyplýva, že psychomotorický vývin dieťaťa zodpovedá širšej norme stanovenej pre fyzický vek X mesiace, mierne nedostatky sú viditeľné len v niektorých oblastiach motoriky. Uviedla, že matka maloletého dieťaťa ani iná osoba z rodiny matky neprejavila záujem o maloleté dieťa. Dňa XX.XX.XXXX sa uskutočnilo neohlásené šetrenie v domácnosti matky, ktorá oznámila, že jej bola doručená súdna zásielka s predvolaním na pojednávanie a žiadala, aby bol na pojednávaní zabezpečený tlmočník z jazyka maďarského do jazyka slovenského. Matka so svojím partnerom a s maloletými deťmi: W., U., M. a R. naďalej obývajú maringotku v obci F.. R. , sociálne a ekonomické pomery sú v rodine neznemené. Matka s maloletou sa od umiestnenia nestretla, nekontaktovala zariadenie za účelom dohodnutia termínu návštevy s maloletou. Matka neprejavuje žiadny skutočný záujem o maloletú. V rodine matky neprichádza do úvahy nikto, ktorý by vedel zabezpečiť osobnú starostlivosť o maloleté dieťa. Matka ani raz nekontaktovala úrad z vlastnej iniciatívy za účelom zistenia informácií ohľadom maloletého dieťaťa a doposiaľ neprejavila záujem o prevzatie maloletého dieťaťa do svojej osobnej starostlivosti a ani si nedokázala vytvoriť vhodné podmienky pre jeho osobnú starostlivosť. Vzhľadom na vyššie uvedené skutočnosti má úrad za to, že sú splnené všetky zákonné podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti a navrhol v prípade pozbavenia rodičovských práv a povinností ustanoviť za opatrovníka maloletého dieťaťa Obec F.. Vzhľadom na matkin nezáujem o maloleté dieťa, ako aj skutočnosť, že v rodine maloletého dieťaťa nie je žiadna blízka osoba, ktorá by mala záujem o zverenie maloletého dieťaťa do
starostlivosti formou náhradnej osobnej starostlivosti, má úrad za to, že v najlepšom záujme maloletého dieťaťa, aby nad ním bola vyslovená osvojiteľnosť, a aby bola matka pozbavená rodičovských práv a povinností voči maloletému dieťaťu.
6. Kolízny opatrovník a zároveň navrhovateľ na pojednávaní dňa 03.06.2024 uviedol, že sú splnené všetky zákonné podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti maloletého dieťaťa, nezistil, že by matke bránila akákoľvek závažná prekážka v prejavení skutočného záujmu o dieťa a tak isto nie je známa žiadna iná okolnosť, ktorá by bránila vysloveniu osvojiteľnosti mal. dieťaťa, na strane mal. dieťaťa neboli zistené žiadne okolnosti vylučujúce splnenia účelu osvojenia. Obecný úrad F. súhlasilo s ustanovením za poručníka pre maloletú. Maloletá je aktuálne umiestnená v profesionálnej náhradnej rodine odo dňa XX.X.XXXX. Maloleté dieťa v prof. náhrad. rodine je plne adaptované, prosperuje a napreduje. Matka maloletej ba ani nikto z príslušníkov rodiny sa o maloleté dieťa sa od umiestenia v V. pre deti a rodiny L. nezaujímali žiadny spôsobom. Matka maloletej ani raz nekontaktovala úrad z vlastnej iniciatívy za účelom zistenia informácii ohľadne maloletej, doposiaľ neprejavila záujem o prevzatie si maloletej do svojej osobnej starostlivosti, ani si nedokázala vytvoriť vhodné podmienky pre jeho osobnú starostlivosť. Vzhľadom na uvedené skutočnosti Z. GA má zato, že sú splnené všetky zákonné podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti a navrhuje súdu v prípade pozbavenia rodičovských práv a povinností voči mal. dieťaťu a v rozsahu tohto pozbavenia ustanoviť za poručníka O. F.. Vzhľadom na matkin nezáujem o mal. dieťa ako aj skutočnosť, že v rodine mal dieťaťa nie je žiadna blízka osoba ktorá by mala záujem o zverenie maloletého dieťaťa do starostlivosti formou náhradnej osobne starostlivosti, má zato, že v najlepšom záujme maloletého dieťaťa by bolo vyhovieť návrhu, aby bola vyslovená osvojiteľnosť, aby bola matka pozbavená rodičovských práv a povinností voči maloletej.
7. Splnomocnená zástupkyňa Centra pre deti a rodiny L. na pojednávaní dňa 03.06.2024 uviedla, že prvá komunikácia s matkou maloletej sa realizovala dňa 29.5.2024 okolo XX:XX, kedy matka uviedla, že ťažko komunikuje po slovensky, žiadala, aby uviedla meno, dátum narodenia dieťaťa. Meno vedela, dátum narodenia nie. Potom uviedla správny dátum. Informovala sa o stave dieťaťa, na otázku prečo až teraz kontaktuje, tak vravela, že nemala kontakt do Centra. Keby bola prevzala listinné oznámenie tak by vedela kontakt. Od XX.X.XXXX je maloletá umiestnená v náhradnej rodine, má problém s trávením, navštevuje gastrooddelenie, má svalový tónus. Navštevuje pediatricko - ortopedickú ambulanciu, v ktorej bolo zistené, že t. č. nemá ortopedické ťažkosti. Maloleté dieťa bolo prijaté dňa X.X.XXXX. Čo sa týka podaného návrhu v časti vyslovenia osvojiteľnosti maloletého dieťaťa konštatovala, že boli splnené zákonné podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti nakoľko matka maloletého dieťaťa sa neinformovala o maloleté dieťa v zákonom stanovenej lehote.
8. Matka maloletej na pojednávaní dňa 03.06.2024 uviedla, že s podaným návrhom nesúhlasí a uviedla, že sa nezakladá na pravde, že sa neinformovala o maloleté dieťa, nakoľko telefonicky zavolala dňa 24.5.2024 na Z. I., aby jej poskytli telefonický kontakt na zariadenie, v ktorom sa nachádza maloletá. Matka maloletého dieťaťa uviedla, že sa ich pomery zmenili, aktuálne majú v pláne postaviť rodinný dom, v ktorom by bývala celá rodina. Na otázku sudkyne z akého dôvodu nekontaktovala zariadenie, do ktorého bolo jej dieťa umiestnené od januára do konca mája, nevedela zodpovedať. Uviedla, že toho času poberá rodičovský príspevok vo výške XXX,- Eur a prídavky na 4 mal. deti XXX,- Eur. Toho času spolu s deťmi býva v spoločnej domácnosti s partnerom L. M., ktorý je údajným otcom maloletej, ktorý však nie je zapísaný ako matričný otec na rodnom liste. Údajný biologický otec je nezamestnaný a nie je evidovaný ako uchádzač o zamestnanie, chodieva si brigádne privyrábať s denným príjmom XX až XX,- Eur. Toho času rodina býva v maringotke. Matka mal dieťaťa uviedla, že plánujú ostať v maringotke a k tejto by chceli pristavať X či X miestnosti. Sudkyňa poznamenala, že od januára do termínu pojednávania mala k dispozícii 5 mesiacov aby si vytvorila vhodné podmienky na prípadný návrat maloletého dieťaťa do rodiny, pričom to neučinila. Na otázku sudkyne aby matka uviedla, z akého dôvodu nemá súd vyhovieť návrhu, uviedla, že nevie.
9. Podľa § 137 ods. 1 zákona č. 161/2015 Z. z. Civilný mimosporový poriadok (ďalej len CMP), návrh na začatie konania o osvojiteľnosti môže podať zákonný zástupca dieťaťa, u ktorého sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately alebo zariadenie, v ktorom je dieťa umiestnené.
10. Podľa § 137 ods. 2 CMP, ak súd zistí, že sú splnené predpoklady na osvojenie podľa predpisov rodinného práva, môže začať konanie aj bez návrhu, ak sa už nezačalo skôr na návrh.
11. Podľa § 138 ods. 1 CMP, účastníkmi konania o osvojiteľnosti sú navrhovateľ, dieťa a jeho rodičia.
12. Podľa § 138 ods. 3 CMP, rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi, ak sú pozbavení rodičovských práv a povinností, ak sú pozbavení spôsobilosti na právne úkony v plnom rozsahu alebo ak nie sú schopní posúdiť dôsledky osvojenia. V týchto prípadoch je účastníkom poručník.
13. Podľa § 138 ods. 4 CMP, rodičia dieťaťa nie sú účastníkmi ani vtedy, ak dali súhlas na osvojenie dieťaťa vopred bez vzťahu k určitým osvojiteľom.
14. Podľa § 139 CMP, súd v konaní vyslúchne toho, v koho starostlivosti sa dieťa nachádza, alebo štatutárny orgán zariadenia na výkon rozhodnutia súdu, v ktorom je dieťa umiestnené. Súd v konaní o osvojiteľnosti skúma aj okolnosti na strane dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia.
15. Podľa § 141 CMP, o osvojiteľnosti rozhodne súd najneskôr do troch mesiacov odo dňa začatia konania. Túto lehotu možno predĺžiť najviac o tri mesiace, ak rozhodnutiu súdu bránia vážne dôvody a objektívne príčiny.
16. Podľa § 142 CMP, súd na návrh rozsudok o osvojiteľnosti zruší, ak dôjde k zmene pomerov. Návrh možno podať len do času, kým nie je dieťa odovzdané na základe rozhodnutia súdu do starostlivosti budúcich osvojiteľov.
17. Podľa § 28 ods.1 zákona č. 36/2005 Z.z. Zákona o rodine (ďalej len „ZR“) súčasťou rodičovských práv a povinností sú najmä a) sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývin maloletého dieťaťa, b) zastupovanie maloletého dieťaťa, c) správa majetku maloletého dieťaťa.
18. Podľa § 38 ods. 4 ZR, ak rodič zneužíva svoje rodičovské práva a povinnosti najmä týraním, zneužívaním, zanedbávaním maloletého dieťaťa alebo iným zlým zaobchádzaním s maloletým dieťaťom, alebo výkon rodičovských práv a povinností napriek predchádzajúcim upozorneniam závažným spôsobom zanedbáva, súd pozbaví rodiča výkonu rodičovských práv.
19. Podľa § 39 ods. 2 ZR, ak rodičovské práva a povinnosti nemôže vykonávať ani jeden z rodičov alebo ak súd rozhodol podľa § 38 ods. 1 alebo 4 vo vzťahu k jedinému žijúcemu rodičovi, ustanoví vo svojom rozhodnutí maloletému dieťaťu poručníka.
20. Súd vykonaným dokazovaním mal za preukázané, že u maloletého dieťaťa sú splnené predpoklady osvojiteľnosti podľa Zákona o rodine. Maloleté dieťa sa narodilo matke ako piate dieťa v poradí, otec v rodnom liste nie je uvedený, aktuálne je maloleté dieťa 4- mesačné, je zdravé. Uznesením tunajšieho súdu č. k. XXP/XX/XXXX zo dňa XX.XX.XXXX, vykonateľné XX.XX.XXXX bolo nariadené neodkladné opatrenie, ktorým sa maloleté dieťa dočasne zverilo do starostlivosti V. pre deti a rodiny L. a to na obdobie 6 mesiacov. Matka maloletého dieťaťa ani nikto z jeho biologickej rodiny neprejavuje od jeho narodenia o neho záujem. Súd mal zo správy kolízneho opatrovníka, ako aj z vyjadrenia kolízneho opatrovníka ako aj zamestnanca zariadenia, v ktorom sa maloletá nachádza, na pojednávaní za preukázané, že matke maloletého dieťaťa nebránili žiadne objektívne prekážky v prejavení skutočného záujmu o svoje dieťa, avšak z jej správania súdu nijakým spôsobom nevyplynulo, že by svoje správanie chcela zmeniť a osobne sa starať o dieťa. Je potrebné dodať, že telefonický dopyt matky v počte 1 po štyroch mesiacoch po umiestnení maloletej v štátnom zariadení, nie je možné považovať za prejav skutočného záujmu rodiča o osobný výkon rodičovských práv a povinností o maloleté dieťa. Súd vyjadrenie matky ohľadne toho, že na leto 2024 majú naplánované práce za účelom prístavby jednej resp. dvoch miestností k maringotke, v ktorej aktuálne bývajú za účelom, aby si vytvorili vhodné podmienky, považoval za účelové, pričom ničím nepreukázané. Matka maloletého dieťaťa podľa uváženia súdu mala dostatočný časový priestor, aby svoje bytové podmienky si upravila, to už aj dobrovoľne a zodpovedne pred narodením dieťaťa, resp. po umiestnení maloletej do zariadenia od 01.02.2024, pričom matka maloletého obdobie od 01.02.2024 do vytýčeného termínu pojednávania nevyužila na to, aby vedela súdu preukázať, že sa reálne usiluje o to, aby boli na jej strane zabezpečené adekvátne podmienky na výkon osobnej starostlivosti o maloleté dieťa v domácom prostredí. Uvedené konanie nie je možné považovať za
zodpovedné a rozhodne nie za také, aké by sledovalo primárne záujem maloletej. Ďalej zo správy kolízneho opatrovníka ako aj z jeho vyjadrenia na pojednávaní mal súd za preukázané, že neboli preukázané okolnosti na strane maloletého dieťaťa vylučujúce splnenie účelu osvojenia, t, j. jedná sa o dieťa vo veku 4 mesiacov, ktoré je zdravé.
21. Na základe takto zisteného skutkového a právneho stavu, keďže boli splnené podmienky na vyslovenie osvojiteľnosti, súd vyslovil osvojiteľnosť maloletého dieťaťa. Vykonaným dokazovaním mal súd za preukázané zanedbávanie maloletého dieťaťa matkou, nakoľko matka sa o maloleté dieťaťa nijakým spôsobom nezaujíma, nevykonáva o neho starostlivosť, od narodenia ho nevychováva, žiadnym spôsobom nejaví o maloleté dieťa skutočný záujem, nekontaktuje ho osobne a ani naň nijakým spôsobom neprispieva. Neprejavila žiadnu snahu prevziať si maloleté dieťa do svojej výchovy a starostlivosti. Vzhľadom na uvedené skutočnosti preto súd matku pozbavil rodičovských práv a povinností v zmysle ustanovenia § 38 ods. 4 Zákona o rodine.
22. Keďže súd z vyššie uvedených dôvodov rozhodol v najlepšom záujme maloletého dieťaťa a matku pozbavil výkonu jej rodičovských práv a povinností, maloleté dieťa ostalo bez zákonného zástupcu, preto mu súd za poručníka s poukazom na ustanovenie § 39 ods. 2 Zákona o rodine (matka maloletého dieťaťa bola pozbavená výkonu rodičovských práv a povinností a otec maloletého dieťaťa v rodnom liste nie je uvedený) ustanovil Obec F., ktoré s ustanovením za poručníka maloletého dieťaťa vyslovilo súhlas písomným podaním zo dňa XX.XX.XXXX.
23. Súd poznamenáva, že zo správy kolízneho opatrovníka zo dňa 23.05.2024 vyplýva, že nakoľko matka maloletého dieťaťa neovláda dobre slovenský jazyk, bude potrebné ustanoviť tlmočníka do konania. Súd uvedené oznámenie zobral na vedomie, pričom nepovažoval za potrebné ustanoviť tlmočníka do konania s poukazom na to, že zákonná sudkyňa plynule ovláda maďarský jazyk a pre prípad potreby, matke maloletého dieťaťa bude umožnené, aby sa k veci vyjadrila na pojednávaní v maďarskom jazyku, ak o to požiada. Počas pojednávania však matka maloletého dieťaťa komunikovala so sudkyňou v slovenskom jazyku, pričom neavizovala potrebu pretlmočenia priebehu pojednávania a ani toho, aby jej bolo umožnené vypovedať v maďarskom jazyku.
24. O trovách konania súd rozhodol podľa § 52 CMP, žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu nemôže podať odvolanie kolízny opatrovník a matka maloletého dieťaťa, nakoľko sa tohto svojho práva v súlade s ustanovením § 368 Civilného sporového poriadku po vyhlásení rozhodnutia pred súdom účinne vzdali.
Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie pre ustanoveného poručníka v lehote 15 dní od doručenia na súde, proti ktorého rozsudku smeruje (§ 355 ods. 1 CSP). Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. (§ 359 CSP). Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné (§ 358 CSP).
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania (§ 127 CSP) uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh) (§363 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci (§ 365 CSP).
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní (§ 62 CMP).
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti CMP sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.