Details
ECLI
Identification number
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
Rozsudok_3P-54-2015.pdf
PDF · 150.65 KB
No categories available
Court name
Address
File mark
BN-3P/54/2015
ROZSUDOK V MENE SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bánovce nad Bebravou sudcom JUDr. Jurajom Valáškom vo veci starostlivosti súdu o mal. U. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX O. K.., W. č. XXXX/X, W. Y., štátna príslušnosť SR a I. Y., v konaní zast. kolíznym opatrovníkom Úrad práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou, dieťa rodičov, matky O. I., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom XXX XX O. K.., W. č. XXXX/X, W. Y., štátna príslušnosť SR, právne zastúpená U. kanceláriou JUDr. Andrej Gara, advokát so sídlom Prievozská č.2/B, Apollo Business Center, blok B, 821 09 Bratislava a otca P. O., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom P.. XXX, I., štátna príslušnosť I. Y., právne zastúpený advokátskou kanceláriou X. Legal s. r. o., so sídlom Panenská 13, 811 03 Bratislava v konaní o návrhu na úpravu práv a povinností rodičov k mal. dieťaťu, takto
rozhodol:
Otec dieťaťa j e p o v i n n ý platiť výživné na mal. U. O., nar. XX.X.XXXX vo výške 500 € mesačne k rukám matky dieťaťa vždy do 15-teho dňa v tom ktorom mesiaci vopred za obdobie od 21.5.2015 do 30.9.2016 a vo výške 600 € mesačne s účinnosťou od 1.10.2016.
Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 21.5.2015 do 28.2.2018 pre mal. U. O., nar. XX.X.XXXX vo výške 5035,48 € sa otcovi p o v o ľ u j e splatiť v splátkach po 200 € mesačne spolu s prvým bežným výživným po právoplatnosti tohto rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok.
Tým s a m e n í rodičovská dohoda uzavretá pred súdom v V. I. Y. zo dňa 21.12.2013 v časti vyživovacej povinnosti otca k mal. dieťaťu.
Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.
odôvodnenie:
1. Návrhom zo dňa 21.05.2014 matka mal. dieťaťa žiadala nariadenie neodkladného opatrenia - predbežného opatrenia, aby súd zveril mal. U. O., nar. XX.XX.XXXX do jej osobnej starostlivosti, určil, že ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok, aby súd rozhodol o vyživovacej povinnosti zo strany otca mal. dieťaťa vo výške 1000,- € mesačne k rukám matky k 15. dňu v mesiaci vopred a zároveň, aby súd upravil stretávanie otca s mal. dieťaťom v neobmedzenom rozsahu za osobnej prítomnosti matky. Dňa 22.5.2015 samostatným návrhom matka mal. dieťaťa žiadala, aby súd rozhodol obdobne aj vo veci samej s tým, že žiadala v rámci styku osobitnú úpravu styku umožňujúcu otcovi mal. dieťaťa s mal. počas presne vymedzených sviatkov a prázdnin vycestovať na územie I. Y. Návrh na vydanie predbežného opatrenia matka mal. dieťaťa odôvodnila tým, že po rozpade ich vzťahu s otcom mal. dieťaťa sa vrátila aj s mal. na územie SR dňa 27.12.2013 s čím otec mal. súhlasil. Od tohto obdobia zabezpečuje starostlivosť o mal. matka. Otec na mal. prispieva sumou 400,- € mesačne v súlade s rodičovskou dohodou. Otec sa mal však zaviazať prispievať aj nad rámec rodičovskej dohody (zakupovaním ošatenia, poskytnutím fin. prostriedkov na kúpu automobilu, príspevkom na výstavbu rodinného domu pre mal. a jeho matku atď.),
čo však v súčasnosti neplní. Maloletý U. je veľmi citovo viazaný na matku a k otcovi nemá vybudovaný prakticky žiadny vzťah. Otec taktiež s mal. nemá vybudovaný hlbší citový vzťah, dieťa návštevy otca rozrušujú. Maloletý nie je schopný s otcom samostatne komunikovať, neovláda taliansky jazyk a otec nie je schopný žiadnym spôsobom komunikovať v slovenskom jazyku.
2. Súd uznesením č. k. 3P/54/2015-88 zo dňa 28.05.2015, právoplatným dňa 18.06.2015 návrh matky mal. dieťaťa na nariadenie predbežného opatrenia zamietol.
3. Okresný súd Bánovce nad Bebravou č. k. 3P/54/2015-603 zo dňa 9.11.2016 schválil rodičovskú dohodu, na základe ktorej sa maloletý U. O., nar. XX.XX.XXXX zveruje do osobnej starostlivosti matky, ktorá ho bude zastupovať a spravovať jeho majetok. O styku otca s dieťaťom rozhodol tak, že otec dieťaťa je oprávnený sa stretávať s mal. dieťaťom každý šiesty týždeň v čase mesiacov máj až september v piatok od 17.00 hod. do 20.00 hod, v sobotu od 9.00 hod. do 19.00 hod. a v nedeľu od 9.00 hod. do 19.00 hod. a v mesiaci október až apríl nasledujúceho kalendárneho roka v piatok od 17.00 hod. do 20.00 hod., v sobotu od 9.00 hod. do 18.00 hod. a v nedeľu od 9.00 hod. do 18.00 hod. počínajúc 41. kalendárnym týždňom v roku 2016, pričom počas nasledujúcich prázdnin a sviatkov sa uplatňuje osobitná úprava, v zmysle ktorej počas vianočných prázdnin v období od 23. decembra do 30. decembra má právo otec s mal. sa stretávať v čase 26.12 od 09.00 do 18.00 hod. a 27. 12 od 09.00 do 18.00 hod., s tým, že počas obdobia osobitnej úpravy styku sa bežná úprava styku neuplatňuje. Matka dieťaťa je povinná maloletého v stanovený čas pripraviť a otcovi odovzdať v mieste trvalého bydliska matky, kam ho otec dieťaťa v stanovenú dobu privedie späť. O navrhovanej zmene vyživovacej povinnosti otca rozhodol tak, že otec dieťaťa je povinný platiť výživné vo výške 500,- eur mesačne k rukám matky dieťaťa vždy do 15- teho dňa v tom ktorom mesiaci vopred s účinnosťou od 21.5.2015. Nedoplatok na zročnom výživnom za obdobie od 21.5.2015 do 31.10.2016 vo výške 1835,48 eur otcovi povolil splatiť v splátkach po 100,- eur mesačne spolu s prvým bežným výživným po právoplatnosti rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok. Súčasne vyslovil, že týmto sa mení rodičovská dohoda uzavretá pred súdom v V., I. Y. zo dňa 21.12.2013. O trovách konania rozhodol tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu.
4. Rozsudok súdu prvej inštancie v zákonom stanovenej lehote odvolaním napadla matka maloletého dieťaťa, a to v častiach, ktorými súd rozhodol o styku dieťaťa s otcom, tiež o zmene výšky bežnej vyživovacej povinnosti a s ňou súvisiacim vyčísleným nedoplatkom na zročnom výživnom, navrhujúc odvolaciemu súdu jeho zrušenie v týchto častiach a vrátenie veci súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Namietala nesprávne skutkové zistenia a nesprávne právne závery, nedostatočne zistený skutkový stav v dôsledku nevykonania navrhovaných dôkazov, čím uplatnila dôvody na odvolanie uvedené v § 365 ods. 1 písm. e), h), f) CSP a tiež, že súd prvej inštancie nesprávnym procesným postupom znemožnil matke, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces a to pre nedostatočne vykonané dokazovanie a tiež v dôsledku nepreskúmateľnosti časti odôvodnenia napadnutého rozhodnutia, čím uplatnila dôvod na odvolanie uvedený v ust. § 365 ods. 1 písm. b) CSP. Namietala, že v konaní bolo povinnosťou súdu prvej inštancie skúmať predovšetkým schopnosti, možnosti, majetkové pomery a životnú úroveň oboch rodičov a výšku výživného upraviť tak, aby bola adekvátna zistenej životnej úrovni toho rodiča, ktorý je lepšie zabezpečený.
5. Krajský súd v Trenčíne rozsudkom č. k. 27CoP/13/2017-664 zo dňa 25.04.2017 rozsudok súdu prvej inštancie v napadnutej časti, ktorou upravil styk otca s maloletým dieťaťom potvrdil, v napadnutej časti, ktorou uložil povinnosť otcovi dieťaťa platiť výživné ako aj nedoplatok na zročnom výživnom a v súvisiacom výroku o náhrade trov konania zrušil a v týchto častiach vec vracia súdu prvej inštancie na ďalšie konanie a nové rozhodnutie. Odvolací súd v odôvodnení svojho rozhodnutia uviedol, že súd prvej inštancie po vrátení veci bude postupovať v súlade s procesnými predpismi upravujúcimi postup súdu prvej inštancie, svojím procesným postupom poskytne účastníkom konania možnosť realizovať procesné práva zaručené Ústavou Slovenskej republiky, CSP a CMP, doplní dokazovanie v naznačenom smere, pričom sa bude zaoberať námietkami (aj odvolacími), argumentmi a dôkaznými návrhmi účastníkov konania, vykonané dôkazy starostlivo vyhodnotí a vo veci opätovne rozhodne. Svoje rozhodnutie je súd prvej inštancie povinný odôvodniť v súlade so zásadami uvedenými v ust. § 220 ods. 2 CSP.
6. Súd, ktorý je viazaný právnym názorom odvolacieho súdu, opätovne vypočul rodičov mal. dieťaťa, oboznámil vyjadrenie kolízneho opatrovníka, oboznámil návrh matky mal. dieťaťa, rodný list mal. č.l
8, potvrdenie o trvalom pobyte matky č.l 9, osvedčenie o štátnom občianstve mal. č.l 10, dohoda o pracovnej činnosti matky č.l 11, záznam o podaní oznámenia OR PZ č.l 12-16, správa psychologické vyšetrenie mal. č.l 17-19, doklady predložené matkou č.l 20-24, doplnenie návrhu matky č.l 32-39, rodičovská dohoda č.l 53-62 vrátane prekladu, zmluva Home credit č.l 66-68, vyčíslenie nákladov matka č.l 71-74, lekárska správa mal. č.l 77-82, doklady spojené so zabezpečovaním starostlivosti o mal. ako aj zdravotnej starostlivosti na dopravu taxislužbami na ošetrenia a lieky č.l 83-87b, správa ÚPSVaR k realizácii styku a k veci samotnej č.l 87z-87ab, potvrdenie o poberaní dávok matkou č.l 87ad-87ae, správa bývalého zamestnávateľa matky č.l 109-110, správa ÚPSVaR zo dňa 7.9.2015 č.l 176, vyjadrenie PZ otca č.l 196-199, daňové priznania otca za roky 2013-2014 č.l 200-243, preklady predložených listín č.l 274-420, správa psychologického poradenstva z 8.12.2015 č.l 433-434, správa zo psychologicko poradenského procesu č.l 437-438, zostatková hodnota bytu - matka mal. dieťaťa č.l 452, správa soc. poisťovne č.l 468-470, správa ÚPSVaR č.l 471, správa zamestnávateľa matky č.l 473-476, daňové priznanie za rok 2015 v predloženej forme č.l 485-563, vyjadrenie PZ matky č.l 586-589, listina predložená PZ otca o právnom stave nehnuteľností vo vlastníctve otca č.l 590-594, odvolanie PZ matky č.l 617-627, odvolanie PZ otca č.l 633-634, rozsudok KS Trenčín 664-675, podanie vo veci samej a návrhy na doplnenie dokazovania PZ otca č.l 686-689, správa SP č.l 702-704, správa bývalého zamestnávateľa matky č.l 705-708, správa KO s prílohami č.l 709-711, oznámenie o nových skutočnostiach PZ matky č.l 715-718, doklady predložené PZ matky č.l 719-735, upovedomenie o vznesení obvinenia č.l 768, doklady preukazujúce niektoré z nákladov vynaložených na zabezpečenie potrieb mal. v roku 2014 č.l 770-776, správa soc. poisťovne I. č.l 777, doklad o doplatení mzdy č.l 778, zmena návrhu matky mal. č.l 779-780, výpisy z účtu otca mal. č.l 781-789, vyjadrenie PZ matky vo veci samej č.l 829-830, doklady preukazujúce mesačné náklady matky č.l 833-852, rozhodnutie soc. poisťovne č.l 831, doklady o zaslaní platieb otca mal. svedkyni F. č.l 832, doklady predložené na dnešnom pojednávaní PZ matky, pripojený spis OS BnB sp. zn. 3P/174/2014 a ostatný spisový materiál a z vykonaného dokazoval súd zistil nasledovný skutkový stav:
7. Z rodného listu, osvedčenia o občianstve a potvrdenia o trvalom pobyte mal. vyplýva, že mal. U. sa narodil z družského vzťahu pána O. P., nar. XX. XX. XXXX, bytom P. a O. I., nar. XX. XX. XXXX, bytom ul. W. XXXX/X, O. K.. Maloletý je občanom W. Y. a od 07.05.2014 má trvalý pobyt v O. K. 8. Zo spoločnej žiadosti rodičov mal. dieťaťa o zverenie a výživu mal. dieťaťa zo dňa 21.12.2013 vyplýva, že rodičia mal. dieťaťa sa so svojou žiadosťou obrátili na súd v V. v I., ktorou žiadali zveriť mal. U. do spojenej výchovy oboch rodičov, upraviť stretávanie otca s mal. dieťaťom a určiť výživné otcovi mal. dieťaťa vo výške 400,- eur mesačne a podieľanie sa rodičov na mimoriadnych výdavkoch. Súdom v V. v I. Y. dňa 22.01.2014 bola schválená spoločná dohoda rodičov, súd nariadil, aby sa zverenie maloletého, právo na navštevovanie a ekonomické vzťahy medzi rodičmi, upravili v zmysle dohody rodičov na základe podanej žiadosti.
9. Matka mal. dieťaťa trvala na vyjadreniach v podanom návrhu. V I. žili v byte pána O., ktorý je vlastníkom tohto bytu. Náklady na bývanie uhrádzal otec dieťaťa. Výdavky na elektriku boli asi 90 € na dva mesiace, k ostatným nákladom sa nevie presne vyjadriť. Stravu zabezpečoval otec dieťaťa, oblečenie bolo určite drahšie ako uvádza otec dieťaťa, bolo zakupované otcom dieťaťa v značkových obchodoch v nákupných centrách, tam boli zakupované oblečenia nielen pre mal., ale aj pre otca a pre ňu. Synovi sa zakupovali plienky, protialergické vlhčené obrúsky, špeciálny sprchový gél v lekárni, syn užíval špeciálne protikolikové mlieko, nakoľko mal problémy s trávením, bol na to aj v I. hospitalizovaný. Celkové náklady na potreby mal. vtedy boli možno 600 € mesačne. Otec dieťaťa, aj keď si na to nespomína, zaplatil sumu 200 € za prednostné vyšetrenie srdca u maloletého, inak musel na uvedené vyšetrenie čakať cca pol roka. V tom čase pracovala na čiastočný úväzok na 2 hodiny denne, po narodení dieťaťa cca 9 mesiacov dostávala príspevok od štátu, zodpovedajúci približne materskému. Na dve hodiny denne pracovala až do februára 2014. Iný príjem okrem príjmu z práce na čiastočný úväzok na doplatenia materskej nemala, všetky ostatné náklady hradil otec dieťaťa. Čo sa týka nákladov pri narodení dieťaťa, konečná suma vo výške 1200 €, čo zahŕňalo postieľku, kočík, matrac. Syn už v čase dohody v V. mal respiračné problémy, bral lieky, ale už v tom čase sa mu zdravotný stav začal zhoršovať. Bral aj lieky na imunitu. Čo sa týka dovolenky v I., otec dieťaťa im prenajal apartmán v J., boli tam aj s dcérou aj matkou. Nakoľko otec dochádzal počas dovolenky do práce, bola tam aj jej rodina, aby s mal. nebola sama, väčšinu nákladov na stravu na dovolenke znášal otec dieťaťa. V septembri toho istého roku boli na ďalšej dovolenke tiež v J., lebo klíma pri mori pozitívne vplývala na jeho zažívacie problémy. Tiež boli na 7 dní, avšak nasledujúci rok, keď boli v apartmáne sami, tento stál na týždeň v sezóne 700-800 € a celkové náklady vrátane stravy na tri osoby mohli byť do cca 1600 €. Čo sa týka
prenájmu bytov uvádzanom otcom dieťaťa, otec dieťaťa to mal so sestrou dohodnuté tak, že jemu bol donášaný nájom z bytov za dva byty, v treťom byte býval, spolu dostával od nájomcov sumu 800 € mesačne. Sestra užívala alebo prenajímala ostatné tri byty. Syn navštevuje kreatívny krúžok, platí sa 10 € na rok. Jej príjem v súčasnosti vzhľadom na PN je 520 €, v mesiaci august jej nebolo platené výživné vôbec, náklady domácnosti a náklady na mal. hradila tak, že si musela požičiavať od matky a od dcéry si požičala sumu 700 €. Spolu si od dcéry požičala asi 1500 €, aj približnú sumu aj od svojej matky. Jej mesačné výdavky sú cca 1000 €. K svojim osobným nákladom uviedla, že tieto predstavujú sumu 10 € mesačne. Má problémy s krčnou chrbticou, má kalcifikáty v oboch ramenách, ďalej má časté migrény, má nálezy podľa magnetickej rezonancie na krčnej chrbtici a pravom ramene. Jej stav a finančné možnosti jej nebudú umožňovať vykonávať pôvodnú prácu, hľadá si preto novú prácu v O. K..
10. Otec mal. dieťaťa uviedol, že v čase, keď uzatváral rodičovskú dohodu v I., žila matka s ním v spoločnej domácnosti. Náklady na byt hradil sám, byt bol v polovičnom spoluvlastníctve s jeho sestrou. Nevie si presne vyčísliť náklady v tomto období, čo sa týka nákladov, tak od toho obdobia vzhľadom na krízu klesli jeho príjmy a znížili sa aj náklady. Všetky nehnuteľnosti nadobudol pred obdobím dohody v V., v čase dohody v V. matka dieťaťa pracovala na čiastočný úväzok ako sekretárka v jeho firme v rozsahu 2 hodiny denne. Všetky náklady uhrádzal sám včítane nákladov maloletého, matka dieťaťa odosielala peniaze na Slovensko. Náklady na maloletého v tom čase boli 200-250 €, v tom sú zahrnuté aj nákupy. V tom čase prenajímal so sestrou 5 bytov, nakoľko v 6tom byte býval, nájom za byt bol 200 €, spolu príjem z prenájmu pre neho a sestru bol 1000 €, jeho podiel bol 500 €. V súčasnosti sa jeho príjem zmenil, prepustil ďalších zamestnancov, vo firme je už iba sám a jeden zamestnanec. V čase, keď boli na dovolenke, boli ubytovaní v apartmáne, bol prenajatý na jeden týždeň, stálo to asi 300 €. Za prednostné vyšetrenie maloletého u lekára otec uviedol, že neplatil žiadnu sumu. Kočiar pre mal. dieťa zakupoval on a to sa týka aj ostatnej výbavy - postieľky. Naposledy matke uhradil výživné v mesiaci júl 2017, v auguste 2017 neplatil, nakoľko dieťa bolo u neho. Za mesiac september 2017 dal matke 50 €, zvyšok jej zaplatí v najbližších dňoch. Pre mal. syna vždy donesie oblečenie a potrebné veci v hodnote cca 150-300 €, naposledy mu kupoval veci za 130 €. Nesúhlasí, že by dlh na výživnom by mal byť v matkou uvádzanej výške 3.085 €, jedná sa o sumu maximálne 150-200 €, vždy, keď ide na Slovensko, synovi kúpi nejaké veci. Dáva matke peniaze aj v hotovosti. K záľubám maloletého otec uviedol, že maloletý chodieva hrávať futbal, v I. chodieval s ním na stavbu, chcel vidieť stroje, žeriav a podobne, zaujímalo ho to. Chcel vidieť, ako pracuje. Hrali aj tenis. Boli pri mori, hral sa pri vode s pieskom. Za 4 týždne v I. sa slušne podučil taliančine. Vždy, keď príde na Slovensko, ide syna navštíviť, to je jediný dôvod, prečo chodí na Slovensko. Je pravda, že od Silvestra do marca nenavštívil svojho syna nakoľko musel pracovať aj cez víkendy a šlo o mimoriadnu vec. Čo sa týka financovania krúžkov mal. dieťaťu, tak je ochotný tieto financovať po predložení dokladov. So správaním maloletého v I. nemal problém, spočiatku si zvykali na seba, potom si stanovili drobné pravidlá fungovania. Syn ho rešpektuje, iné problémy nemal, vždy urobil čo mu povedal. Matka mu uviedla, že ju neposlúcha a že to nezvláda. Syna naučil podpísať sa naučil ho aj nejaké čísla. Pri tejto návšteve minul 260 € na oblečenie dieťaťa na základe sms správy od matky. Výživné 400 € je veľmi slušná suma na pomery v SR. Nechce dávať žiadne peniaze navyše matke, lebo s tými peniazmi dokáže prežiť aj ona. Zároveň má obavy o svojho syna z pohľadu jeho výchovy. Otec uviedol, že dodržiava dohodu o výživnom, ale matka ju nedodržiava. Každý deň volá, avšak matka na telefonáty neodpovedá, len 2-3 krát do mesiaca. Na Vianoce chcel vziať syna do I., pretože 3-4 roky nebol na Vianoce v I., syn chcel ísť, ale jeho matka to nechcela. Dohodu z V. dodržiava. V decembri dal 1.650 € matke, podľa bločkov minula na dieťa 200 €, zvyšok minula na odevy pre seba. Suma 1.650 € bola na zameškané výživné, má vyživovaciu povinnosť voči dieťaťu, nie voči matke. Počas rozhovoru so synom cez Vianoce zistil, že napriek tomu, že matka maloletého je nezamestnaná, syn chodí na doučovanie v písaní za učiteľkou, ďalej že matka pre syna nevarí, nakoľko syn sa stravuje v škole. Podľa jeho názoru sa matka o neho nestará dostatočne a má záujem iba o finančnú stránku a myslí hlavne na seba.
11. Z výpovede svedkyne F. S. O., k návrhu vyplýva, že s otcom mal. dieťaťa žila v priateľskom vzťahu, v súčasnosti už spolu nežijú. Keď sa vrátila do I., bol tam aj mal. U.. Otcovi mal. dieťaťa napísala, že ak chcú, môžu sa stretnúť a odovzdá mu hračku. Otec mal. dieťaťa jej na to povedal, že sa chce venovať hlavne synovi a popri tom potrebuje aj pracovať, preto na ňu nemá čas. Nie je pravda, že by otec mal. dieťaťa nechcel vrátiť syna matke, vravel, že syn by mal byť s matkou, aj keď nie je ideálna. V čase, keď tvorili pár, vzájomne si dávali darčeky, ale v nižších hodnotách ako tisícky eur. Darčeky si dávali iba k osobným sviatkom. Náklady za byt v Q. si hradí sama, byt je písaný na ňu a je v prenájme za 580 € mesačne. V čase keď žila s otcom dieťaťa, tak robila pomocné upratovacie práce v Q. a mala príjem
400-1500 €. Mala úspory z dedičstva a vysporiadania BSM. Matku mal. dieťaťa kontaktovala z dôvodu, že sa chcela dostať ku svojim kľúčom. Čo sa týka podnikania otca mal. dieťaťa, uviedla, že otec mal. dieťaťa prepustil dvoch ľudí a vie, že mal s nejakou prácou problém a musel platiť opravu alebo pokutu. Čo sa týka vzťahu otca k synovi, tak otec dieťaťa by dal synovi všetko, nejde len o materiálne veci, ale má záujem sa podieľať aj na výchove mal. dieťaťa. Svedkyňa uviedla, že to čo uviedla v sms správach matke dieťaťa nepovažuje za pravdu. Náklady na ubytovanie si hradila za seba sama a ubytovanie jej pomohol zabezpečiť otec dieťaťa.
12. Právny zástupca matky mal. dieťaťa na pojednávaní uviedol, že v súčasnosti považuje za neuhradené výživné za mesiace január a február 2018, ostatné výživné vo výške po 400 € mesačne uhradené je. Otec napriek zneniu uzatvorenej dohody v jej zmysle neprispieva na zvýšené výživné z dôvodu inflácie, ako to vyplýva z uzavretej dohody ani sa nepodieľa na zvýšených nákladoch ani na lieky, napriek tomu, že mu boli doručené bločky. Taktiež matka plánuje prerobiť detskú izbu maloletého, kde má predbežný rozpočet nákladov na prerobenie detskej izby vo výške 3.836,50 €, pričom vzhľadom na zaviazanie sa na podieľanie sa na týchto nákladoch by sa mal otec na nich podieľať vo výške 70 percent. Matka mal. dieťaťa je naďalej nezamestnaná, naďalej poberá dávku v nezamestnanosti. Ďalej právny zástupca matky mal. dieťaťa uviedol, že otcove pomery nielen v čase narodenia mal., ale aj v súčasnosti sú nadštandardné, otec doposiaľ nijakým spôsobom nepreukázal jeho skutočné príjmy ani výdavky, nedoložil kópie z bankových účtov ani iné relevantné doklady, čím by vedel riadne preukázať svoje majetkové pomery, matka v čase, keď žila s otcom v spoločnej domácnosti, mala vedomosť o tom, že pomery otca boli vysoko nadštandardné, o čom doložila aj doklady o kúpe osobných vecí pre mal. ako aj ďalšiu výbavu pre maloletého. Otec momentálne však zmenil svoj postoj k maloletému, neplatí riadne ani výživné, čo spôsobilo, že matka je často nútená si požičiavať finančné prostriedky, aby mohla pokrývať výdavky maloletého od uzavretia talianskej dohody prišlo preukázateľne k zmene pomerov, na vyhovenie návrhu matky v znení neskorších úprav. Od uzavretia dohody z februára 2013 do roku 2015, tom čase uhrádzal otec aj mimoriadne výdavky na mal., od roku 2015 otec už nielen že nezasiela riadne výživné a ani zvýšené o každoročnú infláciu, ale odmieta uhrádzať aj mimoriadne výdavky na lieky, zdravotnú starostlivosť a ďalšie nevyhnutné výdavky na maloletého. Otec prezentoval, že si požičiava od svojho otca finančné prostriedky, údajne na jeho podnikanie, avšak otca ani nenapadne si požičať na zaplatenie výživného na maloletého. Otec má spoločnosť, ktorá dosahuje ročné obraty do výšky aj milióna eur, je vlastníkom niekoľkých nehnuteľností a motorových vozidiel a má iba jednu vyživovaciu povinnosť a to na mal. U.. Má za to, že pomery otca sú v dostatočnej miere, aby bolo vyhovené návrhu matky. Žiada teda zvýšenie vyživovacej povinnosti na mal. a to na sumu 800 € k rukám matky mal. a 200 € mesačne na sporiaci účet mal. s účinnosťou odo dňa podania návrhu.
13. Právny zástupca otca mal. dieťaťa na pojednávaní uviedol, že v neskoršom vyjadrení matky absentujú akékoľvek dôkazy o tvrdeniach matky. Čo sa týka neuhrádzania mimoriadnych nákladov, opäť ide o tvrdenie bez akéhokoľvek dôkazu a teda nepreukazujúce plnenie či neplnenie otca. Čo sa týka neuhradených mesačných úhrad výživného, otec už dlhodobo na pojednávaniach aj prostredníctvom listinných dôkazov prezentuje, že sa mu v podnikaní nedarí a teda aj momentálne omeškanie splátok bolo spôsobené takouto jeho nepriaznivou finančnou situáciou, podľa informácií otca už bolo zaslané. Takisto ako v decembri otec mal. uhradil zročné výživné za predchádzajúce obdobie. Nejde teda o úmyselné neplnenie, ale neplnenie spôsobené momentálnou finančnou situáciou. V konaní bolo preukázané, že k zmene pomerov na strane otca od dátumu uzavretia rodičovskej dohody v V. k dnešnému dňu skutočne došlo, ale takým spôsobom, že sa pomery majetkové aj finančné otca zhoršili. Aj napriek tomu otec podľa svojich možností výživné plní, rovnako tak aj iné výdavky nad rámec výživného, čo v konaní nebolo spochybnené. Otec nie je žiadny milionár, je to samostatný živnostník, ktorý si zarába vlastnými rukami v rámci stavebnej činnosti, nie je manažér, ktorý má pod sebou značný počet zamestnancov, preto tvrdenia matky o finančných pomeroch otca, otec prirodzene považuje za domnienky a výmysly. Záverom otec navrhuje, aby vo veci výživného pre mal. U. O. súd rozhodol vzhľadom na jeho zhoršené finančné pomery, že je povinný mesačne k rukám matky, resp. na účet stanovený matkou uhrádzať sumu 200 €.
14. Zástupkyňa kolízneho opatrovníka k návrhu uviedla, že na základe vykonaného dokazovania odporúča, aby súd upravil vyživovaciu povinnosť otcovi na mal. U. O. s prihliadnutím na jeho vek, potreby, zárobkové a majetkové pomery oboch rodičov. Pri určovaní výšky vyživovacej povinnosti odporúča zohľadniť sústavnú osobnú starostlivosť matky o dieťa, zabezpečenie jeho výživy, výchovy a celkového zaopatrenia. Neboli zistené žiadne nedostatky v jej starostlivosti, nebola avizovaná žiadne zanedbanie
starostlivosti zo strany školského zariadenia alebo od detskej lekárky, od poslednej dohody uzavretej medzi rodičmi v I. z roku 2013 došlo k zmene pomerov na strane dieťaťa, v tom čase bolo dieťa v priamej starostlivosti matky, v súčasnosti navštevuje ZŠ, čím sa zvýšili náklady na jeho výživu a výchovu. Na strane matky došlo taktiež k zmene pomerov, matka je v súčasnosti nezamestnaná, znížil sa jej príjem, otec dieťaťa argumentuje tým, že sa mu nedarí v podnikateľskej činnosti a jeho finančná situácia sa zhoršila. V zmysle Zákona o rodine, vyživovacia povinnosť je prioritnou povinnosťou, dieťa sa má podieľať na životnej úrovni svojich rodičov a vyživovacia povinnosť voči mal. dieťaťu je vzájomná.
15. Zo správy Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske, pracovisko Bánovce nad Bebravou zo dňa 30.08.2017 vyplýva, že mal. U. je aj naďalej v osobnej starostlivosti matky dieťaťa. Podľa vyjadrenia matky dieťaťa má maloleté dieťa zdravotné problémy, s čím má matka dieťaťa zvýšené výdavky na jeho zdravotnú starostlivosť. Navštevuje viaceré odborné ambulancie: imunologickú ambulanciu, kardiologickú ambulanciu a detského pediatra pre častú chorobnosť. Matka s ním navštevuje aj psychológa, kde mu mala byť podľa vyjadrenia matky diagnostikovaná porucha správania, matka sa má s dieťaťom ešte podrobiť ďalším vyšetreniam. Od septembra roku 2017 bude opätovne navštevovať MŠ na Ul. S.., kde matka hradila vo výške 24,50€ mesačne za stravné. Matka dieťaťa k zmene svojich pomerov od 28. 06. 2016 uviedla, že je od 23. 09. 2016 práceneschopná, je jej vyplácaná nemocenská dávka zo sociálnej poisťovne vo výške cca 500€ mesačne. Náklady na bývanie sa jej zvýšili za nájom o 5€ mesačne a za elektrinu o 1€ mesačne. Smetné hradí na splátky po 18 € štvrťročne a bude doplácať za výmenu plynovej hadice vo výške 40€. Uviedla, že nemá žiadne úvery, pôžičky a ani žiadne poistenia. Hradí si mobil vo výške 24€ mesačne. Uviedla, že otec dieťaťa si neplní vyživovaciu povinnosť v zmysle rozhodnutia a má dlh na výživnom vo výške 500€. Matka dieťaťa uviedla, že trvá na svojom pôvodnom návrhu a žiada určiť vyživovaciu povinnosť vo výške 1000€ mesačne s tým, že 800€ mesačne by jej bolo hradené k rukám a 200€ mesačne na sporiaci účet maloletého dieťaťa. Matka dieťaťa uviedla, že sa jej zvýšili výdavky z dôvodu jej zhoršeného zdravotného stavu.
16. Matka mal. dieťaťa predložila súdu doklady a vyjadrenia ku svojim výdavkom na domácnosť, mal. U. O. (č. l. 715-735).
17. Z dohody o skončení pracovného pomeru zo dňa 09.10.2017, (č. l. 765) vyplýva, že matka mal. dieťaťa na základe dohody so zamestnávateľom skončila pracovný pomer ku dňu 09.10.2017.
18. Z rozhodnutia Úradu práce, sociálnych vecí a rodiny Partizánske zo dňa 18.10.2017, (č. l. 766) vyplýva, že matka mal. dieťaťa bola zaradená do evidencie uchádzačov o zamestnanie dňa 10.10.2017.
19. Zo zmeny žalobného návrhu a zaslania vyjadrenia zo dňa 20.11.2017, (č.l.779-780) vyplýva, že pôvodným návrhom sa matka domáhala určenia výživného na maloleté dieťa vo výške 1000 € mesačne k rukám matky. Matka však dospela k záveru, že požadovanú výšku výživného chce zmeniť a to tak, že mesačné výživne navrhuje vo výške 800 € ako bežné výživné a súčasne navrhuje aby otec prispieval sumou 200 € ako sporenie na sporiaci účet maloletého. Matka ďalej uviedla svoje výdavky nasledovne: -bežné mesačné výdavky matky na maloletého:
- strava škôlka 24,50-EUR
- poplatky v škôlke mesačne 1,50-EUR
- poplatok za športový krúžok 8-EUR
- hygienické potreby a drogéria ( telové mlieka, krém, opaľovacie krémy, šampón, sprchový šampón, zubná pasta, kefka, hrebene,.) 25 - EUR
- holička - strihanie 3-EUR
- lieky 40-EUR
- vychádzky na ihrisko, prechádzky, návšteva zoo, hrady, zámky, parky, detské 120-EUR kultúrne podujatia, kúpaliská, klzisko, lyžiarske strediská, záujmové krúžky, šport kino + občerstvenie počas výletu
Strava:
- čerstvé ryby losos, pstruh 50-EUR
- mäso 20-EUR
- saláma, šunka 13-EUR
- detské párky 5-EUR
- jogurty 28-EUR
- džús, minerálka 59-EUR
- ovocné sirupy 12-EUR
- pečivo, chlieb 4-EUR
- tuniak, cestoviny, kekse, kinder mliečne rezy, čokoláda, cukríky, žuvačky, slané tyčinky, detské čaje, med, kečup, olej, cukor, soľ, ocot atď. 30-EUR
- ovocie 10-EUR
- zelenina 10-EUR Strava spolu: 241,-EUR
- cestovné (taxík, návšteva príbuzných a iné) 63-EUR
- športové potreby 20-EUR (240-EUR/rok) korčule, sánky, lyže, lyžiarky, prilba atď.
- ostatné hračky (dvd, knižky, atď.) 50-EUR
- hračky ( autíčka, plyšáky, spoločenské hry, lopta, omaľovánky, pastelky, výkresy, 40-EUR plastelina, atď.)
- ošatenie podľa ročného obdobia (sezónne bundy, tričká, svetre, mikiny, spodné 150 - EUR prádlo, čiapky, tepláky, pančuchy, nohavice, pyžamá, otepľovačky, zimný overal atď.) -obuv (sezónna obuv, športová obuv, papuče atď.) 100-EUR spolu: 866 EUR
- Mimoriadne výdavky matky na maloletého:
- športové ruksaky, športové rukavice, karnevalové oblečenie, predmety 10- EUR na tekvičkový pochod, a iné aktivity
- poplatok ročný v škôlke 30- EUR 2,5-EUR
- ročný poplatok za zošity v škôlke 6 - EUR - mesačne: 0,5-EUR
- poplatok ročný za kreatívny krúžok 10 -EUR - mesačne: 0,83 EUR
- poplatky počas školského roka sa navyšujú, pretože deti chodia aj na exkurzie, 4-EUR do škôlky chodia deťom robiť rôzne predstavenia, Mikuláš . mesačne spolu: 17,83 €
- Ostatné mimoriadne výdavky:
- závesy, koberec, posteľná bielizeň, uteráky, osvetlenie, deka atď. (180-EUR ročne) 15-EUR mesačne
- nábytok, posteľ, matrac: cca.1.050-EUR/ na obdobie 15 rokov - mesačne: 5,83- EUR
- nové omietky do detskej izby, dvere, 7,77- EUR maľovanie 1.400-EUR/ na obdobie 15 rokov spolu: 28,60- EUR Súčasné mesačné výdavky matky: Strava matka mesačne: 210 -EUR ošatenie: 30 -EUR lieky: 30 - EUR hygienické potreby 25 - EUR cestovné: 40 - EUR výlety s mal. U.: 100- EUR telefón: 25- EUR spolu: 460 € Spoločné náklady na domácnosť:
- mesačné platby za nájom bytu 132- EUR
- rozhlas a televízia 4,64-EUR
- plyn mesačná zálohová platba 15-EUR
- elektrina 23- EUR
- čistiace a pracie prostriedky 20-EUR
- komunálny odpad ročne 25,91-EUR = spolu 220,55 / 2 = 110,27-EUR na osobu Súčasné výdavky na maloletého tak predstavujú mesačne sumu vo výške cca. 1.022,70 EUR. Plánované ďalšie výdavky matky na maloletého U.:
- prilba na bicykel 30-EUR - na obdobie 5 rokov - mesačne: 0,5- EUR
- svetlá na bicykel: 6-EUR
- kurz taliančiny 176-EUR/6 mesiacov = mesačne 29,3-EUR
- cesta taxíkom na kurz 32-EUR/6= mesačne 2- EUR
- letný pobyt pri mori (doporučuje pediater) cca 540- EUR - mesačne: 45- EUR spolu: 76,80- EUR Po zohľadnení súčasných mesačných výdavkov s ďalšími plánovanými mimoriadnymi výdavkami budú priemerné mesačne výdavky na maloletého U. predstavovať sumu cca 1.099,50 EUR.
20. Z rozhodnutia Sociálnej poisťovne, pobočka Topoľčany zo dňa 21.11.2017, (č.l.831) vyplýva, že matka mal. dieťaťa bol priznaný nárok na dávku v nezamestnanosti vo výške 50 % denného vymeriavacieho základu 35,6114 € od 10.10.2017 na obdobie 6 mesiacov.
21. Podľa § 62 ods. 1 - 5 Zákona o rodine plnenie vyživovacej povinnosti rodičov k deťom je ich zákonná povinnosť, ktorá trvá do času, kým deti nie sú schopné samé sa živiť. Obaja rodičia prispievajú na výživu svojich detí podľa svojich schopností, možností a majetkových pomerov. Dieťa má právo podieľať sa na životnej úrovni rodičov. Každý rodič bez ohľadu na svoje schopnosti, možnosti a majetkové pomery je povinný plniť svoju vyživovaciu povinnosť v minimálnom rozsahu vo výške 30% zo sumy životného minima na nezaopatrené neplnoleté dieťa alebo na nezaopatrené dieťa podľa osobitného zákona. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. Ak rodičia žijú spolu, prihliadne súd aj na starostlivosť rodičov o domácnosť. Výživné má prednosť pred inými výdavkami rodičov. Pri skúmaní schopností, možností a majetkových pomerov povinného rodiča súd neberie do úvahy výdavky povinného rodiča, ktoré nie je nevyhnutné vynaložiť.
22. Podľa § 78 ods. l - 3 Zákona a rodine dohody a súdne rozhodnutia o výživnom možno zmeniť, ak sa zmenia pomery. Okrem výživného pre maloleté dieťa je zmena alebo zrušenie výživného možné len na návrh. Ak dôjde k zrušeniu alebo zníženiu výživného pre maloleté dieťa za uplynulý čas, spotrebované výživné sa nevracia. Pri zmene pomerov sa vždy prihliadne na vývoj životných nákladov.
23. Výživné má zabezpečiť také materiálne podmienky pre telesný a duševný vývoj dieťaťa, v akých by sa dieťa nachádzalo, keby žilo v harmonickej spoločnej domácnosti svojich rodičov. Výživné pre mal. dieťa má pritom prednosť pred inými výdavkami rodičov, a o toto právo nemôže byť ukracované. Pri určení rozsahu vyživovacej povinnosti súd prihliada aj na to, ktorý z rodičov a v akej miere sa o dieťa osobne stará. V zmysle § 28 Zákona o rodine je súčasťou rodičovských práv a povinností najmä sústavná a dôsledná starostlivosť o výchovu, zdravie, výživu a všestranný vývoj maloletého dieťaťa. V zmysle tohto zákonného ustanovenia je garantované právo rodičov vychovávať svoje deti a naopak deťom sa zaručuje právo na rodičovskú starostlivosť a výchovu. Tento zaručený princíp ochrany práv teda zahrňuje zo strany rodičov zabezpečenie podmienok materiálnej i nemateriálnej povahy k tomu, aby sa dieťa mohlo dostatočne rozvíjať. Pokiaľ ide o materiálne podmienky, tie sa realizujú prostredníctvom povinnosti rodičov podieľať sa na vyživovacej povinnosti k svojím deťom podľa kritérií uvedených v § 62 ods. 2 Zákona o rodine, pričom povinnosťou súdu je vždy prihliadnuť k všetkým dôležitým okolnostiam.
24. Podľa § 75 ods. 1 zákona č. 36/2005 Z. z. Zákona o rodine pri určení výživného prihliadne súd na odôvodnené potreby oprávneného, ako aj na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného. Na schopnosti, možnosti a majetkové pomery povinného prihliadne súd aj vtedy, ak sa povinný vzdá bez dôležitého dôvodu výhodnejšieho zamestnania, zárobku, majetkového prospechu; rovnako prihliadne aj na neprimerané majetkové riziká, ktoré povinný na seba berie.
25. Zákon o rodine v ustanovení § 78 ods. l vymedzuje kritériá, ako určitý návod pre súd, kombináciou ktorých sa má určiť konkrétna výška výživného. Na strane oprávneného sú to relevantné odôvodnené potreby. Na strane povinného sú to schopnosti, možnosti a majetkové pomery. Schopnosti predstavujú subjektívne kritérium určovania rozsahu vyživovacej povinnosti a rozumejú sa nimi vlastnosti dané telesnými a duševnými schopnosťami konkrétnej osoby povinného, zdravotným stavom, vlohami, nadaním, získanými skúsenosťami.
26. Za preukázaného skutkového stavu bolo dôvodné dospieť k záveru, že u maloletého došlo k podstatnej zmene pomerov spojených so zvýšením odôvodnených potrieb spojených predovšetkým s jeho fyzickým vývojom, predškolským vzdelávaním, s potrebami súvisiacimi s jeho záujmami. V čase predchádzajúceho rozhodovania súdu o úprave výkonu práv a povinností rodičov k mal. U., maloletý mal šesť rokov, navštevuje rovnaké predškolské zariadenie. Väčšinu výdajov, ktoré v konaní vyčíslila matka je potrebné považovať za primerané životnej úrovni otca maloletého dieťaťa, zodpovedajúce veku, a do istej miery zhoršenému zdravotnému stavu maloletého ako aj jeho rozvíjajúcim sa záujmom. Súd za neprimerané považoval vyčíslené náklady na mimoškolské výlety vo výške 120,- € mesačne, ktoré jednak neboli v dostatočnom rozsahu preukázané, ako aj čiastočne podľa obsahu boli pokrývané aj
samostatnou položkou cestovné. Obdobne súd za neprimerané a nepreukázané v dostatočnom rozsahu považoval náklady maloletého spojené z ošatením a obutím maloletého vyčíslené spolu v sume ( 250,- € mesačne) - aj keď súd akceptuje právo maloletého podieľať sa na životnej úrovni otca, ktorá zahŕňa aj nadštandardnú voľbu oblečenia a obutia, na druhú stranu v prípade zakupovania primeraného rozsahu a počtu týchto potrieb a aj vzhľadom na vek maloletého a podieľanie sa otca na týchto nákladoch súd sumu 3.000,- € (12*250,- €) ročne na tieto potreby u 6 ročného dieťaťa považoval za neprimeranú. Taktiež z pohľadu stravy súd bol toho názoru, že uvádzané náklady na stravu maloletého čiastočne zahŕňajú aj náklady spojené so zabezpečovaním svojich osobných potrieb matkou ( napr. náklady na minerálku a džúsy vo výške skoro 60,- € mesačne a mäso a čerstvé ryby spolu 70,- € mesačne popri stravovaní v predškolskom zariadení - čo by cenou zodpovedalo cca 7 kg kvalitného mäsa a rýb mesačne, ktoré mal. nie je objektívne schopný skonzumovať! - otec pritom nemá vyživovaciu povinnosť k matke mal. dieťaťa ale iba k mal. dieťaťu). Matka v čase rozhodovania súdu o schvaľovaní rodičovskej dohody v I. v V. zo dňa 21.12.2013 bola zamestnaná na čiastočný úväzok s priemerným príjmom vo výške 350,- € v čistom. Matka po príchode na územie SR bola zamestnaná v spol. G., s mesačným príjmom na úrovni 735,99 €, následné od 23.09.2016 bola matka práceneschopná a je jej vyplácaná nemocenská dávka zo sociálnej poisťovne vo výške cca 500€ mesačne. Z dohody o skončení pracovného pomeru zo dňa 09.10.2017, (č. l. 765) vyplýva, že matka mal. dieťaťa na základe dohody so zamestnávateľom skončila pracovný pomer ku dňu 09.10.2017. Matka ako aj maloletý svoje náklady v zmysle vyjadrení oboch strán v čase dohody z V. mali uhrádzané otcom maloletého, ktorý jednak hradil náklady domácnosti, ako aj osobné náklady maloletého a čiastočne aj osobné náklady matky. V súčasnosti náklady domácnosti, maloletého ako aj svojej osobné náklady znáša matka v podstate výlučne sama, aj keď v konaní bolo preukázané, že otec v istej miere prispieva nad rámec stanovenej vyživovacej povinnosti zakupovaním ošatenia pre maloletého. Na druhú stranu v konaní bolo tak isto preukázané, že otec mal. dieťaťa sa nepodieľa na mimoriadnych výdavkoch spojených so zabezpečovaním starostlivosti o maloletého a to napriek skutočnosti, že k takejto povinnosti sa sám v rámci dohody z V. zaviazal. Z pohľadu stanovenia vyživovacej povinnosti je preto potrebné prihliadnuť na to, že matka maloletého sa osobne o mal. stará, zabezpečuje mu bývanie, stará sa o spoločnú domácnosť, finančne zabezpečuje jeho materiálne potreby. Otec v čase predchádzajúceho súdneho rozhodnutia podnikal v oblasti stavebníctva. V uvedenej oblasti naďalej podniká s tým, že vzhľadom na krízu klesli jeho príjmy a znížili sa aj náklady. Súd však nemal možnosť z pohľadu nákladov otca mal. dieťaťa vyhodnotiť reálny pokles, alebo vzrast osobných nákladov, nakoľko otec v rámci konania napriek výzve súdu osobné náklady vznikajúce mu v období roku 2013 ( dohoda z V.) žiadnym spôsobom nepreukázal. V súčasnosti sa príjem otca mal. dieťaťa mal zmeniť, prepustil ďalších zamestnancov, vo firme je už iba sám a jeden zamestnanec, pričom obdobné skutočnosti vyplývajú aj z predložených daňových priznaní. Na druhú stranu súd však musí poukázať aj na nedôveryhodne odôvodnené finančné toky v rámci výpisov z účtov otca mal. dieťaťa, kde otec si mal za účelom dokončenia projektu v priebehu roku augusta až decembra 2017 od svojho otca požičiavať finančné prostriedky v celkovej výške presahujúcej 105.000,- € na dokončenie projektu, ktorý mu však podľa jeho vyjadrenia nebol vyplatený. Táto skutočnosť aj v prípade, ak by nebol pochybný dôvod použitia finančných prostriedkov ( ktorý vyplýva výlučne z poznámky pre príjemcu transakcie, pričom napriek celkovej poskytnutej čiastke žiadna zmluvná dohody súdu predložená nebola), by súd takéto hospodárenie musel vyhodnotiť ako neprimerané majetkové riziko (vynaloženie prostriedkov vo výške presahujúcej 100.000,- zo strany otca bez dostatočnej zábezpeky na protiplnenie z druhej strany). Súd tak isto prihliadal na skutočnosť, že mal v konaní preukázané, že v čase rozhodovania o schvaľovaní dohody v V. majetkové pomery otca boli nielen také, že dokázal okrem svojich potrieb uspokojovať v značnom rozsahu potreby mal. dieťaťa, ako aj jeho matky, ale aj zasielať ďalšie finančné prostriedky osobe, ku kt. nemal vyživovaciu povinnosť ( F. S. - cca 2000,- € v mes. 10/2013). Za takýchto okolnosti súd mal napriek dokladaniu súčasnej príjmovej stránky otca daňovými priznaniami za preukázané, že napriek poklesu svojich oficiálnych príjmov je pri riadnom hospodárení so svojimi finančnými prostriedkami schopný uhrádzať náklady spojené so starostlivosťou o mal. dieťa v rozsahu primeranom okolnostiam na strane dieťaťa, ako aj súčasnej zhoršenej ekonomickej situácii na strane matky. Súd z pohľadu zmeny pomerov na strane matky mal. mal za preukázané, že na jej strane došlo od poslednej úpravy vyživovacej povinnosti v čase dohody v V. k podstatnej zmene pomerov, ktoré možno vyčleniť na dve samostatné obdobia. Jednak v prvotnom období jej náklady za zabezpečovanie osobnej starostlivosti vzrástli pri presťahovaní na územie SR, keďže tieto boli v podstate v plnej miere hradené pred tým zo strany otca mal. dieťaťa. V tomto období na druhú stranu príjem matky vzrástol jej zamestnaním sa na území SR v spoločnosti G. zo sumy 350,-€ na sumu cca 740,- € mesačne, čo zo značnej miery pokrývalo nárast mesačných nákladov spojených s potrebami mal. ako aj osobnými potrebami. K podstatnej zmene pomerov v tomto období však značne prispelo aj neplnenie dohody
zo strany otca, v časti prispievania na mimoriadne výdavky spojené so starostlivosťou o maloletého, ktoré v podstate výlučne znášala matka mal. dieťaťa. V tomto období práve tieto mimoriadne výdavky a skutočnosť, že u mal. dieťaťa došlo jednak k zhoršeniu zdravotného stavu mal. dieťaťa ako aj k nástupu do materskej školy odôvodňuje zvýšenie vyživovacej povinnosti otca zo sumy 400,- € na sumu 500,- €, ktorá v dostatočnej miere pokrývala odôvodené potreby mal. dieťaťa v tomto období s prihliadnutím na potrebu zachovania primeraného podieľania sa matky na vyživovacej povinnosti k mal. U.. Tieto skutočnosti boli v primeranom rozsahu dané už v čase podania návrhu matkou a preto bolo na mieste stanoviť prvotné zvýšenie vyživovacej povinnosti s účinnosťou ku dňu podania návrhu, teda 21.5.2015. Ďalšou podstatnou zmenou okolností, ku ktorej došlo v priebehu konania, bola dlhodobá práceneschopnosť na strane matky a následné ukončenie pracovného pomeru, ktoré spôsobili vyše 30 percentné zníženie mesačných príjmov na strane matky, v období od 1.10.2016, pričom v tomto období náklady na domácnosť matky nepoklesli, ba dokonca sa mierne zvýšili o cca 10,- € mesačne.Za týchto okolností s poukazom na skutočnosť, že súd mal za dané, že životná úroveň otca, jeho mesačné náklady s spôsob hospodárenia naďalej umožňujú uhrádzať vyživovaciu povinnosť spojenú s maloletým v potrebnom rozsahu, bolo na mieste rozhodnúť o zvýšení vyživovacej povinnosti otca k mal. dieťaťu za obdobie od 1.10.2016 na sumu 600,- € mesačne.
27. Vzhľadom k tomu, že výživné bolo určené spätne ku dňu podania návrhu, t.j. k 21.5.2015 (keďže rozhodné okolnosti pre úpravu vyživovacej povinnosti boli dané už v čase podania návrhu) a otec v tomto období výživné na mal. zasielal iba v rozsahu 400,- € mesačne - t.j. iba vo výške základného výživného stanoveného dohodou v V., vyčíslil súd výšku dlžného výživného zo strany otca vo výške 5035,48 € na mal. U., ktoré je tvorené rozdielom medzi pôvodným a novostanoveným výživným za alikvotnú časť mesiaca máj 2015 (25.5 - 31.5 ) t.j. 11/31*100 = 36,67 € a nasledujúce mesiace, ktoré v čase rozhodnutia boli už splatné (jún 2015 - september 2016 t.j. 16 mesiacov po 100,- € a október 2016 - február 2018 t.j 17 mesiacov po 200,- €) (nakoľko súd rozhodoval po splatnosti výživného za mesiac február 2018) teda 35,48+ 1600,-+ 3400,- = 5035,48 €. Spolu nedoplatok v celkovej sume 5035,48 €. Tento nedoplatok na zameškanom výživnom súd matke mal. dieťaťa povolil splácať v splátkach po 200 € mesačne spolu s bežným výživným, počnúc prvým výživným po právoplatnosti tohto rozhodnutia pod následkom straty výhody splátok, vzhľadom na otcovu súčasnú ekonomickú situáciu, keď napriek skutočnosti, že mal za dané, že je v jeho schopnostiach zvýšené výživné uhrádzať, nemal z výpisov účtu za preukázané, že jeho súčasná finančná situácia umožňuje jednorazové splatenia nedoplatku v takejto značnej sume.
28.Vzhľadom k vyššie uvedeným skutočnostiam, došlo k zmene rozhodnutia - rodičovskej dohody uzatvorenej pred súdom v V. v I. dňa 21.12.2013.
29. O náhrade trov konania súd rozhodol podľa § 52 Civilného mimosporového poriadku, kedy žiaden z účastníkov nemá nárok na náhradu trov konania, ak tento zákon neustanovuje inak.
Poučenie:
Proti rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní od doručenia rozsudku na súde, proti ktorého rozsudku smeruje. Odvolanie môže podať účastník konania, v ktorého neprospech bolo rozhodnutie vydané. Odvolanie len proti odôvodneniu rozhodnutia nie je prípustné.
V odvolaní sa popri všeobecných náležitostiach podania uvedie, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, z akých dôvodov sa rozhodnutie považuje za nesprávne (odvolacie dôvody) a čoho sa odvolateľ domáha (odvolací návrh).
Odvolanie možno odôvodniť len tým, že a) neboli splnené procesné podmienky, b) súd nesprávnym procesným postupom znemožnil strane, aby uskutočňovala jej patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, c) rozhodoval vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený súd, d) konanie má inú vadu, ktorá mohla mať za následok nesprávne rozhodnutie vo veci, e) súd prvej inštancie nevykonal navrhnuté dôkazy, potrebné na zistenie rozhodujúcich skutočností, f) súd prvej inštancie dospel na základe vykonaných dôkazov k nesprávnym skutkovým zisteniam,
g) zistený skutkový stav neobstojí, pretože sú prípustné ďalšie prostriedky procesnej obrany alebo ďalšie prostriedky procesného útoku, ktoré neboli uplatnené, alebo h) rozhodnutie súdu prvej inštancie vychádza z nesprávneho právneho posúdenia veci. Odvolanie proti rozhodnutiu vo veci samej možno odôvodniť aj tým, že právoplatné uznesenie súdu prvej inštancie, ktoré predchádzalo rozhodnutiu vo veci samej, má vadu uvedenú v odseku 1, ak táto vada mala vplyv na rozhodnutie vo veci samej.
Odvolanie možno odôvodniť aj tým, že súd prvej inštancie nesprávne alebo neúplne zistil skutočný stav veci. Odvolacie dôvody možno meniť a dopĺňať až do rozhodnutia o odvolaní. V odvolacom konaní možno uvádzať nové skutkové tvrdenia a predkladať nové dôkazné návrhy. Zmena návrhu na začatie konania je v odvolacom konaní prípustná.
Exekúciu vykoná ten exekútor, ktorého v návrhu na vykonanie exekúcie označí oprávnený (§ 38 zák. č. 233/1995 Z.z.) a ktorého jej vykonaním poverí súd, ak osobitný predpis alebo tento zákon neustanovuje inak (§ 29 zákona č. 233/1995 Z.z.).
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje pri výkone rozhodnutia, ktorým bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému. Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj pri výkone rozhodnutia o návrat maloletého do cudziny pri neoprávnenom premiestnení alebo zadržaní.
Podľa štvrtej časti Civilného mimosporového poriadku sa postupuje aj vtedy, ak z osobitného predpisu alebo z medzinárodnej zmluvy, ktorou je Slovenská republika viazaná, vyplýva vykonateľnosť dohody alebo verejnej listiny, ktorou bola upravená starostlivosť o maloletého, styk s maloletým alebo iná ako peňažná povinnosť vo vzťahu k maloletému.