Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

76S/73/2021

Uznesenie

Krajský súd v Banskej Bystrici, ako súd správny, v senáte zloženom z predsedníčky senátu JUDr. Silvie Zdráhalovej Rúfusovej (sudca spravodajca) a členiek senátu JUDr. Jany Novotnej a JUDr. Drahomíry Mikulajovej, v právnej veci žalobcu: E.. D. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/X, XXX XX F. Dubnica (právny nástupca pôvodného žalobcu C.. O.. D. T., B.., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy trvale bytom H.. XXX/X, XXX XX F. C.), proti žalovanému: Hlavný banský úrad, so sídlom Kammerhofská 25, 969 50 Banská Štiavnica, za účasti ďalších účastníkov konania: 1/ KONŠTRUKTA - Defence, a. s., so sídlom Lieskovec 575/25, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 34 139 800, 2/ AMARO, s. r. o., Družstevná 291/51, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 35 785 543, 3/ DT Forest, a. s. (pôvodne BIOPALIVO, a. s.), Lieskovec 1436, 018 41 Dubnica nad Váhom, IČO: 36 723 622, 4/ Donitex, a. s., Vajnorská 103, 831 04 Bratislava, IČO: 36 709 093, 5/ PYRA GROUP, a. s., Vajnorská 103, 831 04 Bratislava - mestská časť Nové Mesto, IČO: 35 876 069, 6/ PRIVATEX-PYRO, s. r. o., so sídlom PŠS Lieskovec 1453, 018 01 Dubnica nad Váhom, IČO: 31 565 433, 7/ t-mech Group, s. r. o. (pôvodne FARBY - LAKY, s. r. o.), so sídlom 018 63 Košeca 477, IČO: 36 313 092, 8/ ERIK JV s. r. o., so sídlom Handlovská 2438/19, 851 01 Bratislava - mestská časť Petržalka, IČO: 35 735 473, v konaní o správnej žalobe opomenutého účastníka konania, takto

rozhodol:

I. Súd konanie z a s t a v u j e .

II. Žalovaný je povinný zaplatiť žalobcovi úplnú náhradu dôvodne vynaložených trov konania v rozsahu 100%, vo výške, ktorá bude vyčíslená v uznesení o výške trov konania, vydanom po právoplatnosti tohto uznesenia.

III. Ďalším účastníkom konania právo na náhradu trov konania nepriznáva.

odôvodnenie:

1. Najvyšší súd Slovenskej republiky uznesením sp. zn. zo dňa 13.07.2021 na základe kasačnej sťažnosti žalobcu C.. O.. D. T., B.. zrušil uznesenie Krajského súdu v Banskej Bystrici č. k. -111 zo dňa 28.06.2017, ktorým bola odmietnutá správna žaloba žalobcu ako opomenutého účastníka a vec mu vrátil na ďalšie konanie.

2. Správny súd uznesením č. k. -58 zo dňa 24.11.2021 uložil žalovanému povinnosť doručiť žalobcovi rozhodnutie č. 1149-2028/2015 zo dňa 16. decembra 2015 v lehote 15 dní od doručenia uznesenia s tým, že doručením uznesenia správneho súdu žalovanému sa zo zákona odkladajú účinky rozhodnutia žalovaného č. 1149-2028/2015 zo dňa 16. decembra 2015, a to až do právoplatnosti rozhodnutia o riadnom opravnom prostriedku podanom proti nemu alebo do márneho uplynutia lehoty na jeho podanie.

3. Výzvou zo dňa 10.02.2022 správny súd vyzval žalovaného, aby oznámil, či doručil žalobcovi rozhodnutie č. 1149-2028/2015 zo dňa 16.12.2015 v zmysle uznesenia správneho súdu č. k. -58 zo dňa 24.11.2021 a zároveň aby predložil dôkaz o doručení.

4. Žalovaný dňa 14.02.2022 správnemu súdu predložil kópiu doručenky zo dňa 11.01.2022 o doručení rozhodnutia Advokátskej kancelárii SOUKENÍK - ŠTRPKA, s.r.o. s.r.o., Šoltésovej 14, 811 08 Bratislava, podanie Advokátskej kancelárie SOUKENÍK-ŠTRPKA, s.r.o. Bratislava zo dňa 18.01.2022 o úmrtí C.. O.. D. T., B.. a o vzdaní sa práva na podanie odvolania nového vlastníka dotknutých pozemkov E.. D. T. spolu s výpisom z listu vlastníctva č. XXXX, kópiou úmrtného listu C.. O.. D. T., B.. a plnomocenstvom pre Advokátsku kanceláriu SOUKENÍK-ŠTRPKA, s.r.o. Bratislava na zastupovanie E.. D. T. v celom rozsahu v konaní číslo 1149-2028/2015, vedenom Hlavným banským úradom v Banskej Štiavnici, datovaným dňa 10.01.2022.

5. Správny súd uznesením č. k. -83 zo dňa 15.03.2022 rozhodol o pokračovaní v konaní s právnym nástupcom pôvodného žalobcu (C.. O.. D. T., B.., nar. XX.XX.XXXX, zomr. XX.XX.XXXX, naposledy bytom H.. XXX/X, XXX XX F. C.) E.. D. T., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom H. XXX/X, XXX XX F. C..

6. V podaní zo dňa 08.04.2022 žalobca navrhol, aby súd konanie v zmysle (ďalej len „“) zastavil, pričom uviedol, že rozhodnutie žalovaného č. 1149-2028/2015 zo dňa 16.12.2015 mu bolo doručené a že žalovanému oznámil, že proti doručenému rozhodnutiu sa odvolávať nebude.

7. Podľa , ak správnu žalobu podá niekto, kto tvrdí, že mu rozhodnutie orgánu verejnej správy alebo opatrenie orgánu verejnej správy nebolo doručené, hoci sa s ním ako s účastníkom administratívneho konania malo konať (ďalej len "opomenutý účastník"), správny súd overí správnosť tohto tvrdenia a skutočnosť, či od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia neuplynuli viac ako tri roky, a ak sú tieto podmienky splnené, uznesením rozhodne, že orgán verejnej správy je povinný doručiť opomenutému účastníkovi vo veci vydané rozhodnutie alebo opatrenie.

8. Podľa , po právoplatnosti uznesenia podľa odseku 1 správny súd konanie zastaví. Správny súd zastaví konanie vždy aj vtedy, ak od vydania napadnutého rozhodnutia alebo opatrenia do podania žaloby opomenutým účastníkom uplynuli viac ako tri roky.

9. Z predložených podaní mal správny súd preukázané, že žalovaný dňa 11.01.2022 doručil Advokátskej kancelárii SUOKENÍK- ŠTRPKA, s.r.o., Bratislava rozhodnutie č. 1149-2028/2015 zo dňa 16. decembra 2015. Uvedená advokátska kancelária zastupovala v konaní pred správnym súdom pôvodného žalobcu C.. O.. D. T., B.. a na základe plnomocenstva zo dňa 10.01.2022 bola oprávnená prevziať rozhodnutie žalovaného za právneho nástupcu pôvodného žalobcu, za E.. D. T.. Správny súd preto následne konanie zastavil podľa .

10. V konaní o správnej žalobe opomenutého účastníka je v zmysle povinné zastúpenie advokátom. V prejednávanej veci správny súd zistil skutočnosť, že pôvodný žalobca zomrel, po vydaní meritórneho rozhodnutia, ktorým bola uložená žalovanému povinnosť doručiť rozhodnutie č. 1149-2028/2015 zo dňa 16. decembra 2015 žalobcovi, resp. jeho právnemu nástupcovi. S ohľadom na toto štádium konania, v záujme dodržania zásady hospodárnosti a efektívnosti konania ( ), nevyzýval správny súd žalobcu na ustanovenie právneho zástupcu pre toto štádium súdneho konania.

11. O náhrade trov konania správny súd rozhodol per analogiam podľa a žalobcovi, ktorý bol v konaní úspešný (bola uznaná opodstatnenosť správnej žaloby opomenutého účastníka), priznal právo na náhradu dôvodne vynaložených trov konania v rozsahu 100%. O výške trov konania rozhodne vyšší súdny úradník samostatným uznesením po právoplatnosti tohto uznesenia podľa .

12. Ďalším účastníkom konania správny súd nepriznal právo na náhradu trov konania v zmysle , pretože im nevznikli trovy konania v súvislosti s plnením povinnosti, ktorú by im uložil správny súd.

13. Toto rozhodnutie prijal senát správneho súdu pomerom hlasov 3:0 ( v spojení s ).

Poučenie:

Toto uznesenie nadobudne právoplatnosť doručením ( ). Proti tomuto uzneseniu je prípustná kasačná sťažnosť v lehote jedného mesiaca od doručenia rozhodnutia ( , a , a contr., , ). Kasačnú sťažnosť je potrebné podať na Krajskom súde v Banskej Bystrici ( ). O kasačnej sťažnosti rozhoduje kasačný súd - Najvyšší správny súd SR ( ).

Podľa , ; (1) v kasačnej sťažnosti sa musí okrem všeobecných náležitostí podania podľa uviesť a) označenie napadnutého rozhodnutia, b) údaj, kedy napadnuté rozhodnutie bolo sťažovateľovi doručené, c) opísanie rozhodujúcich skutočností, aby bolo zrejmé, v akom rozsahu a z akých dôvodov podľa sa podáva (ďalej len "sťažnostné body"), d) návrh výroku rozhodnutia (sťažnostný návrh). (2) Sťažnostné body možno meniť len do uplynutia lehoty na podanie kasačnej sťažnosti.

Podľa , ; (1) Kasačnú sťažnosť možno odôvodniť len tým, že krajský súd v konaní alebo pri rozhodovaní porušil zákon tým, že a) na rozhodnutie vo veci nebola daná právomoc súdu v správnom súdnictve, b) ten, kto v konaní vystupoval ako účastník konania, nemal procesnú subjektivitu, c) účastník konania nemal spôsobilosť samostatne konať pred krajským súdom v plnom rozsahu a nekonal za neho zákonný zástupca alebo procesný opatrovník, d) v tej istej veci sa už skôr právoplatne rozhodlo alebo v tej istej veci sa už skôr začalo konanie, e) vo veci rozhodol vylúčený sudca alebo nesprávne obsadený krajský súd, f) nesprávnym procesným postupom znemožnil účastníkovi konania, aby uskutočnil jemu patriace procesné práva v takej miere, že došlo k porušeniu práva na spravodlivý proces, g) rozhodol na základe nesprávneho právneho posúdenia veci, h) sa odklonil od ustálenej rozhodovacej praxe kasačného súdu, i) nerešpektoval záväzný právny názor, vyslovený v zrušujúcom rozhodnutí o kasačnej sťažnosti alebo j) podanie bolo nezákonne odmietnuté. (2) Dôvod kasačnej sťažnosti uvedený v odseku 1 písm. g) až i) sa vymedzí tak, že sťažovateľ uvedie právne posúdenie veci, ktoré pokladá za nesprávne, a uvedie, v čom spočíva nesprávnosť tohto právneho posúdenia. Dôvod kasačnej sťažnosti nemožno vymedziť tak, že sťažovateľ poukáže na svoje podania pred krajským súdom.

Podľa , ; (1) sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ musí byť v konaní o kasačnej sťažnosti zastúpený advokátom. Kasačná sťažnosť a iné podania sťažovateľa alebo opomenutého sťažovateľa musia byť spísané advokátom. (2) Povinnosti podľa odseku 1 neplatia, ak a) má sťažovateľ alebo opomenutý sťažovateľ, jeho zamestnanec alebo člen, ktorý za neho na kasačnom súde koná alebo ho zastupuje, vysokoškolské právnické vzdelanie druhého stupňa, b) ide o konania o správnej žalobe podľa a , je žalovaným Centrum právnej pomoci.